Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Auspicious bustle of the first sunrise - 1-3H
- [Beach]
- SON: And we're here! At the sea!
- Chi: Sea in the middle of winter... It's cold here.
- Tam: I was just about to curl up under a kotatsu too...
- Tak: I'm alright!
- Anz: It's not as bad as during the massive snowfall last year, but some people's movements grow dull when it's cold.
- Fuu: Karin, are you fine?
- Kar: I'm fine with this level of cold... But the perfect Hero isn't going to repeat the same mistake twice.
- Kar: I'm fully armed with heating pads! I'll be fine even if a cold wave comes like it did last year!
- ???: How pathetic, Miyoshi Karin. Those precautions aren't nearly enough to protect against the cold!
- Kar: That voice... Kusunoki Mebuki!
- Meb: For a carpenter, who might have to work at high altitudes during the middle of winter, guarding against the cold is a matter of life and death.
- Meb: Even with heating pads, you need to keep your neck warm too! This part!
- Kar: Gyaaa! Don't touch my neck!
- Suz: Mebu, what are you doing...
- Yum: I, too, have arrived!
- Wak: You certainly got a lot of people.
- SON: I sent everyone a message, "People who can, gather near the sea!"
- Yuu: Sono-chan, what are you planning to do? Winter swimming?
- Tam: T-That doesn't sound good at all...
- SON: Don't worry, don't worry. We're going to play hanetsuki. Perfect for the New Year, right? [1]
- SON: Let's test if the fortune is right and Waka-chan is going to lose in competitions by playing hanetsuki matches!
- ===
- Notes:
- 1 - Hanetsuki is a traditional Japanese game, similar to badminton but without a net separating the players and with paddles instead of rackets.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment