# de uma maneira bem rustica e trivial, seria assim:

system("tar -xf meu_arquivo_compactado.tar")

minha_variavel = File.open("meu_arquivo_de_texto.txt")

minha_variavel.readlines.each do |sql|
  #aqui tu faz a logica de pegar o parametro sql e inserir no banco linha a linha
end