Ukloni red Ukupno i prikaži prilagođeni red u mailovima

// ovo će utjecati na mailove, Order received (Thank you page) i My account - View order

// Prvo ćemo "otkačiti" red UKUPNO
function remove_total_from_order_totals_lines( $totals ) {
    unset($totals['order_total']  );
    return $totals;
}
add_filter( 'woocommerce_get_order_item_totals', 'remove_total_from_order_totals_lines', 100, 1 );

//... zatim ćemo dodati novi red sa custom tekstom i formatiranom cijenom po želji
function mx_woocommerce_get_order_item_totals( $total_rows, $order, $tax_display ) {
    // Get total for the new row
    $ukupno_za_platiti = $order->get_total();

    // Add custom row
    $total_rows['ukupno_za_platiti']['label'] = __( 'Ukupno za platiti:', 'woocommerce' );
    $total_rows['ukupno_za_platiti']['value'] = wc_price( $ukupno_za_platiti ).(' (uklj. PDV)');

    return $total_rows;
}
add_filter( 'woocommerce_get_order_item_totals', 'mx_woocommerce_get_order_item_totals', 10, 3 );