Advertisement
translatoranon

Kemono 8

Jul 19th, 2018
176
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 10.19 KB | None | 0 0
  1. Chapter 8: Black Factory
  2.  
  3. Bug Bite Electronics.
  4. It's huge electronics company but 3 years ago, over a span of a year there were 16 suicides.
  5.  
  6. It recieved a good bashing from the public and almost went bankrupt.
  7.  
  8. The following year, the president completely revamped the place and from then on there were zero suicides.
  9. There aren't any bad rumors about it either.
  10.  
  11. The company president Nakano Aitarou was called a hero by the media.
  12.  
  13. 7
  14. His company motto is "people are the heart".
  15.  
  16. Sounds very suspicious.
  17.  
  18. T H A T'S B E C A U S E
  19.  
  20. For such an absurd story, you're rushing
  21.  
  22. There'll be a corpse
  23. and I don't want to get them involved*
  24.  
  25. That's not interesting in the slightest.
  26.  
  27. No problem though.
  28. I have a plan.
  29.  
  30. A plan?
  31.  
  32. Come.
  33.  
  34. 8
  35. Isn't this your room?
  36.  
  37. Now where did I put it.
  38.  
  39. I could've sworn I put it here.
  40.  
  41. Ohhh
  42. There it is.
  43.  
  44. This is from a long time ago, before I got into gaming.
  45. In Romania I was called the Transilvanian Machine God.
  46.  
  47. What's that supposed to mean.
  48.  
  49. A toy I made in my spare time.
  50.  
  51. There..that'll due.
  52.  
  53. So what's it supposed to do...
  54.  
  55.  
  56. 9
  57. Password Please.
  58.  
  59. Y-You've got to be kidding me Mihai.
  60. Open up!
  61.  
  62. Kuh...stupid machine....
  63.  
  64. All according to plan.
  65. With this that boorish person is out of the way.
  66.  
  67. 10
  68. It's already this dark...
  69. I really need to get back...
  70.  
  71. Kon..
  72. Kon wake up please
  73.  
  74. Fugah
  75.  
  76. Muu....
  77.  
  78. I fell asleep
  79.  
  80. 11
  81. Kon
  82.  
  83. If you can't go back to Inari-san, then why don't you go by Inugami-san?
  84.  
  85. Inugami....
  86. The tanuki..?
  87.  
  88. If it's Inugami-san, I'm sure he'll be able to find a place you can stay
  89. I'll help too
  90.  
  91. Let's try
  92.  
  93. I...can't do that
  94.  
  95. Kon is a Kitsune
  96. Kitsune can't stay by a Tanuki
  97.  
  98. ......I see...
  99.  
  100. 12
  101. But...Kabane can be with Kon
  102.  
  103. Me?
  104.  
  105. Kabane may be an underling of a Tanuki
  106. but he isn't a Tanuki
  107.  
  108. Right now Kon lives here
  109. There are pigeons and tree sparrows so finding food isn't a problem
  110.  
  111. Kabane can live here as well!
  112.  
  113. Sorry...Kon
  114.  
  115. The truth is I just came out to buy dinner, I need to return home
  116.  
  117. Return?
  118.  
  119. 13
  120. ...Is that your mission?
  121.  
  122. Not really a mission...
  123. More like
  124. a task
  125.  
  126. ......
  127.  
  128. ...Um, Once that's over I can come back
  129.  
  130. Really?
  131.  
  132. 14
  133. How long will it take to finish?
  134.  
  135. ...I don't know
  136.  
  137. But..
  138.  
  139. It'll only take so long
  140.  
  141. Understood!
  142.  
  143. 15
  144. For sure ok!
  145. Kon....will be waiting here!
  146.  
  147. Ahh, Without fail
  148.  
  149. In the end we're eating cup noodles again...
  150.  
  151. Shiki will probably say something about this
  152.  
  153. I'm back
  154.  
  155. Ah Kabane-kun!
  156.  
  157. You're late! Where did you go?
  158.  
  159. 16
  160. I've been waiting kid
  161. I've got a fun job for you
  162.  
  163. Job?
  164.  
  165. Bug Bite Electronics...
  166. You want us to infiltrate the factory and find out it's secret?
  167.  
  168. That's it
  169.  
  170. 17
  171. Easy win then
  172. No stealing and no fighting
  173.  
  174. Hm, Inugami-san said the same thing
  175.  
  176. Then I can leave this matter to you lot
  177.  
  178. OK
  179. I'll do it
  180.  
  181. Ehhh It's rare to see Shiki so determined
  182. Got something in mind?
  183.  
  184. Kind of
  185. There's something I've been wanting to try
  186.  
  187. 18
  188. Whoa, It's a pretty big building
  189.  
  190. It's both an office and a factory huh.
  191.  
  192. There aren't any lights on yet.
  193.  
  194. He said it'd be an easy victory but I'm worried.
  195. To sneak in we need to be quiet right?.
  196. If I get startled I'm sure to yell.
  197.  
  198. I think it'll be ok.
  199. Shiki isn't one to be the reckless type.
  200.  
  201. 19
  202. Akira and Kabane reporting in.
  203. We're in a good standby location.
  204.  
  205. Right.
  206.  
  207. Then wait for orders.
  208. Shiki will sneak inside the factory.
  209.  
  210. I'll share the camera feed to you two as well.
  211.  
  212.  
  213. 20
  214. Phew...
  215.  
  216. Success!
  217.  
  218. 21
  219. Whoa~
  220.  
  221. Right
  222. Here we go...
  223.  
  224. Eh? No way! Why?!
  225.  
  226. Wow
  227.  
  228. Shiki disappeared!!
  229.  
  230. Fufufu...
  231.  
  232. 22
  233. Oh, I knew it
  234.  
  235. You're the child of an Arahcnid
  236.  
  237. Eh? Eh?
  238.  
  239. Shiki's body fluids become thread
  240.  
  241. I saw on an internet article about camoflauging insects
  242. I thought my thread could do the same
  243.  
  244. It's not a big job right? Just did a practicality check so we're good.
  245.  
  246. It was a success...
  247. but...
  248.  
  249. 23
  250. What are you doing?
  251. Hurry up
  252.  
  253. ...Hey uh...
  254.  
  255. I more or less heard, but what's that
  256. Weren't we supposed to have a diligent person on the job...
  257.  
  258. Once referred to as the Transylvanian Disappearing Shell, this is my magically remodeled four-wheeled Mihai Magnum.
  259.  
  260. Of course it has a radio with a jammer, a camouflage body and a camera as an addon.
  261. It also comes with some other goodies
  262. Just think of it as you're partner for the mission
  263.  
  264. You could've just used that instead!
  265. I'm not even needed!
  266.  
  267. 24
  268. How did you even make a camouflage feature on that thing?
  269.  
  270. I used to be a member of the armed forces
  271. Back then they used to call me Transceiver Shinigami
  272.  
  273. What kind of person is Mihai...?
  274.  
  275. Nothing but a liar!
  276.  
  277. Uwah... Stop it you idiot, I'm trying to be careful!
  278. Sorry! I said Sorry!
  279.  
  280. There's some light
  281.  
  282. 25
  283. Ah.....
  284. Ugh...
  285.  
  286. 26
  287. Did you see something?
  288.  
  289. Well..Somehow..
  290. Everyone is making an awful face while working..
  291.  
  292. Even now they look dead..
  293.  
  294. Eh? There hasn't been any suicide though?
  295.  
  296. That may look like the case..
  297. but something is definitely up!
  298.  
  299.  
  300. 27
  301. Ahhhhhhhh
  302. No Moooooooooooo
  303. ooooooooooo
  304. rrrrrrrrrreeeeee!!
  305.  
  306. Aaaaahhhh..
  307. Aaaaaaaaahhhhhhhh
  308.  
  309. Stop
  310. Stop Stop Stop
  311. Waaaaaaaaaaaaaaahhhh
  312.  
  313. Aaaaaaaahhhhhhh
  314.  
  315. Well... did something happened?
  316.  
  317. 28
  318. Ah...
  319. Ka...Ka...
  320.  
  321. Manager Kaga....
  322.  
  323. His boss?
  324.  
  325. Looks like it
  326.  
  327. Oh you poor thing
  328.  
  329. You're shivering
  330.  
  331. It's alright, why don't you come this way...
  332. I'll listen to your story
  333.  
  334. Uu...
  335. Uuuu
  336. Uuuu...
  337.  
  338. I'll even buy you something warm to drink.
  339.  
  340. 29
  341. Ah..
  342.  
  343. Damn...there's a passcode.
  344. Shit and they were so suspicious.
  345.  
  346. If it was an analog passcode I could've opened it.
  347.  
  348. Alright...since we've gotten this far I'll help.
  349. Things have finally gotten interesting after all.
  350.  
  351. Ah..It opened
  352. Why?!
  353.  
  354. Well
  355. I hacked the security system, so shall we continue?
  356.  
  357. 30
  358.  
  359. Come here please.
  360.  
  361. Here...?
  362. It's pitch black though...
  363.  
  364. It's the employee lounge.
  365.  
  366. This helps heal those who are tired from work.
  367.  
  368. Please step forward.
  369.  
  370. I'm going to turn on the light.
  371.  
  372. 31
  373. Eh...
  374.  
  375. 32
  376.  
  377. Ah
  378. Ahh...
  379. Ah........
  380.  
  381. An....
  382.  
  383. Phew~
  384.  
  385. 33
  386. Brains
  387. are so tasty~
  388. *Bug Bite Employee
  389. Kaga Erika*
  390.  
  391. Come on...
  392. Today was my turn to suck them out
  393.  
  394. *
  395. Bug Bite Electronics Employee
  396. Kaga Momoka
  397.  
  398. Bug Bite Employee
  399. Kaga Reika
  400. *
  401.  
  402. No need to fight
  403. Tomorrow I'll give you the first one
  404.  
  405. Can't we suck out a little more?
  406.  
  407. Definitely not,
  408. anymore and they'll die
  409.  
  410. President, this is Kaga.
  411.  
  412. 34
  413. Another letter of resignation?
  414.  
  415. Lately all these young people dont have enough willpower.
  416. Back in my day, I devoted my body and soul to the company.
  417.  
  418. You're right.
  419.  
  420. But rest easy.
  421. After a whole-hearted talk, he seemed to understand.
  422.  
  423. He's fine now.
  424.  
  425. I see...That's good!
  426.  
  427. It's thanks to Kaga-kun that this company is safe.
  428.  
  429. 35
  430. That's not it at all.
  431. It's all thanks to your motto, "People are the heart".
  432.  
  433. We are just following your lead.
  434.  
  435. Ah..
  436.  
  437. He woke up.
  438.  
  439. Yep Yep thanks for the hard work.
  440.  
  441. Keep up the good work.
  442.  
  443. 36
  444. H-How do we deal with this.
  445.  
  446. It doesn't look like anything happened.
  447. That guy is just returning to work like nothing happened!?
  448.  
  449. When she pierced his ear,
  450. she said "brains are so tasty".
  451.  
  452. Wait a bit.
  453.  
  454. 37
  455. Inugami.
  456.  
  457. !! Mihai, enough with this.
  458. Do you know of any mosquito-like kemono?
  459.  
  460. Hah?! Mosquito?!!
  461.  
  462. That's Kanonba.*
  463.  
  464. They have an appetite for not only blood, but organs and even brains.
  465.  
  466. Hey wait! Those are our opponents!?
  467. Hey! Open up!! Mihai!!
  468.  
  469. I see.
  470. They do not drink the blood or the organs, but only the brain so that the host will stay alive.
  471.  
  472. Perhaps the lethargy of those employees is due to them "sucking it out".
  473. If it's only a little damage then they can recover.
  474. If they show signs of their sense-of-self (ego) returning, then they suck their brain again.
  475.  
  476. Everything done in one fell swoop.
  477.  
  478. 38
  479. Then the the reason for no suicides all this time was...
  480.  
  481. Due to the brain damage the victim suffered.
  482. Of course they can't even think.
  483.  
  484. Then the person on the phone was the president?
  485.  
  486. From the voice gathered, the president is just a fool.
  487. The real culprits are the mosquito-kemono.
  488.  
  489. There were certainly 3 of them.
  490. so they'll be formidable
  491.  
  492. Then,
  493. Let's reach an agreement with them.
  494.  
  495. Were you even listening to me?
  496. There are three of them. Definitely! Impossible!
  497.  
  498. We also have 3 people though
  499.  
  500. Don't count Akira.
  501. With that in mind, we'll be overwhelmed.
  502.  
  503. 39
  504. We should retreat for now.
  505. And report to Inugami-san to form a plan.
  506.  
  507. I understand.
  508. I'll follow.
  509.  
  510. Right.
  511.  
  512. The true character of these kids...
  513. Kids these days are too careful...
  514.  
  515. This is pretty boring
  516. I haven't done anything meaningful and it would be a lie to even call this a mission
  517.  
  518. 40
  519.  
  520. The main cause is that kid.
  521. The hybrid arachne, Shiki.
  522.  
  523. This kid is too calm and careful, it's pretty boring.
  524.  
  525. Fine then,
  526. If you won't do it.
  527. Then I'll pull the trigger.
  528.  
  529. 41
  530. Hey Mihai-san!
  531.  
  532. What are you doing? You can see the car
  533. *subtext
  534. Some kind of malfunction?
  535.  
  536. 42
  537. Wh...
  538.  
  539. Ha?!
  540. Wa...
  541.  
  542. What are you doing...
  543. What do you think you're doing!!
  544.  
  545. 43
  546. What's that sound?
  547.  
  548. Well...
  549.  
  550. I'll take a look.
  551.  
  552. What's this...a toy?
  553.  
  554. This made the sound...?
  555.  
  556. 44
  557. What was it?
  558.  
  559. Eh, I don't know.
  560. Machine parts fell somewhere?
  561.  
  562. Ehhh, Would it really make that sound?
  563.  
  564. Sounds curious.
  565.  
  566. Let's investigate on the way back...
  567.  
  568. 45
  569. I'll check the factory
  570. You two will...
  571.  
  572. Ah, I'll check this floor
  573. I need to go to the bathroom
  574.  
  575. Then I'll check the first floor
  576.  
  577. I leave it to you then
  578. Let's meet up after
  579.  
  580. Phew...
  581. Th-they left...
  582.  
  583. 46
  584. Calm down.
  585. Calm down.
  586.  
  587. This is Mihai we're talking about,
  588. he'll manage things somehow... right?
  589. It's okay. After this, I won't panic and carefully retreat.
  590. I'll be able to get out of here if I can get to a window.
  591.  
  592. But,
  593. If I make a mistake...
  594.  
  595. 47
  596. Heeh Amazing.
  597. I knew there was someone here.
  598. Even though I can't really see you.
  599.  
  600. 48
  601.  
  602. If murders were leaked to the Kitsune.
  603. They'd stop Nee-san.
  604.  
  605. I guess I have no choice.
  606. You saw it right...?
  607.  
  608. Crap.
  609.  
  610. It can't be helped right?
  611.  
  612. I'll die.
  613.  
  614. 49
  615.  
  616. M..
  617. Mihai-san!!
  618.  
  619. Why are you freezing up.
  620. If you don't counter, then you'll die.
  621.  
  622. 50
  623.  
  624. What's wrong?
  625.  
  626. I see
  627. This kid
  628.  
  629. Akira wake up
  630. Shiki's in trouble
  631.  
  632. Y...Yeah...
  633.  
  634. Has a trauma huh?
  635.  
  636.  
  637. "Careful and Calmness" is just a ploy to hide that trauma!
  638. Now this is worth seeing!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement