Les basques ont construit autour de leur langue une culture originale et créative, empreinte d'influences diverses. La culture basque est en grande partie portée par des hommes et des femmes, souvent plus acteurs que consommateurs... Ses pratiques emblématiques et ses créateurs de génie proposent au reste du monde un visage artistique à la fois singulier et moderne.
En s’appropriant les apports des cultures environnantes, les basques ont construit autour de leur langue, l'euskara, un univers culturel propre. C’était le cas hier. C’est encore plus le cas aujourd’hui avec le développement des "branchements" interculturels induits par l'urbanisation (voire la rurbanisation), la mondialisation des échanges...