Eng F.R.E.D.I. (2018)

1
00:00:02,602 --> 00:00:04,004
(water splashing)
(light music)

2
00:00:49,416 --> 00:00:50,750
(crickets chirping)

3
00:00:50,750 --> 00:00:53,820
(suspenseful music)

4
00:01:21,915 --> 00:01:24,084
(buzzing)

5
00:01:24,084 --> 00:01:26,786
(door clicking)

6
00:01:40,700 --> 00:01:45,872
(beeping)
(intense dramatic music)

7
00:02:02,856 --> 00:02:05,792
(door clanking)

8
00:02:08,695 --> 00:02:10,430
- [Guard] We weren't
expecting you till tomorrow.

9
00:02:10,430 --> 00:02:11,698
- [Brody] Well, the
timeline's moved up.

10
00:02:11,698 --> 00:02:13,733
- [Guard] That's why the
doc was stressed out.

11
00:02:13,733 --> 00:02:16,803
- [Guard] Yeah, she arrived
just before you did.

12
00:02:23,943 --> 00:02:25,745
(dramatic music)

13
00:02:25,745 --> 00:02:26,946
- [Brody] Hey, Palmer?

14
00:02:26,946 --> 00:02:28,781
Get out here, where are you?

15
00:02:28,781 --> 00:02:29,949
- No, no.

16
00:02:29,949 --> 00:02:32,018
No, no, no, no, no, no.
- Palmer!

17
00:02:32,018 --> 00:02:34,420
(beeping)

18
00:02:46,666 --> 00:02:49,068
Sir, we got a problem.

19
00:02:58,745 --> 00:03:00,046
- Yes!
- Home run!

20
00:03:01,848 --> 00:03:03,416
- We gotta go now.

21
00:03:06,619 --> 00:03:09,422
(dramatic music)

22
00:03:23,036 --> 00:03:25,071
(beeping)

23
00:03:25,071 --> 00:03:28,007
(phone ringing)

24
00:03:31,544 --> 00:03:33,880
- [Danny] So, you
decided what you're doing

25
00:03:33,880 --> 00:03:35,648
for your science project?

26
00:03:35,648 --> 00:03:38,618
- [James] You mean what you're
doing for my science project?

27
00:03:38,618 --> 00:03:40,687
- Uh, nope.

28
00:03:40,687 --> 00:03:43,523
Sorry, bro, you are on your own.

29
00:03:43,523 --> 00:03:45,191
And I mean, it better be good,

30
00:03:45,191 --> 00:03:47,527
because my regression
cell synosteosis

31
00:03:47,527 --> 00:03:49,195
is gonna blow Dunkle's mind.

32
00:03:49,195 --> 00:03:50,597
A-ba-boom.

33
00:03:51,164 --> 00:03:52,732
- Yeah.

34
00:03:52,732 --> 00:03:53,933
- Good.

35
00:03:53,933 --> 00:03:56,169
Look, James, are
you even listening?

36
00:03:57,136 --> 00:03:58,037
- Totally.

37
00:03:59,239 --> 00:04:01,641
- Let me guess,
calculating the probability

38
00:04:01,641 --> 00:04:02,909
that Natalie will
go out with you

39
00:04:02,909 --> 00:04:04,811
in a predetermined
set of scenarios?

40
00:04:04,811 --> 00:04:06,546
Fat chance.

41
00:04:06,546 --> 00:04:09,148
Might wanna start running the
numbers on last man on Earth.

42
00:04:09,148 --> 00:04:10,617
- Wait, you can do that?

43
00:04:11,751 --> 00:04:13,486
- Dude, you're so
gonna get Dunkled.

44
00:04:13,486 --> 00:04:15,255
- She's not gonna flunk me.

45
00:04:15,255 --> 00:04:16,856
Last thing that lady
wants to see is me

46
00:04:16,856 --> 00:04:18,825
falling asleep in
her class next year.

47
00:04:18,825 --> 00:04:19,726
- Dude.

48
00:04:20,893 --> 00:04:22,962
You gotta start trying, man.

49
00:04:22,962 --> 00:04:24,664
You know, you gotta try harder.

50
00:04:24,664 --> 00:04:25,865
You gotta work for
it, it's not just

51
00:04:25,865 --> 00:04:27,033
gonna come to you, you know?

52
00:04:27,033 --> 00:04:28,835
And I'm only saying this
because I'm your friend, but--

53
00:04:28,835 --> 00:04:30,570
(booming)

54
00:04:30,570 --> 00:04:31,638
I mean, come on dude, I can't
keep doing everything for you.

55
00:04:31,638 --> 00:04:32,905
- Did you see that?

56
00:04:33,940 --> 00:04:36,175
(zapping)

57
00:04:39,646 --> 00:04:41,881
(dinging)

58
00:04:45,585 --> 00:04:48,187
(dramatic music)

59
00:05:04,604 --> 00:05:05,338
- What?

60
00:05:07,040 --> 00:05:10,043
(suspenseful music)

61
00:05:10,043 --> 00:05:12,178
(thudding)

62
00:05:28,194 --> 00:05:29,629
(heavy breathing)

63
00:05:29,629 --> 00:05:31,297
What do you think
they're looking for?

64
00:05:32,899 --> 00:05:33,800
- A dead body?

65
00:05:34,901 --> 00:05:36,803
Looking for Kim K.'s
talent, I don't know.

66
00:05:51,818 --> 00:05:53,086
- Let's find out.

67
00:05:54,287 --> 00:05:57,123
(dramatic music)

68
00:05:58,725 --> 00:06:01,627
(leaves rustling)

69
00:06:17,977 --> 00:06:19,946
- Come on, come on.

70
00:06:19,946 --> 00:06:21,948
- [Brody] We lost her.

71
00:06:21,948 --> 00:06:25,785
- [Williams] We can't let her
get away with this technology.

72
00:06:25,785 --> 00:06:28,054
- [Brody] Grant's gonna kill us.

73
00:06:28,054 --> 00:06:28,955
- Really?

74
00:06:30,089 --> 00:06:32,992
(dramatic music)

75
00:06:32,992 --> 00:06:34,961
Who do you think they are, dude?

76
00:06:34,961 --> 00:06:36,062
- I don't know.

77
00:06:36,062 --> 00:06:37,630
DEA?

78
00:06:37,630 --> 00:06:39,065
FBI, MIB?

79
00:06:39,065 --> 00:06:40,733
- MIB?

80
00:06:40,733 --> 00:06:42,001
Dude, seriously?

81
00:06:42,001 --> 00:06:42,869
- What?

82
00:06:51,077 --> 00:06:53,780
- [Brody] Palmer, we
just want the device!

83
00:06:53,780 --> 00:06:56,783
It's Arachnacorp
property, come on!

84
00:07:07,794 --> 00:07:09,128
(beeping)

85
00:07:09,128 --> 00:07:11,030
- Execute Motocom Protocol.

86
00:07:11,030 --> 00:07:13,166
- [F.R.E.D.I.]
Certainly, Dr. Palmer.

87
00:07:13,933 --> 00:07:16,169
(beeping)

88
00:07:25,077 --> 00:07:27,947
- [Palmer] You'll be safe here.

89
00:07:31,350 --> 00:07:35,121
they're obviously freaking
out over something major.

90
00:07:35,121 --> 00:07:36,389
- Something valuable.

91
00:07:36,389 --> 00:07:38,124
- At night?

92
00:07:38,124 --> 00:07:40,059
Come on, maybe it's hunters.

93
00:07:40,059 --> 00:07:42,128
- Maybe it's serial killers.

94
00:07:42,128 --> 00:07:44,297
Maybe we should go check
it out in the morning.

95
00:07:44,297 --> 00:07:46,032
- Wow, that's a great idea.

96
00:07:47,333 --> 00:07:51,070
Besides, I'm not
skipping school tomorrow.

97
00:07:51,070 --> 00:07:52,371
- Come on, this is crazy.

98
00:07:57,844 --> 00:07:59,278
- Fine.

99
00:07:59,278 --> 00:08:01,714
After, we'll go after.

100
00:08:02,482 --> 00:08:05,218
(phone buzzing)

101
00:08:07,186 --> 00:08:08,387
- It's my dad.
- Oh.

102
00:08:08,387 --> 00:08:09,355
- I gotta go.

103
00:08:09,355 --> 00:08:12,325
- Yeah, dude.
(dramatic music)

104
00:08:23,336 --> 00:08:26,172
(device beeping)

105
00:08:51,864 --> 00:08:54,333
(door tapping)

106
00:08:55,468 --> 00:08:57,370
- Ha, Buster, come on.

107
00:08:59,105 --> 00:09:00,006
Buster.

108
00:09:01,474 --> 00:09:03,276
Oof, you stink.

109
00:09:03,276 --> 00:09:05,511
- 9:45 on a school night, man.

110
00:09:05,511 --> 00:09:07,113
- You gotta hear this.

111
00:09:07,113 --> 00:09:09,181
Danny and I saw these people.

112
00:09:09,181 --> 00:09:10,950
They had flashlights
in the woods.

113
00:09:11,884 --> 00:09:14,921
It's probably just someone
out for a night run.

114
00:09:14,921 --> 00:09:19,058
Listen, I have a early meeting
with the bank about the shop,

115
00:09:19,058 --> 00:09:20,459
can you get yourself
up in the morning?

116
00:09:20,459 --> 00:09:22,128
- I think I can manage.

117
00:09:22,128 --> 00:09:24,297
- Or, you know, I can wake
you up before I leave.

118
00:09:24,297 --> 00:09:25,197
- No, thanks.

119
00:09:26,098 --> 00:09:27,300
- Okay.

120
00:09:27,300 --> 00:09:28,134
I'll leave some cash
on the kitchen counter,

121
00:09:28,134 --> 00:09:29,402
just get yourself
a pizza in case

122
00:09:29,402 --> 00:09:31,270
I'm running late, all right?

123
00:09:31,270 --> 00:09:32,939
Half pepperoni for me, please.

124
00:09:32,939 --> 00:09:34,173
- You know processed meats

125
00:09:34,173 --> 00:09:36,275
have been linked
to cancer, right?

126
00:09:36,275 --> 00:09:38,411
- Right, better make it
meat lover's instead.

127
00:09:40,413 --> 00:09:41,314
- Come on, boy.

128
00:09:42,882 --> 00:09:43,916
- Lights out by 10.

129
00:09:46,285 --> 00:09:47,853
- [James] Come on.

130
00:09:56,996 --> 00:09:58,331
- What's up, playa playa?

131
00:09:58,331 --> 00:09:59,165
Let's ride.

132
00:09:59,165 --> 00:10:00,166
- Holla, home skillet.

133
00:10:00,967 --> 00:10:02,234
- How weird was last night?

134
00:10:02,234 --> 00:10:03,169
- Insane.

135
00:10:03,169 --> 00:10:04,904
I had crazy dreams about it.

136
00:10:04,904 --> 00:10:07,239
- Was that after or before
your dream about Natalie?

137
00:10:07,239 --> 00:10:10,009
(light music)

138
00:10:57,356 --> 00:10:58,257
- Morning, boys.

139
00:10:58,257 --> 00:10:59,925
- Hi, Mr. Miller.

140
00:10:59,925 --> 00:11:02,094
- Tell your father I got
those moving boxes ordered.

141
00:11:02,094 --> 00:11:03,529
- Will do, thanks.

142
00:11:03,529 --> 00:11:04,964
- [Danny] Bye.

143
00:11:09,068 --> 00:11:11,070
(rock music)

144
00:11:11,070 --> 00:11:12,905
- [Bruce] Think fast.

145
00:11:14,340 --> 00:11:15,574
Later, losers.

146
00:11:18,244 --> 00:11:19,979
- Jerks!
- Jockholds.

147
00:11:26,352 --> 00:11:29,255
- So, I'll expect a
detailed proposal from each

148
00:11:29,255 --> 00:11:31,323
of you by Monday.

149
00:11:32,391 --> 00:11:34,427
Don't forget your
proposal should include

150
00:11:34,427 --> 00:11:37,563
a detailed hypothesis,
including an outline

151
00:11:37,563 --> 00:11:39,532
of your methods and materials.

152
00:11:39,532 --> 00:11:42,268
(light music)

153
00:11:44,003 --> 00:11:45,037
Any questions?

154
00:11:45,037 --> 00:11:47,473
(bell ringing)

155
00:11:49,141 --> 00:11:51,410
I'll be in the chem
lab until 3:15.

156
00:11:56,215 --> 00:11:57,650
- Here you go.

157
00:11:57,650 --> 00:12:00,219
- Um--
- You dropped your pencil.

158
00:12:00,219 --> 00:12:04,090
- I didn't steal it or
anything, it just came to me.

159
00:12:04,090 --> 00:12:04,990
It rolled to me.

160
00:12:06,158 --> 00:12:07,226
- Right.

161
00:12:07,226 --> 00:12:09,095
Okay, well, thanks?

162
00:12:09,095 --> 00:12:10,529
- Nash, James Nash.

163
00:12:11,330 --> 00:12:13,032
- Thank you, James.

164
00:12:13,032 --> 00:12:14,266
- You're welcome, Natalie.

165
00:12:16,068 --> 00:12:17,236
- Okay, bye.

166
00:12:19,004 --> 00:12:20,239
It rolled to me?

167
00:12:20,239 --> 00:12:21,173
- That was weird.

168
00:12:27,747 --> 00:12:33,018
(dramatic music)
(engine rumbling)

169
00:12:56,408 --> 00:12:57,510
- Did you find her?

170
00:12:57,510 --> 00:12:59,011
- We located her car, Sir.

171
00:12:59,011 --> 00:13:00,613
- Actually that
was my idea, Sir.

172
00:13:02,348 --> 00:13:04,350
- Now why would I
care about her car

173
00:13:04,350 --> 00:13:08,120
if Ms. Palmer and the
device aren't in it?

174
00:13:08,120 --> 00:13:09,421
- Actually, that was her idea.

175
00:13:09,421 --> 00:13:10,589
- Oh, no no, do
not put this on me.

176
00:13:10,589 --> 00:13:12,191
- Oh no no no,

177
00:13:12,191 --> 00:13:13,259
don't put that on me
- You're the one who said--

178
00:13:13,259 --> 00:13:15,194
- I did not say that!
- Enough!

179
00:13:15,194 --> 00:13:17,563
I want you to go back
out and find her.

180
00:13:17,563 --> 00:13:19,431
She's not just gonna
come strolling--

181
00:13:19,431 --> 00:13:22,067
(footsteps tapping)

182
00:13:22,067 --> 00:13:24,570
Well, well, well, you've
got some nerve, haven't you?

183
00:13:24,570 --> 00:13:26,672
Strolling back in here.

184
00:13:26,672 --> 00:13:29,275
- What is she doing here, sir?

185
00:13:29,275 --> 00:13:30,476
- Well, for starters
I'd like my car back.

186
00:13:30,476 --> 00:13:32,378
- That's not happening.

187
00:13:32,378 --> 00:13:33,813
- [Teacher] We got
one more lap, come on!

188
00:13:40,553 --> 00:13:41,453
- Danny, hold up.

189
00:13:41,453 --> 00:13:43,155
Where you going?

190
00:13:43,155 --> 00:13:45,257
- Um, home?

191
00:13:45,257 --> 00:13:46,325
- What'd you forget?

192
00:13:47,393 --> 00:13:49,428
- Wait, you were
serious about that?

193
00:13:49,428 --> 00:13:50,696
- We gotta know
what's out there.

194
00:13:50,696 --> 00:13:53,332
- Of course you were
serious about that.

195
00:13:53,332 --> 00:13:55,534
- Come on, daylight's burning.

196
00:13:55,534 --> 00:13:58,237
- [Grant] I thought we
had an understanding.

197
00:13:58,237 --> 00:13:59,705
- If I'm being charged
with something,

198
00:13:59,705 --> 00:14:00,739
I'd like to know what it is.

199
00:14:00,739 --> 00:14:02,408
If not, I'd like to go.

200
00:14:02,408 --> 00:14:03,776
- [Grant] You're not
going anywhere until you

201
00:14:03,776 --> 00:14:05,511
tell me where the device is.

202
00:14:05,511 --> 00:14:06,412
- And why would I do that?

203
00:14:06,412 --> 00:14:08,180
- Because it's mine.

204
00:14:08,180 --> 00:14:09,582
- That's debatable.

205
00:14:09,582 --> 00:14:11,851
Your father commissioned
F.R.E.D.I. to save lives,

206
00:14:11,851 --> 00:14:13,519
not destroy them.

207
00:14:13,519 --> 00:14:15,187
- It will save lives, American
lives, on the battlefield.

208
00:14:15,187 --> 00:14:17,790
- You voided your contract
and all your rights

209
00:14:17,790 --> 00:14:19,592
to the tech when you decided--
- My lawyers don't seem

210
00:14:19,592 --> 00:14:20,826
to think so.
- With all the changes that

211
00:14:20,826 --> 00:14:22,228
you've mandated.
- What concern is

212
00:14:22,228 --> 00:14:22,895
that of yours?
- If it falls into

213
00:14:22,895 --> 00:14:23,562
the wrong hands.

214
00:14:23,562 --> 00:14:24,763
- Tell me where it is!

215
00:14:24,763 --> 00:14:26,498
(clears throat)

216
00:14:26,498 --> 00:14:27,433
What?

217
00:14:27,433 --> 00:14:29,335
- Lopez managed to restore 78%

218
00:14:29,335 --> 00:14:30,803
of the data from the purge, sir.

219
00:14:32,304 --> 00:14:33,339
- And the device?

220
00:14:34,473 --> 00:14:36,242
- We're locked in on
its tracking beacon.

221
00:14:38,711 --> 00:14:39,612
- Excellent.

222
00:14:41,881 --> 00:14:44,750
(light music)

223
00:14:44,750 --> 00:14:47,786
- So, what exactly
are we looking for?

224
00:14:48,821 --> 00:14:50,456
- Anything.

225
00:14:50,456 --> 00:14:53,893
Everything, clues, signs,
evidence, whatever.

226
00:15:14,680 --> 00:15:16,582
- Uh, I'm hungry.

227
00:15:16,582 --> 00:15:17,683
- No problemo.

228
00:15:23,789 --> 00:15:25,457
- What do you have in there?

229
00:15:29,161 --> 00:15:30,596
Beans, really?

230
00:15:31,830 --> 00:15:33,232
A flashlight?

231
00:15:36,435 --> 00:15:38,570
Candy.

232
00:15:38,570 --> 00:15:39,571
More candy.

233
00:15:42,174 --> 00:15:43,642
Rope?

234
00:15:43,642 --> 00:15:45,244
I don't even think I wanna
know what this is for.

235
00:15:45,244 --> 00:15:46,412
- Just being prepared.

236
00:15:47,513 --> 00:15:50,215
- For what, the
zombie apocalypse?

237
00:15:50,215 --> 00:15:51,450
May I remind you that your house

238
00:15:51,450 --> 00:15:53,953
is two football fields that way?

239
00:15:53,953 --> 00:15:55,621
- Yeah, but not for much longer.

240
00:16:00,225 --> 00:16:00,960
- Yeah.

241
00:16:01,727 --> 00:16:03,629
I, uh, saw the sign.

242
00:16:05,698 --> 00:16:08,634
So your dad's really
doing it, huh?

243
00:16:08,634 --> 00:16:12,471
- [James] Put it on
the market yesterday.

244
00:16:12,471 --> 00:16:13,706
- So now what?

245
00:16:13,706 --> 00:16:14,807
You're looking for
buried treasure?

246
00:16:19,979 --> 00:16:22,414
Well, uh, let's get to it.

247
00:16:28,420 --> 00:16:29,922
(dramatic music)

248
00:16:29,922 --> 00:16:32,291
- Well, where's the signal?

249
00:16:32,291 --> 00:16:34,360
- It's going northeast
across state line.

250
00:16:35,561 --> 00:16:37,496
Huh, that's weird,
there's nothing out

251
00:16:37,496 --> 00:16:39,665
that way, but, oh no.

252
00:16:39,665 --> 00:16:40,966
- What do you mean oh no?

253
00:16:40,966 --> 00:16:42,668
- It just stopped.

254
00:16:42,668 --> 00:16:44,503
- What do you mean
it just stopped?

255
00:16:44,503 --> 00:16:45,804
- I mean it just stopped.

256
00:16:47,973 --> 00:16:50,009
I hope you brought
a change of clothes.

257
00:16:51,844 --> 00:16:53,012
- [Danny] Listen, man.

258
00:16:54,346 --> 00:16:56,315
We've been searching
for nearly two hours

259
00:16:56,315 --> 00:16:57,850
and we haven't found a thing.

260
00:16:57,850 --> 00:17:00,686
- [James] We haven't
found a thing yet.

261
00:17:00,686 --> 00:17:03,622
- [Danny] Look, maybe it's
just time we call it a day.

262
00:17:03,622 --> 00:17:05,424
- Maybe it's time
you sucked it up.

263
00:17:07,259 --> 00:17:08,660
- My mom's expecting
me home before dinner,

264
00:17:08,660 --> 00:17:10,696
you know how she is.

265
00:17:10,696 --> 00:17:12,798
- Well, we wouldn't wanna
keep your mother waiting.

266
00:17:13,599 --> 00:17:15,934
- Yeah, like you'd know.

267
00:17:15,934 --> 00:17:17,770
- What's that supposed to mean?

268
00:17:20,372 --> 00:17:21,507
- Nothing, dude.

269
00:17:23,675 --> 00:17:26,678
How about you come have
dinner at my house tonight.

270
00:17:26,678 --> 00:17:28,547
- I can have dinner
at my own house.

271
00:17:29,648 --> 00:17:30,549
- Dude, I.

272
00:17:31,583 --> 00:17:33,018
I really gotta go.

273
00:17:33,018 --> 00:17:34,353
- Fine, then go.

274
00:17:35,487 --> 00:17:36,655
- I can't just leave
you out here alone,

275
00:17:36,655 --> 00:17:40,559
- I'll head back when I finish
this stretch of the road.

276
00:17:43,695 --> 00:17:44,763
- All right.

277
00:17:46,632 --> 00:17:48,600
Call me if you need me.

278
00:17:52,738 --> 00:17:57,810
(dramatic music)
(engines rumbling)

279
00:18:10,389 --> 00:18:12,491
- I think I got something.

280
00:18:12,491 --> 00:18:14,626
- Where's the rest of it?

281
00:18:17,996 --> 00:18:20,766
(light music)

282
00:18:32,077 --> 00:18:34,813
(phone buzzing)

283
00:18:42,788 --> 00:18:45,791
(suspenseful music)

284
00:18:55,901 --> 00:18:58,904
(wind whistling)

285
00:19:02,941 --> 00:19:04,109
- This is it.

286
00:19:08,981 --> 00:19:11,783
(dramatic music)

287
00:19:19,858 --> 00:19:22,961
(leaves rustling)

288
00:19:44,816 --> 00:19:45,918
I knew it!

289
00:19:51,723 --> 00:19:52,624
Whoa.

290
00:20:32,564 --> 00:20:33,298
F.R.E.D.I.

291
00:20:36,702 --> 00:20:37,569
Buster!

292
00:20:39,238 --> 00:20:40,539
Buster, no!

293
00:20:40,539 --> 00:20:41,273
Buster.

294
00:20:42,541 --> 00:20:43,275
Go, go.

295
00:20:49,214 --> 00:20:50,749
What do you do?

296
00:20:57,956 --> 00:20:59,725
(beeping)

297
00:20:59,725 --> 00:21:00,726
I found something.

298
00:21:03,228 --> 00:21:05,030
You're never going
to believe this.

299
00:21:07,499 --> 00:21:10,035
(phone buzzing)

300
00:21:11,270 --> 00:21:12,170
I don't know.

301
00:21:18,877 --> 00:21:20,912
(beeping)

302
00:21:21,880 --> 00:21:23,949
That's weird.

303
00:21:28,053 --> 00:21:30,889
You must have a power button.

304
00:21:30,889 --> 00:21:31,857
(door thudding)

305
00:21:31,857 --> 00:21:33,892
- [Randy] James, I'm home.

306
00:21:33,892 --> 00:21:34,926
- Great.

307
00:21:34,926 --> 00:21:36,928
- Let's go, I'm starving.

308
00:21:36,928 --> 00:21:37,996
- Coming!

309
00:21:47,239 --> 00:21:50,042
(birds chirping)

310
00:21:51,009 --> 00:21:56,281
- Uh, well, actually sir,
we found the homing beacon.

311
00:21:56,281 --> 00:21:58,950
- [Grant] Bring the device
back to the lab, stat.

312
00:21:58,950 --> 00:22:00,552
- Well, actually, sir, you see,

313
00:22:00,552 --> 00:22:03,955
the beacon was disconnected
from the device.

314
00:22:03,955 --> 00:22:06,158
- Well, why would you do that?

315
00:22:06,158 --> 00:22:09,261
- Uh, no, sir, you see,
the beacon was separated

316
00:22:09,261 --> 00:22:11,830
prior to us finding the device.

317
00:22:11,830 --> 00:22:13,999
We suspect that it may
have been compromised.

318
00:22:13,999 --> 00:22:15,100
- All right.

319
00:22:16,001 --> 00:22:18,770
Look, I'll have a
chat with Ms. Palmer

320
00:22:18,770 --> 00:22:21,940
and you two clowns stop messing
around and get back here.

321
00:22:21,940 --> 00:22:23,041
Show me.

322
00:22:25,143 --> 00:22:27,579
(warping)

323
00:22:31,983 --> 00:22:34,686
(light country music)

324
00:22:37,989 --> 00:22:39,057
- Oh my god.

325
00:22:39,057 --> 00:22:42,294
Thank god your mother isn't
here to see me eat like this.

326
00:22:43,628 --> 00:22:44,696
♪ To let her know
her number one son ♪

327
00:22:44,696 --> 00:22:46,598
- Who's ready for a refill?

328
00:22:47,265 --> 00:22:48,100
- Sure.

329
00:22:48,100 --> 00:22:49,334
- Nah, I'm good.

330
00:22:49,334 --> 00:22:50,135
- [Waitress] Can I get
this outta your way?

331
00:22:50,135 --> 00:22:51,970
- Oh, no, no, no, not.

332
00:22:51,970 --> 00:22:54,306
- Make a move for his fries
you might lose a finger.

333
00:22:54,306 --> 00:22:55,640
- Thanks for the tip.

334
00:22:58,009 --> 00:23:01,680
- Listen, um, your mother
sent me an email this morning

335
00:23:02,848 --> 00:23:04,816
and she and your
sister were hoping

336
00:23:04,816 --> 00:23:07,986
for a visit from you
over the long weekend.

337
00:23:08,954 --> 00:23:10,789
- I know, she called yesterday.

338
00:23:11,690 --> 00:23:13,825
- Oh, you spoke to her.

339
00:23:15,227 --> 00:23:17,929
Great, great, so you want
me to book you a ticket?

340
00:23:19,097 --> 00:23:20,932
- Can we afford that?

341
00:23:22,667 --> 00:23:24,970
- Don't worry about that, okay?

342
00:23:24,970 --> 00:23:28,673
Meeting with the bank,
pretty good I think.

343
00:23:28,673 --> 00:23:29,875
- Did you get the money?
- No.

344
00:23:31,410 --> 00:23:34,379
But they said they would get
back to me a loan for the shop.

345
00:23:34,379 --> 00:23:37,883
- Does that mean we don't
have to sell the house?

346
00:23:37,883 --> 00:23:40,018
- Do we really need
that big of a house?

347
00:23:40,018 --> 00:23:41,219
Just the two of us?

348
00:23:42,254 --> 00:23:44,156
I was thinking
maybe an apartment.

349
00:23:44,156 --> 00:23:46,858
You know, with a pool,
something like that.

350
00:23:46,858 --> 00:23:47,926
- What about Buster?

351
00:23:48,960 --> 00:23:50,028
He's our family.

352
00:23:50,028 --> 00:23:51,363
- Also a dog.

353
00:23:51,363 --> 00:23:53,732
- He's my dog, he's my friend.

354
00:23:53,732 --> 00:23:56,101
Why can't you figure this out?

355
00:23:57,035 --> 00:24:00,138
(phone buzzing)

356
00:24:00,138 --> 00:24:03,108
- You know the rules,
man, no gadgets at dinner.

357
00:24:06,211 --> 00:24:09,347
Have we put any more thought
into your science project?

358
00:24:09,347 --> 00:24:11,383
I was thinking maybe
one of those, you know,

359
00:24:11,383 --> 00:24:13,151
volcanoes where you
pour the stuff in

360
00:24:13,151 --> 00:24:15,120
and then it blows up
and then most likely

361
00:24:15,120 --> 00:24:18,390
- That's kid stuff, I'm in
high school now, remember?

362
00:24:21,960 --> 00:24:23,462
- All right, what's going on?

363
00:24:23,462 --> 00:24:24,463
Are you sure there's not something
you wanna tell me here?

364
00:24:24,463 --> 00:24:26,131
- No, it's fine,
it's just Danny.

365
00:24:26,131 --> 00:24:29,000
He's anxious to get a
head start on the weekend.

366
00:24:29,000 --> 00:24:30,702
- Oh, big plans?

367
00:24:30,702 --> 00:24:32,204
- Oh yeah, you know us.

368
00:24:32,204 --> 00:24:33,705
We're planning to knock over
a couple convenient stores

369
00:24:33,705 --> 00:24:35,941
in a tri-county crime
spree overnight.

370
00:24:35,941 --> 00:24:37,108
Maybe boost a Ferrari.

371
00:24:37,108 --> 00:24:38,910
Cops should have
me home by dawn.

372
00:24:38,910 --> 00:24:40,245
- I look forward to that.

373
00:24:42,981 --> 00:24:44,082
- [Waitress] All done here?

374
00:24:44,082 --> 00:24:45,016
- Yeah.

375
00:24:45,016 --> 00:24:45,817
- Anyone like a piece of pie?

376
00:24:45,817 --> 00:24:46,485
Apple or peach?

377
00:24:46,485 --> 00:24:47,486
Fresh baked today.

378
00:24:47,486 --> 00:24:50,121
- Oh, you know what?

379
00:24:50,121 --> 00:24:52,424
Pack one up to go for me,
breakfast of champions.

380
00:24:52,424 --> 00:24:53,258
You want one?

381
00:24:53,258 --> 00:24:54,159
- No, thanks.

382
00:24:55,160 --> 00:24:57,095
- [Randy] Thank you.

383
00:24:58,497 --> 00:25:00,031
- I can assure you
we're going to have

384
00:25:00,031 --> 00:25:02,167
an unmitigated
success with this.

385
00:25:03,869 --> 00:25:04,769
Yes.

386
00:25:06,204 --> 00:25:07,439
Yes, sir.

387
00:25:09,174 --> 00:25:10,408
I understand that, Dad.

388
00:25:10,408 --> 00:25:13,278
So what, oh, yeah,
okay, okay, Dad.

389
00:25:13,278 --> 00:25:15,146
Am I in charge here or am I not?

390
00:25:16,014 --> 00:25:17,182
Thank you.

391
00:25:17,182 --> 00:25:19,050
So, just go on an
enjoy your cup of cocoa

392
00:25:19,918 --> 00:25:21,319
and say hi to Mom for me, okay?

393
00:25:21,319 --> 00:25:22,354
Thanks, bye.

394
00:25:30,061 --> 00:25:32,430
(light music)

395
00:25:35,467 --> 00:25:36,935
- Hmm.

396
00:25:36,935 --> 00:25:37,836
Coulda sworn.

397
00:25:49,214 --> 00:25:50,549
- Hey, what's up?
- Hey.

398
00:25:50,549 --> 00:25:53,251
- Uh, what do you think?

399
00:25:53,251 --> 00:25:55,120
The guys at Harvest
suggested I get

400
00:25:55,120 --> 00:25:57,188
some sort of a business
plan, you know, diversify,

401
00:25:57,188 --> 00:25:59,324
and thought maybe
selling these skateboards

402
00:25:59,324 --> 00:26:02,260
in the shop would bring
in some new customers.

403
00:26:02,260 --> 00:26:03,295
I dunno though.

404
00:26:03,295 --> 00:26:04,963
- It's minimalist.

405
00:26:06,197 --> 00:26:08,133
- Yeah, simple.

406
00:26:08,133 --> 00:26:10,001
Yeah, that's what
I thought so, too.

407
00:26:10,001 --> 00:26:11,836
I kinda like it, I think.

408
00:26:11,836 --> 00:26:14,272
Anyway, you mind
giving it a test ride?

409
00:26:14,272 --> 00:26:15,106
- Sure thing, thanks.
- Thanks.

410
00:26:15,106 --> 00:26:17,042
Yeah, let me know
what you think.

411
00:26:17,042 --> 00:26:20,011
All right, so listen, I'm
gonna search some flights

412
00:26:20,011 --> 00:26:21,246
for your trip to
Tucson and probably

413
00:26:21,246 --> 00:26:22,514
just turning in early.

414
00:26:22,514 --> 00:26:24,049
- Sounds good.

415
00:26:24,049 --> 00:26:26,318
- Watch some Netflix
and chill if you wanna.

416
00:26:27,252 --> 00:26:30,121
- That doesn't mean what
you think it means, Dad.

417
00:26:30,121 --> 00:26:31,489
- Yeah, that was weird.

418
00:26:31,489 --> 00:26:32,390
Goodnight.

419
00:26:35,860 --> 00:26:39,230
(light suspenseful music)

420
00:26:56,181 --> 00:26:59,284
(camera clicking)

421
00:27:05,256 --> 00:27:07,993
(phone ringing)

422
00:27:09,060 --> 00:27:11,596
- Dude, seriously, a toy?

423
00:27:11,596 --> 00:27:13,198
You're tripping out over a toy?

424
00:27:13,198 --> 00:27:15,200
- I don't think it's a toy.

425
00:27:15,200 --> 00:27:17,335
- Okay, did you
try to turn it on?

426
00:27:18,269 --> 00:27:20,105
- [James] There's no switch.

427
00:27:20,105 --> 00:27:22,407
- [Danny] Great, a
toy that doesn't work.

428
00:27:22,407 --> 00:27:24,075
I mean, where did
you even find it?

429
00:27:24,075 --> 00:27:27,178
- Okay, after you left I
found this old hunting blind

430
00:27:27,178 --> 00:27:28,279
and I don't know,
but it looked like

431
00:27:28,279 --> 00:27:29,514
someone was living in it.

432
00:27:29,514 --> 00:27:31,282
There wasn't anyone
in there but--

433
00:27:31,282 --> 00:27:33,518
(beeping)

434
00:27:37,589 --> 00:27:39,924
There was this
sleeping bag and there

435
00:27:39,924 --> 00:27:43,128
was this tactical
bag and it was in it.

436
00:27:43,128 --> 00:27:45,997
- That's pretty dope.

437
00:27:45,997 --> 00:27:47,365
- Yeah, you gotta get over here.

438
00:27:47,365 --> 00:27:50,268
- [Boy] Mom, Luke
put paint in my hair!

439
00:27:50,268 --> 00:27:54,105
- [Woman] Luke, do not
paint your brother!

440
00:27:54,105 --> 00:27:56,274
- [Danny] I'll be right over.

441
00:27:56,274 --> 00:27:58,410
- Okay, see ya in a bit.

442
00:28:00,145 --> 00:28:02,514
(light music)

443
00:28:26,471 --> 00:28:29,474
(chair creaking)

444
00:28:31,342 --> 00:28:33,278
- [F.R.E.D.I.] Caution,
you are at risk for a fall,

445
00:28:33,278 --> 00:28:35,213
allow me to assist you.

446
00:28:36,347 --> 00:28:39,150
(mystical music)

447
00:28:48,293 --> 00:28:49,327
- What?

448
00:28:49,327 --> 00:28:50,462
You can talk?

449
00:28:52,464 --> 00:28:54,165
- A warning?

450
00:28:54,165 --> 00:28:55,433
About what?

451
00:28:55,433 --> 00:28:57,202
- It thought I was gonna fall.

452
00:28:58,403 --> 00:29:01,339
- So it's got AI?

453
00:29:01,339 --> 00:29:02,407
- I guess so.

454
00:29:03,308 --> 00:29:05,977
- This thing has to be
following Asimov's laws.

455
00:29:07,345 --> 00:29:08,713
- English, professor?

456
00:29:08,713 --> 00:29:10,315
- Robotics 101, dude.

457
00:29:10,315 --> 00:29:12,283
It can't allow
anyone to get hurt,

458
00:29:12,283 --> 00:29:13,451
it has to obey human command

459
00:29:13,451 --> 00:29:15,687
and it has to protect
its own existence.

460
00:29:18,356 --> 00:29:19,724
Let's see if it's serious.

461
00:29:20,725 --> 00:29:21,760
(smacking)

462
00:29:21,760 --> 00:29:22,660
- Wait, what?

463
00:29:25,130 --> 00:29:26,364
- Hmm.

464
00:29:26,364 --> 00:29:29,200
Well, okay, we need to
put you in danger again.

465
00:29:29,200 --> 00:29:32,570
Maybe we can illicit another
warning, wake him up, I don't--

466
00:29:32,570 --> 00:29:33,605
- Oh, okay.

467
00:29:33,605 --> 00:29:34,439
- Stand up, stand up.

468
00:29:34,439 --> 00:29:35,540
Follow my lead.

469
00:29:41,679 --> 00:29:43,782
- Okay.
(growling)

470
00:29:43,782 --> 00:29:45,416
- You're gonna die!

471
00:29:45,416 --> 00:29:47,218
- Oh, I'm gonna die!

472
00:29:47,218 --> 00:29:50,288
- Unless I get saved by--
- Unless someone saves

473
00:29:50,288 --> 00:29:51,556
him for some reason.

474
00:29:52,323 --> 00:29:54,459
(thudding)

475
00:29:57,162 --> 00:29:59,531
- This sucks, it
knows we're faking.

476
00:29:59,531 --> 00:30:00,365
(sighs)

477
00:30:00,365 --> 00:30:01,466
What now?

478
00:30:04,369 --> 00:30:05,470
- Well.

479
00:30:07,772 --> 00:30:10,375
How confident are
you that this thing

480
00:30:10,375 --> 00:30:13,044
is actually trying
to protect you?

481
00:30:13,044 --> 00:30:14,512
- [James] I know what I saw.

482
00:30:17,081 --> 00:30:19,717
(dramatic music)

483
00:30:26,558 --> 00:30:28,560
(beeping)

484
00:30:44,275 --> 00:30:46,344
- What the heck?

485
00:30:46,344 --> 00:30:51,416
(dramatic music)
(crickets chirping)

486
00:30:54,085 --> 00:30:55,420
- How much longer
are we gonna do this?

487
00:30:55,420 --> 00:30:57,288
- Until you decide to cooperate.

488
00:31:00,391 --> 00:31:03,862
- Sir, we recovered
91.1% of the data.

489
00:31:03,862 --> 00:31:06,297
- What about the other 9.9%?

490
00:31:06,297 --> 00:31:07,465
- 8.9.

491
00:31:07,465 --> 00:31:08,533
- What?

492
00:31:08,533 --> 00:31:10,235
- 8.9%.

493
00:31:11,436 --> 00:31:14,873
91.1% would leave you 8.9%
shy of full data recovery.

494
00:31:14,873 --> 00:31:17,408
- Uh, so now you
wanna be helpful?

495
00:31:17,408 --> 00:31:18,243
- Butt out, Lopez.

496
00:31:18,243 --> 00:31:19,143
- Yes, sir.

497
00:31:20,812 --> 00:31:23,114
- So now you're
being helpful, hm?

498
00:31:23,114 --> 00:31:24,482
- It's simple math.

499
00:31:24,482 --> 00:31:27,352
- There's been some
slight data corruption.

500
00:31:27,352 --> 00:31:28,486
- What do you mean?

501
00:31:28,486 --> 00:31:32,123
We won't know until we
attempt to execute a protocol

502
00:31:32,123 --> 00:31:33,725
or a series of
protocols to show how

503
00:31:33,725 --> 00:31:35,593
the prototype's capabilities
have been affected.

504
00:31:35,593 --> 00:31:38,730
- So why don't we just
let it do something.

505
00:31:39,797 --> 00:31:42,567
Hey, fly it back here.

506
00:31:42,567 --> 00:31:44,469
- Ah, yes, the raven protocol.

507
00:31:44,469 --> 00:31:45,503
Great job, sir.

508
00:31:45,503 --> 00:31:46,337
- Do it.

509
00:31:46,337 --> 00:31:47,272
- Right away.

510
00:31:47,272 --> 00:31:49,507
(beeping)

511
00:31:56,381 --> 00:31:57,715
- All right.

512
00:31:57,715 --> 00:32:00,351
Three, two, one.

513
00:32:01,753 --> 00:32:04,722
(dramatic music)

514
00:32:04,722 --> 00:32:05,723
- What the?

515
00:32:09,327 --> 00:32:11,863
- [F.R.E.D.I.] Activating
Raven Protocol.

516
00:32:11,863 --> 00:32:12,764
- Whoa.

517
00:32:15,266 --> 00:32:16,501
- Are you seeing
what I'm seeing?

518
00:32:16,501 --> 00:32:17,602
- It's flying.

519
00:32:19,537 --> 00:32:21,539
- [F.R.E.D.I.] Unable to
activate Raven Protocol.

520
00:32:21,539 --> 00:32:24,609
I will run a self-diagnostic
to assess the problem.

521
00:32:24,609 --> 00:32:25,576
One moment, please.

522
00:32:25,576 --> 00:32:27,812
(beeping)

523
00:32:39,691 --> 00:32:40,892
(buzzing)

524
00:32:40,892 --> 00:32:42,360
- What is that?

525
00:32:43,461 --> 00:32:47,565
- I can't tell if the device
has received my command

526
00:32:47,565 --> 00:32:50,335
or if so it's able
to execute it.

527
00:32:50,335 --> 00:32:51,402
(banging)

528
00:32:51,402 --> 00:32:52,303
- Unacceptable!

529
00:32:55,506 --> 00:32:58,776
What do we do now?

530
00:32:58,776 --> 00:32:59,677
- We wait?

531
00:33:03,581 --> 00:33:05,583
(beeping)

532
00:33:05,583 --> 00:33:09,854
- Do you think it's like a bomb?

533
00:33:12,457 --> 00:33:13,658
- Do bombs talk?

534
00:33:13,658 --> 00:33:16,394
- [F.R.E.D.I.]
Diagnostic complete.

535
00:33:16,394 --> 00:33:17,962
It appears an
electromagnetic pulse

536
00:33:17,962 --> 00:33:19,964
has disabled my
secondary boosters,

537
00:33:19,964 --> 00:33:22,600
interrupting long distance
flight capabilities.

538
00:33:22,600 --> 00:33:24,635
I am unable to
return to home base.

539
00:33:24,635 --> 00:33:26,604
- Where's home base?

540
00:33:26,604 --> 00:33:28,773
- [F.R.E.D.I.] That
location is classified.

541
00:33:28,773 --> 00:33:30,375
- What are you?

542
00:33:30,375 --> 00:33:32,844
- [F.R.E.D.I.] My
technology is proprietary.

543
00:33:32,844 --> 00:33:34,479
- What do you do?

544
00:33:34,479 --> 00:33:36,314
- [F.R.E.D.I.] I am
capable of many functions.

545
00:33:36,314 --> 00:33:38,783
My priority is to
protect human life.

546
00:33:40,651 --> 00:33:42,487
- What's your name?

547
00:33:42,487 --> 00:33:44,655
Your badge says F.R.E.D.I..

548
00:33:44,655 --> 00:33:46,924
- Let me guess, classified?

549
00:33:46,924 --> 00:33:50,261
- [F.R.E.D.I.] The correct
pronunciation is F.R.E.D.I..

550
00:33:50,261 --> 00:33:52,964
- Hi, F.R.E.D.I., I'm
James, this is Danny.

551
00:33:52,964 --> 00:33:54,265
- Sup?

552
00:33:54,265 --> 00:33:55,767
- Are you lost?

553
00:33:55,767 --> 00:33:58,336
- [F.R.E.D.I.] My directive
is undetermined at this time.

554
00:33:58,336 --> 00:33:59,804
- What does that mean?

555
00:33:59,804 --> 00:34:01,739
- [F.R.E.D.I.] That
information is classified.

556
00:34:01,739 --> 00:34:03,474
- You know what, I'm gonna
go on a limb here and say

557
00:34:03,474 --> 00:34:04,976
that this thing is a jerk-face.

558
00:34:04,976 --> 00:34:06,611
- Okay, don't make it mad.

559
00:34:06,611 --> 00:34:08,346
It could kill you, okay?

560
00:34:08,346 --> 00:34:10,681
One beam, slice
you in half, okay?

561
00:34:10,681 --> 00:34:11,749
- That's true.

562
00:34:11,749 --> 00:34:12,850
Slice him.

563
00:34:13,684 --> 00:34:14,519
- What?

564
00:34:14,519 --> 00:34:15,953
No.

565
00:34:15,953 --> 00:34:17,655
I found you in the forest.

566
00:34:17,655 --> 00:34:19,557
Do you know how you got there?

567
00:34:19,557 --> 00:34:21,893
- [F.R.E.D.I.] I was placed
in hiding by my creator.

568
00:34:21,893 --> 00:34:22,794
- In hiding?

569
00:34:22,794 --> 00:34:23,961
- Who's your creator?

570
00:34:23,961 --> 00:34:25,630
- [F.R.E.D.I.] Someone
is approaching.

571
00:34:25,630 --> 00:34:28,666
I assess their intentions
to be non-hostile.

572
00:34:28,666 --> 00:34:29,867
- F.R.E.D.I., hide.

573
00:34:30,935 --> 00:34:33,538
- So what, what,
what about, okay.

574
00:34:33,538 --> 00:34:36,007
(James hushes)

575
00:34:37,308 --> 00:34:38,976
- Hey, I'm gonna go
ahead and turn it in.

576
00:34:40,745 --> 00:34:42,814
Danny, I didn't
know you were here.

577
00:34:42,814 --> 00:34:47,819
- Yeah, just helping out my
home skillet with some homework.

578
00:34:49,921 --> 00:34:50,855
Yeah.

579
00:34:50,855 --> 00:34:52,690
- Homework?
- Mmhmm.

580
00:34:52,690 --> 00:34:53,724
- Whatcha studying?

581
00:34:53,724 --> 00:34:56,594
- Uh, ge--
- Robotics.

582
00:34:56,594 --> 00:34:57,829
- Robotics.

583
00:34:57,829 --> 00:34:59,430
- AI, artificial intelligence,

584
00:34:59,430 --> 00:35:01,032
pretty complicated
stuff, you know?

585
00:35:01,032 --> 00:35:02,900
Robots.
- Sounds pretty advanced.

586
00:35:02,900 --> 00:35:03,935
- Yeah, it's, yeah.

587
00:35:05,336 --> 00:35:07,438
- Future stuff.
- Very futuristic, you know?

588
00:35:09,740 --> 00:35:11,909
- All right, Dad, I'll
see you in the morning.

589
00:35:13,411 --> 00:35:14,145
- Okay.

590
00:35:15,446 --> 00:35:16,881
Goodnight.

591
00:35:16,881 --> 00:35:17,782
- Goodnight.

592
00:35:23,087 --> 00:35:23,988
- F.R.E.D.I.?

593
00:35:25,723 --> 00:35:27,458
- [F.R.E.D.I.] James
hides F.R.E.D.I., too.

594
00:35:27,458 --> 00:35:28,759
Is F.R.E.D.I. in danger?

595
00:35:29,760 --> 00:35:31,929
- Oh, well, no, not here.

596
00:35:31,929 --> 00:35:33,631
But out there I don't know.

597
00:35:33,631 --> 00:35:36,134
- [F.R.E.D.I.] F.R.E.D.I.
will remain here in safety.

598
00:35:36,134 --> 00:35:37,802
- I think that's a good idea.

599
00:35:39,036 --> 00:35:40,972
(phone buzzing)

600
00:35:40,972 --> 00:35:43,774
- Oh, uh, I gotta
go, dude, sorry.

601
00:35:43,774 --> 00:35:44,709
- What, you're leaving?

602
00:35:44,709 --> 00:35:45,977
Now?

603
00:35:45,977 --> 00:35:48,012
- Well, if I'm not
home in 10 my mom

604
00:35:48,012 --> 00:35:49,881
will ground me till summer, so.

605
00:35:49,881 --> 00:35:50,982
- I was hoping we could
take F.R.E.D.I. out

606
00:35:50,982 --> 00:35:52,650
for a spin, see what she can do.

607
00:35:52,650 --> 00:35:54,485
- [F.R.E.D.I.]
F.R.E.D.I. can spin.

608
00:35:55,686 --> 00:35:56,754
- She can spin!

609
00:35:56,754 --> 00:35:58,856
(Danny chuckles)

610
00:35:58,856 --> 00:36:00,925
Whoa, whoa, whoa,
F.R.E.D.I., give it a rest.

611
00:36:00,925 --> 00:36:03,694
- [F.R.E.D.I.] F.R.E.D.I.
will rest as instructed.

612
00:36:04,862 --> 00:36:05,963
Entering sleep mode.

613
00:36:07,932 --> 00:36:11,836
- This has been a
truly incredible day,

614
00:36:11,836 --> 00:36:13,838
but I need to go, so.

615
00:36:13,838 --> 00:36:16,140
- How can you sleep
at a time like this?

616
00:36:16,140 --> 00:36:17,675
- Easy.

617
00:36:17,675 --> 00:36:18,643
You should try it.

618
00:36:20,077 --> 00:36:21,045
Later!

619
00:36:22,446 --> 00:36:24,081
Text me if anything happens.

620
00:36:25,583 --> 00:36:28,052
(light music)

621
00:36:28,052 --> 00:36:31,122
(crickets chirping)

622
00:36:34,859 --> 00:36:36,727
- We're never gonna have
this done by Monday.

623
00:36:45,970 --> 00:36:47,572
Night, F.R.E.D.I..

624
00:36:47,572 --> 00:36:50,107
- [F.R.E.D.I.] Goodnight, James.

625
00:36:53,177 --> 00:36:56,547
(F.R.E.D.I. humming)

626
00:37:02,787 --> 00:37:05,022
(printer chugging)

627
00:37:05,022 --> 00:37:07,525
(light music)

628
00:37:07,525 --> 00:37:09,594
Good morning, James.

629
00:37:09,594 --> 00:37:10,528
- F.R.E.D.I.?

630
00:37:18,936 --> 00:37:20,204
No way.

631
00:37:20,204 --> 00:37:21,606
- [F.R.E.D.I.] I noticed
you were having trouble

632
00:37:21,606 --> 00:37:23,140
completing your paper
on climate change.

633
00:37:23,140 --> 00:37:25,610
I took the liberty of
completing it for you.

634
00:37:25,610 --> 00:37:27,211
(knocking on door)

635
00:37:27,211 --> 00:37:28,246
- Oh, well, one second.

636
00:37:28,246 --> 00:37:30,648
F.R.E.D.I., I need you to hide.

637
00:37:30,648 --> 00:37:31,716
- [F.R.E.D.I.] Okay.

638
00:37:33,651 --> 00:37:36,187
(phone buzzing)

639
00:37:38,856 --> 00:37:39,757
- Come in.

640
00:37:41,859 --> 00:37:42,994
- What was that?

641
00:37:42,994 --> 00:37:43,894
- What was what?

642
00:37:44,929 --> 00:37:45,863
- I heard voices.

643
00:37:46,664 --> 00:37:47,732
- [James] Voices?

644
00:37:47,732 --> 00:37:48,633
- Yeah.

645
00:37:50,201 --> 00:37:51,836
(rock music)

646
00:37:51,836 --> 00:37:54,071
Uh, it was probably
just the radio.

647
00:37:57,708 --> 00:38:02,013
♪ Is this not what I wanted ♪

648
00:38:02,013 --> 00:38:02,947
- Are you kidding me?

649
00:38:03,981 --> 00:38:06,617
Come on, it's a
complete mess in here.

650
00:38:06,617 --> 00:38:08,185
Would it kill you
to clean your room,

651
00:38:08,185 --> 00:38:09,620
I don't know, every
once in awhile?

652
00:38:09,620 --> 00:38:11,522
- Yes, as a matter of
fact, it would kill me.

653
00:38:11,522 --> 00:38:13,024
You know how many
toxic chemicals

654
00:38:13,024 --> 00:38:14,959
are in disinfectant solutions?

655
00:38:14,959 --> 00:38:18,129
Not to mention the trip
hazard over the vacuum cord.

656
00:38:18,129 --> 00:38:20,598
Or the risk of getting
tangled in dirty bed sheets.

657
00:38:20,598 --> 00:38:22,833
- Wait, wait, wait,
wait, whatever.

658
00:38:22,833 --> 00:38:24,635
Okay, you fix this.

659
00:38:24,635 --> 00:38:25,736
We got an open house
Sunday afternoon,

660
00:38:25,736 --> 00:38:28,839
we'll never get an offer
with it looking like this.

661
00:38:28,839 --> 00:38:29,707
- Fine by me.

662
00:38:31,876 --> 00:38:34,111
- Hey, this move's gonna be good

663
00:38:34,111 --> 00:38:36,947
for the both of us, you'll see.

664
00:38:40,318 --> 00:38:41,819
- Good for you.

665
00:38:44,622 --> 00:38:46,290
Stay here, I gotta
get ready for school.

666
00:38:46,290 --> 00:38:47,692
- [F.R.E.D.I.] Okay, James.

667
00:38:47,692 --> 00:38:49,960
I'm detecting a reduced
serotonin level.

668
00:38:49,960 --> 00:38:51,062
Are you feeling okay?

669
00:38:52,063 --> 00:38:52,963
- Yeah, fine.

670
00:39:02,973 --> 00:39:06,010
(dramatic music)

671
00:39:07,978 --> 00:39:10,214
(beeping)

672
00:39:13,050 --> 00:39:15,820
(light music)

673
00:39:21,192 --> 00:39:22,827
What the?

674
00:39:22,827 --> 00:39:23,794
F.R.E.D.I.?

675
00:39:24,829 --> 00:39:25,930
Did you do this?

676
00:39:25,930 --> 00:39:27,198
- [F.R.E.D.I.] Affirmative.

677
00:39:27,198 --> 00:39:28,766
F.R.E.D.I. did not
want James to die.

678
00:39:29,700 --> 00:39:30,601
- Huh?

679
00:39:31,736 --> 00:39:32,870
- Would it kill you
to clean your room,

680
00:39:32,870 --> 00:39:35,106
I don't know, once in awhile?

681
00:39:35,106 --> 00:39:38,075
- Oh, right, but, that's
just a figure of speech,

682
00:39:38,075 --> 00:39:39,176
I wouldn't of really.

683
00:39:40,010 --> 00:39:41,278
Never mind, thanks, F.R.E.D.I..

684
00:39:41,278 --> 00:39:42,980
- [F.R.E.D.I.] You're
welcome, James.

685
00:39:42,980 --> 00:39:46,016
- I wanna keep you safe, so
don't forget the ground rules.

686
00:39:47,084 --> 00:39:49,854
Remember, nobody
can see or hear you.

687
00:39:49,854 --> 00:39:51,255
- [F.R.E.D.I.] Observing
your natural habitat

688
00:39:51,255 --> 00:39:53,190
will increase my
abilities to assist you

689
00:39:53,190 --> 00:39:55,726
in maintaining a
safe environment.

690
00:39:55,726 --> 00:39:57,128
- Just as long as
you do your observing

691
00:39:57,128 --> 00:39:58,129
without being seen.

692
00:40:07,037 --> 00:40:09,940
(muffled talking)

693
00:40:11,709 --> 00:40:14,178
♪ Can see your
attention torn away ♪

694
00:40:14,178 --> 00:40:16,313
- [F.R.E.D.I.] Incoming
threat detected.

695
00:40:16,313 --> 00:40:17,715
- What?

696
00:40:17,715 --> 00:40:18,783
What's going on?

697
00:40:18,783 --> 00:40:21,819
- Oh, poor baby's all alone.

698
00:40:21,819 --> 00:40:22,787
- Let's get him.

699
00:40:22,787 --> 00:40:25,022
(dramatic music)

700
00:40:25,022 --> 00:40:27,358
- [F.R.E.D.I.]
Anti-attack mode engaged.

701
00:40:27,358 --> 00:40:29,393
Level two defense commencing.

702
00:40:29,393 --> 00:40:33,063
Increasing speed, use of
safety gear is advised.

703
00:40:33,063 --> 00:40:34,999
- It's a little
late for that now.

704
00:40:37,034 --> 00:40:38,068
Whoa!

705
00:40:38,068 --> 00:40:39,036
- How is he doing that?

706
00:40:39,036 --> 00:40:40,404
- Dude, go faster.

707
00:40:40,404 --> 00:40:41,338
He's getting away.

708
00:40:43,073 --> 00:40:45,810
- What, come on, this
is an exciting day.

709
00:40:45,810 --> 00:40:46,844
Just say something.

710
00:40:48,179 --> 00:40:49,747
- First day in the new ride.

711
00:40:49,747 --> 00:40:51,382
Woohoo, freedom!

712
00:40:51,382 --> 00:40:52,450
(laughing)

713
00:40:52,450 --> 00:40:54,785
(dramatic music)

714
00:40:54,785 --> 00:40:55,953
- [F.R.E.D.I.] Prepare for olly.

715
00:40:55,953 --> 00:40:57,188
- You know how to olly?

716
00:40:58,155 --> 00:41:01,158
(dramatic music)

717
00:41:05,095 --> 00:41:06,197
- Whoa!

718
00:41:15,172 --> 00:41:18,309
- [Mallory] Oh my god, isn't
that guy in our science class?

719
00:41:18,309 --> 00:41:20,077
- [F.R.E.D.I.] Laser on.

720
00:41:20,077 --> 00:41:21,111
Locked.

721
00:41:21,111 --> 00:41:22,179
Activated.

722
00:41:22,179 --> 00:41:24,715
(zapping)

723
00:41:24,715 --> 00:41:28,085
(tires screeching)

724
00:41:28,085 --> 00:41:29,420
(sirens wailing)

725
00:41:29,420 --> 00:41:30,287
- Oh crap!

726
00:41:34,925 --> 00:41:37,194
- [F.R.E.D.I.]
Threat eliminated.

727
00:41:37,194 --> 00:41:38,929
- That was insane.

728
00:41:49,139 --> 00:41:50,875
- [Girl] Hey, is that that guy?

729
00:41:50,875 --> 00:41:52,209
- [Girl] The one
in Mallory's video?

730
00:41:52,209 --> 00:41:54,745
- Yeah, he did a crazy olly.
- Pound it, bro.

731
00:41:54,745 --> 00:41:56,213
- [Guy] Man, that jump was sick.

732
00:41:58,182 --> 00:42:01,151
- Dude, everyone's
talking about you.

733
00:42:01,151 --> 00:42:01,986
- [James] Oh really?

734
00:42:01,986 --> 00:42:02,853
I hadn't noticed.

735
00:42:02,853 --> 00:42:05,756
They're saying you jumped
15 feet over a bench

736
00:42:05,756 --> 00:42:07,324
and nearly got Bruce arrested.

737
00:42:07,324 --> 00:42:10,261
- Technically Bruce nearly
got himself arrested

738
00:42:10,261 --> 00:42:12,763
with a little help
from F.R.E.D.I..

739
00:42:12,763 --> 00:42:15,232
- Wait, did F.R.E.D.I.
go after Bruce?

740
00:42:16,166 --> 00:42:18,168
- [F.R.E.D.I.] It was
a defensive maneuver.

741
00:42:18,168 --> 00:42:19,870
- F.R.E.D.I., shh.

742
00:42:19,870 --> 00:42:21,805
- You brought that
thing to school?

743
00:42:21,805 --> 00:42:23,007
- I just, yeah, it's fine.

744
00:42:23,007 --> 00:42:24,108
It's a half-day.

745
00:42:24,108 --> 00:42:27,177
- [F.R.E.D.I.] Each solar
day is exactly 24 hours.

746
00:42:27,177 --> 00:42:28,078
- Quiet.

747
00:42:29,179 --> 00:42:31,215
- James, this is bad, okay?

748
00:42:31,215 --> 00:42:32,483
Do you not get that?

749
00:42:32,483 --> 00:42:35,419
This is some sort
of defense bot.

750
00:42:35,419 --> 00:42:36,954
People are gonna
come looking for it.

751
00:42:36,954 --> 00:42:38,188
- [James] I'm not
gonna let them find her

752
00:42:38,188 --> 00:42:40,558
and I'm not giving her back.

753
00:42:40,558 --> 00:42:42,860
- Did you bump your head doing

754
00:42:42,860 --> 00:42:44,194
that stupid stunt this morning?

755
00:42:44,194 --> 00:42:45,195
I'm just curious.

756
00:42:46,263 --> 00:42:47,831
- I've never felt better.

757
00:42:47,831 --> 00:42:49,033
This is the best day of my life

758
00:42:49,033 --> 00:42:51,302
and I don't intend
on wasting it.

759
00:42:51,302 --> 00:42:53,203
- Hey, sweet move, bro.

760
00:42:54,305 --> 00:42:55,205
- Oh.

761
00:42:56,307 --> 00:42:57,441
Hey, you wanna come
with me after school

762
00:42:57,441 --> 00:42:59,243
to see what F.R.E.D.I. can do?

763
00:42:59,243 --> 00:43:00,978
- I can't.

764
00:43:00,978 --> 00:43:03,981
Me and the science class are
raising money for stem camp.

765
00:43:03,981 --> 00:43:06,517
So I'm tutoring students after
class to help contribute.

766
00:43:09,186 --> 00:43:11,388
And I actually wanted
to talk to you about

767
00:43:11,388 --> 00:43:13,257
who exactly I'm tutoring.

768
00:43:14,158 --> 00:43:16,093
- [James] Yeah, who is it?

769
00:43:16,093 --> 00:43:19,196
- It's, it's, it's a girl.

770
00:43:19,196 --> 00:43:22,366
- Well, well, well,
nice going, brother.

771
00:43:22,366 --> 00:43:23,400
Uh, who is she?

772
00:43:23,400 --> 00:43:25,069
Do I know her?

773
00:43:25,069 --> 00:43:26,270
- Uh.

774
00:43:26,270 --> 00:43:27,137
- [Mallory] Hey, guys.

775
00:43:27,137 --> 00:43:28,172
- Hey.

776
00:43:28,172 --> 00:43:29,840
- See you this afternoon, Danny.

777
00:43:31,241 --> 00:43:32,309
- [Danny] See y'all.

778
00:43:33,877 --> 00:43:35,279
- Natalie?

779
00:43:35,279 --> 00:43:36,614
My Natalie?

780
00:43:36,614 --> 00:43:39,283
- It's not what you think, dude.

781
00:43:39,283 --> 00:43:40,417
- Nice, we gotta go.

782
00:43:42,620 --> 00:43:43,420
- [Danny] Really?

783
00:43:44,521 --> 00:43:45,589
James!

784
00:43:50,394 --> 00:43:52,630
(banging)

785
00:43:55,366 --> 00:43:58,869
(birds chirping)

786
00:43:58,869 --> 00:43:59,603
- Sir?

787
00:43:59,603 --> 00:44:00,938
Look, excuse the interruption,

788
00:44:00,938 --> 00:44:02,206
but I've been
running some tests on

789
00:44:02,206 --> 00:44:04,408
the virtual model of
F.R.E.D.I. and um--

790
00:44:04,408 --> 00:44:05,309
- Move.

791
00:44:08,445 --> 00:44:09,880
You've been doing what?

792
00:44:09,880 --> 00:44:11,315
- Running some tests
on the virtual model--

793
00:44:11,315 --> 00:44:14,351
- Well that sounds like
a massive waste of time

794
00:44:14,351 --> 00:44:16,253
and resources, isn't it?

795
00:44:16,253 --> 00:44:17,187
- With all due respect,
I think you're gonna

796
00:44:17,187 --> 00:44:18,389
wanna take a look at this.

797
00:44:18,389 --> 00:44:19,990
- Am I?
- Yes.

798
00:44:19,990 --> 00:44:21,225
See, right here.

799
00:44:21,225 --> 00:44:22,926
So, back in phase one of
development we created

800
00:44:22,926 --> 00:44:25,162
this um, this virtual
model that we can do

801
00:44:25,162 --> 00:44:26,330
some, you know,
- Yes.

802
00:44:26,330 --> 00:44:27,665
- Hypothetic goal
testing without any

803
00:44:27,665 --> 00:44:29,433
real work consequences.
- Oh.

804
00:44:29,433 --> 00:44:31,235
Well, why in the
real world would

805
00:44:31,235 --> 00:44:34,038
I even care about any of this?

806
00:44:34,038 --> 00:44:35,272
It is the question, isn't it?

807
00:44:35,272 --> 00:44:36,940
- Yes, that is
- Right.

808
00:44:36,940 --> 00:44:38,308
- A good question and I
have your answer right here.

809
00:44:38,308 --> 00:44:40,444
See, this is the model
for the hydrogen core

810
00:44:40,444 --> 00:44:42,112
that the F.R.E.D.I.
prototype uses

811
00:44:42,112 --> 00:44:44,314
for the fuel cell along
with the internal shielding

812
00:44:44,314 --> 00:44:47,117
system that we in place
for a stabilizing.

813
00:44:48,252 --> 00:44:50,421
Well, it appears that
the shielding is failing.

814
00:44:50,421 --> 00:44:52,289
(dramatic music)

815
00:44:52,289 --> 00:44:54,224
- All right, without all
the scientific gibberish,

816
00:44:54,224 --> 00:44:57,261
just tell me what you
actually mean in English.

817
00:44:57,261 --> 00:45:00,130
- Well, um, see, the
lower the numbers go,

818
00:45:00,130 --> 00:45:01,398
the faster it drops.

819
00:45:01,398 --> 00:45:03,333
We call it the Omega Error.

820
00:45:03,333 --> 00:45:05,703
- Ooh, the Omega Error.

821
00:45:06,937 --> 00:45:08,405
Oh, I do like the sound of that.

822
00:45:08,405 --> 00:45:10,407
Has a certain ring
to it, doesn't it?

823
00:45:11,442 --> 00:45:12,409
Omega Error.

824
00:45:14,445 --> 00:45:17,081
What happens when it
goes all the way to zero?

825
00:45:17,081 --> 00:45:21,185
- Oh no, everything within
400 meters would incinerate.

826
00:45:21,185 --> 00:45:23,387
(chuckling)

827
00:45:24,988 --> 00:45:26,123
- Sounds wonderful.

828
00:45:26,123 --> 00:45:28,492
- Uh huh, wonderful?
- Yes.

829
00:45:28,492 --> 00:45:31,295
- Well, it would be--
- Carry on.

830
00:45:36,433 --> 00:45:38,068
- [F.R.E.D.I.] Why
are we in the forest?

831
00:45:38,068 --> 00:45:39,703
- I wanted to take
you out for a spin.

832
00:45:41,105 --> 00:45:42,973
No, no, no, you
can stop spinning.

833
00:45:44,007 --> 00:45:45,409
Just wanted to see
what else you could do.

834
00:45:45,409 --> 00:45:46,376
- [F.R.E.D.I.] I
am programmed to do

835
00:45:46,376 --> 00:45:49,146
over 10,000 different tasks.

836
00:45:49,146 --> 00:45:50,047
- Show me.

837
00:45:54,118 --> 00:45:57,254
(light upbeat music)

838
00:46:02,326 --> 00:46:04,561
(zapping)

839
00:46:10,067 --> 00:46:11,468
Three, two, one!

840
00:46:14,104 --> 00:46:16,240
Ready, I'm gonna get ya.

841
00:46:23,147 --> 00:46:23,814
(branch snapping)

842
00:46:23,814 --> 00:46:24,648
Ow!

843
00:46:28,519 --> 00:46:30,554
(beeping)

844
00:46:35,526 --> 00:46:38,762
- [F.R.E.D.I.] This
won't sting a bit.

845
00:46:45,102 --> 00:46:45,836
- Whoa!

846
00:46:50,407 --> 00:46:53,243
(dramatic music)

847
00:47:06,456 --> 00:47:09,827
All right, F.R.E.D.I.,
how high can you go?

848
00:47:09,827 --> 00:47:12,329
(blasting)

849
00:47:20,370 --> 00:47:21,772
(laughing)

850
00:47:21,772 --> 00:47:22,673
Yes!

851
00:47:29,746 --> 00:47:31,415
That was amazing.

852
00:47:31,415 --> 00:47:33,317
- [F.R.E.D.I.]
Caution, Omega Error.

853
00:47:33,317 --> 00:47:36,520
Power cell depletion,
possible source meltdown.

854
00:47:36,520 --> 00:47:37,554
- F.R.E.D.I.?

855
00:47:37,554 --> 00:47:38,522
What is Omega Error?

856
00:47:38,522 --> 00:47:39,623
Are you hurt?

857
00:47:39,623 --> 00:47:40,557
- [F.R.E.D.I.]
F.R.E.D.I.'s power cell

858
00:47:40,557 --> 00:47:42,593
capacity is depleted by half.

859
00:47:43,727 --> 00:47:45,629
Someone is approaching.

860
00:47:45,629 --> 00:47:47,097
I will scan the area.

861
00:47:48,565 --> 00:47:50,500
Scan complete.

862
00:47:50,500 --> 00:47:53,604
I detect two individuals
with hostile intentions.

863
00:47:53,604 --> 00:47:55,839
Their bioscans are
logged in my database.

864
00:47:55,839 --> 00:47:56,740
- Let's go.

865
00:48:04,147 --> 00:48:06,250
- [Brody] Hey,
Williams, get over here.

866
00:48:06,250 --> 00:48:07,517
- What do ya got?

867
00:48:09,553 --> 00:48:11,521
What is this?

868
00:48:11,521 --> 00:48:13,390
- [Brody] I don't know,
looks like some fort.

869
00:48:13,390 --> 00:48:15,459
- [Williams] How did
we miss this last time?

870
00:48:16,627 --> 00:48:18,595
- [F.R.E.D.I.] I detect an
increase in your heart rate

871
00:48:18,595 --> 00:48:20,430
consistent with extreme stress.

872
00:48:20,430 --> 00:48:21,265
- Quiet!

873
00:48:21,265 --> 00:48:24,134
(phone ringing)

874
00:48:24,134 --> 00:48:24,868
- Hello?

875
00:48:25,702 --> 00:48:26,637
Sir, is that you?

876
00:48:28,538 --> 00:48:31,541
It sounds like you
want to release her.

877
00:48:32,509 --> 00:48:33,610
Really?

878
00:48:34,544 --> 00:48:36,413
Oh, right away.

879
00:48:36,413 --> 00:48:38,248
- [Williams] What's up?

880
00:48:38,248 --> 00:48:40,484
- Grant wants to release Palmer.

881
00:48:40,484 --> 00:48:41,451
- We need to go.

882
00:48:41,451 --> 00:48:42,486
- [F.R.E.D.I.] Okay.

883
00:48:47,491 --> 00:48:50,294
- [F.R.E.D.I.] F.R.E.D.I.
previously encountered

884
00:48:50,294 --> 00:48:51,762
them during my field trials.

885
00:48:52,930 --> 00:48:54,564
- Is that where you came from?

886
00:48:54,564 --> 00:48:56,667
And don't tell me
it's classified.

887
00:48:56,667 --> 00:48:58,568
- [F.R.E.D.I.] I won't
tell you it's classified.

888
00:48:58,568 --> 00:48:59,436
- So tell me.

889
00:48:59,436 --> 00:49:00,837
- [F.R.E.D.I.] I can't.

890
00:49:00,837 --> 00:49:02,639
- Fine, I'll look it up myself.

891
00:49:03,407 --> 00:49:04,708
(zapping)

892
00:49:04,708 --> 00:49:05,609
Hey!

893
00:49:07,511 --> 00:49:09,346
- [F.R.E.D.I.] We are
likely under surveillance.

894
00:49:09,346 --> 00:49:11,315
Searches related to
F.R.E.D.I. may be traced

895
00:49:11,315 --> 00:49:15,519
I recommend using a public
access point for research.

896
00:49:15,519 --> 00:49:19,289
(dramatic music)

897
00:49:19,289 --> 00:49:22,459
- [Brody] So tell me why we
can't just leave her here again?

898
00:49:22,459 --> 00:49:24,261
- [Williams] The Constitution.

899
00:49:24,261 --> 00:49:25,696
- Right.
- Enough.

900
00:49:25,696 --> 00:49:27,331
I've decided.

901
00:49:27,331 --> 00:49:28,532
We're going to let her go.

902
00:49:28,532 --> 00:49:29,733
She's not giving
us anything anyway.

903
00:49:29,733 --> 00:49:32,636
- [Brody] Yeah, so
just let her go again.

904
00:49:32,636 --> 00:49:33,603
- [Grant] Exactly.

905
00:49:34,738 --> 00:49:37,407
And then I want you to
trace her every move.

906
00:49:37,407 --> 00:49:38,542
- [Williams] Right,
because it won't be long

907
00:49:38,542 --> 00:49:40,944
before she heads
straight to the gadget.

908
00:49:40,944 --> 00:49:42,713
- [Grant] That's
what I'm counting on.

909
00:49:46,583 --> 00:49:49,486
(engine rumbling)

910
00:50:06,737 --> 00:50:08,605
- Yeah, you know,
that's super helpful.

911
00:50:08,605 --> 00:50:12,876
- Yeah, uh, there's a ton
of little tricks like that.

912
00:50:12,876 --> 00:50:15,879
Here, see these phylum
classifications?

913
00:50:15,879 --> 00:50:19,950
It looks really overwhelming
when you see them all at once,

914
00:50:19,950 --> 00:50:22,719
but if you break them
down first by vertebrae

915
00:50:22,719 --> 00:50:25,789
and nonvertebrae and
then by the environments

916
00:50:25,789 --> 00:50:28,258
in which they reside it's
easier to break them down

917
00:50:28,258 --> 00:50:29,626
and attack it that way.

918
00:50:29,626 --> 00:50:31,361
So let's start--
- Can I ask you a question?

919
00:50:31,361 --> 00:50:32,629
- Yeah, of course.

920
00:50:32,629 --> 00:50:34,731
Isn't that why I'm getting
paid the big bucks?

921
00:50:35,866 --> 00:50:39,336
- Um, what's the deal
with your friend James?

922
00:50:43,473 --> 00:50:46,543
- I am, I don't know.

923
00:50:46,810 --> 00:50:47,778
What do you mean?

924
00:50:47,778 --> 00:50:52,649
- You know, like is he single,
does he have a girlfriend?

925
00:50:52,649 --> 00:50:54,985
(laughing)

926
00:50:56,787 --> 00:50:57,621
- James?

927
00:50:57,621 --> 00:50:58,655
- I was just asking.

928
00:50:58,655 --> 00:51:00,290
You know, for a friend.

929
00:51:01,491 --> 00:51:02,626
Never mind.

930
00:51:02,626 --> 00:51:04,394
- [Danny] Uh.

931
00:51:04,394 --> 00:51:05,595
- So.
- Let's uh,

932
00:51:05,595 --> 00:51:07,330
let's get back to this.

933
00:51:08,632 --> 00:51:09,766
So a lot of these
equations look, uh.

934
00:51:12,469 --> 00:51:13,503
(light music)

935
00:51:13,503 --> 00:51:15,338
- What was that?

936
00:51:15,338 --> 00:51:19,309
- Uh, just some kid.

937
00:51:20,377 --> 00:51:22,446
Let's get back to
these classifications.

938
00:51:41,631 --> 00:51:44,601
(keyboard clicking)

939
00:51:55,846 --> 00:51:58,915
- Future robotics engineered
design innovation.

940
00:51:59,816 --> 00:52:01,518
F.R.E.D.I..

941
00:52:01,518 --> 00:52:03,086
F.R.E.D.I., you're a star.

942
00:52:03,086 --> 00:52:04,588
- [F.R.E.D.I.]
F.R.E.D.I. is not a star.

943
00:52:04,588 --> 00:52:06,857
A star is a luminous
collection of hydrogen

944
00:52:06,857 --> 00:52:09,659
and helium held together
by its own gravity.

945
00:52:09,659 --> 00:52:10,794
- Shh, you gotta keep quiet.

946
00:52:10,794 --> 00:52:12,529
We're in the library.

947
00:52:12,529 --> 00:52:15,065
(phone buzzing)

948
00:52:16,766 --> 00:52:19,136
(light music)

949
00:52:40,757 --> 00:52:43,593
(printer buzzing)

950
00:52:54,905 --> 00:52:57,741
(dramatic music)

951
00:53:05,849 --> 00:53:07,884
(beeping)

952
00:53:11,521 --> 00:53:14,457
(muffled talking)

953
00:53:14,457 --> 00:53:16,660
- [F.R.E.D.I.] Hi, there.

954
00:53:16,660 --> 00:53:17,561
- Hi.

955
00:53:18,128 --> 00:53:19,563
What's your name?

956
00:53:19,563 --> 00:53:21,198
- [F.R.E.D.I.] My
name is F.R.E.D.I..

957
00:53:23,767 --> 00:53:25,602
- [Boy] Bye, robot.

958
00:53:37,547 --> 00:53:39,883
- You know, this is a
complete waste of time.

959
00:53:39,883 --> 00:53:41,017
I been sitting
here for like hours

960
00:53:41,017 --> 00:53:43,520
and now my butt is numb.

961
00:53:43,520 --> 00:53:45,055
I mean, it's not like
Palmer's gonna waltz

962
00:53:45,055 --> 00:53:46,923
through her front door
in broad daylight.

963
00:53:46,923 --> 00:53:47,857
Come on!

964
00:53:47,857 --> 00:53:49,092
- Well, if you hadn't lost her,

965
00:53:49,092 --> 00:53:50,694
you wouldn't be
on stakeout duty.

966
00:53:50,694 --> 00:53:51,828
- Well if she wasn't
driving like a maniac

967
00:53:51,828 --> 00:53:53,063
I wouldn't have lost her.

968
00:53:53,063 --> 00:53:53,997
- Be patient.

969
00:53:56,066 --> 00:53:58,768
- Wow, be patient, yeah, okay.

970
00:53:58,768 --> 00:54:00,937
I'll show you how to be patient.

971
00:54:00,937 --> 00:54:03,940
(dramatic music)

972
00:54:20,924 --> 00:54:22,092
- F.R.E.D.I.?

973
00:54:27,264 --> 00:54:28,231
F.R.E.D.I.?

974
00:54:28,231 --> 00:54:30,000
Where are you?

975
00:54:30,000 --> 00:54:31,001
F.R.E.D.I.?

976
00:54:32,569 --> 00:54:33,570
F.R.E.D.I.?

977
00:54:34,904 --> 00:54:37,741
(dramatic music)

978
00:55:12,042 --> 00:55:13,877
- Oh, you mustn't re-shelve
the books yourself,

979
00:55:13,877 --> 00:55:16,046
you'll muddle the system.

980
00:55:16,046 --> 00:55:17,080
Let me do it.

981
00:55:23,553 --> 00:55:24,688
- F.R.E.D.I..

982
00:55:26,022 --> 00:55:28,758
- Young man, this is a
library, not a racetrack.

983
00:55:28,758 --> 00:55:30,694
- Yes, ma'am, sorry about that.

984
00:55:35,665 --> 00:55:38,134
(zapping)

985
00:55:38,134 --> 00:55:39,269
How'd you do that?

986
00:55:39,269 --> 00:55:40,670
- [F.R.E.D.I.]
F.R.E.D.I. is equipped

987
00:55:40,670 --> 00:55:41,971
with a cloaking device
to evade detection

988
00:55:41,971 --> 00:55:44,341
in hostile circumstances.

989
00:55:44,341 --> 00:55:45,675
- Amazing.

990
00:55:45,675 --> 00:55:46,910
- [F.R.E.D.I.]
Caution, Omega Error.

991
00:55:46,910 --> 00:55:49,179
Current power 45%.

992
00:55:51,181 --> 00:55:53,049
- Hey, I found a burst of
F.R.E.D.I.-related searches

993
00:55:53,049 --> 00:55:55,985
originating from an IP
address at the public library.

994
00:55:55,985 --> 00:55:58,054
I'm headed over there now.

995
00:55:58,054 --> 00:55:59,022
Yeah.

996
00:55:59,022 --> 00:55:59,889
Bye.

997
00:56:03,226 --> 00:56:05,061
- Yeah, no, no, you're
getting it, you're getting it.

998
00:56:05,061 --> 00:56:07,263
Just keep doing,
keep doing that.

999
00:56:07,263 --> 00:56:08,698
Real simplified.

1000
00:56:08,698 --> 00:56:10,166
- I need to talk
to you, like now.

1001
00:56:10,166 --> 00:56:12,035
- Can you not wait
until we're done?

1002
00:56:13,169 --> 00:56:14,938
Come on.

1003
00:56:14,938 --> 00:56:17,741
- No, it's okay, we
could wrap up things now.

1004
00:56:17,741 --> 00:56:19,008
And I could give you guys

1005
00:56:19,008 --> 00:56:20,143
a ride home in my
car if you'd like.

1006
00:56:20,143 --> 00:56:21,311
- You have a car?

1007
00:56:21,311 --> 00:56:22,812
Sweet.

1008
00:56:22,812 --> 00:56:24,781
- So, where am I
taking you guys?

1009
00:56:24,781 --> 00:56:27,951
- Uh, Arachnacorp, it's
by the tech complex.

1010
00:56:27,951 --> 00:56:30,787
Off the freeway and
by the pause exit.

1011
00:56:30,787 --> 00:56:32,188
- So a science lab?

1012
00:56:33,056 --> 00:56:35,058
- Uh, it's for a
science project.

1013
00:56:35,058 --> 00:56:37,227
- Whole life's a
science project.

1014
00:56:37,227 --> 00:56:40,029
(birds chirping)

1015
00:56:41,064 --> 00:56:45,735
(knocking)
(screaming)

1016
00:56:48,138 --> 00:56:50,106
- Don't do that.

1017
00:56:50,106 --> 00:56:51,174
- Delivery?

1018
00:56:54,010 --> 00:56:56,045
I have a delivery
for a Mr. Brody.

1019
00:56:57,147 --> 00:56:59,315
- Um, I'm Mr. Brody.

1020
00:56:59,315 --> 00:57:00,750
- [Woman] Tazikis.

1021
00:57:00,750 --> 00:57:01,718
- Tazikis?

1022
00:57:01,718 --> 00:57:02,652
- Yeah.
- Tazikis?

1023
00:57:02,652 --> 00:57:03,920
That's my favorite.

1024
00:57:03,920 --> 00:57:05,422
I mean, I don't have any
cash on me at the moment

1025
00:57:05,422 --> 00:57:06,856
so I don't know how
I'm gonna pay you.

1026
00:57:06,856 --> 00:57:08,091
- It's been taken care of.

1027
00:57:09,793 --> 00:57:11,795
- It must be the
guys at the station.

1028
00:57:11,795 --> 00:57:12,796
I love those guys.

1029
00:57:12,796 --> 00:57:15,398
(dramatic music)

1030
00:57:46,329 --> 00:57:48,765
(beeping)

1031
00:57:48,765 --> 00:57:51,835
(suspenseful music)

1032
00:57:54,904 --> 00:57:57,207
(rock music)

1033
00:57:58,308 --> 00:58:00,043
♪ Last Saturday
I crashed a car ♪

1034
00:58:00,043 --> 00:58:05,215
♪ To the rear end of
your mode of contention ♪

1035
00:58:05,215 --> 00:58:07,083
♪ So if I stay at home tonight ♪

1036
00:58:07,083 --> 00:58:11,421
♪ It's just because
I can't get up ♪

1037
00:58:12,722 --> 00:58:14,958
(beeping)

1038
00:58:18,795 --> 00:58:21,231
- No, no, no, no, no, no, no.

1039
00:58:21,231 --> 00:58:22,131
No.

1040
00:58:27,237 --> 00:58:29,038
♪ Who's real now,
who's breaking down ♪

1041
00:58:29,038 --> 00:58:34,110
♪ I feel so sleek,
I feel contagious ♪

1042
00:58:35,211 --> 00:58:39,115
♪ And you got your
hands in a bad affair ♪

1043
00:58:39,115 --> 00:58:41,451
♪ Like a bad affair
is a bad affair ♪

1044
00:58:41,451 --> 00:58:45,121
♪ You've got bigger
problems right now ♪

1045
00:58:45,121 --> 00:58:48,825
♪ And I can't hear
you crying out loud ♪

1046
00:58:48,825 --> 00:58:51,060
- What's your business
here today, kids?

1047
00:58:51,060 --> 00:58:52,962
- Um, I'm just dropping off--

1048
00:58:52,962 --> 00:58:55,164
- Morning, we're
just headed over

1049
00:58:55,164 --> 00:58:57,233
to scout out the
tech park sidewalks

1050
00:58:57,233 --> 00:58:59,035
for some sweet spots to ride.

1051
00:58:59,035 --> 00:59:00,270
- I don't think so.
- Why?

1052
00:59:00,270 --> 00:59:01,538
Skateboarding is not a crime.

1053
00:59:01,538 --> 00:59:03,006
- It's a free country.

1054
00:59:03,006 --> 00:59:05,041
- But this is a secured area.

1055
00:59:05,041 --> 00:59:05,942
- Since when?

1056
00:59:06,843 --> 00:59:08,478
It's just a business park.

1057
00:59:08,478 --> 00:59:09,946
- What's going on?

1058
00:59:09,946 --> 00:59:12,148
- I want you kids to
turn this car around

1059
00:59:12,148 --> 00:59:15,818
- Okay, yeah, we don't
want any trouble.

1060
00:59:15,818 --> 00:59:17,120
- Wait a second.

1061
00:59:17,120 --> 00:59:18,788
You.

1062
00:59:18,788 --> 00:59:19,455
- Me?

1063
00:59:19,455 --> 00:59:21,324
- Yeah, you, Tony Hawk.

1064
00:59:23,393 --> 00:59:26,162
- Uh, it's just uh,
it's just school stuff.

1065
00:59:26,162 --> 00:59:26,996
- I need to see it.

1066
00:59:26,996 --> 00:59:28,097
- We don't want
any trouble, okay?

1067
00:59:28,097 --> 00:59:28,998
Can we just go?

1068
00:59:28,998 --> 00:59:29,899
- Open the bag.

1069
00:59:34,871 --> 00:59:37,106
- I'm gonna unzip the bag.

1070
00:59:38,107 --> 00:59:39,108
Doing that now.

1071
00:59:41,144 --> 00:59:42,011
Here I go.

1072
00:59:49,852 --> 00:59:52,188
- All righty, then, on your way.

1073
00:59:52,188 --> 00:59:54,290
And I don't wanna see
any of you here again.

1074
00:59:54,290 --> 00:59:55,124
Got it?

1075
00:59:55,124 --> 00:59:56,025
- You can count on that.

1076
00:59:57,360 --> 00:59:59,862
(buzzing)

1077
00:59:59,862 --> 01:00:02,231
(light music)

1078
01:00:17,513 --> 01:00:19,182
Why did you lie to that guy?

1079
01:00:21,351 --> 01:00:22,385
What's going on?

1080
01:00:25,355 --> 01:00:27,290
Will somebody tell
me what's going on?

1081
01:00:29,359 --> 01:00:32,028
Look, I know this is
your thing or whatever.

1082
01:00:32,929 --> 01:00:34,263
What are we gonna do, man?

1083
01:00:35,565 --> 01:00:38,067
- Okay, listen, I
wasn't going to the lab

1084
01:00:38,067 --> 01:00:39,602
for a science project.

1085
01:00:39,602 --> 01:00:41,904
I just, I think.

1086
01:00:43,339 --> 01:00:45,642
I think I found
something really amazing

1087
01:00:45,642 --> 01:00:48,311
and I need to talk to a
certain person about it.

1088
01:00:49,512 --> 01:00:53,049
- Are you guys in trouble,
is it something dangerous?

1089
01:00:53,049 --> 01:00:53,950
- No.

1090
01:00:54,584 --> 01:00:55,952
Well, not exactly.

1091
01:00:55,952 --> 01:00:57,353
(tire air hissing)
- Whoa.

1092
01:00:59,522 --> 01:01:00,423
Great.

1093
01:01:06,629 --> 01:01:09,399
(light music)

1094
01:01:15,471 --> 01:01:17,473
I have a spare in the trunk.

1095
01:01:21,544 --> 01:01:23,613
(sighs)

1096
01:01:28,017 --> 01:01:31,387
- Yeah, got a spare back
here but no tire iron.

1097
01:01:31,387 --> 01:01:32,655
- Or a jack.

1098
01:01:32,655 --> 01:01:34,390
- My dad was just
teaching me how

1099
01:01:34,390 --> 01:01:37,360
I just didn't put any
of it back in there.

1100
01:01:37,360 --> 01:01:38,227
- How ironic.

1101
01:01:39,328 --> 01:01:43,599
supposed to be driving to
and from school and practice.

1102
01:01:43,599 --> 01:01:45,334
- Don't look at me.

1103
01:01:45,334 --> 01:01:47,036
My mom will literally kill me
if she finds out I'm out here.

1104
01:01:47,036 --> 01:01:48,538
What about Mallory,
can we call her?

1105
01:01:48,538 --> 01:01:50,306
- She's at dance class.

1106
01:01:50,306 --> 01:01:53,242
Besides, she only has
her learner's permit.

1107
01:01:53,242 --> 01:01:54,477
But I guess I could call Bruce.

1108
01:01:54,477 --> 01:01:56,312
- No.
- No, no.

1109
01:01:56,312 --> 01:01:57,413
My dad's at his shop.

1110
01:01:58,281 --> 01:02:00,349
He's not far, he can
bring us tools over.

1111
01:02:02,318 --> 01:02:03,319
- All right, let's
get this tire.

1112
01:02:03,319 --> 01:02:04,420
- Hey, Dad.

1113
01:02:04,420 --> 01:02:07,023
I'm with Danny and a friend.

1114
01:02:07,023 --> 01:02:09,525
We need your help fixing
a tire, call me back.

1115
01:02:10,960 --> 01:02:12,128
- So now I'm a friend?

1116
01:02:13,696 --> 01:02:14,597
- I hope so.

1117
01:02:16,566 --> 01:02:19,035
(phone ringing)

1118
01:02:19,035 --> 01:02:22,338
- Where are you and who's
car are you riding in?

1119
01:02:22,338 --> 01:02:24,273
- It's a long story,
I can explain.

1120
01:02:24,273 --> 01:02:25,975
- [F.R.E.D.I.] Tire trouble?

1121
01:02:25,975 --> 01:02:26,709
(gasping)

1122
01:02:26,709 --> 01:02:28,311
Maybe I can help.

1123
01:02:28,311 --> 01:02:29,145
- What the heck is that?

1124
01:02:29,145 --> 01:02:31,047
- Who was that,
who was screaming?

1125
01:02:31,047 --> 01:02:33,082
- Uh never mind, Dad, Auto
Club is here, gotta go.

1126
01:02:33,082 --> 01:02:34,417
- No, no, James,
don't you hang up on--

1127
01:02:34,417 --> 01:02:35,718
(phone clicking)

1128
01:02:35,718 --> 01:02:37,754
- I guess the cat's
outta the bag now.

1129
01:02:37,754 --> 01:02:39,689
Or robots outta the bag.

1130
01:02:40,656 --> 01:02:42,225
Is that a bad, okay.

1131
01:02:42,225 --> 01:02:43,259
- Is this your robot?

1132
01:02:44,060 --> 01:02:46,329
- Um yeah, I guess so.

1133
01:02:46,329 --> 01:02:47,530
Her name's F.R.E.D.I..

1134
01:02:47,530 --> 01:02:49,198
- Who knows about this thing?

1135
01:02:49,198 --> 01:02:50,299
- No one.

1136
01:02:50,299 --> 01:02:53,536
- And Dr. Palmer, so
you can't tell anybody.

1137
01:02:53,536 --> 01:02:54,370
- Excuse me for a second.

1138
01:02:54,370 --> 01:02:55,571
Who's Dr. Palmer?

1139
01:02:55,571 --> 01:02:57,173
- [F.R.E.D.I.] Dr.
Palmer is my creator.

1140
01:02:57,173 --> 01:02:59,075
I received a warning
from her advising

1141
01:02:59,075 --> 01:03:00,710
us to leave Arachnacorp.

1142
01:03:00,710 --> 01:03:01,778
- Warning?

1143
01:03:01,778 --> 01:03:02,612
What warning?

1144
01:03:02,612 --> 01:03:04,213
Is this thing dangerous?

1145
01:03:04,213 --> 01:03:05,748
- [F.R.E.D.I.] F.R.E.D.I.
is not dangerous.

1146
01:03:05,748 --> 01:03:07,583
My directive is to help people.

1147
01:03:07,583 --> 01:03:09,352
I can help you.

1148
01:03:09,352 --> 01:03:11,387
- Me, oh, you wanna help me?

1149
01:03:11,387 --> 01:03:12,655
- Do your thing, F.R.E.D.I..

1150
01:03:13,556 --> 01:03:16,359
(beeping)

1151
01:03:16,359 --> 01:03:18,461
- [F.R.E.D.I.] The tire
appears to be flat.

1152
01:03:18,461 --> 01:03:20,429
Do you have a spare
tire in the vehicle?

1153
01:03:20,429 --> 01:03:21,464
- It's talking to me.

1154
01:03:21,464 --> 01:03:23,399
- So talk back.

1155
01:03:23,399 --> 01:03:26,369
- Um, I have a spare
but I don't seem

1156
01:03:26,369 --> 01:03:29,105
to have a jack or a tire iron.

1157
01:03:29,105 --> 01:03:30,439
- [F.R.E.D.I.] Not a problem.

1158
01:03:33,609 --> 01:03:35,411
- [Danny] Are you
guys seeing this?

1159
01:03:35,411 --> 01:03:36,746
- Unbelievable.

1160
01:03:43,586 --> 01:03:45,488
- No, no, no.
- Stop, what are you doing?

1161
01:03:45,488 --> 01:03:46,589
- What's the big deal?

1162
01:03:46,589 --> 01:03:48,424
Okay, this is amazing.

1163
01:03:48,424 --> 01:03:49,692
You guys said it
wasn't dangerous.

1164
01:03:49,692 --> 01:03:51,561
- I said F.R.E.D.I.'s
not dangerous.

1165
01:03:51,561 --> 01:03:54,297
I don't know about the people
who are looking for her.

1166
01:03:54,297 --> 01:03:55,765
- So you are in trouble.

1167
01:03:55,765 --> 01:03:56,666
- We.

1168
01:03:58,301 --> 01:03:59,635
We are in trouble.

1169
01:03:59,635 --> 01:04:01,370
- Excuse me?

1170
01:04:01,370 --> 01:04:04,106
- Well, actually, now you
know as much as we do.

1171
01:04:04,106 --> 01:04:06,409
- Oh no, nope, nope,
nope, I'm taking you two

1172
01:04:06,409 --> 01:04:08,344
and this tin can home now.

1173
01:04:08,344 --> 01:04:10,413
- I'm afraid it's a
little too late for that.

1174
01:04:15,751 --> 01:04:17,353
- Oh, go ahead.

1175
01:04:17,353 --> 01:04:19,856
- No, I'm good, I need something
a little higher octane.

1176
01:04:19,856 --> 01:04:21,424
- Bad day?

1177
01:04:21,424 --> 01:04:23,693
- I have been on a wild
goose chase from one

1178
01:04:23,693 --> 01:04:25,528
end of this town to the other.

1179
01:04:25,528 --> 01:04:27,096
- Yeah, you wouldn't
believe what we've seen

1180
01:04:27,096 --> 01:04:28,331
at the front gate today.

1181
01:04:28,331 --> 01:04:32,101
Wrong deliveries, lost
interns, nosy teenagers.

1182
01:04:32,101 --> 01:04:33,870
- Nosy teenagers out here?

1183
01:04:33,870 --> 01:04:34,770
What'd they want?

1184
01:04:37,573 --> 01:04:40,509
(phone ringing)

1185
01:04:45,514 --> 01:04:48,818
The manufacturer suggests
limiting your speed

1186
01:04:48,818 --> 01:04:50,720
to 50 miles per hour.

1187
01:04:50,720 --> 01:04:52,121
- Thanks.

1188
01:04:52,121 --> 01:04:53,155
- [F.R.E.D.I.] You're
welcome, Natalie.

1189
01:04:53,155 --> 01:04:54,390
- She's awesome, isn't she?

1190
01:04:54,390 --> 01:04:55,825
- [F.R.E.D.I.]
Caution, Omega Error.

1191
01:04:55,825 --> 01:04:57,693
Power cell at 30%.

1192
01:04:57,693 --> 01:04:59,695
Shield at eminent risk.

1193
01:05:01,597 --> 01:05:03,566
- What's happening?

1194
01:05:03,566 --> 01:05:05,635
- I don't know, it's
the second time today.

1195
01:05:05,635 --> 01:05:09,472
That's why I need to
find this Dr. Palmer.

1196
01:05:09,472 --> 01:05:10,373
Like now.

1197
01:05:12,408 --> 01:05:17,480
(beeping)
(dramatic music)

1198
01:05:27,323 --> 01:05:29,859
(phone ringing)

1199
01:05:31,227 --> 01:05:34,397
- [Grant] I want you to
see if Palmer's inside.

1200
01:05:34,397 --> 01:05:35,298
- Okay.

1201
01:05:45,207 --> 01:05:48,277
(suspenseful music)

1202
01:05:54,650 --> 01:05:56,652
Dr. Palmer?

1203
01:05:56,652 --> 01:05:59,522
(door creaking)

1204
01:05:59,522 --> 01:06:00,723
I know you're here.

1205
01:06:03,326 --> 01:06:04,226
Come on.

1206
01:06:05,194 --> 01:06:05,928
Come on out.

1207
01:06:10,633 --> 01:06:11,634
Dr. Palmer?

1208
01:06:22,311 --> 01:06:23,512
Dr. Palmer, come on!

1209
01:06:24,413 --> 01:06:25,715
It's Brody.

1210
01:06:26,983 --> 01:06:28,651
It's your friend.

1211
01:06:30,953 --> 01:06:33,522
(phone ringing)

1212
01:06:33,522 --> 01:06:36,592
- Is she there or
isn't she there?

1213
01:06:36,592 --> 01:06:37,827
Huh?

1214
01:06:37,827 --> 01:06:39,362
- [Williams] Gotcha, skater boy.

1215
01:06:39,362 --> 01:06:41,430
- You know why I want an
answer to the question?

1216
01:06:41,430 --> 01:06:43,799
Because I want to know how
angry I should be with you--

1217
01:06:43,799 --> 01:06:45,267
- [Williams] Sir?

1218
01:06:45,267 --> 01:06:46,002
- [Grant] Hold up.

1219
01:06:46,002 --> 01:06:46,969
- I think you should see this.

1220
01:06:46,969 --> 01:06:48,404
- Yes?

1221
01:06:48,404 --> 01:06:49,705
- I've got a short list
of possible locations.

1222
01:06:49,705 --> 01:06:50,940
- Then we'll impart a new one.

1223
01:06:50,940 --> 01:06:52,241
(chuckling)

1224
01:06:52,241 --> 01:06:53,342
- Awesome, sir.
- How short?

1225
01:06:53,342 --> 01:06:55,644
- Um, three
residential addresses.

1226
01:06:55,644 --> 01:06:57,780
- How positive are
you about this?

1227
01:06:57,780 --> 01:06:59,382
- Fairly positive.

1228
01:06:59,382 --> 01:07:00,549
- Fairly positive doesn't
sound good enough.

1229
01:07:00,549 --> 01:07:01,617
- Very positive, sir.

1230
01:07:01,617 --> 01:07:03,753
Actually, I'm 100% sure.

1231
01:07:03,753 --> 01:07:06,555
Listen, your partner
here, Williams,

1232
01:07:06,555 --> 01:07:08,290
has got three addresses
and she's going

1233
01:07:08,290 --> 01:07:09,759
to text you them
to you right away,

1234
01:07:09,759 --> 01:07:11,594
I want you to meet us there
and don't mess this up.

1235
01:07:11,594 --> 01:07:12,995
- Yes, sir, I'm on my way now.

1236
01:07:12,995 --> 01:07:13,896
- Let's go in.

1237
01:07:14,663 --> 01:07:16,365
Get outta my way.

1238
01:07:17,400 --> 01:07:20,469
(suspenseful music)

1239
01:07:33,449 --> 01:07:34,683
- You know what I don't get?

1240
01:07:34,683 --> 01:07:36,452
How did Palmer
know where we were?

1241
01:07:36,452 --> 01:07:37,920
- Or that we were in danger?

1242
01:07:37,920 --> 01:07:39,655
- F.R.E.D.I., what
can you tell us about

1243
01:07:39,655 --> 01:07:41,390
the messages from Dr. Palmer?

1244
01:07:41,390 --> 01:07:42,725
- [F.R.E.D.I.] Each
message was received

1245
01:07:42,725 --> 01:07:44,894
using a covert messaging
system not disclosed

1246
01:07:44,894 --> 01:07:46,862
in my manualized
program settings.

1247
01:07:46,862 --> 01:07:48,697
- So she can talk to you?

1248
01:07:48,697 --> 01:07:49,899
Like in secret?

1249
01:07:49,899 --> 01:07:51,067
- [F.R.E.D.I.] I
can receive messages

1250
01:07:51,067 --> 01:07:53,436
from Dr. Palmer within
a 10 mile radius

1251
01:07:53,436 --> 01:07:55,438
using the covert
communication system.

1252
01:07:55,438 --> 01:07:57,039
- So she's close by.

1253
01:07:57,039 --> 01:07:58,774
- Okay, but if that's the case,

1254
01:07:58,774 --> 01:08:00,843
then why haven't we gotten
another message from her?

1255
01:08:02,411 --> 01:08:03,579
- I hope she's okay.

1256
01:08:06,015 --> 01:08:07,416
- So what do we do now?

1257
01:08:20,696 --> 01:08:21,797
(beeping)

1258
01:08:21,797 --> 01:08:22,865
- She's good to go on the lease,

1259
01:08:22,865 --> 01:08:23,766
just have her sign right there.

1260
01:08:23,766 --> 01:08:24,867
- Hey, Dad.

1261
01:08:25,901 --> 01:08:29,939
- [Randy] Four calls, five
texts, three voicemails.

1262
01:08:29,939 --> 01:08:31,407
- I know, I'm sorry.

1263
01:08:31,407 --> 01:08:32,908
- [Randy] You wanna tell
me what's going on here?

1264
01:08:33,976 --> 01:08:36,745
- It's a little hard
to know where to start.

1265
01:08:37,780 --> 01:08:40,749
Why don't put this, go
ahead in the break room.

1266
01:08:40,749 --> 01:08:41,717
- Not so fast.

1267
01:08:42,685 --> 01:08:43,719
Who are you?

1268
01:08:44,687 --> 01:08:46,522
- Uh, I'm Natalie.

1269
01:08:47,423 --> 01:08:48,157
- Natalie.

1270
01:08:49,625 --> 01:08:52,595
Natalie, now there's a
name I've heard before.

1271
01:08:52,595 --> 01:08:54,463
- You've heard my name?

1272
01:08:54,463 --> 01:08:55,631
- Is that you I heard screaming?

1273
01:08:55,631 --> 01:08:56,899
Sure hope it wasn't you.

1274
01:08:58,033 --> 01:09:00,002
- No, no, no, no, no,
no sir, it wasn't.

1275
01:09:00,002 --> 01:09:01,804
- Yeah, yeah, that was me.

1276
01:09:01,804 --> 01:09:04,940
I was just, I was surprised,
everything was fine.

1277
01:09:06,108 --> 01:09:08,577
I mean everything is
fine, it's all good,

1278
01:09:08,577 --> 01:09:10,045
nothing weird here--
- Kay, that'll do.

1279
01:09:10,045 --> 01:09:11,614
- It was nice to meet you.

1280
01:09:16,719 --> 01:09:17,620
- Let's talk.

1281
01:09:19,755 --> 01:09:22,124
(light music)

1282
01:09:24,860 --> 01:09:28,931
we were looking for something
we saw the night before.

1283
01:09:28,931 --> 01:09:32,668
I found this little
hunting blind and in it was

1284
01:09:32,668 --> 01:09:37,640
this sleeping bag and
F.R.E.D.I. in it so I took it.

1285
01:09:37,640 --> 01:09:39,141
Think it's not dangerous.

1286
01:09:39,141 --> 01:09:41,944
And there's this
scientist, Dr. Palmer,

1287
01:09:42,811 --> 01:09:44,647
she has these people
looking for her

1288
01:09:44,647 --> 01:09:46,715
because I was out,
think they were gonna

1289
01:09:46,715 --> 01:09:48,417
take her and use her for evil.

1290
01:09:48,417 --> 01:09:49,852
- Hey, Williams, I'm
sending you an update.

1291
01:09:49,852 --> 01:09:52,121
It's at 16%, that is not good.

1292
01:09:52,121 --> 01:09:53,889
16%, okay?

1293
01:09:54,857 --> 01:09:55,958
- Hi, Mom.

1294
01:09:57,693 --> 01:09:59,728
Wait, what?

1295
01:10:00,863 --> 01:10:02,932
Some officials came to
my house asking for me.

1296
01:10:02,932 --> 01:10:07,069
- Driving, um, and
her tire went out flat

1297
01:10:07,069 --> 01:10:08,637
and that's what you heard.

1298
01:10:10,506 --> 01:10:12,575
(sighs)

1299
01:10:13,909 --> 01:10:17,780
- Wow, I can't believe you've
been doing all this alone.

1300
01:10:19,081 --> 01:10:21,850
Why didn't you just let me know?

1301
01:10:21,850 --> 01:10:23,485
- I didn't wanna bother you.

1302
01:10:23,485 --> 01:10:24,853
- Didn't wanna bother me?

1303
01:10:26,021 --> 01:10:28,757
- You know, with the house
and the shop and all.

1304
01:10:28,757 --> 01:10:31,660
- Look, I, James, I know
things have been tough

1305
01:10:31,660 --> 01:10:34,897
and I've been a little
distracted lately,

1306
01:10:34,897 --> 01:10:36,732
but I want you to feel like that

1307
01:10:36,732 --> 01:10:38,934
you can come to
me with anything.

1308
01:10:38,934 --> 01:10:41,804
- Even a bazillion-dollar
talking flying robot?

1309
01:10:41,804 --> 01:10:44,740
- Yes, even a bazillion-dollar
talking flying robot.

1310
01:10:45,641 --> 01:10:47,476
There's nothing in my life

1311
01:10:47,476 --> 01:10:49,645
that's more important
than you, all right?

1312
01:10:51,614 --> 01:10:53,749
- So do you wanna meet her?

1313
01:10:53,749 --> 01:10:54,650
- Yeah.

1314
01:10:58,821 --> 01:11:01,824
- Look, I really, I don't
know about this, okay?

1315
01:11:01,824 --> 01:11:02,691
I just think that--

1316
01:11:02,691 --> 01:11:04,493
- I know you're scared.

1317
01:11:04,493 --> 01:11:05,894
It's gonna be okay.

1318
01:11:05,894 --> 01:11:06,996
- No.

1319
01:11:13,902 --> 01:11:16,071
- F.R.E.D.I., this
is my dad, Randy.

1320
01:11:16,071 --> 01:11:18,274
- [F.R.E.D.I.] Hello,
Randy, nice to meet you.

1321
01:11:19,174 --> 01:11:20,809
Incoming call.

1322
01:11:20,809 --> 01:11:21,844
- From who?

1323
01:11:21,844 --> 01:11:22,978
- [F.R.E.D.I.] Dr. Andi Palmer.

1324
01:11:22,978 --> 01:11:24,913
- Dr. Palmer?

1325
01:11:24,913 --> 01:11:27,983
You must have so many
questions, as I do for you,

1326
01:11:27,983 --> 01:11:30,953
but the time is short
and the stakes are high

1327
01:11:30,953 --> 01:11:32,021
so let's get right to it.

1328
01:11:32,021 --> 01:11:34,056
(dramatic music)

1329
01:11:34,056 --> 01:11:35,891
- I got here as soon as I could.

1330
01:11:35,891 --> 01:11:38,027
- Well, this car, I saw
it on the security footage

1331
01:11:38,027 --> 01:11:39,728
when I was viewing the
cameras from the lab.

1332
01:11:39,728 --> 01:11:40,896
- Stop!

1333
01:11:40,896 --> 01:11:42,798
Congratulate each other later.

1334
01:11:42,798 --> 01:11:45,534
You, cover the rear just in
case somebody tries to get away.

1335
01:11:45,534 --> 01:11:46,302
Come on, let's go.

1336
01:11:49,938 --> 01:11:51,140
I'll do all the talking.

1337
01:11:51,140 --> 01:11:52,908
- Are you sure this
is going to work?

1338
01:11:52,908 --> 01:11:55,277
- I'm sure of it, you'll
just have to trust me.

1339
01:11:55,277 --> 01:11:57,880
- Dr. Palmer, I need
you to guarantee

1340
01:11:57,880 --> 01:11:59,682
that these kids
are gonna be safe.

1341
01:11:59,682 --> 01:12:01,150
- I'm gonna do everything I can.

1342
01:12:01,150 --> 01:12:03,085
F.R.E.D.I.'s also
here to keep you safe.

1343
01:12:03,085 --> 01:12:06,221
She excels in risk management
in dire circumstances.

1344
01:12:06,221 --> 01:12:08,724
So ask for her help
whenever you need it.

1345
01:12:08,724 --> 01:12:10,192
Okay, everybody know the plan?

1346
01:12:11,960 --> 01:12:13,762
- [F.R.E.D.I.] Three
hostiles are approaching.

1347
01:12:13,762 --> 01:12:16,732
One in the back and two
heading for the front door.

1348
01:12:16,732 --> 01:12:17,633
- Stay here.

1349
01:12:22,671 --> 01:12:25,341
- Looks like one really
angry guy in a suit

1350
01:12:26,775 --> 01:12:29,645
and one gal who
apparently hates her job.

1351
01:12:29,645 --> 01:12:31,113
- That's Grant and
one of his lackeys.

1352
01:12:31,113 --> 01:12:32,781
They're here for F.R.E.D.I..

1353
01:12:32,781 --> 01:12:33,949
It's game time.

1354
01:12:33,949 --> 01:12:36,719
(dramatic music)

1355
01:12:39,021 --> 01:12:40,989
- Randy Nash, please.

1356
01:12:42,991 --> 01:12:44,660
Randy Nash?

1357
01:12:44,660 --> 01:12:46,929
- Yes, Cat, you can go ahead
and take your lunch, thank you.

1358
01:12:46,929 --> 01:12:48,797
- Welcome to Phat Tire,
how can I help you?

1359
01:12:48,797 --> 01:12:51,066
- We'd like to speak
to your son, James.

1360
01:12:51,066 --> 01:12:54,002
- We believe that
he is in possession

1361
01:12:54,002 --> 01:12:56,004
of a highly dangerous machine.

1362
01:12:57,072 --> 01:12:58,340
- I'm sorry, who are you?

1363
01:12:58,340 --> 01:12:59,708
- It's a matter of
national security.

1364
01:12:59,708 --> 01:13:01,210
- Homeland Security.

1365
01:13:02,344 --> 01:13:04,947
- Okay, I'd like to
see some ID please.

1366
01:13:09,351 --> 01:13:12,087
Oh, weapons manufacturing.

1367
01:13:12,087 --> 01:13:14,289
- It's highly classified work.

1368
01:13:14,289 --> 01:13:16,692
- So, what makes
you think that James

1369
01:13:16,692 --> 01:13:19,128
is in possession of this, what?

1370
01:13:19,128 --> 01:13:21,029
- Machine.

1371
01:13:22,364 --> 01:13:23,966
- How on Earth are
we supposed to get

1372
01:13:23,966 --> 01:13:26,402
out of here without being seen?

1373
01:13:26,402 --> 01:13:27,836
- You're worried
about getting busted?

1374
01:13:27,836 --> 01:13:29,671
You'll be grounded
till you're 50.

1375
01:13:31,807 --> 01:13:35,377
- Look, I don't care
about that anymore, okay?

1376
01:13:35,377 --> 01:13:37,212
I just wanna do what's right.

1377
01:13:38,180 --> 01:13:39,848
- Okay, so, what's the plan?

1378
01:13:41,650 --> 01:13:42,885
- F.R.E.D.I.?

1379
01:13:42,885 --> 01:13:44,420
- [F.R.E.D.I.] Preparing
to send radio message.

1380
01:13:44,420 --> 01:13:46,855
Voice replication active.

1381
01:13:46,855 --> 01:13:48,190
Brody?

1382
01:13:48,190 --> 01:13:49,658
- What's up?

1383
01:13:49,658 --> 01:13:50,959
- [F.R.E.D.I.] Those
kids just took off.

1384
01:13:50,959 --> 01:13:52,961
They're running
north, go catch 'em.

1385
01:13:52,961 --> 01:13:53,862
Come on, hustle!

1386
01:13:55,431 --> 01:13:56,765
- Nice job, F.R.E.D.I..

1387
01:13:56,765 --> 01:13:57,433
- [F.R.E.D.I.] Thanks, James.

1388
01:13:57,433 --> 01:13:59,034
- All right, let's go.

1389
01:13:59,034 --> 01:14:01,069
- [F.R.E.D.I.] Our mission
may prove dangerous.

1390
01:14:01,069 --> 01:14:03,105
First, safety precautions.

1391
01:14:05,174 --> 01:14:07,209
(beeping)

1392
01:14:11,113 --> 01:14:12,014
- Whoa.

1393
01:14:16,785 --> 01:14:18,454
- [F.R.E.D.I.]
Emergency power down.

1394
01:14:20,823 --> 01:14:22,257
- Oh no, not again.

1395
01:14:22,257 --> 01:14:26,195
- Okay, there's no
time for that, go now.

1396
01:14:26,195 --> 01:14:29,097
- This photo was taken
outside our facility today.

1397
01:14:30,699 --> 01:14:34,036
- Do you have any idea of
your son's whereabouts, sir?

1398
01:14:34,036 --> 01:14:36,205
- Or did he happen to
perhaps mention a Dr. Palmer?

1399
01:14:36,205 --> 01:14:37,706
- Hmm, no, couldn't tell ya.

1400
01:14:37,706 --> 01:14:39,775
- She's a highly
dangerous individual.

1401
01:14:39,775 --> 01:14:41,210
- Yeah, well, like I said, I
don't know anything about her

1402
01:14:41,210 --> 01:14:43,145
and I'm sure James
doesn't either.

1403
01:14:45,147 --> 01:14:48,083
- We would really like to speak
with your son now, Mr. Nash.

1404
01:14:48,083 --> 01:14:51,119
You come in my shop on a
hunch and you wanna talk

1405
01:14:51,119 --> 01:14:54,756
to my son who's a minor about
some missing war machine?

1406
01:14:54,756 --> 01:14:55,491
Come on.

1407
01:14:57,025 --> 01:14:59,094
- Your lack of cooperation
could be considered treason.

1408
01:14:59,094 --> 01:15:00,162
- Don't threaten me.

1409
01:15:01,096 --> 01:15:02,798
As far as I can tell the
only thing you can prove

1410
01:15:02,798 --> 01:15:04,766
he's guilty of is
riding in a car.

1411
01:15:05,501 --> 01:15:06,468
- What's going on?

1412
01:15:08,103 --> 01:15:08,937
- [Williams] Brody,
what are you doing?

1413
01:15:08,937 --> 01:15:09,972
Did you spot them?

1414
01:15:09,972 --> 01:15:11,206
- What do you mean?

1415
01:15:11,206 --> 01:15:12,875
You said they took
off going north.

1416
01:15:12,875 --> 01:15:14,343
(panting)

1417
01:15:14,343 --> 01:15:16,144
Which way is north again?

1418
01:15:16,144 --> 01:15:17,145
- What, that wasn't me.

1419
01:15:17,145 --> 01:15:18,247
I didn't say anything.

1420
01:15:18,247 --> 01:15:19,147
Sir.

1421
01:15:20,115 --> 01:15:21,183
- Not going anywhere.

1422
01:15:21,183 --> 01:15:22,150
- Get out of my way.

1423
01:15:22,150 --> 01:15:23,252
- I'm not moving.

1424
01:15:23,252 --> 01:15:24,219
- Get out of my way.

1425
01:15:24,219 --> 01:15:25,220
(zapping)
- Seriously?

1426
01:15:25,220 --> 01:15:26,321
- Get out.

1427
01:15:36,098 --> 01:15:36,999
- Let's go.

1428
01:15:43,171 --> 01:15:45,407
- What are you waiting for?

1429
01:15:45,407 --> 01:15:46,308
Let's go.

1430
01:15:52,147 --> 01:15:53,882
- Really?

1431
01:16:00,155 --> 01:16:01,924
Wait for me!

1432
01:16:01,924 --> 01:16:04,560
(dramatic music)

1433
01:16:07,029 --> 01:16:09,331
- Hey Brody, send me an update?

1434
01:16:09,331 --> 01:16:11,533
- [Brody] Can't talk,
we're on bicycles.

1435
01:16:11,533 --> 01:16:12,834
- You're on bicycles?

1436
01:16:12,834 --> 01:16:14,102
Why are you on bicycles?

1437
01:16:14,102 --> 01:16:17,372
just the numbers are going
down, you got, hello?

1438
01:16:31,019 --> 01:16:33,488
(bell dinging)

1439
01:16:34,923 --> 01:16:35,857
- [F.R.E.D.I.]
The probability of

1440
01:16:35,857 --> 01:16:38,460
us being captures is 78.6%.

1441
01:16:38,460 --> 01:16:41,229
Danger, F.R.E.D.I.'s power
is rapidly depleting.

1442
01:16:41,229 --> 01:16:43,332
Protection Protocol's offline.

1443
01:16:43,332 --> 01:16:44,366
- Nice timing.

1444
01:16:44,366 --> 01:16:45,434
We need to split up.

1445
01:16:55,844 --> 01:16:58,180
(thudding)

1446
01:17:02,250 --> 01:17:04,052
- Time to end this.

1447
01:17:04,052 --> 01:17:06,455
You, sir, step away.

1448
01:17:06,455 --> 01:17:07,990
Homeland security.

1449
01:17:07,990 --> 01:17:10,325
- He's just a kid,
he's just a kid!

1450
01:17:10,325 --> 01:17:12,227
- What are you doing,
he's getting away.

1451
01:17:12,227 --> 01:17:13,562
Move after him.

1452
01:17:13,562 --> 01:17:15,297
(buzzing)
Get out.

1453
01:17:15,297 --> 01:17:16,131
- No.
- What?

1454
01:17:16,131 --> 01:17:17,065
- I'm out!

1455
01:17:17,065 --> 01:17:18,233
I didn't sign up for this.

1456
01:17:18,233 --> 01:17:19,368
I quit.

1457
01:17:19,368 --> 01:17:20,168
- What do you mean, you quit?

1458
01:17:20,168 --> 01:17:21,003
You can't quit.

1459
01:17:21,003 --> 01:17:22,237
- You crossed the line.

1460
01:17:22,237 --> 01:17:24,039
- You don't just
walk away from me.

1461
01:17:25,073 --> 01:17:26,608
You're fired!

1462
01:17:26,608 --> 01:17:29,111
You know what, I
can do this alone.

1463
01:17:29,111 --> 01:17:30,512
You, what's your name?

1464
01:17:30,512 --> 01:17:31,346
- Brody, sir.

1465
01:17:31,346 --> 01:17:33,048
- Come on, Brody.

1466
01:17:33,048 --> 01:17:34,282
Let's go get this kid.

1467
01:17:36,151 --> 01:17:37,886
Get out of our way,
fat guy on a bike.

1468
01:17:40,355 --> 01:17:43,392
(suspenseful music)

1469
01:18:15,090 --> 01:18:17,693
(dramatic music)

1470
01:18:27,269 --> 01:18:29,504
(beeping)

1471
01:18:30,706 --> 01:18:31,606
- Dr. Palmer?

1472
01:18:32,541 --> 01:18:34,209
- You made it.

1473
01:18:34,209 --> 01:18:36,344
Quickly, we don't
have a lot of time.

1474
01:18:36,344 --> 01:18:37,646
- They're right behind us.

1475
01:18:37,646 --> 01:18:39,281
- I need somebody
to block the door.

1476
01:18:39,281 --> 01:18:40,415
- Just open the backpack.

1477
01:18:40,415 --> 01:18:42,951
- I got it, I got it, I got it.

1478
01:18:47,422 --> 01:18:49,124
- I'm gonna need
your assistance.

1479
01:19:08,210 --> 01:19:11,046
(dramatic music)

1480
01:19:17,252 --> 01:19:19,988
(alarm ringing)

1481
01:19:21,623 --> 01:19:23,358
- Does that look right to you?

1482
01:19:24,726 --> 01:19:27,362
I need you to double
check those numbers, okay?

1483
01:19:34,402 --> 01:19:37,472
(suspenseful music)

1484
01:19:41,109 --> 01:19:42,577
- I think they're inside.

1485
01:19:52,554 --> 01:19:54,790
All right, big man, I
want you to open her.

1486
01:19:54,790 --> 01:19:55,724
- Yes, sir.

1487
01:19:55,724 --> 01:19:58,293
- I'm going around the side.

1488
01:20:07,102 --> 01:20:10,505
(alarm ringing)

1489
01:20:10,505 --> 01:20:12,440
- It's going down.

1490
01:20:12,440 --> 01:20:13,542
It's going down.

1491
01:20:16,711 --> 01:20:19,481
(smacking)

1492
01:20:19,481 --> 01:20:20,515
- What are we gonna do?

1493
01:20:22,484 --> 01:20:24,586
- Follow the instructions
while I enter the code.

1494
01:20:25,420 --> 01:20:26,655
- Um, guys?

1495
01:20:26,655 --> 01:20:27,622
(banging)

1496
01:20:27,622 --> 01:20:29,357
- I need another 30 seconds.

1497
01:20:31,259 --> 01:20:33,562
(grunting)

1498
01:20:38,066 --> 01:20:39,334
- It's at 2%.

1499
01:20:39,334 --> 01:20:41,369
- Do something, come on!

1500
01:20:42,504 --> 01:20:43,171
- Come on, come on,
come on, come on.

1501
01:20:43,171 --> 01:20:45,140
(banging)

1502
01:20:45,140 --> 01:20:46,608
- We need to hurry.

1503
01:20:48,844 --> 01:20:52,180
- [Brody] Palmer, we
know you're inside.

1504
01:20:52,180 --> 01:20:53,582
- He's coming!

1505
01:20:53,582 --> 01:20:55,083
- It's at 1%.

1506
01:20:55,083 --> 01:20:56,518
- We're almost there.

1507
01:20:56,518 --> 01:21:01,590
- Stop, stop, stop,
stop, stop, stop, stop.

1508
01:21:02,624 --> 01:21:04,326
- Done!

1509
01:21:04,326 --> 01:21:06,061
- It stopped.

1510
01:21:08,263 --> 01:21:10,532
It stopped.

1511
01:21:14,269 --> 01:21:17,105
(dramatic music)

1512
01:21:21,810 --> 01:21:23,178
- You sure about this?

1513
01:21:24,446 --> 01:21:25,347
- I'm ready.

1514
01:21:29,551 --> 01:21:30,418
- Pull.

1515
01:21:31,319 --> 01:21:33,622
(thudding)

1516
01:21:37,392 --> 01:21:38,660
- Get over here!

1517
01:21:38,660 --> 01:21:39,794
Give it back.

1518
01:21:43,231 --> 01:21:44,599
It's not here.

1519
01:21:44,599 --> 01:21:45,834
It's not here!

1520
01:21:52,841 --> 01:21:57,913
- How many times have I
told you that I never lose?

1521
01:22:00,148 --> 01:22:01,716
Game's over, dark.

1522
01:22:02,884 --> 01:22:03,852
- I'll never give
F.R.E.D.I. to you.

1523
01:22:03,852 --> 01:22:05,287
- Oh, yes you will.

1524
01:22:06,655 --> 01:22:07,722
Come on.

1525
01:22:08,556 --> 01:22:09,457
Hand it over.

1526
01:22:10,325 --> 01:22:11,693
Come on.

1527
01:22:11,693 --> 01:22:13,328
We coulda been
somebody together,

1528
01:22:13,328 --> 01:22:15,397
we coulda been a unit,
we coulda been a team.

1529
01:22:15,397 --> 01:22:16,564
Just you and me.

1530
01:22:17,532 --> 01:22:21,202
My beautiful little,
beautiful little creation.

1531
01:22:22,570 --> 01:22:24,472
- [F.R.E.D.I.] Initiating
self destruct sequence.

1532
01:22:24,472 --> 01:22:26,207
- Wait a minute.

1533
01:22:26,207 --> 01:22:27,542
You.

1534
01:22:27,542 --> 01:22:29,177
You didn't switch
this thing off?

1535
01:22:29,177 --> 01:22:30,545
Here, we're all gonna die.

1536
01:22:30,545 --> 01:22:32,414
- No, we won't.

1537
01:22:32,414 --> 01:22:35,483
Because some of us are programmed
for protection, not war.

1538
01:22:44,659 --> 01:22:47,429
- [F.R.E.D.I.] Goodbye, James.

1539
01:22:55,537 --> 01:22:57,672
(blasting)

1540
01:23:05,447 --> 01:23:06,948
- F.R.E.D.I.!

1541
01:23:06,948 --> 01:23:08,316
- Oh my gosh.

1542
01:23:19,294 --> 01:23:21,463
(crying)

1543
01:23:23,832 --> 01:23:25,233
- You destroyed my baby!

1544
01:23:25,233 --> 01:23:26,267
- You and I both know
that F.R.E.D.I.'s

1545
01:23:26,267 --> 01:23:27,736
core was compromised.

1546
01:23:27,736 --> 01:23:29,404
This is nothing but
a failed experiment.

1547
01:23:29,404 --> 01:23:30,872
- You're a failed experiment.

1548
01:23:30,872 --> 01:23:31,873
I'm gonna destroy you.

1549
01:23:31,873 --> 01:23:33,008
- Hey, boss?

1550
01:23:33,008 --> 01:23:33,842
We gotta go.

1551
01:23:33,842 --> 01:23:35,610
- Shut up!

1552
01:23:35,610 --> 01:23:36,745
Don't tell me what to do.

1553
01:23:38,580 --> 01:23:39,381
Let's get going.

1554
01:23:39,381 --> 01:23:40,281
I'm gonna destroy you.

1555
01:23:44,386 --> 01:23:46,755
(light music)

1556
01:23:50,258 --> 01:23:52,327
- I thought you
just deactivated it.

1557
01:23:52,327 --> 01:23:53,628
- I'm sorry, James.

1558
01:23:53,628 --> 01:23:54,996
It was too risky.

1559
01:23:54,996 --> 01:23:55,897
- Why would you do that?

1560
01:23:55,897 --> 01:23:56,865
We had a deal.

1561
01:23:56,865 --> 01:23:59,701
- It was the only way, trust me.

1562
01:24:08,510 --> 01:24:09,644
- She's gone, Dad.
- It's okay.

1563
01:24:09,644 --> 01:24:11,780
- She's gone.
- It's okay.

1564
01:24:27,662 --> 01:24:29,431
- Hi, James.
- Hey.

1565
01:24:31,699 --> 01:24:32,801
- Natalie.

1566
01:24:37,639 --> 01:24:41,042
Where did you find an
interest in robots?

1567
01:24:41,042 --> 01:24:43,445
- It's a hobby I
picked up recently.

1568
01:24:43,445 --> 01:24:44,646
- He's obsessed.

1569
01:24:44,646 --> 01:24:45,880
It's kind of cute actually.

1570
01:24:47,415 --> 01:24:49,918
- Well, Mr. Nash, I have
to say I'm quite impressed.

1571
01:24:54,656 --> 01:24:55,523
Thank you.

1572
01:24:55,523 --> 01:24:57,892
(light music)

1573
01:25:15,577 --> 01:25:18,546
(computer beeping)

1574
01:25:28,656 --> 01:25:29,557
- What?

1575
01:25:40,068 --> 01:25:42,036
(chuckling)

1576
01:25:42,036 --> 01:25:47,041
- Whoa!
- My man.

1577
01:25:55,717 --> 01:25:56,985
- [Natalie] Okay, I gotta go.

1578
01:25:56,985 --> 01:25:58,553
I'll see you later tonight.

1579
01:25:58,553 --> 01:26:01,623
- All right, see
you later, Natalie.

1580
01:26:05,927 --> 01:26:08,930
(dramatic music)

1581
01:26:13,101 --> 01:26:14,402
F.R.E.D.I.?

1582
01:26:14,402 --> 01:26:16,504
- [F.R.E.D.I.] Hello, James.

1583
01:26:16,504 --> 01:26:19,807
- [F.R.E.D.I.] Dr. Palmer
held onto a prototype

1584
01:26:19,807 --> 01:26:21,576
of my original design.

1585
01:26:21,576 --> 01:26:23,578
She downloaded my
memory at the chapel.

1586
01:26:23,578 --> 01:26:24,779
- What?

1587
01:26:24,779 --> 01:26:26,047
This is crazy.

1588
01:26:26,047 --> 01:26:29,017
- [F.R.E.D.I.] I'm
functioning at 100%.

1589
01:26:29,017 --> 01:26:29,918
- That's amazing.

1590
01:26:31,019 --> 01:26:32,887
Why wouldn't she
tell me or my dad?

1591
01:26:32,887 --> 01:26:34,088
- [F.R.E.D.I.] She thought
it was too dangerous

1592
01:26:34,088 --> 01:26:35,823
to reveal my existence.

1593
01:26:35,823 --> 01:26:37,859
- So why are you here?

1594
01:26:37,859 --> 01:26:40,762
- [F.R.E.D.I.]
Dr. Palmer is in trouble.

1595
01:26:40,762 --> 01:26:41,763
She needs our help.

1596
01:26:45,466 --> 01:26:48,469
(triumphant music)

1597
01:26:50,505 --> 01:26:52,874
(light music)

1598
01:26:56,778 --> 01:26:58,680
♪ When I was just a kid ♪

1599
01:26:58,680 --> 01:27:00,181
♪ I built a rocket ship ♪

1600
01:27:00,181 --> 01:27:04,018
♪ Pretend I was flying
high to the moon ♪

1601
01:27:04,018 --> 01:27:05,887
♪ Hanging with the stars ♪

1602
01:27:05,887 --> 01:27:07,789
♪ Stowing down Mars ♪

1603
01:27:07,789 --> 01:27:12,093
♪ Riding out a storm in
the middle of Neptune ♪

1604
01:27:12,093 --> 01:27:14,729
♪ I was Earth-bound,
feet on the ground ♪

1605
01:27:14,729 --> 01:27:19,167
♪ But when you're near
me I'm up in the clouds ♪

1606
01:27:19,167 --> 01:27:21,903
♪ You're like a slingshot
outta the dark ♪

1607
01:27:21,903 --> 01:27:26,975
♪ You crash into my heart
and I don't wanna come down ♪

1608
01:27:28,543 --> 01:27:31,246
♪ 'Cause when I'm with
you, I'm up in galaxies ♪

1609
01:27:31,246 --> 01:27:33,982
♪ You got me weak, got
me weak in the knees ♪

1610
01:27:33,982 --> 01:27:36,884
♪ Just thinking I don't
ever wanna be free ♪

1611
01:27:36,884 --> 01:27:39,954
♪ From the pull
of your gravity ♪

1612
01:27:39,954 --> 01:27:42,824
♪ Your centrifugal force,
setting my course ♪

1613
01:27:42,824 --> 01:27:45,159
♪ Got me dancing, oh, oh ♪

1614
01:27:45,159 --> 01:27:47,562
♪ Saturn's rings, feel
the heat falling ♪

1615
01:27:47,562 --> 01:27:50,164
♪ Into your space in time ♪

1616
01:27:50,164 --> 01:27:53,534
♪ 'Cause when I'm with
you I'm up in galaxies ♪

1617
01:27:53,534 --> 01:27:57,138
♪ Make me feel like,
you make me feel like ♪

1618
01:27:57,138 --> 01:28:02,210
♪ I'm an astronaut ♪

1619
01:28:03,911 --> 01:28:08,983
♪ Oh, I'm an astronaut ♪

1620
01:28:12,687 --> 01:28:14,155
♪ The magic in your touch ♪

1621
01:28:14,155 --> 01:28:15,990
♪ Cosmic kinda love ♪

1622
01:28:15,990 --> 01:28:19,961
♪ You take me to
another dimension ♪

1623
01:28:19,961 --> 01:28:23,564
♪ You're pulling me
in, tracing your skin ♪

1624
01:28:23,564 --> 01:28:27,902
♪ You're my little
perfect constellation ♪

1625
01:28:27,902 --> 01:28:30,138
♪ I was Earth-bound,
feet on the ground ♪

1626
01:28:30,138 --> 01:28:34,942
♪ But when you're near
me I'm up in the clouds ♪

1627
01:28:34,942 --> 01:28:37,845
♪ Like a slingshot
outta the dark ♪

1628
01:28:37,845 --> 01:28:41,949
♪ You crash into my heart,
I don't wanna come down ♪

1629
01:28:41,949 --> 01:28:45,086
♪ 'Cause when I'm with
you I'm up in galaxies ♪

1630
01:28:45,086 --> 01:28:47,989
♪ Got me weak, got me
weak in the knees ♪

1631
01:28:47,989 --> 01:28:50,825
♪ Thinking I don't
ever wanna be free ♪

1632
01:28:50,825 --> 01:28:53,594
♪ From the pull
of your gravity ♪

1633
01:28:53,594 --> 01:28:56,798
♪ Your centrifugal force,
setting the course ♪

1634
01:28:56,798 --> 01:28:59,934
♪ Got me dancing, oh,
oh, Saturn's rings ♪

1635
01:28:59,934 --> 01:29:04,072
♪ Feel the heat falling
into your space and time ♪

1636
01:29:04,072 --> 01:29:07,108
♪ 'Cause when I'm with
you I'm up in galaxies ♪

1637
01:29:07,108 --> 01:29:11,012
♪ You make me feel like,
you make me feel like ♪

1638
01:29:11,012 --> 01:29:15,917
♪ I'm an astronaut ♪

1639
01:29:15,917 --> 01:29:20,988
♪ Oh, oh, oh I'm an astronaut ♪

1640
01:29:23,257 --> 01:29:27,028
♪ Oh ♪