Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- # Registration
- reg_msg: '&3Veuillez vous inscrire sur le serveur avec la commande: &e/register <motdepasse> <motdepasse>'
- usage_reg: '&Utiliser: &e/register <motdepasse> <motdepasse>'
- reg_only: '&4Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent rejoindre le serveur!'
- kicked_admin_registered: 'Un Staff vient de vous enregistrer; Veuillez vous reconnecter'
- registered: '&2Vous vous êtes enregistré avec succès!'
- reg_disabled: "&cL'inscription dans le jeu est désactivée!"
- user_regged: '&cCe pseudo est déja utilisé!'
- # Password errors on registration
- password_error: '&cMot de passe refusé'
- password_error_nick: '&cVous ne pouvez pas utiliser votre nom comme mot de passe, veuillez en choisir un autre...'
- password_error_unsafe: '&cLe mot de passe choisi est trop simple, veuillez en choisir un autre...'
- password_error_chars: '&4Votre mot de passe contient des caractères illégaux. Caractères autorisés: Ab_Cd'
- pass_len: "&cVotre mot de passe est trop court ou trop long! S'il vous plaît essayez avec un autre!"
- # Login
- usage_log: '&cUtilise: &e/login <motdepasse>'
- wrong_pwd: '&cMot de passe erronée!'
- login: '&2Connexion réussie, bon jeu sur &bFARADAY!'
- login_msg: '&cVeuillez vous connecter avec la commande: &e/login <motdepasse>'
- timeout: '&4Délai de connexion dépassé, vous avez été expulsé du serveur, veuillez réessayer'
- # Errors
- unknown_user: "&cCet utilisateur n'est pas enregistré!"
- denied_command: '&cPour utiliser cette commande, vous devez étre authentifié! &e/login <motdepasse> /register <motdepasse> <motdepasse> '
- denied_chat: '&cPour pouvoir discuter, vous devez étre authentifié! &e/ login <motdepasse> /register <motdepasse> <motdepasse>!'
- not_logged_in: "&cVous n'êtes pas connecté!"
- tempban_max_logins: '&cVous avez été temporairement banni pour avoir omis de vous connecter trop souvent.'
- max_reg: "&cVous avez dépassé le nombre maximum d'inscriptions pour votre IP!"
- no_perm: "&4Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette commande!"
- error: "&4Une erreur inattendue s'est produite, contactez un Staff!"
- kick_forvip: '&3Un joueur VIP a rejoint le serveur quand il était plein, toi aussi achète un grade sur notre site !'
- # AntiBot
- kick_antibot: 'Le mode de protection AntiBot est activé! Vous devez attendre quelques minutes avant de rejoindre le serveur.'
- antibot_auto_enabled: '&4[ANTIBOOT]activé en raison du grand nombre de connexions!'
- antibot_auto_disabled: '&2[ANTIBOOT]désactivé après% m minutes!'
- # Other messages
- unregistered: '&cDésinscription réussie!'
- accounts_owned_self: 'Vous possédez% compte:'
- accounts_owned_other: 'Le nom du joueur% a des comptes en%:'
- two_factor_create: "&2Votre code secret est% code. Vous pouvez le scanner à partir d'ici% url"
- recovery_code_sent: 'Un code de récupération pour réinitialiser votre mot de passe a été envoyé à votre adresse e-mail.'
- recovery_code_incorrect: "Le code de récupération n'est pas correct! Vous avez% count tentatives restantes."
- recovery_tries_exceeded: "Vous avez dépassé le nombre maximal de tentatives d'entrer le code de récupération."
- recovery_code_correct: 'Le code de récupération est entré correctement!'
- recovery_change_password: 'Veuillez utiliser la commande / email setpassword <nouveau mot de passe> pour changer votre mot de passe immédiatement.'
- vb_nonActiv: "&cVotre compte n'est pas encore activé, veuillez vérifier vos emails!"
- usage_unreg: '&cUtilise: /unregister <password>'
- pwd_changed: '&2Le mot de passe a été changé avec succès!'
- logged_in: '&cVous êtes déjà connecté!'
- logout: '&2Déconnecté avec succès!'
- reload: '&2La configuration et la base de données ont été rechargées correctement!'
- usage_changepassword: '&cUtilise: &e/changepassword <ancien mdp> <nouveau mdp>'
- # Session messages
- invalid_session: '&cVotre adresse IP a été modifiée et vos données de session ont expirées!'
- valid_session: '&2Reconnexion de session.'
- # Error messages when joining
- name_len: "&4Votre nom d'utilisateur est trop court ou trop long!"
- regex: "&4Votre nom d'utilisateur contient des caractères illégaux. Caractères autorisés: REG_EX"
- country_banned: '&4Votre pays est banni de ce serveur!'
- not_owner_error: "Vous n'êtes pas le propriétaire de ce compte. Merci de choisir un autre nom!"
- kick_fullserver: '&4Le serveur est plein, réessayez plus tard!'
- same_nick: "&4Le même nom d'utilisateur est déjà en cours de lecture sur le serveur!"
- invalid_name_case: "Vous devriez rejoindre en utilisant un nom d'utilisateur valide."
- same_ip_online: 'Un joueur avec la même adresse IP est déjà en jeu!'
- # Email
- usage_email_add: '&cUtilise: /email add <email> <confirmEmail>'
- usage_email_change: '&cUtilise: /email change <oldEmail> <newEmail>'
- usage_email_recovery: '&cUtilise: /email recovery <Email>'
- new_email_invalid: '&cNouveau e-mail invalide, réessayez!'
- old_email_invalid: '&cAncien e-mail invalide, réessayez!'
- email_invalid: '&cAdresse e-mail incorrecte, réessayez!'
- email_added: "&2L'adresse e-mail a bien été ajoutée à votre compte!"
- email_confirm: '&cMerci de confirmer votre adresse e-mail!'
- email_changed: "&2L'adresse électronique a été correctement modifiée!"
- email_send: '&2Email de récupération envoyé avec succès! Veuillez vérifier votre boîte mail!'
- email_show: '&2Votre adresse e-mail actuelle est: &f% email'
- incomplete_email_settings: "Erreur: tous les paramètres requis ne sont pas définis pour l'envoi de e-mails. Veuillez contacter un Staff."
- email_already_used: "&4L'adresse e-mail est déjà utilisée"
- email_send_failure: "e-mail n'a pas pu étre envoyé. Veuillez contacter un Staff."
- show_no_email: "&2Vous n'avez actuellement pas d'adresse e-mail associée à ce compte."
- add_email: '&3Veuillez ajouter votre adresse e-mail à votre compte avec la commande: / email add <yourEmail> <confirmEmail>'
- recovery_email: '&3Mot de passe oublié? Veuillez utiliser la commande: / email recovery <yourEmail>'
- change_password_expired: 'Vous ne pouvez plus changer votre mot de passe en utilisant cette commande.'
- email_cooldown_error: '&cUn e-mail a déjà été envoyé récemment. Vous devez attendre% de temps avant de pouvoir en envoyer un nouveau.'
- # Captcha
- usage_captcha: '&3Pour vous connecter, vous devez résoudre un code captcha, utilisez la commande: &e/ captcha <Captcha>'
- wrong_captcha: "&cMauvais captcha, s'il vous plaît taper: &e/ captcha <Captcha> dans le chat!"
- valid_captcha: '&2Code Captcha résolu correctement!'
- # Verification code
- verification_code_required: "&3Cette commande est sensible et nécessite une vérification par email! Vérifiez votre boîte de réception et suivez les instructions de l'email."
- usage_verification_code: '&cUtilisation de : / verification <code>'
- incorrect_verification_code: '&cCode incorrect, veuillez taper "/ verification <code>" dans le chat, en utilisant le code que vous avez reçu par email'
- verification_code_verified: '&2Votre identitée a été vérifiée! Vous pouvez maintenant exécuter toutes les commandes de la session en cours!'
- verification_code_already_verified: '&2Vous pouvez déjà exécuter toutes les commandes sensibles dans la session en cours!'
- verification_code_expired: '&3Votre code a expiré! Exécuter une autre commande sensible pour obtenir un nouveau code!'
- verification_code_email_needed: '&3Pour vérifier votre identitée, vous devez associer une adresse e-mail à votre compte!'
- # Time units
- second: 'seconde'
- seconds: 'secondes'
- minute: 'minute'
- minutes: 'minutes'
- hour: 'heure'
- hours: 'heures'
- day: 'jour'
- days: 'jours'
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement