public class ByteArrayInputReset {
public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException {
    String tmp = "abc"; // - Проблема ТУТ
    byte buf[] = tmp.getBytes();

    ByteArrayInputStream in = new ByteArrayInputStream(buf);

    for (int i = 0; i < 2 ; i++) {
        int c;
        while ((c=in.read()) !=-1){
            if (i==0){
                System.out.print((char) c);
            }else {
                System.out.print(Character.toUpperCase((char)c));
            }
        }
        System.out.println();
        in.reset();
    }
}

}

byte buf[] = tmp.getBytes("UTF-8");  - пробовал разные кодировки, не помогло