Please feel free to use my tool https://steamlinkgenerator.com to convert text-only gamelist into a HTML table with links to respective Steam game accompanied with the appropriate thumbnail and if you own the game or not. Note that your Steamprofile needs to be public for this to work.