$ cat input
Moving Conversation (id=1249) to Folder TROCA DO MODELO LISTA (id=1182)
Moving Conversation (id=1789814) to Folder Trash (id=3)
Moving Conversation (id=1781436) to Folder Itens Enviados 2011 (id=795403)

$ awk 'match($0, / to Folder /) { a = substr($0, RSTART + RLENGTH); sub(/ \(id=[0-9]*\)$/, "", a); print a }' input
TROCA DO MODELO LISTA
Trash
Itens Enviados 2011