$(".outside-link").click(function() {
    $(".nav li").removeClass("active");
    $($(this).attr("data-toggle-tab")).parent("li").addClass("active");
});