BTW_ja_JP.lang

# BTW Blocks

tile.fcBlockArcaneVessel.name=ドラゴンの器
tile.fcBlockScrewPump.name=スクリューポンプ
tile.FCBlockFarmlandFertilized.name=耕地
tile.fcBlockWoolSlab.name=羊毛ハーフブロック
tile.fcBlockGroth.name=ネザー菌糸
tile.fcBlockInfernalEnchanter.name=インフェルノエンチャンター
tile.fcBlockSoulforgedSteel.name=鋼鉄ブロック
tile.fcBlockDetectorLogicGlowing.name=Glowing Detector Logic
tile.fcBlockBloodWoodLeaves.name=血みどろの葉
tile.fcBlockBloodWood.name=血みどろの原木
tile.fcBlockMiningCharge.name=採掘用装薬
tile.fcBlockBuddyBlock.name=相棒ブロック
tile.fcBlockKiln.name=陶芸窯
tile.fcBlockAnvil.name=ソウルフォージ
tile.fcBlockLightBlock.name=ライトブロック
tile.fcBlockHibachi.name=火鉢
tile.fcBlockHopper.name=ホッパー
tile.fcBlockSaw.name=ノコギリ
tile.fcBlockPlatform.name=プラットフォーム
tile.fcBlockCement.name=セメント
tile.fcBlockPulley.name=滑車ブロック
tile.fcBlockWoodOakMoulding.name=古い1/4ブロック
tile.fcBlockWoodOakMoulding.moulding.name=古い1/4ブロック
tile.fcBlockCorner.name=古い1/8ブロック
tile.fcBlockBlockDispenser.name=ブロックディスペンサー
tile.fcBlockCauldron.name=大鍋
tile.fcBlockDetectorBlock.name=ディテクターブロック
tile.fcBlockDetectorLogic.name=Detector Logic
tile.fcBlockLens.name=レンズブロック
tile.fcBlockHemp.name=大麻
tile.fcBlockHandCrank.name=手回しクランク
tile.fcBlockMillStone.name=石臼
tile.fcBlockAnchor.name=アンカーフック
tile.fcBlockRope.name=ロープ
tile.fcBlockOmniSlab.name=古い1/2ブロック
tile.fcBlockAxle.name=車軸
tile.fcBlockAxlePowerSource.name=入力されている車軸
tile.fcBlockGearBox.name=ギアボックス
tile.fcBlockTurntable.name=回転台ブロック
tile.fcBlockBellows.name=ふいご
tile.fcBlockStokedFire.name=強火
tile.fcBlockUnfiredPottery.name=未焼成の陶器
tile.fcBlockCrucible.name=るつぼ
tile.fcBlockPlanter.name=プランター
tile.fcBlockVase.name=花瓶
tile.fcBlockDetectorRailWood.name=ディテクターレール・木
tile.fcBlockDetectorRailSoulforgedSteel.name=ディテクターレール・黒
tile.fcBlockRottenFlesh.name=腐肉ブロック
tile.fcBlockSoulforgeDormant.name=不活性なソウルフォージ
tile.fcBlockSmoothstoneStairs.name=石の階段
tile.fcBlockRottenFleshSlab.name=腐肉ハーフブロック
tile.fcBlockBoneSlab.name=骨のハーフブロック
tile.fcBlockPumpkinFresh.name=カボチャ
tile.fcBlockWoodBloodStairs.name=血みどろの木の階段
tile.fcBlockLogDamaged.name=皮を剥いだ原木
tile.fcBlockDirtLoose.name=緩い土
tile.fcBlockDirtLooseSlab.name=緩い土ハーフブロック
tile.fcBlockCampfire.name=焚き火
tile.fcBlockUnfiredBrick.name=未完成のレンガ
tile.fcBlockCookedBrick.name=レンガ
tile.fcBlockBrickLoose.name=緩いレンガブロック
tile.fcBlockBrickLooseSlab.name=緩いレンガハーフブロック
tile.fcBlockCobblestoneLoose.name=緩い丸石
tile.fcBlockCobblestoneLooseSlab.name=緩い丸石ハーフブロック
tile.fcBlockFurnaceBrick.name=レンガかまど
tile.fcBlockTorchFiniteIdle.name=松明
tile.fcBlockTorchFiniteBurning.name=点火した松明
tile.fcBlockStoneRough.name=Rough Stone
tile.fcBlockWorkStump.name=切り株作業台
tile.fcBlockBasketWicker.name=編みかご
tile.fcBlockLogSpike.name=ログスパイク
tile.fcBlockTorchIdle.name=ネザートーチ
tile.fcBlockUnfiredClay.name=粘土
tile.fcBlockMyceliumSlab.name=禁止ハーフブロック
tile.fcBlockBrickLooseStairs.name=緩いレンガの階段
tile.fcBlockCobblestoneLooseStairs.name=緩い丸石の階段
tile.fcBlockLogSmouldering.name=燻ぶる原木
tile.fcBlockWoodCinders.name=燃え殻
tile.fcBlockStumpCharred.name=燃えた切り株
tile.fcBlockAshGroundCover.name=灰
tile.fcBlockSnowLoose.name=緩い雪
tile.fcBlockSnowLooseSlab.name=緩い雪ハーフブロック
tile.fcBlockSnowSolid.name=雪
tile.fcBlockSnowSolidSlab.name=雪ハーフブロック
tile.fcBlockLadder.name=はしご
tile.fcBlockLadderOnFire.name=Flaming Ladder
tile.fcBlockShovel.name=ピストンシャベル
tile.fcBlockHamper.name=バスケット
tile.fcBlockCreeperOysters.name=オイスターブロック
tile.fcBlockCreeperOystersSlab.name=オイスターハーフブロック
tile.fcBlockTorchNetherBurning.name=ネザートーチ
tile.fcBlockRedstoneClutch.name=レッドストーンクラッチ
tile.fcBlockSpikeIron.name=アイアンスパイク
tile.fcBlockLightningRod.name=避雷針
tile.fcBlockStoneBrickLoose.name=緩い石レンガ
tile.fcBlockStoneBrickLooseSlab.name=緩い石レンガハーフブロック
tile.fcBlockStoneBrickLooseStairs.name=緩い石レンガの階段
tile.fcBlockNetherBrickLoose.name=緩いネザーレンガ
tile.fcBlockNetherBrickLooseSlab.name=緩いネザーレンガハーフブロック
tile.fcBlockNetherBrickLooseStairs.name=緩いネザーレンガの階段
tile.fcBlockNetherrackFalling.name=Falling Netherrack
tile.fcBlockLavaPillow.name=火成岩
tile.fcBlockChunkOreStorageIron.name=鉄鉱石ブロック
tile.fcBlockChunkOreStorageGold.name=金鉱石ブロック
tile.fcBlockWicker.name=竹格子ブロック
tile.fcBlockWickerSlab.name=竹格子ハーフブロック
tile.fcBlockWickerPane.name=竹格子
tile.fcBlockGrate.name=木格子
tile.fcBlockSlats.name=羽板
tile.fcBlockFarmlandNew.name=耕地
tile.fcBlockPlanterSoil.name=土プランター
tile.fcBlockSilverfishStone.name=虫食い石
tile.fcBlockSilverfishStone2.name=虫食い石
tile.fcBlockSilverfishStone3.name=虫食い石
tile.fcBlockSilverfishCobblestone.name=虫食い丸石
tile.fcBlockSilverfishStoneBrick.name=虫食い石レンガ
tile.fcBlockSilverfishStoneBrickMossy.name=虫食い苔石レンガ
tile.fcBlockSilverfishStoneCracked.name=虫食いひび割れた石レンガ
tile.fcBlockSilverfishStoneChiseled.name=虫食い模様入り石レンガ
tile.fcBlockClay.name=粘土鉱石
tile.fcBlockGrassSlab.name=草ハーフブロック
tile.fcBlockBedroll.name=ベッドロール

# BTW Complex Blocks

tile.fcBlockCompanionCube.cube.name=お友達ブロック
tile.fcBlockCompanionCube.slab.name=お友達ハーフブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.name=Aesthetic Opaque
tile.fcBlockAestheticOpaque.wicker.name=古い竹格子ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.dung.name=古いうんこブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.steel.name=鋼鉄ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.hellfire.name=炎結晶ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.padding.name=詰め物ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.soap.name=石鹸ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.rope.name=ロープブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.flint.name=火打石ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.whitestone.name=白石
tile.fcBlockAestheticOpaque.whitecobble.name=白丸石
tile.fcBlockAestheticOpaque.barrel.name=バレル
tile.fcBlockAestheticOpaque.choppingblock.name=まな板ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.enderblock.name=エンダーブロック
tile.fcBlockAestheticOpaque.bone.name=骨ブロック
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.name=Aesthetic Non Opaque
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.urn.name=骨壷
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.column.name=古い柱身
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.pedestal.name=古い柱頭
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.table.name=古いテーブル
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.wickerslab.name=古い竹格子ハーフブロック
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.whitecobbleslab.name=白丸石ハーフブロック
tile.fcBlockAestheticNonOpaque.lightningrod.name=古い避雷針
tile.fcBlockAestheticVegetation.name=Aesthetic Vegetation
tile.fcBlockAestheticVegetation.vinetrap.name=ツタの落とし穴
tile.fcBlockAestheticVegetation.bloodwoodsapling.name=血みどろの苗木
tile.fcBlockAestheticVegetation.bloodleaves.name=血みどろの葉

tile.fcWoodSpruceSiding.oak.name=樫の木の1/2ブロック
tile.fcWoodSpruceSiding.spruce.name=松の木の1/2ブロック
tile.fcWoodSpruceSiding.birch.name=白樺の木の1/2ブロック
tile.fcWoodSpruceSiding.jungle.name=ジャングルの木の1/2ブロック
tile.fcWoodSpruceSiding.blood.name=血みどろの木の1/2ブロック

tile.fcWoodSpruceMoulding.oak.name=樫の木の1/4ブロック
tile.fcWoodSpruceMoulding.spruce.name=松の木の1/4ブロック
tile.fcWoodSpruceMoulding.birch.name=白樺の木の1/4ブロック
tile.fcWoodSpruceMoulding.jungle.name=ジャングルの木の1/4ブロック
tile.fcWoodSpruceMoulding.blood.name=血みどろの木の1/4ブロック

tile.fcWoodBirchSiding.oak.name=樫の1/8ブロック
tile.fcWoodBirchSiding.spruce.name=松の木の1/8ブロック
tile.fcWoodBirchSiding.birch.name=白樺の木の1/8ブロック
tile.fcWoodBirchSiding.jungle.name=ジャングルの木の1/8ブロック
tile.fcWoodBirchSiding.blood.name=血みどろの木の1/8ブロック

tile.fcWoodBirchMoulding.oak.pedestal.name=樫の柱頭
tile.fcWoodBirchMoulding.spruce.pedestal.name=松の木の柱頭
tile.fcWoodBirchMoulding.birch.pedestal.name=白樺の木の柱頭
tile.fcWoodBirchMoulding.jungle.pedestal.name=ジャングルの木の柱頭
tile.fcWoodBirchMoulding.blood.pedestal.name=血みどろの木の柱頭

tile.fcWoodBirchMoulding.oak.column.name=樫の木の柱身
tile.fcWoodBirchMoulding.spruce.column.name=松の木の柱身
tile.fcWoodBirchMoulding.birch.column.name=白樺の木の柱身
tile.fcWoodBirchMoulding.jungle.column.name=ジャングルの木の柱身
tile.fcWoodBirchMoulding.blood.column.name=血みどろの木の柱身

tile.fcWoodBirchMoulding.oak.table.name=樫の木のテーブル
tile.fcWoodBirchMoulding.spruce.table.name=松の木のテーブル
tile.fcWoodBirchMoulding.birch.table.name=白樺の木のテーブル
tile.fcWoodBirchMoulding.jungle.table.name=ジャングルの木のテーブル
tile.fcWoodBirchMoulding.blood.table.name=血みどろののテーブル

tile.fcWoodJungleSiding.oak.bench.name=樫の木のベンチ
tile.fcWoodJungleSiding.spruce.bench.name=松の木のベンチ
tile.fcWoodJungleSiding.birch.bench.name=白樺の木のベンチ
tile.fcWoodJungleSiding.jungle.bench.name=ジャングルの木のベンチ
tile.fcWoodJungleSiding.blood.bench.name=血みどろの木のベンチ

tile.fcWoodJungleSiding.oak.fence.name=樫の木のフェンス
tile.fcWoodJungleSiding.spruce.fence.name=松の木のフェンス
tile.fcWoodJungleSiding.birch.fence.name=白樺の木のフェンス
tile.fcWoodJungleSiding.jungle.fence.name=ジャングルの木のフェンス
tile.fcWoodJungleSiding.blood.fence.name=血みどろの木のフェンス

tile.fcBlockSidingBlackStone.name=Siding And Corner
tile.fcBlockSidingBlackStone.siding.name=黒石の1/2ブロック
tile.fcBlockSidingBlackStone.corner.name=黒石の1/8ブロック
tile.fcBlockSidingBlackStone.bench.name=黒石のベンチ
tile.fcBlockSidingBlackStone.fence.name=黒石のフェンス
tile.fcBlockMouldingBlackStone.name=Moulding And Decorative
tile.fcBlockMouldingBlackStone.moulding.name=黒石の1/4ブロック
tile.fcBlockMouldingBlackStone.column.name=黒石の柱身
tile.fcBlockMouldingBlackStone.pedestal.name=黒石の柱頭
tile.fcBlockMouldingBlackStone.table.name=黒石のテーブル

tile.fcStoneBrickSiding.name=Siding And Corner
tile.fcStoneBrickSiding.siding.name=石レンガの1/2ブロック
tile.fcStoneBrickSiding.corner.name=石レンガの1/8ブロック
tile.fcStoneBrickSiding.bench.name=石レンガのベンチ
tile.fcStoneBrickSiding.fence.name=石レンガのフェンス
tile.fcStoneBrickMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcStoneBrickMoulding.moulding.name=石レンガの1/4ブロック
tile.fcStoneBrickMoulding.column.name=石レンガの柱身
tile.fcStoneBrickMoulding.pedestal.name=石レンガの柱頭
tile.fcStoneBrickMoulding.table.name=石レンガのテーブル

tile.fcWhiteStoneSiding.name=Siding And Corner
tile.fcWhiteStoneSiding.siding.name=白石の1/2ブロック
tile.fcWhiteStoneSiding.corner.name=白石の1/8ブロック
tile.fcWhiteStoneSiding.bench.name=白石のベンチ
tile.fcWhiteStoneSiding.fence.name=白石のフェンス
tile.fcWhiteStoneMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcWhiteStoneMoulding.moulding.name=白石の1/4ブロック
tile.fcWhiteStoneMoulding.column.name=白石の柱身
tile.fcWhiteStoneMoulding.pedestal.name=白石の柱頭
tile.fcWhiteStoneMoulding.table.name=白石のテーブル

tile.fcBlockWhiteStoneStairs.smooth.name=白石の階段
tile.fcBlockWhiteStoneStairs.cobble.name=白丸石の階段

tile.fcNetherBrickSiding.name=Siding And Corner
tile.fcNetherBrickSiding.siding.name=ネザーレンガの1/2ブロック
tile.fcNetherBrickSiding.corner.name=ネザーレンガの1/8ブロック
tile.fcNetherBrickSiding.bench.name=ネザーレンガのベンチ
tile.fcNetherBrickSiding.fence.name=ネザーレンガのフェンス
tile.fcNetherBrickMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcNetherBrickMoulding.moulding.name=ネザーレンガの1/4ブロック
tile.fcNetherBrickMoulding.column.name=ネザーレンガの柱身
tile.fcNetherBrickMoulding.pedestal.name=ネザーレンガの柱頭
tile.fcNetherBrickMoulding.table.name=ネザーレンガのテーブル

tile.fcBrickSiding.name=Siding And Corner
tile.fcBrickSiding.siding.name=レンガの1/2ブロック
tile.fcBrickSiding.corner.name=レンガの1/8ブロック
tile.fcBrickSiding.bench.name=レンガのベンチ
tile.fcBrickSiding.fence.name=レンガのフェンス
tile.fcBrickMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcBrickMoulding.moulding.name=レンガの1/4ブロック
tile.fcBrickMoulding.column.name=レンガの柱身
tile.fcBrickMoulding.pedestal.name=レンガの柱頭
tile.fcBrickMoulding.table.name=レンガのテーブル

tile.fcStoneSiding.name=Siding And Corner
tile.fcStoneSiding.siding.name=石の1/2ブロック
tile.fcStoneSiding.corner.name=石の1/8ブロック
tile.fcStoneSiding.bench.name=石のベンチ
tile.fcStoneSiding.fence.name=石のフェンス
tile.fcStoneMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcStoneMoulding.moulding.name=石の1/4ブロック
tile.fcStoneMoulding.column.name=石の柱身
tile.fcStoneMoulding.pedestal.name=石の柱頭
tile.fcStoneMoulding.table.name=石のテーブル

tile.fcSandstoneSiding.name=Siding And Corner
tile.fcSandstoneSiding.siding.name=砂岩の1/2ブロック
tile.fcSandstoneSiding.corner.name=砂岩の1/8ブロック
tile.fcSandstoneSiding.bench.name=砂岩のベンチ
tile.fcSandstoneSiding.fence.name=砂岩のフェンス
tile.fcSandstoneMoulding.name=Moulding And Decorative
tile.fcSandstoneMoulding.moulding.name=砂岩の1/4ブロック
tile.fcSandstoneMoulding.column.name=砂岩の柱身
tile.fcSandstoneMoulding.pedestal.name=砂岩の柱頭
tile.fcSandstoneMoulding.table.name=砂岩のテーブル

tile.fcBlockAestheticOpaqueEarth.name=Aesthetic Opaque Earth
tile.fcBlockAestheticOpaqueEarth.blight.name=胴枯れ病ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaqueEarth.blight3.name=成長した胴枯れ病ブロック
tile.fcBlockAestheticOpaqueEarth.packed.name=詰め土
tile.fcBlockAestheticOpaqueEarth.dung.name=うんこブロック
tile.fcBlockSlabDirt.name=土ハーフブロック
tile.fcBlockSlabDirt.grass.name=古い草ハーフブロック
tile.fcBlockSlabDirt.packed.name=詰め土ハーフブロック
tile.fcBlockSlabFalling.name=砂利ハーフブロック
tile.fcBlockSlabFalling.sand.name=砂ハーフブロック

# Vanilla Blocks Renamed

tile.tnt.name=火薬ダル
tile.mushroom.name=古いキノコ
tile.anvil.intact.name=金床
tile.anvil.slightlyDamaged.name=金床
tile.anvil.veryDamaged.name=金床
tile.stairsQuartz.name=黒石の階段
tile.stoneSlab.quartz.name=黒石ハーフブロック
tile.quartzBlock.default.name=黒石ブロック
tile.quartzBlock.chiseled.name=模様入り黒石
tile.quartzBlock.lines.name=黒石の柱身
tile.pumpkin.name=カボチャ
tile.wood.blood.name=血みどろの木材
tile.woodSlab.blood.name=血みどろの木ハーフブロック

tile.torch.name=古い松明

tile.stone.name=石ブロック

tile.sapling.oakMature.name=成長した樫の苗木
tile.sapling.spruceMature.name=成長した松の苗木
tile.sapling.birchMature.name=成長した白樺の苗木
tile.sapling.jungleMature.name=成長したジャングルの苗木

# BTW Items

item.fcItemBucketCement.name=セメント入りバケツ
item.fcItemWolfChopRaw.name=狼の生肉
item.fcItemWolfChopCooked.name=焼き狼肉
item.fcItemNethercoal.name=ネザーコール
item.fcItemSeedsHemp.name=大麻の種
item.fcItemHemp.name=大麻
item.fcItemGear.name=歯車
item.fcItemFlour.name=小麦粉
item.fcItemFibersHemp.name=麻糸
item.fcItemLeatherScoured.name=みがき革
item.fcItemDonut.name=ドーナツ
item.fcItemRope.name=ロープ
item.fcItemSlats.name=古い羽板
item.fcItemDung.name=狼のフン
item.fcItemWaterWheel.name=水車
item.fcItemBladeWindMill.name=風車の帆
item.fcItemWindMill.name=風車
item.fcItempFabric.name=麻布
item.fcItemGrate.name=古い木格子
item.fcItemWicker.name=古い竹格子
item.fcItemLeatherTanned.name=なめし革
item.fcItemStrap.name=革ひも
item.fcItemBelt.name=ベルト
item.fcItemFoulFood.name=不潔な食べ物
item.fcItemBladeWood.name=水車の羽板
item.fcItemGlue.name=接着剤
item.fcItemTallow.name=獣脂
item.fcItemHaft.name=グリップ
item.fcItemIngotSteel.name=鋼鉄
item.fcItemPickAxeRefined.name=鋼鉄のつるはし
item.fcItemShovelRefined.name=鋼鉄のシャベル
item.fcItemHoeRefined.name=鋼鉄のクワ
item.fcItemAxeBattle.name=バトルアクス
item.fcItemSwordRefined.name=鋼鉄の剣
item.fcItemNetherrackGround.name=磨り潰したネザーラック
item.fcItemDustHellfire.name=炎の粉
item.fcItemConcentratedHellfire.name=炎の結晶
item.fcItemArmorPlate.name=鎧用板金
item.fcItemHelmetPlate.name=プレートヘルム
item.fcItemChestplatePlate.name=ブレストプレート
item.fcItemLeggingsPlate.name=プレートレギンス
item.fcItemBootsPlate.name=プレートブーツ
item.fcItemBowComposite.name=コンポジットボウ
item.fcItemArrowheadBroadhead.name=鋼鉄の矢尻
item.fcItemArrowBroadhead.name=鋼鉄の矢
item.fcItemDustCoal.name=炭素粉末
item.fcItemPadding.name=詰め物
item.fcItemFilament.name=フィラメント
item.fcItemRedstoneEye.name=レッドストーンアイ
item.fcItemUrn.name=骨壷
item.fcItemUrnSoul.name=魂封壷
item.fcItemEggPoached.name=ポーチドエッグ
item.fcItemPotash.name=炭酸カリウム
item.fcItemSoap.name=石鹸
item.fcItemDustSaw.name=木屑
item.fcItemGimpHelm.name=拘束マスク
item.fcItemGimpChest.name=レザーベスト
item.fcItemGimpLeggings.name=チャップス
item.fcItemGimpBoots.name=バイカーブーツ
item.fcItemDynamite.name=ダイナマイト
item.fcItemHarnessBreeding.name=家畜用拘束具
item.fcItemDustSoul.name=ソウルダスト
item.fcItemMattock.name=マトック
item.fcItemHatchetRefined.name=鋼鉄の斧
item.fcItemNetherSludge.name=ネザースラッジ
item.fcItemBrickNether.name=ネザーレンガ
item.fcItemTuningFork.name=音叉
item.fcItemScrollArcane.name=神秘の巻物
item.fcItemCandle.name=蝋燭
item.fcItemSporesNetherGroth.name=ネザー菌糸の胞子
item.fcItemMould.name=鋳型
item.fcItemCanvas.name=キャンバス
item.fcItemKibble.name=ペットフード
item.fcItemEggRaw.name=生卵
item.fcItemEggFried.name=目玉焼き
item.fcItemScrew.name=スクリュー
item.fcItemArrowRotten.name=朽ちた矢
item.fcItemOcularOfEnder.name=エンダーレンズ
item.fcItemEnderSpectacles.name=エンダー眼鏡
item.fcItemStake.name=杭
item.fcItemBrimstone.name=硫黄
item.fcItemNitre.name=硝石
item.fcItemElement.name=エレメント
item.fcItemFuse.name=導火線
item.fcItemBlastingOil.name=ニトログリセリン
item.fcItemWindMillVertical.name=風車
item.fcItemPotatoBoiled.name=ボイルドポテト
item.fcItemMuttonRaw.name=生の羊肉
item.fcItemMuttonCooked.name=焼き羊肉
item.fcItemWitchWart.name=ウィッチウォート
item.fcItemCarrotCooked.name=焼きニンジン
item.fcItemSandwichTasty.name=サンドイッチ
item.fcItemSteakAndPotatoes.name=ステーキのポテト添え
item.fcItemHamAndEggs.name=ハムエッグ
item.fcItemDinnerSteak.name=ステーキディナー
item.fcItemDinnerPork.name=ポークディナー
item.fcItemDinnerWolf.name=ウルフディナー
item.fcItemKebabRaw.name=生のケバブ
item.fcItemKebabCooked.name=ケバブ
item.fcItemSoupChicken.name=チキンスープ
item.fcItemChowder.name=チャウダー
item.fcItemStewHearty.name=豪勢なシチュー
item.fcItemMushroomRed.name=赤色のキノコ
item.fcItemMushroomBrown.name=茶色のキノコ
item.fcItemNuggetIron.name=鉄ナゲット
item.fcItemMail.name=鎖かたびら
item.fcItemMysteryMeatRaw.name=生の謎肉
item.fcItemMysteryMeatCooked.name=焼き謎肉
item.fcItemMushroomOmletRaw.name=生のキノコオムレツ
item.fcItemMushroomOmletCooked.name=キノコオムレツ
item.fcItemEggScrambledRaw.name=生のスクランブルエッグ
item.fcItemEggScrambledCooked.name=スクランブルエッグ
item.fcItemCreeperOysters.name=クリーパーオイスター
item.fcItemWoolHelm.name=トーク
item.fcItemWoolChest.name=毛糸のジャケット
item.fcItemWoolLeggings.name=毛糸のブリーチ
item.fcItemWoolBoots.name=毛糸の靴下
item.fcItemPaddedHelm.name=詰め物の帽子
item.fcItemPaddedChest.name=詰め物のチュニック
item.fcItemPaddedLeggings.name=詰め物のズボン
item.fcItemPaddedBoots.name=詰め物のブーツ
item.fcItemTannedHelm.name=なめし革の帽子
item.fcItemTannedChest.name=なめし革のチュニック
item.fcItemTannedLeggings.name=なめし革のズボン
item.fcItemTannedBoots.name=なめし革のブーツ
item.fcItemIngotDiamond.name=ダイヤモンドインゴット
item.fcItemLeatherCut.name=皮シート
item.fcItemLeatherTannedCut.name=みがき革シート
item.fcItemLeatherScouredCut.name=なめし革シート
item.fcItemFishingRodBaited.name=エサ付き釣竿
item.fcItemPileDirt.name=土の粉
item.fcItemPileSand.name=砂の粉
item.fcItemPileGravel.name=砂利の粉
item.fcItemBatWing.name=コウモリの翼
item.fcItemDungGolden.name=黄金のフン
item.fcItemPileSoulSand.name=ソウルサンドの粉
item.fcItemRedstoneLatch.name=レッドストーンラッチ
item.fcItemNuggetSteel.name=鋼鉄ナゲット
item.fcItemWool.name=毛糸
item.fcItemCocoaBeans.name=カカオ豆
item.fcItemChocolate.name=チョコレート
item.fcItemBucketChocolateMilk.name=チョコレートミルク
item.fcItemSoulFlux.name=ソウルフラックス
item.fcItemEnderSlag.name=エンダースラグ
item.fcItemPastryUncookedCake.name=	ケーキ生地
item.fcItemPastryUncookedCookies.name=クッキー生地
item.fcItemPastryUncookedPumpkinPie.name=パンプキンパイ生地
item.fcItemMysteriousGland.name=奇妙なイカワタ
item.fcItemBeastLiverRaw.name=獣のレバー
item.fcItemBeastLiverCooked.name=焼きレバー
item.fcItemAncientProphecy.name=Prophecy Fragment
item.fcItemStumpRemover.name=切り株除去材
item.fcItemChiselWood.name=尖った棒
item.fcItemStone.name=小石
item.fcItemChiselStone.name=尖った石
item.fcItemClub.name=こん棒
item.fcItemFireStarterSticks.name=火起こし
item.fcItemFireStarterBow.name=回転式火起こし
item.fcItemChunkIronOre.name=鉄鉱石
item.fcItemPileIronOre.name=鉄粉
item.fcItemChiselIron.name=ノミ
item.fcItemChunkGoldOre.name=金鉱石
item.fcItemPileGoldOre.name=金粉
item.fcItemWickerPiece.name=竹格子
item.fcItemKnittingNeedles.name=編み棒
item.fcItemKnitting.name=編み物
item.fcItemWoolKnit.name=ウールニット
item.fcItemClubBone.name=骨こん棒
item.fcItemMeatCured.name=加工肉
item.fcItemMetalFragment.name=金属片
item.fcItemPileClay.name=粘土の粉
item.fcItemMeatBurned.name=焦げ肉
item.fcItemChickenFeed.name=ニワトリのエサ
item.fcItemFishHookBone.name=骨の釣り針
item.fcItemCarvingBone.name=未完成の骨の釣り針
item.fcItemBrickStone.name=石レンガ
item.fcItemWickerWeaving.name=竹編み細工
item.fcItemWheat.name=小麦
item.fcItemWheatSeeds.name=小麦の種
item.fcItemBreadDough.name=パン生地
item.fcItemStraw.name=麦藁
item.fcItemBrickUnfired.name=湿ったレンガ
item.fcItemBrickNetherUnfired.name=未焼成のネザーレンガ
item.fcItemNameTag.name=名札
item.fcItemChiselDiamond.name=ダイヤモンドのノミ
item.fcItemShearsDiamond.name=ダイヤモンドのハサミ
item.fcItemReedRoots.name=サトウキビの根
item.fcItemCarrot.name=ニンジン
item.fcItemCarrotSeeds.name=ニンジンの種
item.fcItemDiamondPlate.name=ダイヤモンドの板金
item.fcItemMelonMashed.name=潰れたスイカ
item.fcItemBedroll.name=ベッドロール
item.fcItemCorpseEye.name=死者の目

# BTW Complex Items

item.fcItemBark.name=樹皮
item.fcItemBark.oak.name=樫の樹皮
item.fcItemBark.spruce.name=松の樹皮
item.fcItemBark.birch.name=白樺の樹皮
item.fcItemBark.jungle.name=ジャングルの樹皮
item.fcItemBark.bloodwood.name=血みどろの樹皮

# Vanilla Items Renamed

item.cauldron.name=大釜
item.mushroomStew.name=キノコクリーム
item.enchantedBook.name=古代文明の写本
item.fireworks.name=Damp Firework
item.stick.name=木の棒
item.fermentedSpiderEye.name=ベノムサック
item.dyePowder.brown.name=ココアパウダー
item.skull.wither.name=ルーンドスカル
item.skull.infused.name=インフューズドスカル
item.wheat.name=古い小麦
item.seeds.name=古い種
item.carrots.name=古いニンジン

# Potions

potion.fcFortune=幸運
potion.fcLooting=ドロップ増加
potion.fcTrueSight=トゥルーサイト
potion.hunger=食あたり

# Container

container.fcFurnaceBrick=レンガかまど
container.fcHamper=バスケット
container.fcMillStone=石臼

# Entities

entity.fcJungleSpider.name=ジャングルスパイダー
entity.addonVillagerFarmer.name=農家
entity.addonVillagerBlacksmith.name=鍛冶師
entity.addonVillagerButcher.name=肉屋
entity.addonVillagerLibrarian.name=司書
entity.addonVillagerPriest.name=司祭

# KeyBindings
key.special=特殊動作