Sunt toate cuvintele



[spoiler]home=Acasa
aboutthegame=Despre Joc
screenshotsofthegame=Poze din joc
garage=Garaj
carsshop=Magazin auto
autoparts=Componente masini
races=Curse
team=Echipa
leaderboard=Conducatori
depositbox=Depozit de bani
jobs=Slujbe
services=Servicii
resources=Resurse
more=Mai multe
livechat=Convorbire live.
contact=Contacteaza-ne

fuel=Benzina
extrafuel=Extra Benzina
fuelcap-increase=Nivelul maxim de benzina a fost atins
money=Bani
moneysm=Bani
gold=Aur
goldsm=Aur
wins=Victorii
winsbg=Victorii
losses=Pierderi
lossesbg=Pierderi
level=Nivel
maxlevel=Nivel maxim
speed=Viteza
stability=Stabilitate
acceleration=Acceleratie
won=Castigator
lost=Pierzator
earnmoney=Castiga bani
winsinraces=Castigari in curse
resourcevault=Cumpara resurse din banca
earngold=Fa gold
rarechanceinwins=Sansa rara in sansa curselor
cars=Masini
carsbg=Masini
s-cars=Masina lui 's // editeaza tu aici
s-car=Masina lui 's
s-driver=Conducator 's
friends=Prieteni
latestraces=Ultimele curse
active=Activ
setactive=Seteaza ca activ
sell=Vide
sellcar=Vinde casa pentru
vote=Voteaza
voteracer=Voteaza acest participant
sendpm=Da-i mesaj
sendpmf=Da-i mesaj privat
addtofriends=Adauga la prieteni
deletefromfriends=Sterge de la prieteni
race=Cursa
racewith=Cursa cu
limited=Limitat
limit-expired=Limita a expirat
remaining=Ramas
carinterior=Interior masina
carexterior=Exterior masina
purchase=Cumpara
purchasecar=Cumpara aceasta masina pentru
purchased=Cumparata
choose-driver=Alege sofer
choosedriver=Alege acest sofer
purchasingcar=Cumpara o masina noua
purchasingcars=Cumpara noi masini
selectedcar=Masina selectata
selecteddriver=Sofer selectat
categories=Categorii
price=Pret
race=Cursa
outsidecar=Afara din masina
insidecar=In interiorul masinii
other-racer=Alt oponent
owner=Detinator
members=Membru
points=Puncte
teamstats=Statisticele echipei
depositcash=Depozitare bani
withdrawcash=Extragere bani
create-team=Creeaza echipa
team-name=Numele echipei
team-image=Imaginea echipei
time=Timp
start-work=Incepe munca
users=Client
teams=Echipe
online-users=Membri online
view-profile=Vizualizeaza profil
race-against=Incearca din nou
racex=Cursa
status=Status
unread-messages=Mesaj necitit
read-messages=Citeste mesaj
sent-messages=Trimite mesaj
send-message=Trimite mesaj
mark-read=Marcheaza ca si citit
mark-unread=Marcheaza ca necitit
getnow=I-a acum
getmoney=Primeste bani
getgold=Primeste Gold
refillfuel=Alimenteaza rezervorul
becomevip=Devino VIP
amountof=Numarul de
about=Despre
yourmsg=Mesajul tau

profile=Profil
messages=Mesaje
settings=Setari
adminpanel=Zona adminului
logout=Delogare
signin=Logare
username=Nume
password=Parola
online=Online
offline=Offline
delete=Sterge
change=Schimba
update=Innoieste
send=Trimite
close=Inchide
closed=Inchis
open=Deschis
opened=Deschide
sell=Vinde
join=Intra
view=Vizualizeaza
leave=Paraseste
choose=Alege
confirm=Confirma
create=Creeaza
back=Inapoi
deposit=Depozit
withdraw=Extrage
email=E-Mail
location=Locatie
description=Descriere
language=Limba
information=Informatii
avatar=Avatar
orbg=OR
and=si
to=to
tobg=To
after=dupa
hours=ore
minutes=minute
seconds=secunde
uploadpc=Incarcat de pe calculator
old=Vechi
new=Nou
subject=Subiect
message=Mesaj
from=Catre
senton=Trimite acum
at=aici
read=Citeste
select-user=Selecteaza utilizator

email-required=Te rugam sa introduci adresa de email
valid-email-required=Introdu o adresa de email valida
profile-information-updated=Informatia de pe profilul tau a fost reinnoita cu succ
old-password-notmatch=Parola veche nu se potriveste cu aceasta
new-password-sameold=Parola noua nu trebuie sa fie ca cea veche
no-new-password=Nu ai introdus o parola noua
password-updated=Parola ta a fost reinnoita cu succes
avatar-updated=Avatarul tau a fost incarcat cu succes
no-friends=Acest utilizator nu are niciun prieten momentan
no-raced=Acest utilizator nu are nici o cursa
successfullvote=Ai votat cu succes pentru
he-received=El a primit
you-can-vote=Poti vota pentru
no-cars=Aici nu sunt masini  pentru cumparat
no-free-drivers=Nu poti cumpara aceasta masina deoarece nu sunt soferi gratuiti
money-gold-purchase=Bani si aurul sunt necesari pentru aceasta achizitie
no-needed-money=Nu ai destui bani pentru a cumpara acest sofer si masina
no-needed-gold=Nu ai destul gold pentru a cumpara acest sofer si masina
you-need-another=Iti trebuie altul
to-purchase-car=pentru a cumpara soferul si masina
no-parts=Aici nu sunt piese pentru a fi cumparate
no-money-part=Nu ai destui bani pentru a cumpara piesa
no-gold-part=Nu ai destul gold pentru a cumpara piesa
to-purchase-part=
no-fuel=Nu ai destula benzina, asteapta sa se umple
no-race-more=Nu poti face mai mult de 5 curse cu acest sofer
won-race=Ai castigat cursa cu
lost-race=Ai pierdut cursa impotriva
you-earn=Ai castigat
sellteam=Vinde echipa
openteam=Deschide echipa pentru oponenti
closeteam=Daca tu ai facut echipa inchide accesarile utilizatorilor
jointeam=Intra in echipa
leftteam=Paraseste echipa
viewteam=Vezi aceasta echipa
teamowner=Detinator al echipei
kickuser=Da afara jucatorul din echipa
no-money-deposit=Tu nu ai destui bani pentru a depozita
no-money-withdraw=Nu ai destui bani in acest seif
safelimit=Nu poti depozita mai multi bani decat limita depozitului
must-money-deposit=Tu nu ai destui bani pentru depozitare
must-money-withdraw=Trebuie sa ai destui bani in seif pentru a extrage
success-deposit=Depozitare cu succes
success-withdraw=Extragere cu succes
team-name-required=Introdu numele echipei
team-name-used=Foloseste alt nume de echipa acesta este deja luat.
team-created=Echipa a fost creeata cu succes
workday-over=Ziua de munca a fost terminata
must-finish-work=Trebuie sa termini orice alta munca ca sa incepi acest job
fill-inputs=Te rog umple rezervorul
select-recipient=Selecteaza recipientul
send-successful=Mesajul a fost trimis cu succes
vipget=Ai primit VIP
vipbadge=Acum VIP iti apare pe profil
vipitems=Poti cumpara masini de vip si piese pentru vip
vipracewin=Ai sansa mai mare de a castiga o cursa
vipracegold=Ai sansa mai mare de a castiga mai mul
vipdouble=Castigi bani dubli pentru job
vipwork=Termini munca mai repede
vipdpcapacity=Ai un spatiu in seif mai mare
vipteampoints=Castigi mai multe puncte pentru echipa
manymore=Si  foarte multe
no-chats=Nimeni nu a postat in chat
typemessage=SCrie mesajul aici
msgsent=Mesajul a fost trimis, o sa primesti raspuns in 24 de ore

copyright=Credite
createdby=Creat de catre[/spoiler]




Nu am folosit google translate, este o traducere foarte buna