Culture Festival: The Beat Rises 2-5N

Culture Festival: The Beat Rises 2-5N

[Jukai]

Meb: The world forestizing right as we're about to go on stage wasn't in my expectations.

Its: I'm still nervous from the waiting...

Chi: Let's take them down and return quickly.

Nat: ...Here I come.

Yuu: Here I go! Hero Pu-

Tak: Hero Punch!

Yuu: Waah! Takashima-chan!

Yuu: Yuuki-chan and the rest of you, you can't fight!

Yuu: Eeh!?

Fuu: Producer orders, Yuuna! You have a performance soon, what if you injure your all-important hand!?

Wak: We don't want you moving too much and ruining your makeup, either.

Tam: Leave this ta me!

SHI: Come on, come on, come on! I'll take all you bastards on!

Its: Uh, is it okay...?

Kar: Heh. Heh heh. Of course it's not.

Meb: Karin?

Kar: My heart's pounding out of my chest. Yeah, my head's blank, I forgot all of the lyrics.

Nat: That's... bad.

Kar: Yeah. It's bad. Forestization right after the announcement? At least wait until we're done singing!

Yuu: C-Calm down, Karin-chan!

Kar: As if I can!

Kar: What if I hurt my hand? What if my makeup gets ruined!?

Kar: I don't give a damn, I'm a vocalist! It's fine if we finish before breaking a sweat, right!?

Kar: Haaah!

Yum: Like a march of indignation... I can feel the beat rising.

Suz: ...Are you trying to make a band-related joke here? Because it's not funny at all.

Yum: Suzume-san, looks like we have some creative differences.