And if so, if so to escape for some time
Far from where electricity and gas do not go
Where there is no television, no radio, no coverage
And if I run away, if I ever run away just like that

And if so, if so escape the world edge
But where is it, such an end, such a hell or paradise
Whether underground or in the sky, I don't know, say it
where
Is it going there, and how will it be once you get there

And maybe yes, maybe yes, do not go there at all
After all, this world has not had white spots for a hundred years
There is no heaven, there is no hell, there is nowhere to blow
So you have to be, stick to the sun at attention
be

And if so, if so
Maybe yes, maybe yes
And if so, if so
Maybe yes, maybe yes

Or maybe yes, maybe yes, escape in a while

Cool Kids Of Death - A może tak lyrics in English

(in Polish)

A gdyby tak, gdyby tak uciec na jakiś czas
Daleko stąd, tam gdzie prąd nie dochodzi i gaz
Gdzie telewizji nie ma, radia nie ma, zasięgu brak
A gdyby uciec, gdyby uciec sobie kiedyś ot tak

A gdyby tak, gdyby tak uciec na świata skraj
Lecz gdzie to jest, taki kres, takie piekło lub raj
Czy to pod ziemią, czy to na niebie, nie wiem, powiedzże
gdzie
Czy tam się jedzie, i jak będzie gdy już dojedzie się

A może tak, może tak, wcale nie jechać tam
Przecież ten świat od stu lat nie ma już białych plam
Żadnego nieba nie ma, piekła nie ma, nie ma gdzie wiać
Więc trzeba być, trzeba tkwić, w słońcu na baczność
stać

A gdyby tak, gdyby tak
A może tak, może tak
A gdyby tak, gdyby tak
A może tak, może tak

A może tak, może tak, uciec za jakiś czas