API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

Bandits UI GER Localization

a guest
Dec 5th, 2022
39
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
Lua 44.48 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. --GERMAN LANGUAGE LOCALIZATION  /provided by Godmode_On, v4.322
  2. local on,off="Ein","Aus"
  3. local AlignValues={[8]="Links",[128]="Mitte",[2]="Rechts"}
  4. local default="[Standard: "
  5. local TauntTimerValues={"Fortschrittsanzeige","Anzeige und Zahl","Nur Zahl","Aus"}
  6. local ReticleResistValues={"Aktueller Wert","Detaillierte Info","Aus"}
  7. local CastBarValues={"Jede Fähigkeit","Fähigkeiten mit Zauberzeit","Aus"}
  8. --[[
  9. SI_DERIVEDSTATS1140=1140 SI_DERIVEDSTATS1141=1141 SI_DERIVEDSTATS1142=1142 SI_DERIVEDSTATS1143=1143                                                                                                
  10. EsoStrings[SI_DERIVEDSTATS1140]="Kritischer Zauberschaden"
  11. EsoStrings[SI_DERIVEDSTATS1141]="Kritischer Waffenschaden"
  12. EsoStrings[SI_DERIVEDSTATS1142]="Block Kosten"
  13. EsoStrings[SI_DERIVEDSTATS1143]="Geblockter Schaden"
  14. --]]
  15.  
  16. --KEYBINDINGS
  17. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_BUI_DISMISS_ALL", "Alle Begleiter wegschicken")
  18. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_DISPLAY_DAMAGE_REPORT_WINDOW", "Zeige Schadensbericht")
  19. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_POST_DAMAGE_RESULTS_TO_CHAT", "Schadenswerte im Chat posten")
  20. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_RESET_FIGHT", "Aktuellen Kampf zurücksetzen")
  21. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_SHOW_LOG", "Zeige Log")
  22. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_TOGGLE_MINIMAP", "MiniMap EIN/AUS")
  23. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_TOGGLE_COMPASS", "Kompass EIN/AUS")                                                                     
  24. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_REGROUPER_REINVITE", "Gruppe wiedereinladen")
  25. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_REGROUPER_REGROUP", "Neu gruppieren")
  26. --QuickSlots
  27. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_BUI_QUICKSLOT_NEXT", "Schnellauswahl vor")
  28. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_BUI_QUICKSLOT_PREV", "Schnellauswahl zurück")
  29. for i=1,8 do ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_BUI_QUICKSLOT_"..i, "Schnellauswahl-Platz "..i) end
  30. for i=1,6 do ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_BUI_CUSTOMSLOT_"..i, "eigener Schnellauswahl-Platz "..i) end
  31. --Automation
  32. ZO_CreateStringId("SI_KEYBIND_STRIP_FILLET_FISH", "Filletiere alle Fische")
  33. ZO_CreateStringId("SI_KEYBIND_STRIP_OPEN_CONTAINERS", "Öffne alle Beutel/Container")
  34. ZO_CreateStringId("SI_BINDING_NAME_SIEGECAMERATOGGLE", "Belagerungskamera EIN/AUS")
  35.  
  36. BUI.Localization.de={
  37. --TOOLTIPS
  38. MiniMeterDPSToolTip=    '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t' .." Schadensbericht zeigen\n"
  39.             ..  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/rmb.dds|t'.." Schadenswerte im Chat posten\n"
  40.             ..  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/mmb.dds|t'.." Aktuellen Kampf zurücksetzen",
  41. MiniMeterHPSToolTip=    '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'.." Heiler-Hilfsfenster anzeigen",
  42. MiniMeterGDPSToolTip1=  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'.." Gruppenbericht anzeigen",
  43. MiniMeterGDPSToolTip2=  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/rmb.dds|t'.." Gruppen-DPS im Chat posten",
  44. GroupSectionDpsToolTip= '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'.." Gruppen-DPS zeigen\n"
  45.             ..  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/rmb.dds|t'.." Gruppen-DPS im Chat posten",
  46. GroupSectionRergouperToolTip='|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'.." Neu gruppieren\n"
  47.             ..  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/rmb.dds|t'.." Gruppenliste speichern\n"
  48.             ..  '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/mmb.dds|t'.." Gruppenliste im Chat posten",
  49. GroupSectionResetup=    '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'..' Gruppenfenster zurücksetzen',
  50. GroupSectionDisband=    '|t16:16:/BanditsUserInterface/textures/lmb.dds|t'..' Gruppe auflösen',
  51. HelperToolTip=
  52.      "Testdauer: 1 min\n"
  53.      .."\n"
  54.      .."Nötig:\n"
  55.      .."Behalte die aufgelisteten Buffs\n"
  56.      .."Behalte die aufgelisteten Debuffs auf der Übungspuppe\n"
  57.      .."Behalte die aufgelisteten Fähigkeitseffekte auf der Übungspuppe\n"
  58.      .."\n"
  59.      .."Zum Starten: Leichte Attacke",
  60.  
  61. --UI texts
  62. MiniMap_Label="MiniMap",
  63. PF_Label="Spielerfenster",
  64. TF_Label="Zielfenster",
  65. GF_Label="Gruppenfenster",
  66. RF_Label="Raidfenster",
  67. BF_Label="Bossfenster",
  68. NotP_Label="Primäre Benachrichtigungen",
  69. NotS_Label="Sekundäre Benachrichtigungen",
  70. Dead="Tot",
  71. Offline="Offline",
  72. PBuffsLabel="Spieler-Buffs",
  73. CBuffsLabel="Eigene Buffs",
  74. SBuffsLabel="Synergie Abklingzeit",
  75. PasBuffsLabel="P\na\ns\ns\ni\nv\ne",
  76. TBuffsLabel="Ziel-Buffs",
  77. GroupDPS="Gruppenschaden",
  78. Apply="Anwenden",
  79. Delete="Löschen",
  80. Save="Speichern",
  81.  
  82. --Damage Report UI
  83. DReport="Schadensbericht",
  84. RTracker="Rotationverfolgung",
  85. HReport="Heilungsbericht",
  86. PReport="Ressourcengewinn",
  87. IReport="Eingehender Schaden",
  88. NoDamage="Keine Daten zum anzeigen!",
  89. AllTargets="Alle Ziele",
  90. Ability="Fähigkeit",
  91. Crit="Krit",
  92. Average="Ø",
  93. Max="Max",
  94. Hit="Treffer",
  95. Damage="Schaden",
  96. Healing="Heilung",
  97. Power="Ressourcen",
  98. DPS="DPS",
  99. HPS="HPS",
  100. NoDPSToReport="Kein Gruppenschaden zum anzeigen!",
  101. NoDamageToReport="Kein Schaden oder Heilung zum anzeigen!",
  102. ReportDesc="|t22:27:/esoui/art/chatwindow/chat_notification_up.dds|t Schadenswerte im Chat posten\n|t22:22:/esoui/art/tutorial/smithing_rightarrow_up.dds|t Erweitere Ziel-Buffs\n|t22:22:/esoui/art/buttons/pointsplus_up.dds|t Erweitere Ziel-Schaden\n |c33BB33v|r Vom Spieler gewirkt",
  103. ReportEinfo="Info zur Ausrüstung",
  104. ReportPBHeader="Spieler-Buffs Zeit",
  105. ReportTBHeader="Ziel-Buff Zeit",
  106. ReportBuffHeader="Buff",
  107. ReportTimeHeader="Zeit",
  108. ReportTargetName="Zielname",
  109. ReportTotalDamage="Gesamtschaden",
  110. ReportCount="Anzahl",
  111. ReportTotal="Gesamt",
  112. Boss="Boss",
  113.  
  114. --Notifications
  115. GroupNeedOrbs="Deine Gruppe braucht Orbs!",
  116. TankNeedShard="Tank braucht Shard (Synergie/Ressourcen)!",
  117. Horn="Zeit für Horn!",
  118. Colossus="Zeit für Koloss!",
  119. GroupMemberDead="ist tot!",
  120. GroupMemberLeave="hast die Gruppe verlassen.",
  121. You="Du ",
  122. Food="Buff-Food ist alle. Iss etwas!",
  123. Resurrecting="wird wiederbelebt",
  124.  
  125. --Buffs dialog
  126. BuffsAddFail="Versuch Buff hinzuzufügen: Falscher Buff Name oder ID.",
  127. BuffsAdd="Bist du sicher dass du\n<<1>> zu <<2>>\nhinzufügen möchtest?",
  128. BuffsAdded="<<1>> wurde zu <<2>> hinzugefügt.",
  129. BuffsRemove="Bist du sicher dass du\n<<1>> von <<2>>\nentfernen möchtest?",
  130.  
  131. --MENU -------------------------------
  132. --Warnings
  133. ReloadUiWarn="Die Änderungen werden erst nach Neuladen der Benutzeroberfläche sichtbar.",
  134. ReloadUiWarn1="Diese Einstellung benötigt ein Neuladen der Benutzeroberfläche.",
  135. ReloadUiWarn2="Manche Änderungen werden erst nach Neuladen der Benutzeroberfläche übernommen.",
  136. ReloadUiWarn4="Das Einschalten dieser Einstellung bewirkt ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche.",
  137. ReloadUiWarn5="Das Ausschalten dieser Einstellung bewirkt ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche.",
  138. PerformanceWarn="Diese Einstellung kann die Spielleistung negativ beeinflussen.",
  139. --Reset
  140. Reset="AddOn zurücksetzen",
  141. ResetDesc="Setzt ALLE AddOn-Einstellungen auf Standardwerte zurück.",
  142. ResetPositions="Fenster zurücksetzen",
  143. ResetPositionsDesc="Setzt die Positionen der UI-Elemente auf Standard zurück.",
  144. FramesReset="Zurücksetzen",
  145. FramesResetDesc="Setzt alle Fenstereinstellungen auf Standard zurück.",
  146. CurvedReset ="Zurücksetzen",
  147. CurvedResetDesc ="Setzt die Einstellungen für gebogene Spielerfenster auf Standard zurück.",
  148. ColorsReset ="Zurücksetzen",
  149. ColorsResetDesc ="Setzt die Einstellungen für Schriftarten, Farben etc. auf Standard zurück.",
  150. StatsReset="Zurücksetzen",
  151. StatsResetDesc="Setzt alle Einstellungen für Schadenstatistiken auf Standard zurück.",
  152. BuffsReset="Buffs zurücksetzen",
  153. BuffsResetDesc="Setzt alle Einstellungen für Buffs auf Standard zurück.",
  154. ActionsReset="Zurücksetzen",
  155. ActionsResetDesc="Setzt die Einstellungen auf Standard zurück.",
  156. MinimapReset="Minimap zurücksetzen",
  157. MinimapResetDesc="Setzt alle Einstellungen für die Minimap auf Standard zurück.",
  158.  
  159. --Headers
  160. MiscHeader="Grundlegende Einstellungen",
  161. MiscHeader1="Verschiedene Einstellungen",
  162. PlayerHeader="Spielerfenster",
  163. CurvedHeader="Gebogene Spielerfenster",
  164. GroupHeader="Gruppenfenster",
  165. StatShareHeader="Teilung von Gruppendaten",
  166. TargetHeader="Zielfenster",
  167. ActionsHeader="Fähigkeiten-Zeitanzeige",
  168. BuffsHeader="Buffs",
  169. MinimapHeader="MiniMap",
  170. ReticleHeader="Fadenkreuz",
  171. NotificationsHeader="Benachrichtigungen",
  172. NotificationsCombatHeader   ="Kampfbenachrichtigungen",
  173. ColorsHeader="Fenstereinstellungen",
  174. QuickSlotsHeader="Schnellzugriff",
  175. GroupRolesHeader="Gruppenrollen",
  176. StatHeader="Kampfstatistiken",
  177. ZoomHeader="Zoom-Einstellungen",
  178. PinColorsHeader="Markierungsfarben",
  179. AdvancedHeader="Erweiterte Einstellungen",
  180. AttributeColors="Farbe der Attributsleisten",
  181.  
  182. --CustomBar
  183. CustomBarHeader="Eigene Leiste",
  184. CustomBar="Eigene Leiste aktivieren",
  185. LeaderCommands="Gruppenleiter-Befehle",
  186. CustomCommands="Eigene Befehle",
  187. TextureFilename="Textur-Dateiname",
  188. SlashCommand="Chatbefehl",
  189. --SidePanel
  190. PanelHeader ="Seitenleiste",
  191. PanelEnable="Seitenleiste aktivieren",
  192. PanelAllowOther="Erlaube anderen AddOns die Benutzung der Seitenleiste",                                                 
  193. PanelSettings="Bandits UI Einstellungen",
  194. PanelStatistics="Kampfstatistiken",
  195. PanelShare="Teilung von Schaden und Statuswerten mit der Gruppe EIN/AUS",
  196. PanelHealerHelper="Heiler-Hilfsfenster",
  197. PanelGearManager="Ausrüstungsmanager",
  198. PanelMinimap="MiniMap EIN/AUS",
  199. PanelCompass="3D-Kompass",                         
  200. PanelLeaderArrow="Gruppenleiter-Pfeil",
  201. PanelDismissPets="Alle Begleiter wegschicken",
  202. PanelSubSampling="SubSampling Qualität umschalten",
  203. PanelVanishPlayers="Khajiit Modus",
  204. PanelVanishPlayersDesc="Khajiit Modus.\nDeaktiviert die Anzeige anderer Spielermodelle. Muss vor dem Betreten des gewünschten Bereichs aktiviert werden (Bank, Dolmen etc.).\nUm andere spieler wieder zu sehen: diese Option deaktivieren und dann den Bereich erneut betreten.",
  205. PanelWidgets="Widgets verwalten",                                                                                                                                                                                                                              
  206. PanelVeteranDifficulty="Dungeon Schwierigkeitsmodus",
  207. PanelLFG_Role="Gruppenrolle",
  208. PanelBanker="Bänker",
  209. PanelTrader="Händler",
  210. PanelSmuggler="Schmuggler",
  211. PanelArmorer="Arsenalassistent",
  212. PanelRagpicker="Verwerter",
  213. PanelEvent="Aktueller Event-Buff",
  214. PanelWPamA="WPamA-AddOn Einstellungen",
  215. PanelTeleporter="Teleporter",
  216. PanelTeleporterDesc="Auswählbar, wenn Chat Tab Selector-Addon installiert ist.",                                                                
  217.  
  218. --Minimap
  219. Minimap="Zeige Minimap",
  220. MinimapDesc=default..(BUI.MiniMap.Defaults.MiniMap and on or off).."]",
  221. MiniMapDimensions="Minimap Größe",
  222. MiniMapDimensionsDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.MiniMapDimensions.."]",
  223. PinScale="Minimap Markierungsgröße",
  224. PinScaleDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.PinScale.."%]",
  225. MinimapTitle="Ortsanzeige",
  226. MinimapTitleDesc=default..(BUI.MiniMap.Defaults.MiniMapTitle and on or off).."]",
  227.  
  228. ZoomZone="Zone",
  229. ZoomZoneDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomZone.."%]",
  230. ZoomSubZone="Unterzone",
  231. ZoomSubZoneDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomSubZone.."%]",
  232. ZoomDungeon="Dungeon",
  233. ZoomDungeonDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomDungeon.."%]",
  234. ZoomCyrodiil="Cyrodiil",
  235. ZoomCyrodiilDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomCyrodiil.."%]",
  236. ZoomImperialsewer="Kanalisation der Kaiserstadt",
  237. ZoomImperialsewerDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomImperialsewer.."%]",
  238. ZoomImperialCity="Kaiserstadt",
  239. ZoomImperialCityDesc=default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomImperialCity.."%]",
  240. ZoomMountRatio="Beim Reiten",
  241. ZoomMountRatioDesc="Zoomeinstellung beim Reiten.\n"..default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomMountRatio.."%]",
  242. ZoomGlobal="Standard Map-Zoom",
  243. ZoomGlobalDesc="Standard-Zoomeinstellung beim Starten der Minimap.\n"..default..BUI.MiniMap.Defaults.ZoomGlobal.."%]",
  244.  
  245. --Reticle
  246. LeaderArrow="1. Gruppenleiter-Pfeil",
  247. LeaderArrowDesc="Pfeil zum Anzeigen von Gruppenleiter-Richtung und Distanz.\n"..default..(BUI.Defaults.LeaderArrow and on or off).."]",
  248. InCombatReticle="2. 'Im Kampf'-Anzeige",
  249. InCombatReticleDesc="Fadenkreuz Rot= im Kampf, Weiß= nicht im Kampf, Gelb= Entdeckt.\n"..default..(BUI.Defaults.InCombatReticle and on or off).."]",
  250. PreferredTarget="3. Bevorzugte Zielauswahl",
  251. PreferredTargetDesc="Fadenkreuz ändert sich wenn über einem Ziel welches als bevorzugt ausgewählt wurde.\n"..default..(BUI.Defaults.PreferredTarget and on or off).."]",
  252. ReticleDpS="4. Aktuelle DPS beim Fadenkreuz",
  253. ReticleDpSDesc=default..(BUI.Defaults.ReticleDpS and on or off).."]",
  254. ReticleInvul="5. Unverwundbarkeits-Anzeige",
  255. ReticleInvulDesc=default..(BUI.Defaults.ReticleInvul and on or off).."]",
  256. CrusherTimer="6. Tank: 'Zerschmetterer'-Zeitanzeige",
  257. CrusherTimerDesc="(Funktioniert nur wenn Ziel Buffs aktiviert sind.)\n"..default..(BUI.Defaults.CrusherTimer and on or off).."]",
  258. TauntTimer="7. Tank: 'Verspotten'-Zeitanzeige",
  259. TauntTimerValues=TauntTimerValues,
  260. TauntTimerDesc="(Funktioniert nur wenn Ziel-Buffs aktiviert sind.)\n"..default..TauntTimerValues[BUI.Defaults.TauntTimer].."]",
  261. TauntTimerSource="7. Nur eigene Instanzen von 'Verspotten'",
  262. TauntTimerSourceDesc=default..(BUI.Defaults.TauntTimerSource and on or off),           
  263. ReticleResist="8. Zielresistenzen",
  264. ReticleResistValues=ReticleResistValues,
  265. ReticleResistDesc="Zeigt aktuelle Zielresistenzen neben dem Fadenkreuz (funktioniert nur wenn Ziel Buffs aktiviert sind).\n"..default..ReticleResistValues[BUI.Defaults.ReticleResist].."]",
  266. CastBar="9. Zauberleiste",
  267. CastBarValues=CastBarValues,
  268. CastBarDesc="(Funktioniert nur wenn 'Fähigkeiten-Zeitanzeige' aktiv ist.)\n"..default..CastBarValues[BUI.Defaults.CastBar].."]",
  269. SwapIndicator="10. Indikator für Barwechsel",
  270. SwapIndicatorDesc="Funktioniert nur, wenn Fähigkeiten-Zeitanzeige aktiv ist.\n"..default..CastBarValues[BUI.Defaults.CastBar],
  271. ImpactAnimation="11. Animation bei schweren Treffern",                             
  272. ImpactAnimationDesc="Animiere das Fadenkreuz bei 'schweren' Treffern.\n"..default..(BUI.Defaults.ImpactAnimation and on or off).."]",
  273. ReticleMode="11. Fadenkreuz Aussehen",
  274. ReticleBoost="13. Indikator für Bewegungsgeschwindigkeits-Boost",
  275. ReticleBoostDesc="Anzeige eigener Buffs muss aktiviert sein.\n"..default..(BUI.Defaults.ReticleBoost and on or off),
  276. BlockIndicator="14. Indikator für  Blocken",                                
  277.  
  278. --QuickSlots
  279. QuickSlots="Schnellauswahl",
  280. QuickSlotsDesc=default..(BUI.Defaults.QuickSlots and on or off).."]",
  281. QuickSlotsShow="Anzahl an Schnellauswahlplätzen",
  282. QuickSlotsShowDesc="Eine gerade Anzahl an Schnellauswahlplätzen wird in zwei Reihen dargestellt.\n"..default..BUI.Defaults.QuickSlotsShow.."]",
  283. QuickSlotsInventory ="Inventar-Schnellauswahl",
  284. QuickSlotsInventoryDesc ="Schnellauswahl für Inventar-Gegenstände.\n"..default..(BUI.Defaults.QuickSlotsInventory and on or off),                                                                      
  285.  
  286. --Notifications
  287. NotificationsGroup="Gruppenbenachrichtigungen",
  288. NotificationsGroupDesc='"Heiler ist tot", "Gruppe braucht Orbs", "Tank braucht Shards", "Zeit für Horn", etc. '..default..(BUI.Defaults.NotificationsGroup and on or off).."]",
  289. OnScreenPriorDeath="Benachrichtige nur bei Tod von Heiler und Tank",
  290. OnScreenPriorDeathDesc='Gibt nur beim Tod vom Heiler oder Tank eine Bildschirmbenachrichtigung aus. '..default..(BUI.Defaults.OnScreenPriorDeath and on or off).."]",
  291. NotificationsWorld="Kampfbenachrichtigungen (offene Welt/Dungeons)",
  292. NotificationsWorldDesc='Kampfbenachrichtigungen in der offenen Welt und in Dungeons: "Meteor", "Schwerer Angriff", "Vergiftet", etc. '..default..(BUI.Defaults.NotificationsWorld and on or off).."]",
  293. NotificationsTrial="Kampfbenachrichtigungen (Prüfungen)",
  294. NotificationsTrialDesc="Kampfbenachrichtigungen in Prüfungen\n"..default..(BUI.Defaults.NotificationsTrial and on or off).."]",
  295. NotificationFood="Buff-Food Benachrichtigung",
  296. NotificationFoodDesc=default..(BUI.Defaults.NotificationFood and on or off),
  297. EffectVisualisation="Visualisierung von Statuseffekten",
  298. EffectVisualisationDesc='Bildschirmrand verfärbt sich bei Statuseffekten: grün bei Vergiftung, blau bei Vereisung, hellblau bei Überladung, lila bei \"Boshaftes Mal\" und braun bei Blutung/Brennen.'..default..(BUI.Defaults.EffectVisualisation and on or off).."]",
  299. NotificationsSize="Schriftgröße",
  300. NotificationsSizeDesc=default..BUI.Defaults.NotificationsSize.."]",
  301. NotificationsTimer="Verzögerung",
  302. NotificationsTimerDesc=default..BUI.Defaults.NotificationsTimer.."]",
  303. NotificationSound_1="Primäres Benachrichtigungsgeräusch",
  304. NotificationSound_2="Sekundäres Benachrichtigungsgeräusch",
  305.  
  306. --Misc options
  307. ChangeLanguage="Sprache",
  308. ChangeLanguageDesc="[Default: de]",
  309. ChangeLanguageWarn="Das Ändern dieser Einstellung hat ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche zur Folge!",
  310. Theme="Thema",
  311. Move="Fenster verschieben",
  312. MoveDesc="Ändert die Position von UI-Elementen.",
  313. PlayerStatSection="Spieler Info",
  314. PlayerStatSectionDesc="Fügt der Charakterübersicht folgende Info hinzu: Durchdringung, kritischer Schaden/Chance, Blockkosten, Schadensablenkung beim Blocken.",
  315. PvPmode="PvP Modus",
  316. PvPmodeDesc="Deaktiviert automatisch Kampfstatistiken, Benachrichtigungen und Statusübertragung, wenn ein PVP Gebiet betreten wird.",
  317. ChampionHelper="Championpunkte-Helfer",
  318. ChampionHelperDesc="Fügt dem Championsystem Einstellungen zum Speichern und Laden von eigenen Championpunkt-Konfigurationen hinzu.\n"..default..(BUI.Defaults.ChampionHelper and on or off).."]",
  319.  
  320. --Player frame
  321. PlayerFrame="Spielerfenster",
  322. PlayerFrameDesc="Aussehen des Spielerfensters (Leben, Magicka, Ausdauer etc.)",
  323. PlayerFrameWarn="Das Auswählen von Standard-Spielerfenstern hat ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche zur Folge!",
  324. DefaultPlayerFrames="Benutze Standard-Spielerfenster",
  325. DefaultPlayerFramesDesc=default..(BUI.Defaults.DefaultPlayerFrames and on or off).."]",
  326. DefaultPlayerFramesWarn="Das Auswählen dieser Einstellung hat ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche zur Folge!",
  327. RepositionFrames="Standard-Spielerfenster verschieben",
  328. RepositionFramesDesc=default..(BUI.Defaults.RepositionFrames and on or off).."]",
  329. RepositionFramesWarn="Das Deaktivieren dieser Einstellung hat ein sofortiges Neuladen der Benutzeroberfläche zur Folge!",
  330. FramesTexture="Fensteroberfläche",
  331. FramesTextureDesc=default..BUI.Defaults.FramesTexture.."]",
  332. FramesBorder="Fensterrand",
  333. FramesBorderDesc=default..BUI.Defaults.FramesBorder.."]",
  334. FrameHorisontal="Horizontal",
  335. FrameHorisontalDesc="Wechselt zwischen horizontalem/vertikalem Fensterlayout.\n"..default..(BUI.Defaults.FrameHorisontal and "Horisontal" or "Vertical").."]",
  336. FramePercents="Zeige aktuelles Leben in Prozent",
  337. FramePercentsDesc=default..(BUI.Defaults.FramePercents and on or off).."]",
  338. FrameShowMax="Zeige maximales Leben",
  339. FrameShowMaxDesc="Zeigt das maximale Leben in Einheitenfenstern als Zahl an\n"..default..(BUI.Defaults.FrameShowMax and on or off).."]",
  340. DecimalValues="Dezimalwerte",
  341. DecimalValuesDesc=default..(BUI.Defaults.DecimalValues and on or off).."]",
  342. FrameWidth="Fensterbreite",
  343. FrameWidthDesc="Regelt die Breite von Einheitenfenstern.\n"..default..BUI.Defaults.FrameWidth.."]",
  344. FrameHeight="Fensterhöhe",
  345. FrameHeightDesc="Regelt die Höhe von Einheitenfenstern.\n"..default..BUI.Defaults.FrameHeight.."]",
  346. EnableNameplate="Zeige eigene Namensleiste",
  347. EnableNameplateDesc="Zeigt zusätzlich deine eigene Namensleiste über dem Spielerfenster.\n"..default..(BUI.Defaults.EnableNameplate and on or off).."]",
  348. FoodBuff="Buff-Food-Animation",
  349. FoodBuffDesc="Verlängert die Lebens-/Magicka-/Ausdauerleisten je nach konsumiertem Buff-Food.\n"..default..(BUI.Defaults.FoodBuff and on or off),
  350. EnableXPBar="Zeige Erfahrungsleiste",
  351. EnableXPBarDesc="Zeigt unter dem Spielerfenster eine eigene Leiste für Erfahrung/Werwolfzeit/Belagerungswaffen-Gesundheit/Reittierausdauer.\n"..default..(BUI.Defaults.EnableXPBar and on or off).."]",
  352. ShowDots="Fähigkeiten-Stacks anzeigen",
  353. ShowDotsDesc="Zeigt Fähigkeiten-Akkumulationen wie z.B. bei Gebundene Wehr oder Grimmiger Fokus.\n"..default..(BUI.Defaults.ShowDots and on or off),
  354. DodgeFatigue="Zeige Ausweichrollen-Erschöpfungsleiste",                                                                                                                                                                                                     
  355. DodgeFatigueDesc=default..(BUI.Defaults.DodgeFatigue and on or off).."]",
  356. FramesFade="Automatisches Verstecken",
  357. FramesFadeDesc="Versteckt automatisch alle Spielerfenster sofern Ressourcen voll sind und kein Kampf läuft.\n"..default..(BUI.Defaults.FramesFade and on or off).."]",
  358.  
  359. --Target frame
  360. TargetFrame="Zusätzliches Zielfenster",
  361. TargetFrameDesc="Zeigt ein zusätzliches, anpassbares Zielfenster an.\n"..default..(BUI.Defaults.TargetFrame and on or off).."]",
  362. DefaultTargetFrame="Standard-Zielfenster",
  363. DefaultTargetFrameDesc="Zeige trotzdem weiterhin das Standard-Zielfenster.\n"..default..(BUI.Defaults.DefaultTargetFrame and on or off).."]",
  364. DefaultTargetFrameText="Standard-Zielfenster Info",
  365. DefaultTargetFrameTextDesc="Zeigt erweiterte Info im Standard-Zielfenster an.",
  366. TargetWidth="Zielfensterbreite",
  367. TargetWidthDesc="Regelt die Breite des Zielfensters.\n"..default..BUI.Defaults.TargetWidth.."]",
  368. TargetHeight="Zielfensterhöhe",
  369. TargetHeightDesc="Regelt die Höhe des Zielfensters.\n"..default..BUI.Defaults.TargetHeight.."]",
  370. ExecuteThreshold="Alarmgrenzen",
  371. ExecuteThresholdDesc="Setzt für das Ziel eine Lebensgrenze in Prozent, unter welcher Warnhinweise dargestellt werden. Setzte die Grenze auf Null um diese Funktion zu deaktivieren.\n"..default..BUI.Defaults.ExecuteThreshold.."]",
  372. ExecuteSound="Sound für Exekutieren-Phase",
  373. ExecuteSoundDesc="Spielt bei Beginn der Exekutieren-Phase (Zielleben <= 25%) ein Geräusch ab.\n"..default..(BUI.Defaults.ExecuteSound and on or off).."]",
  374. BossFrame="Bossfenster",
  375. BossFrameDesc=default..(BUI.Defaults.BossFrame and on or off).."]",
  376. BossWidth="Bossfensterbreite",
  377. BossWidthDesc="Regelt die Breite des Bossfensters.\n"..default..BUI.Defaults.BossWidth.."]",
  378. BossHeight="Bossfensterhöhe",
  379. BossHeightDesc="Regelt die Höhe des Bossfensters.\n"..default..BUI.Defaults.BossHeight.."]",
  380.  
  381. Attackers="Bedrohungsfenster",
  382. AttackersDesc="Zeigt eine Liste von Gegnern die dich aktuell im Ziel haben und wieviel Schaden sie jeweils austeilen.\n"..default..(BUI.Defaults.Attackers and on or off),
  383. AttackersWidth="Bedrohungsfensterbreite",
  384. AttackersWidthDesc="Regelt die Breite des Bedrohungsfensters.\n"..default..BUI.Defaults.AttackersWidth,
  385. AttackersHeight="Bedrohungsfensterhöhe",
  386. AttackersHeightDesc="Regelt die Höhe des Bedrohungsfensters.\n"..default..BUI.Defaults.AttackersHeight,
  387.  
  388. --Fonts
  389. FrameNameFormat="Namensformatierung",
  390. FrameNameFormatValues={"Name","@AccName","Name@AccName"},
  391. FrameFont1="Primäre Schriftart",
  392. FrameFont1Desc="Ändert die primäre in Einheitenfenstern benutzte Schriftart.\n"..default..BUI.TranslateFont(BUI.Defaults.FrameFont1).."]",
  393. FrameFont2="Sekundäre Schriftart",
  394. FrameFont2Desc="Ändert die sekundäre in Einheitenfenstern benutzte Schriftart.\n"..default..BUI.TranslateFont(BUI.Defaults.FrameFont2).."]",
  395. FrameFontSize="Schriftgröße",
  396. FrameFontSizeDesc="Ändert die Größe der in Einheitenfenstern benutzten Schriftart.\n"..default..BUI.Defaults.FrameFontSize.."]",
  397. FrameOpacityIn="Transparenz im Kampf",
  398. FrameOpacityInDesc="Regelt die Transparenz der Einheitenfenster im Kampf. Niedrigere Werte= mehr Transparenz.\n"..default..BUI.Defaults.FrameOpacityIn.."]",
  399. FrameOpacityOut="Transparenz Allgemein",
  400. FrameOpacityOutDesc="Regelt die Transparenz der Einheitenfenster außerhalb des Kampfes. Niedrigere Werte= mehr Transparenz.\n"..default..BUI.Defaults.FrameOpacityOut.."]",
  401.  
  402. --Colors
  403. SelfColor="Eigene Spielerfarbe",
  404. SelfColorDesc="Hebt den Spieler mit einer eigenen Farbe hervor.\n"..default..(BUI.Defaults.SelfColor and on or off).."]",
  405. CustomEdgeColor="Eigenes Farbschema",
  406. CustomEdgeColorDesc="Bestimmt die Farbpalette für alle Ränder der Einheitenfenster.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.CustomEdgeColor)).."]",
  407. AdvancedThemeColor="Erweitertes Farbschema",
  408. AdvancedThemeColorDesc="Bestimmt die Farbpalette der gesamten Bildschirmoberfläche.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.AdvancedThemeColor)).."]",
  409.  
  410. FrameHealthColor="Farbe des Lebensbalkens",
  411. FrameHealthColorDesc="Legt die Farbe des eigenen Lebensbalkens fest.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameHealthColor)).."]",
  412. FrameMagickaColor="Farbe des Magickabalkens",
  413. FrameMagickaColorDesc="Legt die Farbe des eigenen Magickabalkens fest.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameMagickaColor)).."]",
  414. FrameStaminaColor="Farbe des Ausdauerbalkens",
  415. FrameStaminaColorDesc="Legt die Farbe des eigenen Ausdauerbalkens fest.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameStaminaColor)).."]",
  416. FrameShieldColor="Farbe des Schildbalkens",
  417. FrameShieldColorDesc="Legt die Farbe des eigenen Lebensbalkens fest.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameShieldColor)).."]",
  418. SameColors="einfarbig",
  419. SameColorsDesc="Macht sämtliche Balken einfarbig.",
  420.  
  421. ColorRoles="Gruppenmitgleider nach Rolle einfärben",
  422. ColorRolesDesc="Benutzt in Gruppen- und Raidfenstern für jede Rolle unterschiedliche Farben.\n"..default..(BUI.Defaults.ColorRoles and on or off).."]",
  423. FrameTankColor="Farbe für Tanks",
  424. FrameTankColorDesc="Setzt die Farbe für Tanks in Gruppen- und Raidfenstern.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameTankColor)).."]",
  425. FrameHealerColor="Farbe für Heiler",
  426. FrameHealerColorDesc="Setzt die Farbe für Heiler in Gruppen- und Raidfenstern.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameHealerColor)).."]",
  427. FrameDamageColor="Farbe für DDs",
  428. FrameDamageColorDesc="Setzt die Farbe für DDs in Gruppen- und Raidfenstern.\n"..default..BUI.ColorString(unpack(BUI.Defaults.FrameDamageColor)).."]",
  429.  
  430. --Group frame
  431. RaidFrames="Gruppenfenster",
  432. RaidFramesDesc="Benutze eigenes, anpassbares Gruppenfenster.\n"..default..(BUI.Defaults.RaidFrames and on or off).."]",
  433. RaidCompact="Kompaktmodus",
  434. RaidCompactDesc="(Gruppen-Buffs und DPS-Anzeige werden ausgeblendet)\n"..default..(BUI.Defaults.RaidCompact and on or off).."]",
  435. GroupAnimation="Animationen",
  436. GroupAnimationDesc="Benutzt Animationen für Lebensgewinn/Lebensverlust.\n"..default..(BUI.Defaults.GroupAnimation and on or off).."]",
  437. GroupDeathSound="Geräusch bei Tod",
  438. --GroupDeathSoundDesc="Spielt beim Tod eines Gruppenmitglieds ein Geräusch ab.\n"..default..(BUI.Defaults.GroupDeathSound and on or off).."]",
  439. RaidLevels="Zeige Spielerlevel",
  440. RaidLevelsDesc=default..(BUI.Defaults.RaidLevels and on or off).."]",
  441. RaidColumnSize="Raidfenster Spaltenhöhe",
  442. RaidColumnSizeDesc="Anzahl an Spielern die in einer Spalte des Raidfensters dargestellt werden können.\n"..default..BUI.Defaults.RaidColumnSize.."]",
  443. RaidWidth="Gruppenfenster Breite",
  444. RaidWidthDesc="Regelt die Breite des Gruppenfensters.\n"..default..BUI.Defaults.RaidWidth.."]",
  445. RaidHeight="Gruppenfenster Höhe",
  446. RaidHeightDesc="Regelt die Höhe des Gruppenfensters.\n"..default..BUI.Defaults.RaidHeight.."]",
  447. RaidFontSize="Gruppenfenster Schriftgröße",
  448. RaidFontSizeDesc="Regelt die Schriftgröße der Anzeigen im Gruppenfenster.\n"..default..BUI.Defaults.RaidFontSize.."]",
  449. RaidStatValue   ="Resourcenzahlen-Anzeige",                              
  450. --Advanced
  451. GroupElection="Erweiterter Bereitschafts-Check",
  452. GroupBuffs="Gruppen-Buffs",
  453. GroupBuffsDesc=default..(BUI.Defaults.GroupBuffs and on or off).."]",
  454. StatusIcons ="Gruppenmitglieder-Statusanzeige",
  455. StatusIconsDesc ="Zeigt Icons bei diversen Debuffs, reduzierter Rüstung und aktivem Horn auf der Lebensleiste von Gruppenmitgliedern.\n"..default..(BUI.Defaults.StatusIcons and on or off).."%]",
  456. SmallGroupScale="Skalierung für kleine Gruppen",
  457. SmallGroupScaleDesc="Eigene Fensterskalierung bei kleinen Gruppen (bis 4 Teilnehmer).\n"..default..BUI.Defaults.SmallGroupScale.."%]",
  458. LargeRaidScale="Skalierung für große Gruppen",
  459. LargeRaidScaleDesc="Eigene Fensterskalierung bei großen Gruppen (5+ Teilnehmer).\n"..default..BUI.Defaults.LargeRaidScale.."%]",
  460. RaidSplit="Untergruppen",
  461. RaidSplitDesc="Setzt die maximale Größe der Untergruppen.\nEin Wert von 0 deaktiviert die Funktion.",
  462. RaidSort="Untergruppen sortieren nach:",
  463. RaidSortDesc="Definiert die Regeln für das Erstellen von Untergruppen. 'Automatisch' erzeugt Untergruppen je nach anliegendem Raidboss bzw. Mechaniken.\nSortierung nach primärer Ressource funktioniert nur wenn 'Teilen von Spielerdaten' aktiv ist.\n"..default..select(BUI.Defaults.RaidSort+1,"Aus","Automatisch","Nach Rolle","Nach primärer Ressource","Nach Spielerlevel").."]",
  464. --Stats share
  465. StatShare="Teilen von Spielerdaten",
  466. StatShareDesc="Teilt die primäre Ressource und die aktuelle ultimative Fähigkeit des Spielers mit der Gruppe.\n"..default..(BUI.Defaults.StatShare and on or off).."]",
  467. StatShareUlt="Zeige von Mitgleidern geteile ultimative Fähigkeiten",
  468. StatShareUltDesc="Erlaubt Teilen von Informationen über den Status ultimativer Fähigkeiten. Wird in der Regel von Raidleitern benötigt.\n"..default..select(BUI.Defaults.StatShareUlt,"Alle","Nur Horn","Aus").."]",
  469. UltimateOrder="Sortierung von ultimativen Fähigkeiten",
  470. UltimateOrderDesc="Zeigt nach Fortschritt sortierte Hilfsfenster für die geteilten Fähigkeiten \"Horn\" und \"Koloss\" an.\n"..default..select(BUI.Defaults.UltimateOrder,"Ein","Auto","Aus").."]",
  471. --Group synergy
  472. GroupSynergy="Synergie-Abklingzeiten",
  473. GroupSynergyDesc="Zeigt die Abklingzeit von Synergien aller Gruppenmitglieder.\n"..default..select(BUI.Defaults.GroupSynergy,"Alle","Nur Tanks","Aus").."]",
  474. GroupSynergyCount="Anzahl von angezeigten Synergien",
  475. GroupSynergyCountDesc=default..BUI.Defaults.GroupSynergyCount.."]",
  476. --Group leader
  477. GroupLeaderHeader="Gruppenleiter",
  478. MarkerLeader="Schwebende Markierung über dem Gruppenleiter",
  479. MarkerSize="Größe",
  480.  
  481. --Curved Frames
  482. CurvedFrame="Stil von gebogenen Fensterelementen",
  483. CurvedFrameDesc=default..BUI.Defaults.CurvedFrame.."]",
  484. CurvedDistance="Abstand zwischen Elementen",
  485. CurvedDistanceDesc=default..BUI.Defaults.CurvedDistance.."]",
  486. CurvedDistanceWarn="Kann nicht über die Menüvorschau dargestellt werden.",
  487. CurvedOffset="Vertikale Position",
  488. CurvedOffsetDesc=default..BUI.Defaults.CurvedOffset.."]",
  489. CurvedHeight="Länge",
  490. CurvedHeightDesc=default..BUI.Defaults.CurvedHeight.."]",
  491. CurvedDepth="Tiefe und Rundung",
  492. CurvedDepthDesc=default..BUI.Defaults.CurvedDepth*100 .."]",
  493. CurvedStatValues="Zeige Statuswerte",
  494. CurvedStatValuesDesc=default..(BUI.Defaults.CurvedStatValues and on or off).."]",
  495. CurvedHitAnimation="Animation bei tötlichem Treffer",
  496. CurvedHitAnimationDesc=default..(BUI.Defaults.CurvedHitAnimation and on or off),
  497. CurvedShift="Attribute verschieben",
  498. CurvedShiftDesc="Verschiebt die Anzeige der Attribute außerhalb des Kampfes auf die andere Bildschirmseite.\n"..default..(BUI.Defaults.CurvedShift and on or off),
  499. CurvedShiftAnimation="Animation beim Verschieben",
  500. CurvedShiftAnimationDesc=default..(BUI.Defaults.CurvedShiftAnimation and on or off),
  501.  
  502. --Damage Report Menu
  503. StatMiniHeader="Minimeter",
  504. StatsMiniMeter="Zeige Minimeter",
  505. StatsMiniMeterDesc=default..(BUI.Defaults.StatsMiniMeter and on or off).."]",
  506. MiniMeterAplha="Minimeter Transparenz",
  507. MiniMeterAplhaDesc=default..BUI.Defaults.MiniMeterAplha*100 .."]",
  508. StatsMiniHealing="Zeige Minimeter HPS",
  509. StatsMiniHealingDesc=default..(BUI.Defaults.StatsMiniHealing and on or off).."]",
  510. StatsMiniGroupDps="Zeige Minimeter Gruppen-DPS",
  511. StatsMiniGroupDpsDesc=default..(BUI.Defaults.StatsMiniGroupDps and on or off).."]",
  512. StatsMiniSpeed="Zeige Minimeter Rotationsgeschwindigkeit",
  513. StatsMiniSpeedDesc=default..(BUI.Defaults.StatsMiniSpeed and on or off).."]",
  514.  
  515. StatsUpdateDPS="Teilen von DPS-Werten",
  516. StatsUpdateDPSDesc=default..(BUI.Defaults.StatsUpdateDPS and on or off).."]",
  517. StatsGroupDPS="DPS auf Spielerleisten",
  518. StatsGroupDPSDesc="Zeige aktuelle DPS von Gruppenmitgleidern auf deren Spielerleisten im Gruppenfenster.\n"..default..(BUI.Defaults.StatsGroupDPS and on or off).."]",
  519. StatsGroupDPSframe="DPS in eigenem Fenster",
  520. StatsGroupDPSframeDesc="Zeige DPS der Gruppenmitgleider in einem eigenen, zusätzlichen Fenster an.\n"..default..(BUI.Defaults.StatsGroupDPSframe and on or off).."]",
  521. StatsSplitElements="Teile Schadenselemente auf",
  522. StatsSplitElementsDesc="Teile ähnlich Schadenselemente (zB. leichte/schwere Attacken, Kraftwoge, Ilambrisetc.) in getrennte Zeilen auf.\n"..default..(BUI.Defaults.StatsSplitElements and on or off).."]",
  523. StatsBuffs="Spieler/Ziel-Buff Report",
  524. StatsBuffsDesc="Aktiviere die Sektion für Spieler- und Ziel-Buffs im Schadensbericht.\n"..default..(BUI.Defaults.StatsBuffs and on or off).."]",
  525.  
  526. Log="Kampfprotokoll",
  527. LogDesc="Aktiviert ein detailliertes Kampfprotokoll, zB. für Tiefenanalysen des Kampfes, Todesursachen oder Herausfinden von Spielmechaniken. Zum Aufrufen muss eine Taste in den Tastenbelegungen zugewiesen werden.\n"..default..(BUI.Defaults.Log and on or off).."]",
  528.  
  529. --Buffs
  530. PlayerBuffs="Spieler-Buffs",
  531. PlayerBuffsDesc=default..(BUI.Defaults.PlayerBuffs and on or off).."]",
  532. BuffsOtherHide="Verstecke Buffs anderer Spieler",
  533. BuffsOtherHideDesc="(Außer bestimmte wichtige Effekte wie Entzug, Alkosh etc.)\n"..default..(BUI.Defaults.BuffsOtherHide and on or off).."]",
  534. BuffsImportant="Zeige wichtige Buffs in anderer Größe",
  535. BuffsImportantDesc="(zB. Horn, Entzug, Größere Kraft, Schlächter, aus dem Gleichgewicht, Seteffekte wie Alkosh etc.)\n"..default..(BUI.Defaults.BuffsImportant and on or off).."]",
  536. MinimumDuration="Minimale Wirkungsdauer",
  537. MinimumDurationDesc=default..BUI.Defaults.MinimumDuration.."]",
  538. PlayerBuffsAlign="Ausrichtung eigener Buffs",
  539. PlayerBuffsAlignDesc=default..AlignValues[BUI.Defaults.PlayerBuffsAlign].."]",
  540. PlayerBuffSize="Symbolgröße eigener Buffs",
  541. PlayerBuffSizeDesc=default..BUI.Defaults.PlayerBuffSize.."]",
  542.  
  543. TargetBuffs="Ziel-Buffs",
  544. TargetBuffsDesc=default..(BUI.Defaults.TargetBuffs and on or off).."]",
  545. TargetBuffSize="Symbolgröße von Ziel-Buffs",
  546. TargetBuffSizeDesc=default..BUI.Defaults.TargetBuffSize.."]",
  547. TargetBuffsAlign="Ausrichtung von Ziel-Buffs",
  548. TargetBuffsAlignDesc=default..AlignValues[BUI.Defaults.TargetBuffsAlign].."]",
  549.  
  550. BuffsPassives="Passive Effekte",
  551. BuffsPassivesDesc=default..(BUI.Defaults.BuffsPassives and on or off).."]",
  552. PassiveProgress="Fortschrittsanzeige für passive Effekte",
  553. PassiveProgressDesc=default..(BUI.Defaults.PassiveProgress and on or off).."]",
  554. PassivePWidth="Breite der Fortschrittsanzeige",
  555. PassivePWidthDesc=default..BUI.Defaults.PassivePWidth.."]",
  556. PassivePSide="Seitenhöhe der Fortschrittsanzeige",
  557. PassivePSideDesc=default..BUI.Defaults.PassivePSide.."]",
  558. PassiveBuffSize="Symbolgröße von passiven Effekten",
  559. PassiveBuffSizeDesc=default..BUI.Defaults.PassiveBuffSize.."]",
  560.  
  561. BlackListHeader="Schwarze Liste",
  562. EnableBlackList="Schwarze Liste auf Buffs anwenden",
  563. EnableBlackListDesc=default..(BUI.Defaults.EnableBlackList and on or off).."]",
  564. BlackListAdd="Zur schwarzen Liste hinzufügen",
  565. BlackListAddDesc="Tippe den Namen oder die ID des betreffenden Buffs um ihn zur schwarzen Liste hinzuzufügen. Funktioniert auch via Rechtsklick auf die Buff-Leiste.",
  566. BlackListDel="Von schwarzer Liste entfernen",
  567. BlackListDelDesc="Wähle einen Buff aus der Liste aus, um ihn zu entfernen.",
  568.  
  569. CustomBuffsHeader="Eigene Buff-Leiste",
  570. EnableCustomBuffs="Aktiviere eigene Buff-Leiste",
  571. EnableCustomBuffsDesc=default..(BUI.Defaults.EnableCustomBuffs and on or off).."]",
  572. CustomBuffsAdd="Zu eigenen Buffs hinzufügen",
  573. CustomBuffsAddDesc="Tippe den Namen oder die ID des betreffenden Buffs um ihn zur eigenen Buff-Leiste hinzuzufügen. Funktioniert auch via Linksklick auf die Buff-Leiste.",
  574. CustomBuffsDel="Von eigener Buff-Leiste entfernen",
  575. CustomBuffsDelDesc="Wähle einen Buff aus der Liste aus, um ihn zu entfernen.",
  576. CustomBuffsDirection="Ausrichtung der eigenen Buff-Leiste",
  577. CustomBuffsDirectionDesc=default..BUI.Defaults.CustomBuffsDirection.."]",
  578. CustomBuffsProgress="Fortschrittsanzeigen für die eigene Buff-Leiste",
  579. CustomBuffsProgressDesc="(funktioniert nur bei vertikaler Ausrichtung)\n"..default..(BUI.Defaults.CustomBuffsProgress and on or off).."]",
  580. CustomBuffsPWidth="Breite der Fortschrittsanzeige",
  581. CustomBuffsPWidthDesc=default..BUI.Defaults.CustomBuffsPWidth.."]",
  582. CustomBuffsPSide="Seitenhöhe der Fortschrittsanzeige",
  583. CustomBuffsPSideDesc=default..BUI.Defaults.CustomBuffsPSide.."]",
  584. CustomBuffSize="Symbolgröße der eigenen Buff-Leiste",
  585. CustomBuffSizeDesc=default..BUI.Defaults.CustomBuffSize.."]",
  586.  
  587. SynergyCdHeader="Hilfsfenster für Synergie-Abklingzeiten",
  588. EnableSynergyCd="Aktiviere das Hilfsfenster für Synergie-Abklingzeiten",
  589. EnableSynergyCdDesc=default..(BUI.Defaults.EnableSynergyCd and on or off).."]",
  590. SynergyCdDirection="Ausrichtung",
  591. SynergyCdDirectionDesc=default..BUI.Defaults.SynergyCdDirection.."]",
  592. SynergyCdProgress="Fortschrittsanzeige",
  593. SynergyCdProgressDesc="(funktioniert nur bei vertikaler Ausrichtung)\n"..default..(BUI.Defaults.SynergyCdProgress and on or off).."]",
  594. SynergyCdPWidth="Breite der Fortschrittsanzeige",
  595. SynergyCdPWidthDesc=default..BUI.Defaults.SynergyCdPWidth.."]",
  596. SynergyCdPSide="Seitenhöhe der Fortschrittsanzeige",
  597. SynergyCdPSideDesc=default..BUI.Defaults.SynergyCdPSide.."]",
  598. SynergyCdSize="Symbolgröße",
  599. SynergyCdSizeDesc=default..BUI.Defaults.SynergyCdSize.."]",
  600.  
  601. --Widgets
  602. WidgetsHeader="Widgets",
  603. EnableWidgets="Aktiviere Widgets",
  604. EnableWidgetsDesc=default..(BUI.Defaults.EnableWidgets and on or off).."]",
  605. WidgetsSize="Widget-Größe",
  606. WidgetsSizeDesc=default..BUI.Defaults.WidgetsSize.."]",
  607. WidgetsAdd="Zu Widget hinzufügen",
  608. WidgetsAddDesc="Tippe den Namen oder die ID des betreffenden Buffs um ihn zum Widget hinzuzufügen. Funktioniert auch via mittlerem Mausklick auf die Buff-Leiste.",
  609. WidgetsProgress="Fortschrittsanzeige",
  610. WidgetsPWidth="Breite der Fortschrittsanzeige",
  611. WidgetsPWidthDesc=default..BUI.Defaults.WidgetsPWidth.."]",
  612. WidgetsMultiTarget="Mehrfachziel",
  613. WidgetsSelfEffects="Nur Spielereffekte",
  614. WidgetsAlwaysShow="Immer anzeigen",                              
  615. WidgetsCombine="Zusätzliche Effekte",
  616. WidgetsCombineDesc="Tippe den Namen oder die ID des Effekts, der als seperate Fortschrittsanzeige angezeigt werden soll.\nZum Deaktivieren das Feld leer lassen.",
  617. WidgetPotion="Trank-Widget",
  618. WidgetPotionDesc="Zeigt ein Symbol bei niedrigen Ressourcen und Verfügbarkeit eines Tranks.\n"..default..(BUI.Defaults.WidgetPotion and on or off).."]",
  619. WidgetSound1="Aktivierungsgeräusch",
  620. WidgetSound1Desc="Die Option, Aktivierungs- bzw. Deaktivierungsgeräusche abzuspielen kann im jeweiligen Widget-Untermenü aktiviert werden.",
  621. WidgetSound2="Deaktivierungsgeräusch",
  622. WidgetSound2Desc="Die Option, Aktivierungs- bzw. Deaktivierungsgeräusche abzuspielen kann im jeweiligen Widget-Untermenü aktiviert werden.",
  623. WidgetsSoundDesc="",                 
  624. WidgetsPSide="Seitenhöhe der Fortschritt",
  625. WidgetsCooldownDesc="Legt die Abklingzeit von eigenen Widgets fest (in Millisekunden).\nFür Standardeinstellungen das Feld leer lassen.",
  626. WidgetsManage="Widget-Verwaltung",
  627. WidgetsReset="Position zurücksetzen",
  628. WidgetsAbility="Fähigkeit",
  629. WidgetsAbilityDesc="Fähigkeiten-Zeitanzeige muss aktiviert sein.",
  630. WidgetsBuff="kürzliche Buffs",
  631. WidgetsBuffDesc="Schadensstatistiken-Buffs müssen aktiviert sein.",
  632. WidgetsCustom="Eigenes",                   
  633.  
  634. --Actions
  635. Actions="Benutze Fähigkeiten-Zeitanzeige",
  636. ActionsDesc=default..(BUI.Defaults.Actions and on or off).."]",
  637. ActionsPrecise="Genauer Modus",
  638. ActionsPreciseDesc="Im genauen Modus wartet die Zeitanzeige bis die entsprechende Fähigkeit wirklich ausgelöst wurde.\n"..default..(BUI.Defaults.ActionsPrecise and on or off).."]",
  639. ProcAnimation="Animation bei Procs",
  640. ProcAnimationDesc='Ferfügbarkeitsanimation für Fähigkeiten-Procs, zB. Kristallfragmente. '..default..(BUI.Defaults.ProcAnimation and on or off).."]",
  641. ProcSound="Geräusch bei Procs",
  642. UseSwapPanel="Zeige zweite Skillleiste",
  643. UseSwapPanelDesc="Zeige laufende Fähigkeiten der nicht aktive Skillleiste hinter der aktiven Leiste mit an."..default..(BUI.Defaults.UseSwapPanel and on or off).."]",
  644. HideSwapPanel="Zweite Skillleiste automatisch verstecken",
  645. HideSwapPanelDesc="Versteckt nicht verwendete Elemente auf der zweiten Skillleiste.\n"..default..(BUI.Defaults.UseSwapPanel and on or off),
  646. ExpiresAnimation="Animation beim Auslaufen von Effekten",
  647. ExpiresAnimationDesc=default..(BUI.Defaults.ExpiresAnimation and on or off).."]",
  648. ActionsFontSize="Schriftgröße",
  649. ActionsFontSizeDesc=default..BUI.Defaults.ActionsFontSize.."]",
  650.  
  651. --Automation
  652. AutoConfirm ="Auto-Annehmen",
  653. UndauntedDaily  ="täglich",
  654. UndauntedQuest  ="Quest",
  655. UndauntedDone   ="fertig",           
  656. AutomationHeader="Automatisierung",
  657. BlockingsHeader="Entfernung unerwünschter Elemente",
  658. ImprovementsHeader="Verbesserungen",
  659. Teleporter="Teleporter",
  660. TeleporterDesc="Fügt der Ortsliste (rechts neben der Gebietskarte) die Option zum freien Teleportieren zu den jeweiligen Orten hinzu, sofern ein Freund oder Gildenmitglied anwesend ist.",
  661. DeleteMail="Post automatisch löschen",
  662. DeleteMailDesc="Verbirgt den Bestätigungsdialog beim Löschen von Post (sofern kein Anhang vorhanden ist).",
  663. JumpToLeader="Kein Springen zu Gruppenleiter",
  664. JumpToLeaderDesc="Verbirgt den automatischen Aufruf, nach Bruppenbeitritt zum Gruppenleiter zu teleportieren.",
  665. GroupLeave="Schnelles Verlassen der Gruppe",
  666. GroupLeaveDesc="Verbirgt den Bestätigungsdialog beim Verlassen der Gruppe.",
  667. Books="Bücher automatisch schließen",
  668. BooksDesc="Schließt Bücher beim ersten Lesen atomatisch wieder. Beim zweiten Anwählen des Buchs bleibt es offen.",
  669. LargeGroupInvite="Keine Warnung bei Großgruppen",
  670. LargeGroupInviteDesc="Verbirgt die Warnung, einer großen Gruppe beizutreten.",
  671. LargeGroupAnnoucement="Keine Benachrichtigung bei Großgruppen",
  672. LargeGroupAnnoucementDesc="Verbirgt die Benachrichtigung, wenn sich die Gruppe zu einer Klein-/Großgruppe ändert.",
  673. FriendStatus="Kein Freundstatus",
  674. FriendStatusDesc="Verbirgt die Chatnachricht, wenn sich ein Freund ein-/ausloggt.",
  675. FastTravel="Keine Bestätigung beim Schnellreisen",
  676. FastTravelDesc="Verbirgt den Bestätigungsdialog beim Schnellreisen mittels Wegschrein.",
  677. InitialDialog="Keine NPC-Begrüßungsdialoge",
  678. InitialDialogDesc="Verbirgt nicht relevante Begrüßungsdialoge für Bänker, Händler und Questgeber.",
  679. RepeatableQuests="Automatisierung von wiederholbaren Quests",
  680. RepeatableQuestsDesc="Überspringt automatisch Dialoge bei wiederholbaren Quests und schließt diese automatisch ab.",
  681. CovetousCountess="Diebesgilde: Nur Aufträge der Gräfin",
  682. CovetousCountessDesc="Alle Aufträge der Diebesgilde welche nicht 'die gierige Gräfin' sind werden automatisch abgelehnt. Zum Annehmen eines neuen Auftrags muss dieser erneut angewählt werden.",
  683. DarkBrotherhoodSpree="Dunkle Bruderschaft: Nur Massaker-Aufträge",
  684. DarkBrotherhoodSpreeDesc="Alle Aufträge der Dunklen Bruderschaft welche keine Massaker sind werden automatisch abgelehnt. Zum Annehmen eines neuen Auftrags muss dieser erneut angewählt werden.",
  685. FeedSynergy="Kein Blutsaugen",
  686. FeedSynergyDesc="Deaktiviert die Blutsaugen-Synergie bei NPCs. Vermeidet Konflikte mit der Benutzung der Klinge des Wehklagens.",
  687. AdvancedSynergy ="Erweiterte Synergie",
  688. AdvancedSynergyDesc ="Deaktiviert Synergien in bestimmten Situationen, um ein ungewolltes Auslösen zu vermeiden. Beispiel: Wolkenruh-Endboss Portalmechanik, wenn man schon drin war."..default..(BUI.Defaults.AdvancedSynergy and on or off),                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
  689. BlockAnnouncement="Ankündigungen blockieren",
  690. BlockAnnouncementDesc="Blockiert das automatische Ankündigungsfenster beim Spielstart.",
  691. ContainerHandler="Behälter-Automatisierung",
  692. ContainerHandlerDesc="Fügt dem Inventar Einstellungen zum automatischen Looten von Behältern und automatischen Filletieren von Fischen hinzu.",
  693. StealthWield="Bewaffnetes Schleichen",
  694. StealthWieldDesc="Beim Schleichen werden automatisch die Waffe(n) gezogen.",
  695. LootStolen="Auto-Stehlen im Schleichen",
  696. LootStolenDesc="Sofern im Schleichmodus und komplett versteckt, werden Behälter mit gestohlenem Inhalt automatisch komplett geleert.",
  697. UndauntedPledges="Gelöbnisse markieren",
  698. UndauntedPledgesDesc="Markiert Dungeons im Dungeon-Finder, sofern diese aktuell Teil der Unerschrockenen-Gelöbnisquests sind.",
  699. ConfirmLocked="Auto-Bestätigen von gesperrten Gegenständen",
  700. ConfirmLockedDesc="Fügt dem Bestätigungsdialog beim Verändern von gesperrten Gegenständen automatisch den benötigten 'BESTÄTIGEN'-Text hinzu.",
  701. PlayerToPlayer="Kein Kicken im Interaktionsmenü",
  702. PlayerToPlayerDesc="Entfernt die Option zum Kicken eines Spielers aus dem Spielerinteraktionsmenü, um ungewolltes Kicken beim Wiederbeleben zu verhindern.",
  703. HousePins="Entferne Hausmarkierungen",
  704. HousePinsDesc="Entfernt Grafiken für Hausmarkierungen von der Weltkarte. Wichtig: Die Markierungen selber sind noch vorhanden, nur die Grafiken werden versteckt.",
  705. ActFinderButton="Aktive Gelöbnisse anzeigen",
  706.  
  707. Meters_Header="Meter",
  708. Meter_Speed="Geschwindigkeit",
  709. Meter_SpeedDesc="Zeigt die Bewegungsgeschwindigkeit des Spielers.",
  710. Meter_Power="Kraft",
  711. Meter_PowerDesc="Zeigt die Magie-/Waffenkraft des Spielers.",
  712. Meter_Crit="Kritisch",
  713. Meter_CritDesc="Zeigt die Chance auf kritische Treffer des Spielers.",
  714. Meter_Exp="Erfahrung",
  715. Meter_ExpDesc="Zeigt die Erfahrung des Spielers.",
  716. Meter_DPS="DPS",
  717. Meter_DPSDesc="Zeigt aktuellen und letzten Schadenswert des Spielers.",
  718. Meter_Criminal="Kriminell",
  719. Meter_CriminalDesc="Zeigt Kopfgeld und Ruf des Spielers",
  720. Meter_Scale="Skalierung",                                      
  721. }
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!