SHARE
TWEET

Untitled

a guest Feb 15th, 2018 1,025 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. 獸人族男孩的學園生活 第十天
  2.  
  3.  想起了芙兰老師以前給的課題。
  4.  
  5. 「戈鲁同學。
  6.  貴族這個詞所指的是甚麼人?」
  7.  
  8.  魔王國裡的正確答案是這樣的。
  9.  
  10. 「爵位持有者,和他們的正妻、孩子、並其他持有相等地位的職位的人」
  11.  
  12.  王是屬於王族、而不被包括在貴族裡面。
  13.  這裡、是有關聯的,要特別注意。
  14.  爵位有哪些呢、公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵、騎士爵、並其他相等地位的稱號。
  15.  最有名的職位稱號,就是四天王和將軍、但還有許多其他的。
  16.  
  17.  現在。
  18.  加鲁加鲁多貴族學園的話、當然是貴族相關人士上課的學園。
  19.  學生大半都是貴族的子女、還有服侍貴族的文官和武官的子女。
  20.  所以、父母的爵位和立場、會大大影響學生之間的人際關係。
  21.  在這間學園裡、並沒有排除這些人際關係的影響。
  22.  反而是、積極地教導如何明白四周表面和背後的人際關係、並理解自己所負的責任。
  23.  在學園入學後大家都是身份平等的學生、從學園畢業後才進入有明確身分差別的社會——在這學園裡沒有那種天真的方針。
  24.  不要有那種半桶水的想法、在學園裡就算失敗了也沒所謂的期間就要努力地做到最好、教導禮儀的老師是這樣說的。
  25.  但是、剛進入學園不知所措、弄出問題來的學生,也是每年發生的風情畫。
  26.  
  27.  這裡、就有被斯勞打飛的其中一個他。
  28.  
  29. 「你這傢伙。
  30.  不理會我嗎、在那邊的那個」
  31.  
  32. 譯)喂、沒有跟本大爺問安。
  33.   是怎麼樣了。
  34.  
  35.  忽然、被這樣說了。
  36.  沒有辦法,只能把他打飛了。
  37.  我說、現在不把他打飛的話之後就麻煩了。
  38.  
  39. 「我可不知道你小子要被問安呢。
  40.  就由這個拳頭來跟你打招呼吧」
  41.  
  42. 譯)唉?我這邊的身分比較高啊、你是認真的嗎?
  43.   這次、揍這一拳之後就當沒有發生過甚麼事吧。
  44.  
  45. 「哎、哎吔、呀呀、很好的一拳嘛……哈、我很喜歡」
  46.  
  47. 譯)很對不起。
  48.   以後、請多多指教。
  49.  
  50.  他的腳在抖震,不知道是為自己搞錯了而害怕、還是因為斯勞拳頭很有效。
  51.  是哪一樣都沒所謂、但感覺這類事件好像發生得越來越多了。
  52.  真困擾。
  53.  
  54.  我們的身分、在學園入學的時候,被給予了男爵家當主相等的身分。
  55.  雖然不是被封為男爵,但得到等同男爵的待遇、大概是那樣。
  56.  把芙兰老師、由莉老師的信交給學園長後、就變成這樣了。
  57.  學園長、把信讀完後就抱著頭、說著芙兰老師和由莉老師的要求是不可理喻。
  58.  但是、我們得到這身分還是會好好利用的。
  59.  
  60.  順帶一提、剛才斯勞打飛的那個,是伯爵的兒子。
  61.  和伯爵的兒子相比、是男爵家當主這邊在上位。
  62.  就算是公爵的兒子也都一樣。
  63.  當主是持有爵位的本人。
  64.  父母的地位再高也好、爵位持有者的身份總是比沒有爵位的兒子高。
  65.  但是、伯爵的兒子將來可能成為伯爵、那就不會覺得男爵家當主是甚麼偉大的地位。
  66.  那是嚴肅的話題。
  67.  不過、被身份在下位者這樣明目張膽地找碴的話、是必須應戰的。
  68.  置之不理、是最壞的。
  69.  日後才反擊也是不行。
  70.  不論爭吵的勝敗、最好就是當場就能立即解決。
  71.  理由是、權威受損了。
  72.  明確地違反貴族社會的身份差別、下克上的行為,要即時應付。
  73.  打贏是最理想的、打輸了也不要緊。
  74.  最重要是表現出抵抗的態度。
  75.  
  76. 「這個披風、沒甚麼用呢」
  77.  
  78.  斯勞拉起背上的短披風這樣說。
  79.  不用拉起給我看也可以啊。
  80.  我也穿著一樣的披風。
  81.  這個短披風、是學園的學生證明。
  82.  內側的刺繡、是明確的表明身分地位。
  83.  
  84. 「為甚麼要繡內裡面呢?
  85.  在外面才能容易看見吧」
  86.  
  87. 「罪案防犯對策啊。
  88.  在街上這樣公開自己的地位、很可怕啊」
  89.  
  90.  魔王國首都雖然治安良好、但也不是完全沒有罪案。
  91.  這方面、芙兰老師教導了要小心注意。
  92.  
  93. 「但見不到所引起的麻煩還比較多呢……」
  94.  
  95. 「只是對手沒有用心注意吧」
  96.  
  97.  內側的刺繡、只要留意一下披風的末端就能看到了。
  98.  
  99. 「注意不足嗎。
  100.  ……男爵家當主同級的刺繡、跟男爵家相關人士的刺繡好像差不多吧?」
  101.  
  102.  噢……確實是這樣。
  103.  這個、就找事務員的姐姐商量一下吧。
  104.  
  105.  
  106.  上午去上課、下午進行社團活動,是我們基本的行程。
  107.  暫時擱置社團活動、先努力建好房子。
  108.  本來是這樣想的、但結果還是決定加入了社團。
  109.  社團的名字是、領民生活向上社團。
  110.  狩獵、野外住宿、農業、建設、料理、裁縫。
  111.  狩獵以外、其他都是貴族不需要的知識、但知道的話總比不知道更為方便。
  112.  而且、對持有領地的人來說,還是習得這些知識會比較好。
  113.  就是為此目的成立的這樣的社團。
  114.  
  115.  前輩的四人和鄰居的二人、和我們一起成立社團。
  116.  但是、不知為甚麼社團的代表會是我。
  117.  嘛、這樣也比較易找幫忙建屋還有狩獵的人手、我就沒有拒絕了。
  118.  
  119.  農業方面、先前布洛去了跟學園直接談判。
  120.  雖然能在王都購買食材、但買不到足夠的數量。
  121.  而且、味道也不好。
  122.  所以想要租用土地,開墾田地自己耕種農作物。
  123.  即時就被說學生沒必要耕作而被拒絕了、但跟事務員姐姐商量後就把問題解決了。
  124.  
  125. 「近年、國內的糧食產量問題雖然是緩和了、但是為了未來發展,糧食的研究仍然是必須的。
  126.  為了這方面的研究,難道不能把所需的土地借給我們嗎」
  127.  
  128.  好像換了這個說法就可以了。
  129.  
  130.  在我們建屋的方格旁邊、借用了一百平方米的土地。
  131.  想快一點開始、首先是要開墾土地。
  132.  和建屋那邊平行進展、對田地工作有興趣的一名前輩來了。
  133.  前輩是持有領地的貴族的兒子。
  134.  但是、不是住在想像中的貴族大宅、而是住在小屋、拿著鋤頭在田裡工作。
  135.  是對田地懷念而希望加入我們的社團。
  136.  比起我們對耕種還要知道得詳細、就拜托他加入了。
  137.  照這位前輩所說、今年把土地開墾完就要完結了。
  138.  
  139. 「嘛、就來建設一個小菜園吧。
  140.  我會把幼苗和種子找回來」
  141.  
  142.  沒有人反對。
  143.  呀、對啊。
  144.  社團内,禁止使用貴族談吐方式。
  145.  反正除了狩獵之外、野外住宿、農業、建設、料理、裁縫都少有貴族用的相關詞句。
  146.  
  147. 「就拜托你了」
  148.  
  149.  只是、沒有這方面的會話。
  150.  
  151.  
  152.  現在。
  153.  由前輩四人和鄰居二人、還有農業前輩一人作為部員成立的社團、變成了超過四十人的大集團。
  154.  建屋的進度良好。
  155.  全體部員、雖然也不是每一天都一樣、在吃飯的時候就會來了。
  156.  為甚麼呢。
  157.  而且、四十人分的食物全部由我一個人來製作。
  158.  古魯夫叔叔隱藏交給我們的調味料快要用光了。
  159.  不快點找到迈克尔叔叔的店就不行了。
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top