Indecent Island Chapter 28 TL Nitori
PR by socksrocker

[07]
is a system that stores one's soul and memories into a living body mechanism which exists inside an alternative dimension,
is a system that stores one's soul and memories into a living body mechanism, which exists inside an alternative dimension,


[08]

so at that moment, being the operating system of it, he made a copy of his own memories and implanted them.
so at that moment, being its operating system, he made a copy of his own memories and implanted them.


[09]

The real Ichirouta-san that Chief Princess-sama harboured love  towards
The real Ichirouta-san that Chief Princess-sama harboured love towards

got confused with the copy of Ichirouta-san's memories, and thus decided not to manifest himself...
got confused with the copy of Ichirouta-san's memories, and decided not to manifest himself...

[14]
someone who is cleaned knows such a thing?
someone who has been cleaned knows such a thing?

[15]
and I researched a lot in hopes to somehow restore his memories...
and I researched a lot in hopes to restore his memories somehow…

[26]
but this country too can probably come under our control.
but this country can also probably come under our control.