@echo off
SET count=1
FOR /f "tokens=*" %%i IN ('dir /b /a-d *.jpg') DO (call :subroutine "%%i")
GOTO :eof

:subroutine
echo %count%:%1
ren "%1" "obrazek_%count%.jpg"
set /a count+=1
GOTO :eof