horizon lecture video 1 fixes

>However, when the wars broke out, the whole area was temporarily put under the control of the Testament Union…
However, after the war, the current Testament Union assumed Provisional Rule over much of it...

>And was renamed the Far East.
And renamed it the Far East.

>Well, regarding that, this ship is not actually a single piece.
Well, regarding that, this ship is not actually just composed of a single ship.

>Next up, the Type 2 ships, Tama and Murayama. These two contain many ports and tourists, as well as administrative offices and embassies.
Next up, the Type 2 ships, Tama and Murayama. These two contain many ports and tourist areas, as well as administrative offices and embassies.

>The Type 3 ships, Takao and Oume. Residential and commercial/office areas are located here.
The Type 3 ships, Takao and Oume. Residential and office areas are located here. (or commercial areas; one or the other)

>Now for the two middle ships.
Now for the two central ships.

>The middle-front ship, the Musashino, has a bridge-shaped bridge which controls the entire ship.
The central front ship, the Musashino, has a bridge which controls the entire ship; it looks just like a bridge.

>And finally, the central rear ship, Okutama, has…
And finally, the middle-rear ship, Okutama, has…

>The Musashi Ariadust Academy, of which we are affiliated with.
The Musashi Ariadust Academy, which we are affiliated with.

>I thought you would make me recite a walkthrough of some galge\N about black-haired, huge-breasted girls if I made a mistake.
I thought you would make me recite a walkthrough of some galge about black-haired, flat-breasted girls if I made a mistake. (holy fucking shit how did I mess this up)

>Ah, the Blue Thunder (Aoi Raitei?). Toori-dono comes here often.
Ah, the Blue Thunder. Toori-dono comes here often. (no need to leave notes in there)

>There is also a cemetery in the Academy in Okutama.
>It’s very calming because of the lush greenery.
↑
These two lines should go together

>そういえば、正純殿が行っておられるのを見たことがあるで御座るなあ。
Missing line: Oh that reminds me, I saw Masazumi-dono go into the cemetery…

>Well, it’s kinda like that.
Well, that's about right.

>Alright, Jud. Jud. Thanks! That was pretty good.
Alright, Jud. Jud. Thanks! That was generally pretty good.

>As a bonus, I’ll let you off without having to recite that walkthrough!
For today's punishment, I'll let you off without having to read the walkthrough aloud!