The Thing (1982)

0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:05:16,425 --> 00:05:20,862
Your move: bishop to knight four.

2
00:05:20,930 --> 00:05:24,127
My move: knight to rook three.

3
00:05:24,200 --> 00:05:27,135
Poor baby, you're startin'
to lose it, aren't you?

4
00:05:33,709 --> 00:05:36,143
Your move: king to rook one.

5
00:05:36,212 --> 00:05:39,307
My move: rook to knight six.

6
00:05:39,382 --> 00:05:43,113
Checkmate. Checkmate.

7
00:05:46,389 --> 00:05:49,153
You cheatin' bitch.

8
00:06:52,456 --> 00:06:55,220
Childs, what's he doin'?

9
00:06:55,293 --> 00:06:57,488
Circling the camp.

10
00:06:57,562 --> 00:06:59,496
Who is he?

11
00:06:59,564 --> 00:07:02,931
Said "Norge" or something
on the side. It's Norwegian.

12
00:09:07,594 --> 00:09:09,528
George, are you okay? Yeah, yeah, I'm okay.

13
00:09:09,596 --> 00:09:11,530
Are you? Yeah. What's going on there?

14
00:09:34,022 --> 00:09:35,956
Watch it.

15
00:09:56,044 --> 00:09:57,978
Easy.

16
00:10:00,715 --> 00:10:05,311
Easy, easy, easy. Yes.

17
00:10:17,566 --> 00:10:20,501
First goddamn week of winter.

18
00:10:30,379 --> 00:10:35,112
Oh, come on. Four stitches. Barely grazed ya.

19
00:10:35,184 --> 00:10:38,017
What were they doin' flyin' that low,

20
00:10:38,087 --> 00:10:40,180
shooting at a dog, at us?

21
00:10:40,256 --> 00:10:42,656
Mmm, stir-crazy.

22
00:10:42,725 --> 00:10:45,125
Cabin fever. Who knows?

23
00:10:45,194 --> 00:10:49,358
U.S. Number 31, calling
McMurdo. Come in. Over.

24
00:10:51,600 --> 00:10:54,035
U.S. Number 31, calling McMurdo.

25
00:10:54,104 --> 00:10:56,038
Urgent. Come in. Over.

26
00:10:56,106 --> 00:10:59,769
Great.

27
00:10:59,843 --> 00:11:02,334
Come on, come on. Nobody!

28
00:11:02,412 --> 00:11:04,346
Nobody. Get a hold of somebody.

29
00:11:04,414 --> 00:11:06,473
Get a hold of anybody.
We gotta report this mess.

30
00:11:06,550 --> 00:11:10,077
Look, I haven't been able
to reach shit in two weeks.

31
00:11:10,153 --> 00:11:13,145
I doubt if anybody's talked to
anybody on this entire continent,

32
00:11:13,223 --> 00:11:16,989
and you want me to reach somebody!

33
00:11:26,303 --> 00:11:29,033
Maybe we're at war with Norway.

34
00:11:32,909 --> 00:11:35,844
I was wonderin' when the El Capitan...

35
00:11:35,912 --> 00:11:38,575
was gonna get a chance to use his popgun.

36
00:11:42,653 --> 00:11:46,145
How long've they been stationed
there? It says here only eight weeks.

37
00:11:46,224 --> 00:11:49,159
Well, that's not long enough for
guys to go bonkers. Bullshit, bwana.

38
00:11:49,227 --> 00:11:52,685
Five minutes is enough to put a
man over down here. Damn straight.

39
00:11:52,763 --> 00:11:56,995
I mean, look at Palmer. He been
the way he is since the first day.

40
00:11:57,068 --> 00:11:59,002
How many in their party?

41
00:11:59,070 --> 00:12:02,631
They started with ten. There'd be
eight others left. How do we know?

42
00:12:02,707 --> 00:12:04,641
Guys as crazy as that could have done...

43
00:12:04,709 --> 00:12:06,734
a lot of damage to their
own before they got to us.

44
00:12:06,811 --> 00:12:09,302
Nothing we can do about that.
Yes there is. I wanna go up.

45
00:12:09,380 --> 00:12:11,314
In this weather? Bennings?

46
00:12:11,382 --> 00:12:13,714
Winds are gonna let up a
tad next couple of hours.

47
00:12:13,784 --> 00:12:15,718
A tad?

48
00:12:15,786 --> 00:12:17,720
Can't condone it much myself,

49
00:12:17,788 --> 00:12:19,881
but it is a short haul.

50
00:12:19,957 --> 00:12:22,791
An hour there, an hour back.

51
00:12:22,861 --> 00:12:26,228
Shit, Doc, I'll give
you the lift. No problem.

52
00:12:26,298 --> 00:12:30,359
Forget it, Palmer. Hey, thanks
for thinking about it though.

53
00:12:34,239 --> 00:12:36,764
Loaded with kerosene. I count 15 cans.

54
00:12:36,842 --> 00:12:40,073
MacReady! Mac, get your gear on!

55
00:12:51,323 --> 00:12:53,257
Mac, it may not clear up for a week. Yeah.

56
00:12:53,325 --> 00:12:55,691
We're the closest ones to
'em. It's all right by me, Doc.

57
00:12:55,761 --> 00:12:59,959
I'm just lettin' you know we're takin'
a chance. Quit the griping, MacReady.

58
00:13:00,032 --> 00:13:02,466
Those clouds keep movin' over the
sun, we're gonna get a whiteout.

59
00:13:02,534 --> 00:13:05,401
We get caught in that, you can
scratch one doctor and one pilot.

60
00:13:05,470 --> 00:13:09,134
This is real thin. It'll
clear as soon as you get up.

61
00:13:10,643 --> 00:13:14,079
It's up to you, Mac. If you
don't wanna fly, we don't fly.

62
00:13:15,648 --> 00:13:18,242
You really wanna save those
crazy Swedes, huh? Norwegians.

63
00:13:18,318 --> 00:13:20,252
Which way, Doc? Southwest.

64
00:13:20,320 --> 00:13:22,584
You're gonna have to read the map.

65
00:13:29,929 --> 00:13:34,229
Mac's really taking it up, huh?

66
00:13:34,300 --> 00:13:36,234
He knows what he's doin'.

67
00:14:38,233 --> 00:14:40,326
Nauls, will you turn that crap down?

68
00:14:40,402 --> 00:14:43,303
I'm trying to get some
sleep. I was shot today.

69
00:14:44,506 --> 00:14:46,440
Read, bwana. Will do.

70
00:14:48,510 --> 00:14:51,445