Punisher: Vengeance (2017) (RUS/ENG sub)

1
00:00:06,210 --> 00:00:08,139
The city I loved

2
00:00:08,139 --> 00:00:10,759
is not the same anymore.

3
00:00:10,759 --> 00:00:12,500
Now this place smells of gunpowder,

4
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
and the streets are ruled by the 45th caliber.

5
00:00:16,710 --> 00:00:19,300
Scientists become super villains,

6
00:00:19,300 --> 00:00:21,000
and influential businessmen

7
00:00:21,000 --> 00:00:23,300
become kings of the underworld.

8
00:00:23,700 --> 00:00:25,700
Newspapers say that everything is under control,

9
00:00:26,400 --> 00:00:28,899
that we will be saved by superheroes.

10
00:00:28,899 --> 00:00:31,899
But what if there's no one to save us.

11
00:00:31,899 --> 00:00:35,200
What if all superheroes will suddenly disappear?

12
00:00:37,500 --> 00:00:39,000
It is all began here

13
00:00:39,600 --> 00:00:41,000
In this forest.

14
00:00:42,300 --> 00:00:43,900
There was blood everywhere,

15
00:00:44,900 --> 00:00:46,800
obvious traces of the battle.

16
00:00:47,500 --> 00:00:50,500
On the trees was his own marks

17
00:00:50,900 --> 00:00:52,300
CLAW

18
00:00:53,440 --> 00:00:55,800
And the tattered comics.

19
00:00:56,400 --> 00:00:57,900
The first who disappeared was Wolverine.

20
00:00:58,670 --> 00:01:00,100
It all looked like a set-up.

21
00:01:01,100 --> 00:01:02,940
I began to look for clues

22
00:01:02,940 --> 00:01:05,500
until I came across this place.

23
00:01:06,800 --> 00:01:08,000
A lot of arrows

24
00:01:08,200 --> 00:01:09,800
and another comics.

25
00:01:10,200 --> 00:01:13,200
This time the victim was one of the avengers.

26
00:01:13,500 --> 00:01:15,000
Hawkeye.

27
00:01:15,900 --> 00:01:16,800
Just one thing was clear.

28
00:01:17,360 --> 00:01:20,000
Someone abducts superheroes,

29
00:01:20,100 --> 00:01:23,440
and he acts on the one same scheme.

30
00:01:24,090 --> 00:01:27,000
The one thing if people are disappearing,

31
00:01:27,280 --> 00:01:30,100
but what if the Gods are gone.

32
00:01:30,470 --> 00:01:35,600
Near the lake, thrown off the skies, lays the hammer of the Thor.

33
00:01:36,600 --> 00:01:39,600
At the backstreet was found Spider-man's suit,

34
00:01:40,200 --> 00:01:41,700
and another comic.

35
00:01:42,190 --> 00:01:44,490
This should have stopped.

36
00:01:44,490 --> 00:01:45,660
Who did it?

37
00:01:45,660 --> 00:01:47,460
Who is behind of all this?

38
00:01:47,460 --> 00:01:50,100
The questions that had bother me.

39
00:01:51,000 --> 00:01:54,190
The last straw was the kidnapping of Dr. Strange

40
00:01:54,800 --> 00:01:57,400
right during the magical ritual.

41
00:02:00,000 --> 00:02:01,500
I'll find the culprits

42
00:02:01,600 --> 00:02:03,800
and make them answer for what they have done.

43
00:02:04,610 --> 00:02:07,500
My name is Frank Castle.

44
00:02:08,000 --> 00:02:09,200
I'm the Punisher.

45
00:02:10,700 --> 00:02:13,000
All the evidence is put together,

46
00:02:13,469 --> 00:02:16,000
all traces lead to the one place.

47
00:02:16,239 --> 00:02:19,239
Under the cover of night, I will bear my retribution,

48
00:02:19,800 --> 00:02:21,800
and I will save the superheroes.

49
00:02:27,639 --> 00:02:29,800
The comics shop StarBox,

50
00:02:29,900 --> 00:02:33,000
the place where you can find all the superheroes.