JRadioButton botonPoner = new JRadioButton();
botonPoner.setActionCommand("poner");
JRadioButton botonQuitar = new JRadioButton();
botonQuitar.setActionCommand("quitar");
JRadioButton botonVerContenido = new JRadioButton();
botonVerContenido.setActionCommand("ver contenido");

protected class ManejadorDeEventos implements java.awt.event.ActionListener {
    public void actionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evento) {
        switch(evento.getActionCommand()) {
          case "poner" :
              //aqui pones tu implementación que pone
              break;
          case "quitar" :
              //aquí implementas para quitar
              break;
          case "ver contenido":
              //aquí muestras contenido
              break;
        }
}

ManejadorDeEventos manejador = new ManejadorDeEVentos();
 botonPoner.addActionListener(manejador);
 botonQuitar.addActionListener(mandejador);
 botonVerContenido.addActionListener(manejador);