db.session.query(
  User,
  EduAssignmentScore
).filter(
  EduGroupMember.user == User.id
).filter
  EduGroupMember.group == group.id
).all()