Cool Anthology 2 TL

Cool Anthology Story 2 TL


Page 01

Syuko's time by Abekawa

Hey, hey, Ryo-chan.
Can you answer a question for me?
It's probably something really easy... So just hear me out.

O-Okay, What's up? I mean,
If you're fine with me, I don't mind answering it.

Right now,
How many people are in this studio?

Oh, that's it?
All the girls who should be here are here, so...
There's you and me.


Page 02


Kawashima-san, who just got here.
Sae, who's been stretching the whole time, makes four!

Also Kirari and Anzu, who are off today, but decided to come by
and are intently running around. If you count them, that makes six in all.
Nyowahahaha, come back here
That's absolutely correct!
Don't chase meeeee

But I only brought five popsicles with me!
We're one short!

Well, you can't help that those two came by unannounced.
Even if you're short, I don't think anyone will complain.

You can just give them my portion.

In short!

If you want a popsicle, you must win the contest!
Kawashima-san, what's that sudden outburst about!? You were listening to us!?


Page 03


If it's gonna be that...
How 'bout we play a game~? Sounds like fun too.
You too, Sae. Why do you sound like you're really into it!?
You Kansai people are really adaptable!!

"Well~ I don't really need a popsicle."
"I'll pass."

I'm not gonna let you back out of this with something like that, Ryo-chan!
Dammit! She read my mind!!

Players, prepare yourselves!
Thus
I don't wanna do this...

The aspiring idols heated battle began!
涼しい
Cool
熱い
Hot
涼しい
Cool
若い
Young
大きい
Big
だるい
Lazy


Page 04


Time to explain the rules. Could you do it, Kirari?
'Kay-'kay☆

Let's see. First, Anzu and Kirari will be the judges. ...Nyowawa!!
Quiet down!! Enough!

This battle is an "Appeal Showdown!" Each person will write a "topic" on a piece of paper...
...Kirari, stop, Anzu's getting sick.

Then you put that piece of paper
into the box!

Then shake up the box really good.
Anzu feels like throwing up.

Are you okay?
Then each person draws from the box one at a time.


Page 05


I'm gonna go first! This'll be duck soup.
Then you follow the topic written down on the paper...

Using an idol-like glimmer, appeal as best you can!!
Okay~
Topic: "Some sort of greeting like Sae-chan?"
G'mornin'~

Whoooa!!
Spectacular. Now if she earns the favor of the judges...

Amazing!! That was so kewl, Sae-chan!!
Anzu saw it! Anzu saw your Japanese clothes! You pass!
I am Sae after all.
You get a popsicle as your reward!

Syuko-han wrote this topic, yeah?
Ahaha, you can tell?
I wanted to hear Ryo-chan or Kawashima-san say something like "Thank ya greatly for yer troubles~" though.
If I had gotten mine, I wouldn't stand a chance.
Ahaha, probably.


Page 06


This is bad...

I wrote down an embarassing topic that I wanted Kawashima-san to say, but
I managed to draw my own topic... Don't think negative things. I know what to do.

Kawashima-san, sorry, but I made a mistake...
I'll be going next.
Hey, Kawashima-san!

Goodness...
Drawing my own topic. I guess I'm not lucky.
Oh, I guess everyone's thinking the same thing.

Topic: "Kirarin Power"
Nyaha, Kyun-kyun, Kirarin☆Power~~!
You were so into that!!
But you had a really serious face on!!


Page 07


I bet she really wanted to say that!!
Y-You pass...
The judges have been sucked into this odd atmosphere and gave her a pass!

Only three popsicles left...
I don't really want to eat one, but letting the battle end without trying is kinda annoying.

Hey, hey, What do Kirari and Anzu have to do to get a popsicle?
Yeah! We're judging! There's no one better! Anzu wants a popsicle! Give Anzu one!

Well I already planned on treating you like our special guests.
So, you both get one.
Yay
W-Whaaaaaat!

Only one left!
That was pretty good, Kawashima-han.
Yup. Ufufu
The only ones left are Syuko and I...!


Page 08


It's gonna be
a one-on-one fight with Syuko!

She purposely set up this situation, just what is she thinking...?
Does she have a lot of confidence in the topic she drew?
In any case, she's the one who came up with this battle... She has to have some sort of secret plan!
Why not just give the popsicle to me! Just how bad to you want to have one!?

No point in thinking about it
I accepted this challenge... I can't back down now!
Fine! I'll play your game!


Page 09


Ryo-chan, about the popsicle.
Syuko!
Sorry, but the last one is gonna to go me!

Don't try and run away!
That kind of lifestyle isn't rock!
Here I go! I just gotta do it! I don't care what happens after~♪

Topic: "Imitate Miku while trying to get a popsicle from your future husband"
N-Nyaa~
Give Ryo a Paw-psicle!

Nya...


Page 10


I take back what I said. I should've just quit.
Mommy...
I really should've just quit.

I probably caused a ton of confusion to the judges...
Correct
I don't wanna look towards theeeem.

If there was a hole here, I'd wanna get inside... If there's no hole, I'll dig one myself.
Ryo-chan.

You win, Ryo-chan.

What the hell, Syuko!! Don't try and comfort me like that when you're the only one who didn't appeal!!
Well, actually,
it's about the popsicles.


Page 11


Just a little while ago Trainer-san brought a huge pile of popsicles.
Just for today, all right?
Ooh

There was no reason to keep going with the battle.
Sorry. I tried to tell you.
Ehehe

The lesson's gonna start soon, so I'm gonna go get changed.

Ah, You were super cute just then, Ryo-chan.

Seeya


Page 12


She let me do it... and runs away...
No, Ryo-han.

Syuko-han's topic was the one I did, "Apologize like yourself..."
If she did her topic, the outcome probably would have been...
That's not right.

Syuko-chan... What a frightening girl.
The one closest to top idol isnt myself, but probably her...

This isn't right.
What I want to say is

Why are these Kansai people
That was fun
only playing the funny man and not playing the straight man at all...