Kaginado Staff Poster Translated

Staff listings for Kaginado at Kyoto International Manga Anime Fair (Picture of the poster https://twitter.com/silica_goblin/status/1439048768490336259/photo/1)

Director: Kazuya SAKAMOTO https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=37454
Series Comp: Takashi AOSHIMA https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=25380
Character Design: Eriko HAGA https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=111490
Prop Design: Kazunari ARAKI [Sculptor known for making dinosaur sculptures]
Art Director: Yukihiro SHIBUTANI https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=8102
Color Design: Asami KITSUKAWA https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=116889 [There seems to be some confusion about her name because it's written differently. Maybe there's two people with similar names, I can't say.]
Photography: Tomoaki SUZUKI https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=157697
Editing: Kazuo KAJIKAWA [editor for https://anilist.co/anime/113469/Rebirth/]
Sound Director: Akane MAEDA [Mostly involved with localizations of western series, so not much information]
Sound Production: Tohokushinsha Film Corporation
Animation: Liden Films (Kyoto Studio)