...
    <h:dataTable value="#{adressTableBeanExample1.addresses}" var="address">
        ...
        <h:column>
            <h:commandButton value="delete" action="#{adressTableBeanExample1.delete(address)}"/>
        </h:column>
    </h:dataTable>
    ...

    ...
    public String delete(Address toDelete){
        addresses.remove(toDelete);
        return "";
    }
    ...