List<string> staticBranches = new List<string>();
foreach (var panel in staticPanels)
	 staticBranches.Add(panel.StaticBranchName);

to jest to samo co

var staticBranches = staticPanels.Select(panel => panel.StaticBranchName);