<div style="width: 100%; padding: 5%; display: flex; justify-content: center; box-sizing: border-box;">
    <div style="min-height: 600px;;">
        <div style="padding: 20px; width:300px; float:left">
        <h3 style="text-align: center;">Rotterdam</h3>
        <table style="overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
        <tbody>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Maandag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">12:00 - 18:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Dinsdag </td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">10:00 - 18:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Woensdag </td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">10:00 - 18:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Donderdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">10:00 - 18:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Vrijdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">10:00 - 18:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Zaterdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">10:00 - 17:30 </td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px;">
        <td style="width: 50%; height: 15px; text-align: left;">Zondag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px; text-align: left;">12:00 - 17:30</td>
        </tr>
        </tbody>
        </table>
    </div>
    <div style="padding: 20px;  width:300px; float:right">
        <h3 style="text-align: center;">Capelle a/d IJssel</h3>
        <table style="overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
        <tbody>
        <tr style="height: 13px; text-align: left; align: center;">
        <td style="width: 50%; height: 13px;">Maandag</td>
        <td style="width: 50%; height: 13px;">12:00 - 17:30</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Dinsdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">09:30 - 17:30</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Woensdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">09:30 - 17:30</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Donderdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">09:30 - 17:30</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Vrijdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">09:30 - 21:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px; text-align: left;">
        <td style="width: 50%; height: 15px;">Zaterdag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px;">09:30 - 17:00</td>
        </tr>
        <tr style="height: 15px;">
        <td style="width: 50%; height: 15px; text-align: left;">Zondag</td>
        <td style="width: 50%; height: 15px; text-align: left;">Gesloten</td>
        </tr>
        </tbody>
        </table>
        </div>
    </div>
</div>