misogi/1,001 nights yume

https://youtu.be/51zzPZJO6kY
[Misogi - Yume: Start]: Why Won't You Let Me!

Yume: Maki-onee-san.
Maki: Nn? Oh, it's you, Yume.
Maki: Sorry, but I don't have a lot of time right now. If this'll take long, can we save it for later?
Yume: You always seem like you're busy, Maki-onee-san. What's going on today?
Maki: We got a report about an aradama, but it seems like a pretty large scale one. There's nobody available who can handle it.
Yume: A large scale aradama!!
Yume: Then, isn't it okay if I go?
Maki: You're here on standby, Yume.
Maki: You don't need to do anything more than the work we give you.
Maki: I have to get going.
Yume: ...She just left me. If there's a large scale aradama, they could've just told me.
Yume: Ahhh, this is so boring-. I could do it fine all by myself; I don't even need a unit or anything.
Yume: ...When I joined the elite guard, I thought I'd get to sortie a whole lot more and fight a bunch of tough aradama... But all I'm ever doing is waiting at home!
Yume: I can't show how off how strong I am at all like this...
Yume: ...I got it!
Yume: If I prove to them I'm strong, I bet they'll let me go on more sorties.

Yomi: You want to fight a match against me?
Yume: Yeah. Cause they aren't letting me go suppress any aradama at all.
Yume: So, if I beat all the onee-sans in the elite guard, you'll have to think I'm really strong.
Yomi: ...
Yomi: I don't feel there's any need for us to fight... The outcome is obvious.
Yume: But, you won't know that till we try it!
Yomi: ...Won't I?
Yume: Anyway... Here I come!
Yomi: ...gh.
Yume: H-Huh? Are you done already?
Yomi: ...The outcome was obvious.
Yume: Wait, that's what you meant!?
Yomi: This is as far as my skills with a sword go.
Yume: I can't show how strong I am with that... Aghh, geez, I'll go to the next one! Suzuka-onee-san!

Yume: YAAAH!!
Suzuka: You're good, Yume!
Yume: You too, Suzuka-onee-san! But... if that's all you've got, this'll be over in no time!
Suzuka: I thought that-- You would come like that!
Yume: Huh!?
Yume/Suzuka: --!!
Suzuka: And I thought I had gotten you with that counter... So you can even react to that.
Yume: That got me by surprise! That was a little bit close there!
Suzuka: ...Those reflexes of yours are frightening.
Yume: This is getting fun, right, Suzuka-onee-san? Let's do it some more!

Suzuka: ...This is my loss. You are strong, Yume.
Yume: Yeah, I'm strong, right? So that's why, you can send me on a bunch more suppression missions, okay?
Suzuka: ...R-Right, I'll keep that in mind.
Yume: All that's left is Maki-onee-san... and Yukari-sama. If I beat Yukari-sama, everybody'll know I'm strong.



[Misogi - Yume: End]: I'll Get Even Stronger!

Maki: I'm back.
Yume: I was waiting for you, Maki-onee-san.
Maki: Yume...? Oh right, before I left to suppress that aradama, you were saying something.
Yume: ...Fight a match against me, Maki-onee-san.
Maki: A match... As the first seat, that's something I can't afford to lose.
Yume: Well I'm not gonna lose either.
Yume: Cause I'll... I'm going to show tons of people just how strong I am.

Yume: ...Maki-onee-san hits so hard-. My hands are all tingly.
Maki: What's the matter, Yume! If you're not going to come attack me, I'll end things like this!
Yume: I think you're getting ahead of yourself!
Maki: Too soft!
Yume: What part!
Maki: Tch!
Yume: You sure are strong, Maki-onee-san! But, I'm even stronger!
Maki: That's something... you only get to say after you win!
Yume: Yeah... I'll win! I'm... stronger than you, Maki-onee-san!

Yume: Hooray-! I beat Maki-onee-san!
Maki: Damnit... Am I supposed to feel frustrated that I lost, or proud my kouhai's grown so promising... These are some mixed up feelings.
Yume: So now you know I'm strong, right? And, starting tomorrow, you'll put me on lots of sorties?
Maki: Sorties? Wait, that doesn't...
Yume: ...No good yet, huh. So I've gotta beat Yukari-sama after all...
Maki: H-Hey, Yume? That's not what I meant...
Yume: I'm gonna go over there real quick, Maki-onee-san.

Yume: Yukari-sama~.
Yukari: Yume? What do you need?
Yume: Have a fight with me.
Yukari: I don't have time to entertain you now. Though... If we can do it here, I'll keep you company.
Yukari: Come whenever you're ready.
Yume: Whenever I'm ready... When should I...
Yume: Go!
Yukari: ...
Yume: You dodged that!?
Yume: ...Ahah! This time, I'll do something even more ama-- zing!
Yukari: To make me draw my okatana...... That is impressive.
Yume: If we didn't get this far, we'd both be bored, right, Yukari-sama?
Yume: So then, I'll do even more-!
Yume: That's what I want, Yukari-sama-!
Yukari: ...It's about time now. Sorry, Yume.
Yume: Uwah!?
Yukari: That's all for today.
Yume: J-Just one more time! If I don't beat you, they won't let me go on any sorties!
Yukari: Where did you get that idea? The reason you go on so few sorties is because Shidou and Konohana are concerned about your body.
Yume: Huh...? ...But, they never told me about that.
Yume: And anyway, Maki-onee-san and Suzuka-onee-san worry way too much!
Yukari: You shouldn't say that.
Yume: But still...
Yukari: ...Yume. You put up a fine attack. I'll play with you again, so stay diligent.
Yume: Okay!
Yume: (Ahh, that was so fun! I'll get even stronger next time, and then I'll even beat Yukari-sama!)
Yume: ...I'm really glad I joined the elite guard!



https://youtu.be/QcrxhLnr7t8
[1,001 Nights - Yume: Start]: A Request

Maki: Excuse us, Yukari-sama.
Yukari: You're here. I have a request for you from the Sword Administration Bureau.
Suzuka: A request?
Yume: Is it aradama!? Yukari-sama, did a really tough aradama show up!?
Yukari: ...That's not it. This request comes from the public relations department.
Yume: Really-? What a letdown-.
Yomi: What sort of request is it?
Yukari: You've been requested to participate in an indoor pool's event.
Yume: But there's no point in us going, is there?
Yukari: Don't say that, Yume.
Suzuka: Listen to Yukari-sama, Yume. This too is fine work for the elite guard.
Yume: Then you onee-sans can go do it on your own.
Maki: Yume! Don't act so spoiled.
Yukari: Then, Yume. After you finish this request, I'll be your opponent. It's been a while.
Yume: You mean it!? Then, I guess I have to go.
Yume: But, you have to promise, Yukari-sama! You can't go saying you take it back after this!
Yukari: Good. I promise.
Yomi: Is that alright?
Yukari: It's not too much to ask. And...
Yume: Yesss-! I finally get to fight against Yukari-sama-!
Yukari: If she's that happy about it.
Yomi: ...I see.
Maki: Yukari-sama, can you share with me the details of the event? I'll have to get notes ready in advance for the speech.
Suzuka: Wait, Maki-san. I'll take care of that.
Maki: Thanks, Suzuka. I'm leaving it to you.
Suzuka: Of course; you can rely on me.
Yukari: Though, about your assignment this time... You won't be part of a ceremony.
Yukari: You will be giving a dance performance as part of the pool's Arabian event.
Yume: Eh...!?
Yume: Instead of listening to some boring speeches at a ceremony, we're dancing?



[1,001 Nights - Yume: End]: A Promise for Next Time

--The day of the event.

Maki: We have to wear these!?
Yume: You don't like it, Maki-onee-san? They're so cute though.
Maki: Look how much stomach it shows... I can't wear something that cute!
Suzuka: Yes... It's embarrassing for me as well.
Yume: Why don't you want to wear it that bad though?
Yume: It doesn't really feel like something you'd say, Maki-onee-san. You'd be more like, "All clothes are the same-!"
Maki: ...I don't think all clothes are the same.
Maki: And I'm just... a little self-conscious about my stomach.
Yume: You mean cause it'll be cold?
Maki: That's not it.
Maki: ...Isn't my stomach way too toned compared to everybody?
Suzuka: My, were you really worried about that?
Yume: You're a real workout monster, Maki-onee-san-.
Yomi: We're out of time, everyone. Please hurry and change.
Yume: Okaaay.
Suzuka: So she says. Time to find your resolve, Maki-san...
Maki: But... Gh, I guess this is a mission too!

Yume: Hmhmhmm~! And, turn here!
Yume: Ahaha! I didn't think dancing would be this fun!
Maki: You were the one who didn't want to do this the most at first, Yume, and now you're having the most fun with it.
Suzuka: Isn't it charming to see her act her age?
Maki: ...That's true.
Yume: Geez! Maki-onee-san, you're messing up the rhythm.
Maki: Huh!?
Yomi: ...
Yume: Yomi-onee-san, you've gotta smile more!
Yomi: ...Was I not smiling?
Yume: You haven't smiled for a second-!
Suzuka: Fufu, an event like this isn't so bad, is it, Yume.
Yume: Yeah! I want us all to do this again!