t de l'utiliser comme registre de travail
  PUSH R12
// On annule entièrement R12 avant de l'utiliser
  MOV R12, 0
// On manipule RDX pour contenir l'adresse après la dernière cellule du premier nombre
  ADD RDX, RDI

_loop:
// Gardien de boucle : on s'arrête quand l'adresse de la cellule courante du premier
// nombre dans RDI atteint l'adresse après la dernière cellule contenue dans RDX
  CMP RDI, RDX
  JGE _end

// On ajoute la première opérande au registre de calcul préalablement initialisé
  ADD R12B, byte ptr [RDI]
// On ajoute la seconde opérande pour compléter la somme A+B+carry
  ADD R12B, byte ptr [RSI]
// On place le résultat dans la cellule actuelle de la première opérande
  MOV byte ptr[RDI], R12B

_unsigned:
// On compare le résultat à l'opérande de droite qui n'a pas été écrasée
  CMP R12B, byte ptr[RSI]
// Si le résultat est inférieur (non-signé) à une des opérandes, c'est
// qu'on a eu un dépassement
  JB _overflow
  GNU nano 2.7.4                     File: ex4.s

  MOV R12B, 1

_next:
// On avance au byte suivant des deux nombres
  INC RDI
  INC RSI
// On retourne au gardien de boucle
  JMP _loop

_end:
// On dépile la valeur originelle de R12
  PO