YuYuYui - Yuuki Yuuna no shou - 6E

Yuuna and Tougou - 1

[Tougou's house - Entrance]

Yuu: We're becoming 1st years today!

Tou: I'm lacking sleep from being so nervous...

Yuu: It'll be fine. Let's just have fun! Okay?

Tou: Yuuna-chan...

Tou: (Yuuna-chan's hand may be small, it was strong and warm...)

Tou: (I always depended on her existence, I've kept being spoiled by her, ever since the first day of school.)

[Sanshuu middle school hallway]

Tou: Yuuna-chan, you've been invited to the cheerleading club, why not join it? It's the most popular club.

Tou: (Yuuna-chan was invited to join many clubs. The reason being her ever attractive cheerfulness.)

Tou: (Although she herself laughed, as if not interested by it in the slightest.)

Yuu: Maybe if I got invited to the pressed flowers club.

Tou: This club doesn't exist.

Fuu: A moment, you ladies over here!

Yuu: Yes?

Tou: (This was when we made a new encounter...)

Fuu: I have another club recommendation for you!

Tou: (Sudden and fierce as the lightning, a senpai in 2nd year appeared...)

Fuu: I have another club recommendation for you!

Yuu: Why say it twice...?

Tou: What club is your invitation for?

Fuu: I'm Inubouzaki Fuu, in 2nd year. The Hero Club president!

Tou: Hero Club?

Yuu: What is that...? It sounds so exciting!

Fuu: Ah, you can tell? We're really on the same wavelength!


Yuuna and Tougou - 2

[Hero Club room]

Fuu: The Hero Club's objective is to act for the good of the world and the people.

Yuu: The world and the people?

Fuu: Yep. Helping out different clubs or doing volunteer work around the neighborhood!

Yuu: Act for the world and the people...

Fuu: Yes. It's a wonderful teaching from Shinju-sama. That said, don't people our age shy out?

Fuu: Like wanting to help but it's embarrassing... The feelings are there but the courage not quite.

Yuu: Ah, I know that!

Fuu: Mustering our courage and not being shy... That's the Hero Club!

Tou: So you use an imposing word like hero to draw in the masses and assert your presence...

Fuu: Ah, no... I didn't think that hard. It's kind of like half a joke.

Yuu: This is... amazing!

Fuu: Eh?

Yuu: I've... always admired the ring of the word hero. It sounds so cool!

Fuu: This feeling makes you a hero already!

Yuu: Oooh... A hero!

Tou: You were lured quite easily... but this is very like you.

Tou: (Thus, I joined the Hero Club simply because Yuuna-chan did.)

Tou: (At first, it partly felt like a game, but along the way, I started taking it seriously...)

Tou: (Until eventually, I willingly used the extent of my abilities for the sake of the Hero Club activities.)

Fuu: If you're troubled, talk to someone...

Yuu: I like this "5 oaths" style stuff~!

Tou: What about the last one?

Yuu: We have to make it stand out.

Fuu: You can do it. Prosperity shall only befall those who effort! So? This is Uesugi Youzan's saying.

Yuu: Uuh... Youzan...? Those were a bit too complex words...

Tou: How about... You're likely to succeed if you try?

Yuu: I get this one no problem!

Tou: Then this one it is, fufu♪.

Fuu: That's not what I'd call stand out but... Whatever!


Yuuna and Tougou - 3

[Hero Club]

Tou: (Doing our Hero Club work every day after school, time went by in the blink of an eye...)

Its: I-I am Inubouzaki Itsuki... Gla-GGG-Glad to make your acquaintance...

Fuu: Too stiff, Itsuki. Relax.

Yuu: Nice to meet you, Itsuki-chan!

Its: I-Indeed!

Fuu: She's not very girly for being my sister, but other than that, she's a great girl. She knows divination too.

Yuu: Ooh, awesome! Ah, you can have this then. It's a lucky charm.

Its: A four-leaf clover... So cute... B-But I can't just accept a gift...

Yuu: Read my fortune in exchange. Then you can call it even!

Its: B-But...

Tou: (Yuuna-chan tried as best she could to relieve Itsuki-chan's nervousness...)

Tou: (I decided to muster my courage and give her a hand, only...)

Tou: As you can see, I only have one handkerchief.

Its: Eh...?

Tou: One, two, three!

Its: Waah, it turned into a pigeon!? A-Amazing, h-how did you do this!?

Tou: Would you like to know? Well, you see...

Its: Um, um... Eeh! I see!

Yuu: Itsuki-chan isn't nervous anymore, right?

Fuu: Thanks... you two. With a new member in our ranks, time to get some puppet play practice in!

Its: P-Puppet play...

Yuu: We're performing in a month.

Its: Is there... anything I'd be able to do...?

Yuu: Yes! We just have to do our best together!

Its: O-Okay...!

Tou: (Fuu-senpai's competence, and Yuuna-chan's cheerfulness drove the Hero Club forward...)

Tou: (Itsuki-chan and I gained joy from eagerly acting along with the others...)


Yuuna and Tougou - 4

[Way back home at dusk]

Yuu: Haa~, I didn't think it would turn out like this...

Fuu: When you knocked over the set... I felt like screaming, but Tougou really saved us.

Its: This made it funnier.

Fuu: You shouldn't laugh at this!

Yuu: Uuh~, sorry... Thank you for making up for my mistake, Tougou-san.

Tou: No need to thank me. You always look after me like I did.

Yuu: I do?

Tou: You always... push my wheelchair.

Yuu: I don't see it as looking after you~. I just go places with a friend.

Tou: But isn't it hard, and annoying?

Yuu: What's the weird idea? Behind you is already where I belong.

Tou: (Yuuna-chan would always push my wheelchair. While I felt sorry for her, it was reassuring...)

Tou: (At this time, I wasn't sure whether I wanted my legs back anymore.)

Tou: (Because as long as I sat on my wheelchair, Yuuna-chan would... always be there behind me.)

Tou: (I didn't want for this to change...)

Fuu: Tougou's a constant lifesaver.

Its: It's like having a reliable older sister..

Fuu: Hey! You already have a great older sister right there, don't you~?

Its: Waah~, onee-chan, don't push against me~!

Yuu: Ahaha!

Tou: ......

Tou: (Every day was fulfilling. Thanks to Fuu-senpai, Itsuki-chan, and... Yuuna-chan.)

Tou: (Those years I've lost, I forgot about them like they never happened.)

Tou: (But I'm okay now... This is all I need... I will not lose this happiness twice...)

Tou: (However... We ended up becoming... true Heroes...)