Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- March on! Christmas, trudging through the snow. Scenario 1-4H
- [Schoolyard]
- Sh: Alright, it's finished!
- G/Y.Y/s/S: Yay!
- Sh: Gin-kun, since you worked the most, please come in first!
- G: Really? Nice! I'm going first!
- s: I want in too~!
- Y.Y: Tougou-san! Sumi-chan too, come here!
- T/W: Okay!
- [Inside the snow hut]
- G: Snow huts are awesome~. We're sitting in snow, but I feel so hot I'm sweating!
- Sh: That's because you worked a lot, Gin-kun.
- M: Gin-chan, here, take a towel. The rest of you be careful too. If your sweat cools down, you'll catch a cold.
- G: Thank you, Mito-san. Wait... This smell...
- M: I made some amazake, so let's drink it.
- Sh: That's my Mii-chan! You've got to drink some amazake if you're in a snow hut, after all!
- S: Puhaa~ Nothing better than cracking open a hot one after work, right~?
- s: I know, right? Alright, everyone, to your health!
- G: They're already in a drunken mood... Is this really okay for children to drink?
- M: It's made from just koji and rice, so the alcohol content should be zero percent... [1]
- F: Amazake is liquid essence of beauty! It's good for your skin too~.
- G: Whoa! Fuu-san, when did you get here?
- F: I've got a nose for things that improve girl power.
- T: When you drink amazake inside a snow hut like this, it tastes especially delicious.
- Sh: That it does! Now if only we had some seven-herb porridge and mochi to roast!
- M: I could make you some red bean soup instead of the seven-herb porridge, is that alright?
- Sh: Mii-chan, you're the best!
- W: Mito-san, it's almost as if you're Utano-san's bride.
- M: T-That's...
- S: Ooh, Mitorin, your face is all red.
- s: Was there alcohol in the amazake after all?
- M: There shouldn't have been...
- --
- Notes:
- 1 - Fungus used in fermentation of basically everything in Japanese cuisine. https://en.wikipedia.org/wiki/Aspergillus_oryzae
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment