OpenGL error launching Vita3K built from source on Asahi Linux

[02:09:53.505] |I| [init_config]: backend-renderer: OpenGL
[02:09:53.505] |I| [init_config]: log-level: Trace
[02:09:53.619] |I| [main]: Vita3K v0.2.0 3666-52b82dd3
[02:09:53.619] |I| [main]: OS: <linux>
[02:09:53.620] |I| [main]: CPU: <unknown> | 8 Threads | -0.001 GHz
[02:09:53.620] |I| [main]: Available ram memory: 15451 MiB
[02:09:53.629] |I| [init]: Base path: "/mnt/dev/bin/"
[02:09:53.629] |I| [init]: Static assets path: "/home/batocera/.local/share/Vita3K"
[02:09:53.629] |I| [init]: Shared path: "/home/batocera/.local/share/Vita3K"
[02:09:53.630] |I| [init]: Log path: "/home/batocera/.cache/Vita3K"
[02:09:53.630] |I| [init]: User config path: "/home/batocera/.config/Vita3K"
[02:09:53.630] |I| [init]: User cache path: "/home/batocera/.cache/Vita3K"
[02:09:53.630] |I| [init]: User pref path: "/home/batocera/.local/share/Vita3K/Vita3K/"
[02:09:53.699] |I| [create]: GPU = Apple M1 (G13G B1)
[02:09:53.699] |I| [create]: GL_VERSION = 4.6 (Core Profile) Mesa 24.3.0-asahi20241006
[02:09:53.699] |I| [create]: GL_SHADING_LANGUAGE_VERSION = 4.60
[02:09:53.699] |I| [create]: Your GPU supports direct access to last fragment color. Your performance with programmable blending games will be optimized.
[02:09:53.699] |E| [load_shaders]: Couldn't open shader: "/home/batocera/.local/share/Vita3K/shaders-builtin/opengl/render_main.vert"
[02:09:53.699] |E| [load_shaders]: Couldn't open shader: "/home/batocera/.local/share/Vita3K/shaders-builtin/opengl/render_main.vert"
[02:09:53.699] |C| [init]: Couldn't compile essential shaders for rendering. Exiting
[02:09:53.699] |E| [init]: Failed to initialize screen renderer
[02:10:02.942] |E| [error_dialog]: SDL Error: Emulated environment initialization failed.