Mental Out 24.5

Chapter 24.5

01

Text: Apologies for doing this after a cliffhanger, but this month is an extra chapter.
Gaouin: A Certain Magical Index Side Story: Ace Misaka Mikoto vs. Queen Shokuhou Misaki!!
Gaouin: That's the loooong title of a novel to be released June 7!

Gaouin: Author: Kamachi Kazuma
        Illustrations: Nogi Yasuhito
        Character Designs: Haimura Kiyotaka, Nogi Yasuhito
		*Honorifics omitted
Gaouin: They must've poured a little too much energy into this big job and now we have this extra chapter this month.
Gaouin(small): They tried their best

Gaouin: Who would win in a real fight between Misaka-sama and Shokuhou-sama!?
Gaouin: That's the suspenseful and fascinating subject of the book!
Hasekura: Yahoo. What's up?

02

Gaouin: Hasekura-senpai!?
Gaouin: What are you doing here?
Gaouin: She's the former clique leader and alum who Asato-san admires.
Hasekura: I heard those two were causing a scene again.
Hasekura(small): Hmm

Hasekura: I'm glad they seem to be doing well...
Hasekura: but tell them to moderate the violence and to stop getting the entire world involved!
Hasekura: Sorry for interrupting.
Gaouin: Not at all! I appreciate the warning.
Gaouin: I imagine it's already too late, but I'll pass the message along!
Book: Misaka vs. Shokuhou

SFX: Tah dah

Mikoto: What was that?
Misaki: Don't ask me.
Misaki(outside): She sent this, saying we should watch it together.

03

Misaki: A real fight between us?
Misaki: I'm having trouble thinking of any way I am inferior☆
Mikoto: Shut up, blubber chest.

Misaki: Blubber chest!?
Misaki: How do you come up with these rude names!?
Mikoto: Would you prefer milk cow?
Misaki: No, I would not!!

Misaki: I would love to respond in kind...
Misaki: but 0 times anything is 0, so there's nothing to compare yours to.
Misaki(small): It's so not fair
Mikoto: What!?

Mikoto: Come on, there must be something!
Misaki: But flat and washboard have been done to death.
Mikoto: Shut up!!!

04

Mikoto: Sounds like we need to settle this again!
Misaki: Oh, how scary❤
Mikoto: Get off my arm, you creep!!

SFX: Sneak

Gaouin: Death by preciousness...

Text: Make sure to check out Dengeki Bunko's A Certain Magical Index Side Story: Ace Misaka Mikoto vs. Queen Shokuhou Misaki!!!

Margin: End