the demonologist2

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:00:01,199 --> 00:00:06,037
(LIQUID BUBBLING)
(SOFT AMBIENT MUSIC)

2
00:00:09,240 --> 00:00:09,909
(GLASSES CLINK)

3
00:00:12,411 --> 00:00:15,915
(BRIGHT ORCHESTRAL MUSIC)

4
00:00:16,882 --> 00:00:18,149
MAN: Cheers.

5
00:00:19,985 --> 00:00:22,988
(SUSPENSEFUL MUSIC)

6
00:00:43,065 --> 00:00:48,065
Subtitles by explosiveskull

7
00:01:04,129 --> 00:01:08,068
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

8
00:01:09,669 --> 00:01:11,536
(WOMAN SOBBING)

9
00:01:11,538 --> 00:01:14,672
(WOMAN CRYING OUT)

10
00:01:14,674 --> 00:01:18,710
IAN: Agents of oblivion,
behold the sacred influence

11
00:01:18,712 --> 00:01:19,679
of our master.

12
00:01:21,615 --> 00:01:25,249
Today, at this moment in time,

13
00:01:25,251 --> 00:01:29,322
we give our lord
Abatu body and blood.

14
00:01:32,792 --> 00:01:37,528
The purity of this soul
shall bring forth our master

15
00:01:37,530 --> 00:01:42,903
from his caged existence to
this vessel of flesh and bone.

16
00:01:44,839 --> 00:01:46,571
In the name of darkness
(WOMAN WHIMPERING)

17
00:01:46,573 --> 00:01:48,208
we usher your spirit.

18
00:01:49,609 --> 00:01:52,745
GROUP: In the name of
darkness we usher your spirit.

19
00:01:52,747 --> 00:01:55,047
IAN: Break free from
your earthly prison

20
00:01:55,049 --> 00:01:57,116
and receive the flesh.

21
00:01:57,118 --> 00:01:59,417
GROUP: Break free
from your earthly prison

22
00:01:59,419 --> 00:02:01,120
and receive the flesh.

23
00:02:01,122 --> 00:02:05,156
IAN: Infernal king,
lord of everlasting night.

24
00:02:05,158 --> 00:02:08,961
GROUP: Infernal king,
lord of everlasting night.

25
00:02:08,963 --> 00:02:12,163
IAN: Hear us,
hear our prayer.

26
00:02:12,165 --> 00:02:13,264
MAN: Hear us.

27
00:02:13,266 --> 00:02:14,833
GROUP: Hear our prayer.

28
00:02:14,835 --> 00:02:16,869
IAN: By the star of the east

29
00:02:16,871 --> 00:02:19,073
and the fire of the western sky.

30
00:02:20,141 --> 00:02:23,275
(WOMAN WHIMPERING)

31
00:02:23,277 --> 00:02:27,513
(WOMAN MUTTERING IN
FOREIGN LANGUAGE)

32
00:02:27,515 --> 00:02:31,017
(WOMAN SOBBING)

33
00:02:31,019 --> 00:02:32,918
Behold the end.

34
00:02:32,920 --> 00:02:36,091
(BLACK SMOKE HISSING)

35
00:02:47,401 --> 00:02:50,872
(PULSATING OMINOUS MUSIC)

36
00:03:04,686 --> 00:03:08,957
GROUP: Infernal king,
lord of everlasting night.

37
00:03:12,928 --> 00:03:16,331
Infernal king, lord
of everlasting night.

38
00:03:20,836 --> 00:03:24,239
Infernal king, lord
of everlasting night.

39
00:03:28,844 --> 00:03:32,247
Infernal king, lord
of everlasting night.

40
00:03:40,555 --> 00:03:43,226
(OMINOUS MUSIC)

41
00:04:01,978 --> 00:04:05,548
(PULSATING DRAMATIC MUSIC)

42
00:04:17,293 --> 00:04:19,395
WOMAN: Damian!

43
00:04:31,707 --> 00:04:32,943
Seryph.

44
00:04:37,713 --> 00:04:40,248
(DAMIAN PANTING)

45
00:04:40,250 --> 00:04:41,084
Damian.

46
00:04:42,451 --> 00:04:43,752
Hey, hey.
(DAMIAN GRUNTS)

47
00:04:43,754 --> 00:04:44,920
Sweetie, are you okay?

48
00:04:44,922 --> 00:04:46,021
Yeah, I'm fine.

49
00:04:46,023 --> 00:04:47,590
I'm fine, I'm fine.

50
00:04:49,358 --> 00:04:50,926
ABIGAIL: They're
getting worse.

51
00:04:50,928 --> 00:04:55,396
It's fine, baby, it's just
a nightmare, okay? (GRUNTS)

52
00:04:55,398 --> 00:04:56,932
It's not just a nightmare.

53
00:04:56,934 --> 00:04:59,601
You've been having these
since you were a child.

54
00:04:59,603 --> 00:05:01,269
It's okay, all right?

55
00:05:01,271 --> 00:05:02,437
Go back to sleep.

56
00:05:02,439 --> 00:05:03,337
Come on.

57
00:05:03,339 --> 00:05:04,606
You should go back
to sleep, it's okay.

58
00:05:04,608 --> 00:05:06,341
It's not okay, I can tell.

59
00:05:06,343 --> 00:05:09,110
- It is okay.
- Something's different.

60
00:05:09,112 --> 00:05:11,847
(DAMIAN SIGHS)

61
00:05:11,849 --> 00:05:14,451
It's all good, baby, promise.

62
00:05:15,485 --> 00:05:16,321
Okay?

63
00:05:18,055 --> 00:05:23,061
(PHONE RINGING)
(DAMIAN GROANS)

64
00:05:24,494 --> 00:05:25,961
Yeah, yeah, yeah.

65
00:05:25,963 --> 00:05:26,797
Yeah.

66
00:05:32,736 --> 00:05:34,736
Yup, hoo!

67
00:05:34,738 --> 00:05:35,838
I'm up.

68
00:05:35,840 --> 00:05:36,771
I'm up.

69
00:05:36,773 --> 00:05:37,942
All right, tell me the address.

70
00:05:40,377 --> 00:05:41,578
I'll see ya there, okay?

71
00:05:50,154 --> 00:05:50,989
Sorry.

72
00:05:58,496 --> 00:06:01,232
You know you can't keep
running away from this.

73
00:06:02,600 --> 00:06:04,068
I'm not running away, baby.

74
00:06:05,303 --> 00:06:06,237
I gotta go to work.

75
00:06:22,987 --> 00:06:24,587
Hey.

76
00:06:24,589 --> 00:06:28,193
Just don't forget Mom is
coming over for dinner.

77
00:06:29,962 --> 00:06:30,930
Just don't be late.

78
00:06:32,864 --> 00:06:33,531
Okay?

79
00:06:34,066 --> 00:06:34,900
Promise.

80
00:06:38,736 --> 00:06:40,070
Just be careful.

81
00:06:40,072 --> 00:06:41,840
DAMIAN: Always am.

82
00:06:48,814 --> 00:06:52,549
(OFFICERS CHATTERING)

83
00:06:52,551 --> 00:06:53,951
- Yeah.
- Right.

84
00:06:53,953 --> 00:06:55,020
FRANK: All right,
everybody, give us the room.

85
00:07:00,259 --> 00:07:02,861
(OMINOUS MUSIC)

86
00:07:04,663 --> 00:07:06,263
What do we got?

87
00:07:06,265 --> 00:07:08,000
A mess is what we got.

88
00:07:09,402 --> 00:07:10,370
Who called it in?

89
00:07:11,470 --> 00:07:12,337
Owner of the building.

90
00:07:12,339 --> 00:07:13,906
Said nobody's supposed
to be in here.

91
00:07:15,574 --> 00:07:16,842
Anybody else?

92
00:07:18,244 --> 00:07:20,510
In an abandoned building
in this neighborhood?

93
00:07:20,512 --> 00:07:22,282
You wish it was
gonna be that easy.

94
00:07:23,816 --> 00:07:25,949
Derelicts, homeless,
lotta lost stories

95
00:07:25,951 --> 00:07:27,151
in this neighborhood.

96
00:07:27,153 --> 00:07:28,754
Not the kind are
gonna talk to cops.

97
00:07:31,224 --> 00:07:33,757
Looks like someone's
looking for attention.

98
00:07:33,759 --> 00:07:34,593
Yeah.

99
00:07:35,761 --> 00:07:37,561
Nothin' but crazies
out since Katrina.

100
00:07:37,563 --> 00:07:39,596
City's full of lunatics.

101
00:07:39,598 --> 00:07:41,833
(CHUCKLES) New Orleans
hasn't changed, buddy.

102
00:07:41,835 --> 00:07:44,235
You've just become
old and bitter.

103
00:07:44,237 --> 00:07:45,638
Eh, can't argue with that.

104
00:07:48,441 --> 00:07:49,242
DAMIAN: Wait.

105
00:07:50,877 --> 00:07:52,643
What is it?

106
00:07:52,645 --> 00:07:53,446
The Devil?

107
00:07:55,749 --> 00:07:57,682
Beltway Snipers
did the same thing.

108
00:07:57,684 --> 00:07:58,952
Connection, copycat?

109
00:08:00,053 --> 00:08:01,788
Eh, not a copycat
I don't think.

110
00:08:02,822 --> 00:08:04,055
(OMINOUS MUSIC)

111
00:08:04,057 --> 00:08:06,126
Look at the incisions here,

112
00:08:07,827 --> 00:08:09,560
the way the body's laid out.

113
00:08:09,562 --> 00:08:10,897
Very intentional, specific.

114
00:08:12,565 --> 00:08:14,034
Even down to the signature.

115
00:08:22,609 --> 00:08:24,575
(SOFT OMINOUS MUSIC)

116
00:08:24,577 --> 00:08:25,912
I forgot how it felt.

117
00:08:29,316 --> 00:08:31,950
So soft and beautiful.

118
00:08:31,952 --> 00:08:33,620
IAN: Just slowly decaying.

119
00:08:35,856 --> 00:08:38,859
Yes, slowly decaying.

120
00:08:40,261 --> 00:08:42,163
Something we have in common.

121
00:08:47,668 --> 00:08:49,001
It's been a long time, Ian.

122
00:08:49,003 --> 00:08:51,136
It took a long time.

123
00:08:51,138 --> 00:08:52,640
And why is that?

124
00:08:53,808 --> 00:08:56,775
I gave you a gift,
a second chance.

125
00:08:56,777 --> 00:09:00,014
I feel like you might wanna
appreciate my generosity.

126
00:09:02,484 --> 00:09:03,949
After last time I
needed to make sure

127
00:09:03,951 --> 00:09:06,388
everything was perfect
for your return.

128
00:09:07,888 --> 00:09:09,755
We kept the dimming box
hidden well and it took me

129
00:09:09,757 --> 00:09:11,259
- a while...
- Enough.

130
00:09:12,561 --> 00:09:15,727
Your loyalties
aren't in question.

131
00:09:15,729 --> 00:09:19,301
The purpose for your loyalty
sometimes makes me ponder.

132
00:09:21,203 --> 00:09:24,337
My purpose is that
of the Circle of Night,

133
00:09:24,339 --> 00:09:28,141
to return you and your
brothers to the Earth

134
00:09:28,143 --> 00:09:29,878
for the beginning
of our new world.

135
00:09:32,780 --> 00:09:33,614
Ours?

136
00:09:37,919 --> 00:09:39,321
It's okay, child.

137
00:09:41,223 --> 00:09:42,824
I know you have your own agenda.

138
00:09:46,294 --> 00:09:48,363
As long as you don't
forget your place,

139
00:09:49,431 --> 00:09:51,666
you will have
everything you desire.

140
00:09:54,570 --> 00:09:57,003
I haven't been able
to locate Moloch yet,

141
00:09:57,005 --> 00:09:58,872
but I'm getting close.

142
00:09:58,874 --> 00:10:00,073
I'll have it for you.

143
00:10:00,075 --> 00:10:01,009
You have my word.

144
00:10:02,978 --> 00:10:03,979
Very good.

145
00:10:05,814 --> 00:10:06,982
And the detective?

146
00:10:08,551 --> 00:10:09,619
In good time.

147
00:10:11,853 --> 00:10:14,055
He is an essential piece
to the big picture.

148
00:10:15,790 --> 00:10:18,459
For now, continue to
keep an eye on him.

149
00:10:18,461 --> 00:10:19,295
- But...
- You

150
00:10:20,163 --> 00:10:21,130
question me?

151
00:10:24,900 --> 00:10:27,570
Patience, your time will come.

152
00:10:30,106 --> 00:10:30,973
That will be all.

153
00:10:43,085 --> 00:10:44,820
So soft and beautiful.

154
00:10:47,723 --> 00:10:49,091
Victim was DOA.

155
00:10:49,959 --> 00:10:52,596
Ligaments in the back of his
ankles and elbows were severed.

156
00:10:53,796 --> 00:10:55,432
He was immobile
for the assailant.

157
00:10:56,633 --> 00:10:58,400
Pieces of flesh
were also missing.

158
00:10:58,402 --> 00:11:00,034
It looks like he was
tortured for hours

159
00:11:00,036 --> 00:11:01,369
before he was actually murdered,

160
00:11:01,371 --> 00:11:03,704
but we're waitin' on
forensics and pathology

161
00:11:03,706 --> 00:11:05,442
for time and actual
cause of death.

162
00:11:08,144 --> 00:11:10,679
Oh, um, no witness.

163
00:11:10,681 --> 00:11:13,881
We got a partial fingerprint
and a hair sample

164
00:11:13,883 --> 00:11:15,385
that we're sending up for DNA.

165
00:11:16,520 --> 00:11:17,851
No ID on the vic so
we're just treatin' him

166
00:11:17,853 --> 00:11:19,887
as a John Doe right now.

167
00:11:19,889 --> 00:11:23,060
(OFFICERS CHATTERING)

168
00:11:24,027 --> 00:11:25,894
And the occult imagery?

169
00:11:25,896 --> 00:11:28,065
A whack job with a
flair for the dramatics

170
00:11:28,999 --> 00:11:30,400
or an actual ritual killing?

171
00:11:31,702 --> 00:11:32,934
- Well...
- It's actually

172
00:11:32,936 --> 00:11:34,071
too early to tell
right now, sir.

173
00:11:36,106 --> 00:11:37,908
Anything else I
should know about?

174
00:11:39,076 --> 00:11:40,444
No sir, not at this time.

175
00:11:43,213 --> 00:11:46,414
The department can only keep
this under wraps for so long.

176
00:11:46,416 --> 00:11:47,685
You need to find this guy.

177
00:11:49,086 --> 00:11:51,088
We don't need mass
hysteria over nothing.

178
00:11:53,090 --> 00:11:55,460
You remember back in '93
when we had those kids?

179
00:11:58,463 --> 00:12:00,730
Figure this out
and put it to bed.

180
00:12:00,732 --> 00:12:02,331
FRANK: Understood.

181
00:12:02,333 --> 00:12:03,166
That'll be all.

182
00:12:05,536 --> 00:12:07,004
Take this and get outta here.

183
00:12:21,785 --> 00:12:24,289
(DOOR CREAKS)

184
00:12:25,490 --> 00:12:27,256
DAMIAN: Hey, hey!

185
00:12:27,258 --> 00:12:28,991
What are you ladies up to?

186
00:12:28,993 --> 00:12:30,226
Hey!

187
00:12:30,228 --> 00:12:31,861
Oh, ya know, just
nothin' but trouble.

188
00:12:31,863 --> 00:12:35,364
My future son-in-law. (LAUGHS)

189
00:12:35,366 --> 00:12:36,733
Future mother-in-law.

190
00:12:36,735 --> 00:12:37,900
How are you, son?

191
00:12:37,902 --> 00:12:38,801
- I'm doin' great.
- Hey, babe.

192
00:12:38,803 --> 00:12:39,468
- How are you?
- Good.

193
00:12:39,470 --> 00:12:40,603
Good, good.

194
00:12:40,605 --> 00:12:41,638
- Hi, baby.
- Just goin' through

195
00:12:41,640 --> 00:12:42,706
more wedding stuff.

196
00:12:42,708 --> 00:12:43,674
DAMIAN: How are ya?

197
00:12:43,676 --> 00:12:44,675
- I'm good, how are you?
- Ooh,

198
00:12:44,677 --> 00:12:45,508
wait a minute.

199
00:12:45,510 --> 00:12:47,778
You look skinny.

200
00:12:47,780 --> 00:12:48,745
Oh.

201
00:12:48,747 --> 00:12:49,579
Has she been feeding you?

202
00:12:49,581 --> 00:12:50,413
It's time to eat.

203
00:12:50,415 --> 00:12:51,380
As much as she can.

204
00:12:51,382 --> 00:12:52,683
I've been a little busy at work.

205
00:12:52,685 --> 00:12:53,750
All right well,
let's go fix that.

206
00:12:53,752 --> 00:12:54,584
All right.

207
00:12:54,586 --> 00:12:55,885
Get in the kitchen.

208
00:12:55,887 --> 00:12:57,389
Eh, you know the rule,
no guns at the table.

209
00:12:59,558 --> 00:13:00,724
I better get washed up.

210
00:13:00,726 --> 00:13:01,725
- Sounds good.
- I'll see ya in there

211
00:13:01,727 --> 00:13:03,462
- in a minute.
- All right.

212
00:13:04,596 --> 00:13:06,496
(WOMEN LAUGHING)

213
00:13:06,498 --> 00:13:08,030
Oh God.

214
00:13:08,032 --> 00:13:09,033
Oh gee whiz.

215
00:13:10,202 --> 00:13:11,834
I can't believe, it's
just hard to believe

216
00:13:11,836 --> 00:13:15,105
that you used to
babysit my little girl.

217
00:13:15,107 --> 00:13:17,674
Babysit? (CHUCKLES)

218
00:13:17,676 --> 00:13:19,176
She wasn't a baby, okay?

219
00:13:19,178 --> 00:13:21,244
I was just makin' sure she
didn't burn down the house.

220
00:13:21,246 --> 00:13:23,280
Oh, well that's actually
a good thing (LAUGHS)

221
00:13:23,282 --> 00:13:24,514
that you did that. (LAUGHS)

222
00:13:24,516 --> 00:13:26,450
Man, I had such
a crush on you.

223
00:13:26,452 --> 00:13:28,919
Well, you know things
haven't changed very much.

224
00:13:28,921 --> 00:13:31,121
And after all these years
you found each other again?

225
00:13:31,123 --> 00:13:32,456
I mean. (GRUNTS)

226
00:13:32,458 --> 00:13:34,057
Found each other? (CHUCKLES)

227
00:13:34,059 --> 00:13:35,892
It's more like I had a stalker.

228
00:13:35,894 --> 00:13:37,394
Uh, I did not stalk you.

229
00:13:37,396 --> 00:13:38,562
- Unh-unh.
- Okay, sorry.

230
00:13:38,564 --> 00:13:41,131
You just, ya know,
consistently watched me

231
00:13:41,133 --> 00:13:44,802
from very close distance
quite consistently.

232
00:13:44,804 --> 00:13:46,771
(EVERYONE LAUGHS)

233
00:13:46,773 --> 00:13:49,843
Well, that is my
daughter, my Abi.

234
00:13:51,009 --> 00:13:53,310
She goes after what she
wants and she gets it.

235
00:13:53,312 --> 00:13:54,579
Mm-hm.

236
00:13:54,581 --> 00:13:56,880
And ya know if I
remember correctly,

237
00:13:56,882 --> 00:13:59,717
you did not seem to
put up much of a fight.

238
00:13:59,719 --> 00:14:02,587
Well, you did turn out to
be quite the beautiful woman.

239
00:14:02,589 --> 00:14:03,521
- Mm.
- Well that's because

240
00:14:03,523 --> 00:14:05,055
she takes after her mother.

241
00:14:05,057 --> 00:14:06,324
Yes, she does.

242
00:14:06,326 --> 00:14:07,392
(SOFT SOMBER MUSIC)

243
00:14:07,394 --> 00:14:10,428
Mm, you know what?

244
00:14:10,430 --> 00:14:11,531
I wanna say something.

245
00:14:13,099 --> 00:14:16,900
I think it's time that
we actually celebrate.

246
00:14:16,902 --> 00:14:19,370
I mean it has been
a long time coming.

247
00:14:19,372 --> 00:14:20,671
Mom.

248
00:14:20,673 --> 00:14:22,242
Yeah, it was a long time ago.

249
00:14:23,643 --> 00:14:27,347
I know, I just wish your
mom and dad were here.

250
00:14:29,115 --> 00:14:34,120
And I'm glad that I
officially get to call you

251
00:14:35,488 --> 00:14:36,322
son.

252
00:14:42,630 --> 00:14:43,463
Okay.

253
00:14:44,632 --> 00:14:47,432
As nice as that is, it's
a little sappy for me.

254
00:14:47,434 --> 00:14:49,369
So why don't you guys tell me

255
00:14:50,871 --> 00:14:53,337
what you came up
with for the wedding.

256
00:14:53,339 --> 00:14:54,172
Go ahead.

257
00:14:54,174 --> 00:14:55,306
Okay, okay, so.

258
00:14:55,308 --> 00:14:56,542
(EVERYONE LAUGHS)

259
00:14:56,544 --> 00:14:57,476
I gotta tell you,
(SOFT OMINOUS MUSIC)

260
00:14:57,478 --> 00:14:59,647
we just ordered the cake today.

261
00:15:13,960 --> 00:15:15,563
You may reveal yourself to me.

262
00:15:24,738 --> 00:15:27,741
Elric is concerned
about the plan.

263
00:15:29,210 --> 00:15:32,311
Ancient perspectives
with no foresight

264
00:15:32,313 --> 00:15:34,615
has always been the way
of the Circle of Nine.

265
00:15:37,418 --> 00:15:38,352
But shouldn't we?

266
00:15:40,956 --> 00:15:43,656
The last time you were
here you were captured

267
00:15:43,658 --> 00:15:47,794
by our enemies, then
Abaddon, Leviathan,

268
00:15:47,796 --> 00:15:49,163
and of course Moloch.

269
00:15:51,332 --> 00:15:52,834
Should we not be cautious?

270
00:15:57,204 --> 00:15:58,805
You question me.

271
00:15:58,807 --> 00:16:02,842
(SOFT SUSPENSEFUL MUSIC)

272
00:16:02,844 --> 00:16:04,042
No.

273
00:16:04,044 --> 00:16:07,780
Mr. Parrish is taking
care of any problems

274
00:16:07,782 --> 00:16:09,317
that may get in the way.

275
00:16:11,219 --> 00:16:13,321
What should I tell
Elric and the elders?

276
00:16:14,456 --> 00:16:16,825
You tell them that
my children are coming.

277
00:16:18,660 --> 00:16:21,194
Darkness will fall on light,

278
00:16:21,196 --> 00:16:25,031
and as I complete the rites
of the Seven Seals of Solomon,

279
00:16:25,033 --> 00:16:27,133
my brothers will come
forth and will create

280
00:16:27,135 --> 00:16:29,939
a world of pain and suffering.

281
00:16:31,373 --> 00:16:34,877
That is what you should
tell Elric and the elders.

282
00:16:40,482 --> 00:16:42,083
I shall relay your message.

283
00:16:44,620 --> 00:16:45,488
And Magus,

284
00:16:47,623 --> 00:16:49,257
prepare the lair
for my children.

285
00:16:51,460 --> 00:16:52,461
Of course.

286
00:16:57,132 --> 00:17:01,167
Continue with the
your task at hand.

287
00:17:01,169 --> 00:17:03,839
(OMINOUS MUSIC)

288
00:17:10,613 --> 00:17:13,314
Some day this will
be your responsibility.

289
00:17:13,316 --> 00:17:15,649
(PULSATING OMINOUS MUSIC)

290
00:17:15,651 --> 00:17:18,387
I cast you back
into your prison!

291
00:17:27,898 --> 00:17:29,163
(SMOKE HISSING)

292
00:17:29,165 --> 00:17:31,902
WOMAN: Do what
needs to be done!

293
00:17:32,936 --> 00:17:34,437
I love you, son.

294
00:17:36,940 --> 00:17:39,542
(WOMAN GROANS)

295
00:17:47,283 --> 00:17:49,953
(OMINOUS MUSIC)

296
00:17:58,295 --> 00:17:59,828
(DAMIAN GRUNTS)

297
00:17:59,830 --> 00:18:02,666
You know we really need
to stop meeting like this.

298
00:18:08,438 --> 00:18:10,271
It is over, Seryph.

299
00:18:10,273 --> 00:18:11,339
(DRAMATIC MUSIC)

300
00:18:11,341 --> 00:18:12,676
Before you die

301
00:18:14,078 --> 00:18:18,346
you will watch me
murder the entire world

302
00:18:18,348 --> 00:18:20,849
and everyone you love!

303
00:18:20,851 --> 00:18:24,122
(DRAMATIC MUSIC BOOMS)

304
00:18:26,556 --> 00:18:29,859
(DAMIAN BREATHING HEAVILY)

305
00:18:29,861 --> 00:18:32,030
What is happening to me?

306
00:18:43,541 --> 00:18:46,307
(OFFICERS CHATTERING)

307
00:18:46,309 --> 00:18:47,812
Who is this guy?

308
00:18:49,681 --> 00:18:51,347
Who is this guy?

309
00:18:51,349 --> 00:18:52,315
Nobody.

310
00:18:53,351 --> 00:18:55,720
Nothing, normal guy, normal job.

311
00:18:57,755 --> 00:18:59,155
I made some calls.

312
00:18:59,157 --> 00:19:02,058
I mean this guy is completely
fucking uninteresting.

313
00:19:02,060 --> 00:19:03,325
Kept to himself.

314
00:19:03,327 --> 00:19:07,797
His coworkers said he
is a really nice guy.

315
00:19:07,799 --> 00:19:10,135
Yeah, nice guy
with a missing liver.

316
00:19:11,502 --> 00:19:14,405
Yeah, that could be
voodoo, cannibalism. (SIGHS)

317
00:19:17,341 --> 00:19:19,677
(SIGHS) Did you get
anything from the lab?

318
00:19:20,678 --> 00:19:21,610
Well that got nothin'.

319
00:19:21,612 --> 00:19:23,245
Fingerprints, DNA came up empty.

320
00:19:23,247 --> 00:19:25,115
It's like this guy
was never even born.

321
00:19:25,117 --> 00:19:27,216
How is that even possible?

322
00:19:27,218 --> 00:19:28,317
OFFICER: All
right, no problem.

323
00:19:28,319 --> 00:19:29,385
(OFFICERS CHATTERING)

324
00:19:29,387 --> 00:19:31,822
FRANK: So what you're
sayin' is we got nothin'.

325
00:19:31,824 --> 00:19:32,989
We got nothin'.

326
00:19:32,991 --> 00:19:34,124
Got nothin'.

327
00:19:34,126 --> 00:19:35,594
Welp, keep at it.

328
00:19:37,029 --> 00:19:38,628
Cap called me again.

329
00:19:38,630 --> 00:19:39,596
He's got a bug up his ass.

330
00:19:39,598 --> 00:19:40,431
Gimme the file.

331
00:19:41,500 --> 00:19:42,532
I'm gonna hit the streets.

332
00:19:42,534 --> 00:19:43,869
It's too damn hot in here.

333
00:19:45,003 --> 00:19:46,536
All right, thanks.

334
00:19:46,538 --> 00:19:48,337
We gettin' a drink later?

335
00:19:48,339 --> 00:19:50,006
Oh, sorry buddy, I can't.

336
00:19:50,008 --> 00:19:52,843
I got a hot date with a
bartender named Abigail.

337
00:19:52,845 --> 00:19:54,745
(DAMIAN LAUGHS)

338
00:19:54,747 --> 00:19:57,916
(OFFICERS CHATTERING)

339
00:20:02,121 --> 00:20:04,790
(OMINOUS MUSIC)

340
00:20:10,997 --> 00:20:12,165
Thomas Mallen.

341
00:20:14,234 --> 00:20:16,000
Took me a while to find you.

342
00:20:16,002 --> 00:20:18,002
THOMAS: What do you want?

343
00:20:18,004 --> 00:20:18,903
Well come on, Tom.

344
00:20:18,905 --> 00:20:20,905
You know what I want.

345
00:20:20,907 --> 00:20:22,208
You were there that night.

346
00:20:23,675 --> 00:20:25,243
You know.

347
00:20:25,245 --> 00:20:26,978
Really?

348
00:20:26,980 --> 00:20:29,446
That's what this is about?

349
00:20:29,448 --> 00:20:32,582
You think torturing me
gon' get me to tell you?

350
00:20:32,584 --> 00:20:36,319
Mr. Parrish, I don't
know where it is.

351
00:20:36,321 --> 00:20:38,222
That's how it works.

352
00:20:38,224 --> 00:20:39,526
None of us know everything.

353
00:20:41,561 --> 00:20:45,062
Well, you know who I am.

354
00:20:45,064 --> 00:20:47,064
You know what I'm capable of.

355
00:20:47,066 --> 00:20:48,201
You don't scare me.

356
00:20:51,604 --> 00:20:53,237
(IAN HUMMING)

357
00:20:53,239 --> 00:20:54,906
And neither does
that master of yours.

358
00:20:54,908 --> 00:20:56,174
He is not my master!

359
00:20:56,176 --> 00:20:57,675
(DRAMATIC OMINOUS MUSIC)

360
00:20:57,677 --> 00:20:58,478
Sure.

361
00:21:02,081 --> 00:21:03,248
You know,

362
00:21:03,250 --> 00:21:05,150
(SOFT OMINOUS MUSIC)

363
00:21:05,152 --> 00:21:06,350
there are moments like these

364
00:21:06,352 --> 00:21:08,255
that we can't ever
get away from.

365
00:21:10,824 --> 00:21:13,593
Moments that prove

366
00:21:14,995 --> 00:21:19,200
beyond a shadow of a doubt
that we're all alone.

367
00:21:22,702 --> 00:21:24,205
And you will die alone,

368
00:21:25,371 --> 00:21:28,140
but you'll serve
a greater purpose

369
00:21:28,142 --> 00:21:30,077
than the order could've
ever given you.

370
00:21:34,849 --> 00:21:38,083
It's gonna be a long
afternoon, Mr. Mallen.

371
00:21:38,085 --> 00:21:38,919
Yes.

372
00:21:42,523 --> 00:21:45,392
(THOMAS SCREAMING)

373
00:21:49,196 --> 00:21:52,097
(BLUESY ROCK MUSIC)

374
00:21:52,099 --> 00:21:53,333
Ah, see?

375
00:21:53,335 --> 00:21:55,237
That's how it's done,
son, right there.

376
00:21:56,437 --> 00:21:57,936
Don't try and get
one over on me.

377
00:21:57,938 --> 00:22:01,440
I been playin' this game longer
than you've had pubic hairs.

378
00:22:01,442 --> 00:22:02,674
(DAMIAN CHUCKLES)

379
00:22:02,676 --> 00:22:04,210
Eh, it's not the
'70s anymore, Frank.

380
00:22:04,212 --> 00:22:05,477
There's somethin'
called grooming.

381
00:22:05,479 --> 00:22:06,845
Seriously?

382
00:22:06,847 --> 00:22:08,580
You gonna throw that
metrosexual shit at me again?

383
00:22:08,582 --> 00:22:09,950
You should try it, Frank.

384
00:22:11,152 --> 00:22:13,288
Women do appreciate
a well-groomed man.

385
00:22:14,722 --> 00:22:16,488
Well I'm quite
happy with my forest,

386
00:22:16,490 --> 00:22:18,390
thank you very much, young lady.

387
00:22:18,392 --> 00:22:20,026
Another round?

388
00:22:20,028 --> 00:22:21,727
What time is it?

389
00:22:21,729 --> 00:22:23,963
Uh, it's almost 11.

390
00:22:23,965 --> 00:22:27,302
No, I should get my
tired old bones home.

391
00:22:28,636 --> 00:22:31,170
Yeah, wouldn't mind gettin'
an early start either.

392
00:22:31,172 --> 00:22:33,973
Hey, um, the word
out on the street,

393
00:22:33,975 --> 00:22:35,775
I talked to some of my peeps.

394
00:22:35,777 --> 00:22:37,877
♪ Break my heart in two

395
00:22:37,879 --> 00:22:39,078
- Your peeps?
- My peeps.

396
00:22:39,080 --> 00:22:40,013
You said peeps.

397
00:22:40,015 --> 00:22:41,616
I said peeps, I'm still cool.

398
00:22:42,717 --> 00:22:44,951
And my peeps didn't
have anything.

399
00:22:44,953 --> 00:22:47,420
I mean seriously, there's
nothin' out there.

400
00:22:47,422 --> 00:22:49,455
There's no word at all.

401
00:22:49,457 --> 00:22:50,757
This guy's a ghost.

402
00:22:50,759 --> 00:22:52,525
♪ Set me on fire

403
00:22:52,527 --> 00:22:53,895
Looks like we're
back to square one.

404
00:22:56,232 --> 00:22:59,933
(CELL PHONE RINGING)

405
00:22:59,935 --> 00:23:02,835
(FRANK SIGHS)

406
00:23:02,837 --> 00:23:04,340
Yeah, this is Garrison.

407
00:23:06,375 --> 00:23:07,575
He's right here with me.

408
00:23:11,047 --> 00:23:12,645
Sure, on our way.

409
00:23:12,647 --> 00:23:13,646
What's up?

410
00:23:13,648 --> 00:23:15,251
Looks like we got another one.

411
00:23:16,352 --> 00:23:19,485
♪ I am goin'

412
00:23:19,487 --> 00:23:22,957
DAMIAN: Hey babe, looks
like we're not headin' home.

413
00:23:22,959 --> 00:23:24,425
Everything okay?

414
00:23:24,427 --> 00:23:25,359
Yeah.

415
00:23:25,361 --> 00:23:26,160
FRANK: Love ya, sweetheart.

416
00:23:26,162 --> 00:23:27,061
Back at ya, Frank.

417
00:23:27,063 --> 00:23:28,030
We might be late.

418
00:23:29,131 --> 00:23:29,964
Oh, it's fine.

419
00:23:29,966 --> 00:23:30,898
I gotta close anyway.

420
00:23:30,900 --> 00:23:31,732
Well, be careful.

421
00:23:31,734 --> 00:23:32,565
Love you.

422
00:23:32,567 --> 00:23:33,402
Love you, too.

423
00:23:35,805 --> 00:23:38,474
(OMINOUS MUSIC)

424
00:23:40,409 --> 00:23:43,079
(SIREN BLARING)

425
00:23:45,648 --> 00:23:48,484
(CAMERA CLICKING)

426
00:23:54,590 --> 00:23:56,125
I hate to say, I told you so.

427
00:23:59,762 --> 00:24:00,763
Anybody see anything?

428
00:24:02,466 --> 00:24:03,699
No, same as last one.

429
00:24:04,767 --> 00:24:05,733
No witnesses.

430
00:24:05,735 --> 00:24:07,501
Nobody saw anything.

431
00:24:07,503 --> 00:24:10,205
We were able to lift
fingerprints this time.

432
00:24:10,207 --> 00:24:11,940
Definitely got DNA,
but if this guy

433
00:24:11,942 --> 00:24:14,444
is not in the system, I
don't see how it helps us.

434
00:24:17,280 --> 00:24:18,581
Cut out his heart.

435
00:24:22,019 --> 00:24:24,688
(OMINOUS MUSIC)

436
00:24:29,626 --> 00:24:32,329
We're not gonna be able to
keep this quiet much longer.

437
00:24:37,367 --> 00:24:40,037
(OMINOUS MUSIC)

438
00:25:15,540 --> 00:25:17,341
Do not be afraid, my child.

439
00:25:20,244 --> 00:25:24,980
Your blood will cleanse my body

440
00:25:24,982 --> 00:25:26,614
and your name will
forever be etched

441
00:25:26,616 --> 00:25:27,819
in the Book of Darkness.

442
00:25:28,853 --> 00:25:31,522
We all have our purpose,

443
00:25:32,957 --> 00:25:37,361
and yours is to serve as a
means to sustain this body.

444
00:25:40,298 --> 00:25:43,301
(OMINOUS MUSIC)

445
00:26:15,134 --> 00:26:16,433
FRANK: Seriously, you
stayed here all night again?

446
00:26:16,435 --> 00:26:18,468
Yes I did because we
got something, okay?

447
00:26:18,470 --> 00:26:20,871
I checked with CID to
see if they had anything

448
00:26:20,873 --> 00:26:22,671
that resembled what
we got goin' on here.

449
00:26:22,673 --> 00:26:25,175
Okay, same M.O., two
different parishes

450
00:26:25,177 --> 00:26:26,076
in the last six months.

451
00:26:26,078 --> 00:26:27,277
Same deal.

452
00:26:27,279 --> 00:26:31,214
No DNA, partial
prints, no matches.

453
00:26:31,216 --> 00:26:32,617
- Vics?
- Vics.

454
00:26:32,619 --> 00:26:35,886
Mr. Christopher
Hyde, okay, age 52.

455
00:26:35,888 --> 00:26:37,787
He went missing for
a couple of days

456
00:26:37,789 --> 00:26:39,890
then he shows up in
Lafayette lookin' like this.

457
00:26:39,892 --> 00:26:43,260
This card right here,
it's known as The Emperor.

458
00:26:43,262 --> 00:26:44,995
Okay, let's fast
forward two months.

459
00:26:44,997 --> 00:26:46,497
Miss Connie Hyde.

460
00:26:46,499 --> 00:26:48,899
Okay, mother of
two, 53 years old.

461
00:26:48,901 --> 00:26:50,901
She goes missing, she's
found about 30 miles

462
00:26:50,903 --> 00:26:52,372
from her house in Iberville.

463
00:26:53,406 --> 00:26:54,771
Tongue cut out, heart cut out,

464
00:26:54,773 --> 00:26:56,706
left in a counterweight
on the scene, okay.

465
00:26:56,708 --> 00:26:58,178
This card right here?

466
00:26:59,112 --> 00:27:01,114
It's known as the Ten of Swords.

467
00:27:02,048 --> 00:27:02,979
So our guy's got a thing.

468
00:27:02,981 --> 00:27:04,814
He's got a thing.

469
00:27:04,816 --> 00:27:07,717
Did you talk to Garceau
over at CID with this?

470
00:27:07,719 --> 00:27:09,455
How did nobody
put this together?

471
00:27:10,822 --> 00:27:13,124
You know bureaucratic
bullshit outweighs police work

472
00:27:13,126 --> 00:27:14,625
- all the time.
- It's time to bypass

473
00:27:14,627 --> 00:27:16,829
the bureaucratic bullshit
and go see my friend Victor.

474
00:27:18,231 --> 00:27:19,332
- The priest?
- Yeah.

475
00:27:20,300 --> 00:27:21,832
The priest.

476
00:27:21,834 --> 00:27:25,004
(OFFICERS CHATTERING)

477
00:27:26,139 --> 00:27:27,774
Great, we're gonna
go see a priest.

478
00:27:28,942 --> 00:27:31,612
(FIST KNOCKING)

479
00:27:33,514 --> 00:27:36,047
Damian. (LAUGHS)

480
00:27:36,049 --> 00:27:38,082
So good to see you.

481
00:27:38,084 --> 00:27:38,916
You, too.

482
00:27:38,918 --> 00:27:40,419
Very happy you called.

483
00:27:40,421 --> 00:27:44,121
I've known Damian since he
was in diapers. (LAUGHS)

484
00:27:44,123 --> 00:27:46,826
Isn't that right,
Damian. (LAUGHS)

485
00:27:48,795 --> 00:27:50,196
Come in, come on.

486
00:27:57,504 --> 00:27:59,137
Pardon the mess.

487
00:27:59,139 --> 00:28:00,372
Just got back.

488
00:28:00,374 --> 00:28:01,440
Where from?

489
00:28:01,442 --> 00:28:03,642
The Vatican. (CHUCKLES)

490
00:28:03,644 --> 00:28:05,477
Went to the Curio.

491
00:28:05,479 --> 00:28:07,613
I thought you retired.

492
00:28:07,615 --> 00:28:09,780
God's work is never done.

493
00:28:09,782 --> 00:28:12,052
What can I help
you and Mister...

494
00:28:12,920 --> 00:28:14,152
Garrison.

495
00:28:14,154 --> 00:28:15,587
Garrison.

496
00:28:15,589 --> 00:28:17,656
We're workin' a case
right now and we came across

497
00:28:17,658 --> 00:28:21,293
some occult imagery, like
ritual killing stuff,

498
00:28:21,295 --> 00:28:23,829
and I wanted to show
you some images.

499
00:28:23,831 --> 00:28:25,230
Maybe you can help us out.

500
00:28:25,232 --> 00:28:26,465
Sure, sure.

501
00:28:26,467 --> 00:28:29,334
DAMIAN: This is all
highly confidential.

502
00:28:29,336 --> 00:28:30,337
Of course.

503
00:28:39,414 --> 00:28:40,247
My God.

504
00:28:42,384 --> 00:28:43,551
Who would do such a thing?

505
00:28:46,721 --> 00:28:48,621
DAMIAN: Do you recognize...

506
00:28:48,623 --> 00:28:51,857
This is the Star of Solomon,

507
00:28:51,859 --> 00:28:54,360
sometimes referred to
as the Star of Babel,

508
00:28:54,362 --> 00:28:57,831
but only when it's inverted
like it is in these photos.

509
00:29:02,504 --> 00:29:04,272
I have something that may help.

510
00:29:09,577 --> 00:29:11,012
Solomon believed,

511
00:29:12,480 --> 00:29:15,315
believed that he could close
the gates of Heaven and Hell

512
00:29:15,317 --> 00:29:17,917
and rule Earth himself
without interference

513
00:29:17,919 --> 00:29:20,355
from their ruler Lucifer.

514
00:29:21,856 --> 00:29:24,993
And does any of this have
anything to do with anything?

515
00:29:27,763 --> 00:29:30,265
Maybe very little,
maybe quite a lot.

516
00:29:31,667 --> 00:29:33,636
You'll find reference in
there to a man named Terric.

517
00:29:34,804 --> 00:29:36,235
He believed he could
do the same thing

518
00:29:36,237 --> 00:29:37,773
by releasing the Four
Horseman of the Apocalypse.

519
00:29:38,641 --> 00:29:40,106
FRANK: Huh.

520
00:29:40,108 --> 00:29:42,445
VICTOR: Whomever is doing
that believes the same.

521
00:29:45,581 --> 00:29:49,616
We also had these Tarot cards.

522
00:29:49,618 --> 00:29:50,751
Think of that?
(VICTOR CHUCKLES)

523
00:29:50,753 --> 00:29:52,753
Not my area of expertise,

524
00:29:52,755 --> 00:29:55,857
but I do know
someone who may help.

525
00:30:10,072 --> 00:30:11,939
Why don't you pay her a visit.

526
00:30:11,941 --> 00:30:14,041
Great, I'll do that.

527
00:30:14,043 --> 00:30:14,944
Thank you, Victor.

528
00:30:16,245 --> 00:30:17,712
Of course.

529
00:30:17,714 --> 00:30:20,347
Listen, if you think of
anything else, give us a call.

530
00:30:20,349 --> 00:30:21,183
One more thing.

531
00:30:26,790 --> 00:30:27,791
Take a look at that.

532
00:30:30,761 --> 00:30:32,326
Great.

533
00:30:32,328 --> 00:30:33,396
Thank you, take care.

534
00:30:34,731 --> 00:30:37,333
Yes, thank you, Padre.

535
00:30:38,568 --> 00:30:40,269
Happy hunting, Mr. Garrison.

536
00:30:41,505 --> 00:30:42,539
Look out for my boy.

537
00:30:45,342 --> 00:30:46,309
It was a pleasure.

538
00:30:55,685 --> 00:30:58,321
(OMINOUS MUSIC)

539
00:31:12,502 --> 00:31:15,439
(HEART SQUELCHING)

540
00:31:37,695 --> 00:31:38,529
Pathology report.

541
00:31:40,163 --> 00:31:42,096
Fingerprints, DNA matches.

542
00:31:42,098 --> 00:31:43,301
It's definitely our guy.

543
00:31:45,269 --> 00:31:47,436
But even the FBI and
Homeland Security

544
00:31:47,438 --> 00:31:48,806
can't find anything on him.

545
00:31:49,973 --> 00:31:50,775
He's good.

546
00:31:52,276 --> 00:31:54,210
You come up with anything?

547
00:31:54,212 --> 00:31:55,379
No, I got nothin'.

548
00:31:57,181 --> 00:31:58,247
Nothin' connects these two.

549
00:31:58,249 --> 00:31:59,817
I mean, it just seems so random.

550
00:32:02,119 --> 00:32:04,021
(SIGH) How about
your priest friend?

551
00:32:05,356 --> 00:32:06,355
Well, I mean it's
obvious he believes

552
00:32:06,357 --> 00:32:07,790
in what he's doing, but ya know,

553
00:32:07,792 --> 00:32:10,428
I don't believe anything I
can't see or I can't prove, so.

554
00:32:11,864 --> 00:32:12,896
Well now there might be
somethin' to understanding

555
00:32:12,898 --> 00:32:14,363
what he believes.

556
00:32:14,365 --> 00:32:15,866
Yeah, well we just need
to stick to the facts

557
00:32:15,868 --> 00:32:16,999
and the evidence.

558
00:32:17,001 --> 00:32:18,501
Well I am.

559
00:32:18,503 --> 00:32:20,035
Just thought maybe if I
could get inside his head

560
00:32:20,037 --> 00:32:21,938
I might understand what he's
thinking, what he's feeling.

561
00:32:21,940 --> 00:32:23,305
Stay out of his head.

562
00:32:23,307 --> 00:32:25,209
Stick to the facts
of the evidence.

563
00:32:26,879 --> 00:32:28,379
And go home and get some rest.

564
00:32:31,249 --> 00:32:33,919
(OMINOUS MUSIC)

565
00:32:40,626 --> 00:32:42,859
The infernal realm
created by Lucifer

566
00:32:42,861 --> 00:32:45,664
was divided amongst his
generals and his kings.

567
00:32:49,434 --> 00:32:54,070
Abatu, Moloch,
Abaddon, and Leviathan

568
00:32:54,072 --> 00:32:55,906
betrayed Lucifer
and become known

569
00:32:55,908 --> 00:32:58,143
as the Four Horsemen
of the Apocalypse.

570
00:33:00,312 --> 00:33:02,781
Lucifer came to Earth to
start his own bloodline.

571
00:33:06,251 --> 00:33:10,155
The three king demons,
Aamon, Belial, and Paimon,

572
00:33:11,323 --> 00:33:12,857
were assigned to protect
their earthly brothers

573
00:33:12,859 --> 00:33:15,458
and supply them with both
the knowledge and training

574
00:33:15,460 --> 00:33:18,096
in the ways of exorcism
and protection.

575
00:33:19,732 --> 00:33:21,197
Terric and his brother Parcival

576
00:33:21,199 --> 00:33:23,068
were born of the
Lucifer bloodline.

577
00:33:29,341 --> 00:33:32,075
Their bloodline split after
Terric ignored the words

578
00:33:32,077 --> 00:33:34,077
and teachings of Paimon
and began listening

579
00:33:34,079 --> 00:33:35,515
to the whispers of Abatu.

580
00:33:45,090 --> 00:33:48,593
Terric would raise Abatu from
Hell and drink from his blood

581
00:33:48,595 --> 00:33:51,329
and grant him eternal
life, but his flesh

582
00:33:51,331 --> 00:33:52,932
would slowly decay over time.

583
00:33:58,705 --> 00:34:02,373
The tale of Solomon goes
back to the time of Babel.

584
00:34:02,375 --> 00:34:04,042
The tower which
stood to the clouds

585
00:34:04,044 --> 00:34:06,812
was built by the
Sumerian slaves captured,

586
00:34:06,814 --> 00:34:10,149
taken by the ruler, during
the time of Mesopotamia.

587
00:34:11,351 --> 00:34:13,286
The tower became a
beacon of worship.

588
00:34:14,955 --> 00:34:18,389
The language of Enochian
was passed on to Solomon.

589
00:34:18,391 --> 00:34:20,961
Solomon would use the
language to create a poem.

590
00:34:25,933 --> 00:34:30,035
At the sacrifice of seven
the seals will allow

591
00:34:30,037 --> 00:34:32,138
for the closure of
Heaven and Hell.

592
00:34:33,440 --> 00:34:35,107
Those rituals would
become a reflection

593
00:34:35,109 --> 00:34:39,513
of both an arrangement of
body and ritual of passage.

594
00:34:44,752 --> 00:34:47,021
The Seven Seals of Solomon.

595
00:34:48,589 --> 00:34:49,423
Hm.

596
00:35:08,742 --> 00:35:12,244
(CELL PHONE RINGING)

597
00:35:12,246 --> 00:35:13,081
Yeah.

598
00:35:14,082 --> 00:35:16,481
Okay.

599
00:35:16,483 --> 00:35:18,653
Yeah, I'll be right there.

600
00:35:20,521 --> 00:35:21,355
No one.

601
00:35:22,557 --> 00:35:23,488
Hey.

602
00:35:23,490 --> 00:35:25,158
Go, go.

603
00:35:25,160 --> 00:35:26,895
- What's up?
- Damian.

604
00:35:28,395 --> 00:35:31,164
(DAMIAN CHUCKLES)

605
00:35:31,166 --> 00:35:33,333
I'm sorry, but I don't
want you in on this.

606
00:35:35,570 --> 00:35:36,502
DAMIAN: What are
you talkin' about?

607
00:35:36,504 --> 00:35:37,737
I don't want you in on this.

608
00:35:37,739 --> 00:35:38,938
I don't know how to...

609
00:35:38,940 --> 00:35:40,573
Okay, this is a little
strange, all right.

610
00:35:40,575 --> 00:35:41,643
Hey Damian.

611
00:35:45,046 --> 00:35:45,878
- What is it?
- I don't know

612
00:35:45,880 --> 00:35:46,713
how to tell you this.

613
00:35:46,715 --> 00:35:47,549
It's, it's,

614
00:35:49,651 --> 00:35:50,485
it's Joan.

615
00:35:51,486 --> 00:35:52,285
It's our guy.

616
00:35:52,287 --> 00:35:53,586
It's the same M.O.

617
00:35:53,588 --> 00:35:54,520
- What?
- Damian.

618
00:35:54,522 --> 00:35:56,656
- No.
- Damian.

619
00:35:56,658 --> 00:35:58,058
Damian!

620
00:35:58,060 --> 00:36:00,729
(OMINOUS MUSIC)

621
00:36:17,880 --> 00:36:20,814
- (DRAMATIC MUSIC)
- No.

622
00:36:20,816 --> 00:36:22,783
(DAMIAN GROANS)

623
00:36:22,785 --> 00:36:25,187
No. (CRYING)

624
00:36:30,025 --> 00:36:33,362
I don't know how
she's mixed up in it.

625
00:36:36,065 --> 00:36:39,967
But I'm gonna take care of this
'cause you need to go home.

626
00:36:39,969 --> 00:36:41,570
Abi needs to hear this from you.

627
00:36:44,540 --> 00:36:46,041
She needs to hear it from you.

628
00:36:48,677 --> 00:36:49,578
I got this.

629
00:36:51,313 --> 00:36:52,149
Go home.

630
00:36:56,019 --> 00:36:56,852
Come on.

631
00:36:58,287 --> 00:37:01,323
(SOFT OMINOUS MUSIC)

632
00:37:02,391 --> 00:37:03,226
Let's go.

633
00:37:04,326 --> 00:37:05,392
Home.

634
00:37:05,394 --> 00:37:06,627
But I, I want to...

635
00:37:06,629 --> 00:37:08,029
Be with Abi.

636
00:37:08,031 --> 00:37:08,932
I got this.

637
00:37:22,012 --> 00:37:22,846
Sorry.

638
00:37:56,981 --> 00:37:59,583
(SOMBER MUSIC)

639
00:38:00,550 --> 00:38:01,319
Abigail.

640
00:38:03,888 --> 00:38:05,655
She would say, "Abi,

641
00:38:07,424 --> 00:38:08,958
"death is nothing but a ripple

642
00:38:08,960 --> 00:38:11,595
"in the life lived in
the waste of time."

643
00:38:15,565 --> 00:38:16,533
You already know.

644
00:38:17,602 --> 00:38:18,636
I'm her daughter.

645
00:38:21,038 --> 00:38:23,839
When you're close to someone
you're truly connected,

646
00:38:23,841 --> 00:38:26,577
you feel when that connection
is broken and I felt it.

647
00:38:31,082 --> 00:38:31,916
What's that?

648
00:38:33,184 --> 00:38:34,385
She gave it to me.

649
00:38:35,887 --> 00:38:38,357
A present to protect us.

650
00:38:40,391 --> 00:38:41,226
Ironic.

651
00:38:43,995 --> 00:38:45,663
Whatever you
need, Abigail, okay?

652
00:38:51,370 --> 00:38:53,205
You know she really loved you.

653
00:38:57,876 --> 00:38:58,709
I know.

654
00:38:59,912 --> 00:39:02,513
(OMINOUS MUSIC)

655
00:39:04,116 --> 00:39:06,517
(HANDS THUD)

656
00:39:07,386 --> 00:39:08,385
Mr. Parrish.

657
00:39:08,387 --> 00:39:10,153
Where is my father?

658
00:39:10,155 --> 00:39:11,821
Your father is resting.

659
00:39:11,823 --> 00:39:13,489
Don't lie to me.

660
00:39:13,491 --> 00:39:15,127
What's the
matter, Mr. Parrish?

661
00:39:16,561 --> 00:39:18,161
Don't you have something
that you need to be doing?

662
00:39:18,163 --> 00:39:21,831
Oh, I can handle my
shit but what about you?

663
00:39:21,833 --> 00:39:23,300
You really think he
can control the dog

664
00:39:23,302 --> 00:39:24,534
when he's off his leash.

665
00:39:24,536 --> 00:39:26,471
Abatu can be controlled.

666
00:39:27,407 --> 00:39:28,740
That's not your problem.

667
00:39:29,942 --> 00:39:31,777
What it the Seryph
realizes who he is?

668
00:39:32,811 --> 00:39:35,111
Is that not my problem either?

669
00:39:35,113 --> 00:39:37,383
He'll be dead long
before that can happen.

670
00:39:41,920 --> 00:39:45,922
(CHUCKLES) Ya know that's

671
00:39:45,924 --> 00:39:48,660
what I admire about you
the most, your arrogance.

672
00:39:50,929 --> 00:39:53,663
You elders and your rules.

673
00:39:53,665 --> 00:39:55,834
You know how many of you
I've seen come and go?

674
00:39:58,770 --> 00:40:00,770
Be careful, Mr. Parrish.

675
00:40:00,772 --> 00:40:01,806
Know your place.

676
00:40:01,808 --> 00:40:03,309
Oh, I know my place.

677
00:40:04,811 --> 00:40:08,281
I'm Ian Parrish, son
of Terric Parrish,

678
00:40:09,648 --> 00:40:11,451
and the direct descendant
of Lucifer himself.

679
00:40:12,852 --> 00:40:16,089
My loyalty is with the order
and my father, not you.

680
00:40:20,193 --> 00:40:21,661
Why do you disgrace us

681
00:40:22,829 --> 00:40:24,831
and everything your
father has built?

682
00:40:27,600 --> 00:40:31,204
We have remained
inconspicuous for centuries

683
00:40:32,605 --> 00:40:37,610
and now you, flaunting
your narcissism,

684
00:40:38,811 --> 00:40:41,415
craving that your name
be marked in history

685
00:40:42,515 --> 00:40:43,950
for your depraved

686
00:40:45,352 --> 00:40:46,420
perversions.

687
00:40:47,754 --> 00:40:48,855
In exchange for what?

688
00:40:49,956 --> 00:40:52,226
Vainglorious reputation?

689
00:40:53,693 --> 00:40:58,332
And in process you bring
unwanted attention to us.

690
00:40:59,799 --> 00:41:01,135
You are laughable, Ian.

691
00:41:03,070 --> 00:41:06,240
You're not a god,
you're an aberration.

692
00:41:08,208 --> 00:41:09,975
There's gonna be a
time when your father

693
00:41:09,977 --> 00:41:11,209
can't even save you.

694
00:41:11,211 --> 00:41:14,679
(GRUNTS) It'd be
wise not to test me.

695
00:41:14,681 --> 00:41:16,681
(DOOR BANGS)

696
00:41:16,683 --> 00:41:18,018
That's enough!

697
00:41:24,191 --> 00:41:26,093
My own flesh and blood.

698
00:41:27,462 --> 00:41:29,730
You stench marked with joy!

699
00:41:31,832 --> 00:41:33,934
Pettiness grows tiresome.

700
00:41:38,406 --> 00:41:43,010
For 800 years I've dedicated
myself to our cause.

701
00:41:45,213 --> 00:41:48,116
And now we are so close
to seeing it through.

702
00:41:50,552 --> 00:41:53,455
You must trust in
me and the order.

703
00:42:01,496 --> 00:42:06,000
Abatu is our master, but in
time he will be our slave.

704
00:42:10,271 --> 00:42:12,941
We are the key to his obedience.

705
00:42:17,812 --> 00:42:20,048
I will not have us divided.

706
00:42:23,151 --> 00:42:25,320
Forgive me my insolence.

707
00:42:26,455 --> 00:42:30,591
Continue your mission
and our bidding.

708
00:42:30,593 --> 00:42:31,759
Yes, Father.

709
00:42:36,365 --> 00:42:39,033
(OMINOUS MUSIC)

710
00:43:46,570 --> 00:43:49,573
(KNUCKLES KNOCKING)

711
00:43:51,975 --> 00:43:54,077
Hi, you must be
Victor's friend, Damian.

712
00:43:55,045 --> 00:43:56,311
Yeah.

713
00:43:56,313 --> 00:43:57,879
ANNELISE: My
mom made me aware.

714
00:43:57,881 --> 00:43:58,682
Please come in.

715
00:43:59,916 --> 00:44:01,251
- Thanks.
- Yeah.

716
00:44:07,692 --> 00:44:08,525
Thank you.

717
00:44:09,426 --> 00:44:10,725
I'll go get my mother for you.

718
00:44:10,727 --> 00:44:11,761
DAMIAN: Thank you.

719
00:44:23,006 --> 00:44:23,873
May I help you?

720
00:44:27,110 --> 00:44:28,477
I'm sorry.

721
00:44:28,479 --> 00:44:31,112
What do you have
to be sorry about?

722
00:44:31,114 --> 00:44:33,217
I'm the one that's blind.

723
00:44:35,186 --> 00:44:37,686
Um, well my friend
Victor sent me.

724
00:44:37,688 --> 00:44:40,256
I'm Detective Damian Seryph.

725
00:44:40,258 --> 00:44:41,390
I'm workin' this case and...

726
00:44:41,392 --> 00:44:42,826
I know who you are.

727
00:44:44,061 --> 00:44:44,894
Come, child.

728
00:44:55,473 --> 00:44:57,141
Sit, Detective Seryph.

729
00:44:58,309 --> 00:45:00,209
DAMIAN: I wasn't
looking for a reading.

730
00:45:00,211 --> 00:45:02,380
I know what you're
looking for, Mr. Seryph.

731
00:45:03,514 --> 00:45:04,348
Sit.

732
00:45:13,257 --> 00:45:14,593
I appreciate your time.

733
00:45:16,060 --> 00:45:19,897
Your mind's eye contains
the information you need.

734
00:45:22,701 --> 00:45:25,269
I will be a medium to
what needs to be seen.

735
00:45:30,174 --> 00:45:31,040
How do you know...

736
00:45:31,042 --> 00:45:31,876
Silence.

737
00:45:35,180 --> 00:45:36,782
I see the terror of many.

738
00:45:42,321 --> 00:45:47,059
These cards do not represent
you but an old poem.

739
00:45:48,794 --> 00:45:50,360
The Devil.
(PULSATING OMINOUS MUSIC)

740
00:45:50,362 --> 00:45:52,297
Forces once thought tamed.

741
00:45:54,266 --> 00:45:55,334
Judgment.

742
00:45:56,501 --> 00:46:01,104
Came the rising
of the dark souls.

743
00:46:01,106 --> 00:46:06,111
The Emperor and the
master of pestilence.

744
00:46:07,680 --> 00:46:08,847
The Ten of Swords.

745
00:46:11,416 --> 00:46:12,451
The end is coming.

746
00:46:17,389 --> 00:46:18,223
The Tower.

747
00:46:20,693 --> 00:46:21,828
With disaster,

748
00:46:23,563 --> 00:46:26,265
demons, and despair.

749
00:46:28,166 --> 00:46:32,737
The Lovers create juxtaposition

750
00:46:32,739 --> 00:46:37,510
for a choice between
love and abandonment.

751
00:46:38,977 --> 00:46:43,983
Death with a harsh death for
all who had been protected.

752
00:46:46,352 --> 00:46:49,021
(OMINOUS MUSIC)

753
00:46:52,792 --> 00:46:53,626
Babylon.

754
00:46:56,896 --> 00:46:58,598
Seven Seals of Solomon.

755
00:47:02,168 --> 00:47:03,169
House of Babel.

756
00:47:05,606 --> 00:47:06,805
House of Babel.

757
00:47:06,807 --> 00:47:10,809
(RHYTHMIC DRUM MUSIC)
(DAMIAN MUTTERING)

758
00:47:10,811 --> 00:47:12,943
No.

759
00:47:12,945 --> 00:47:14,245
Miss, um.

760
00:47:14,247 --> 00:47:15,647
MEDIUM: No.

761
00:47:15,649 --> 00:47:16,481
Okay, I'll get...

762
00:47:16,483 --> 00:47:19,753
(DRAMATIC MUSIC BOOMS)

763
00:47:22,623 --> 00:47:25,692
(SOFT OMINOUS MUSIC)

764
00:47:34,967 --> 00:47:39,972
Damian.

765
00:47:55,790 --> 00:47:56,623
Damian.

766
00:47:58,292 --> 00:47:59,226
Abi, Abi.

767
00:48:01,295 --> 00:48:03,094
(BONES CRUNCHING)

768
00:48:03,096 --> 00:48:06,264
(DEMON GROWLS)

769
00:48:06,266 --> 00:48:08,935
(DEMON LAUGHS)

770
00:48:08,937 --> 00:48:10,969
(ABI SCREAMS)

771
00:48:10,971 --> 00:48:12,406
- (GASPS) I gotta go.
- Mom.

772
00:48:13,875 --> 00:48:14,941
That's enough.

773
00:48:14,943 --> 00:48:16,943
I didn't do it.

774
00:48:16,945 --> 00:48:18,947
ANNELISE: Mom,
are you all right?

775
00:48:22,249 --> 00:48:23,116
I'm fine.

776
00:48:29,190 --> 00:48:30,656
Young man, you
need to look inside

777
00:48:30,658 --> 00:48:32,427
to find all that's
holdin' ya back.

778
00:48:34,027 --> 00:48:36,331
Your destiny is only
possible with your sight.

779
00:48:41,102 --> 00:48:41,936
Wait, I, I...

780
00:49:02,290 --> 00:49:04,960
(OMINOUS MUSIC)

781
00:49:19,441 --> 00:49:20,908
Is she okay?

782
00:49:20,910 --> 00:49:23,244
She's fine, she just needs
to lie down for awhile.

783
00:49:24,413 --> 00:49:25,846
Things can get really
intense for her,

784
00:49:25,848 --> 00:49:27,948
but I've never
seen her like that.

785
00:49:27,950 --> 00:49:29,983
She kept repeating
House of Babel.

786
00:49:29,985 --> 00:49:32,254
You have any idea
what that means?

787
00:49:33,355 --> 00:49:34,557
No, not really.

788
00:49:37,393 --> 00:49:38,825
Wait.

789
00:49:38,827 --> 00:49:41,428
She used to do readings
for this guy named Jack.

790
00:49:41,430 --> 00:49:43,599
He stayed in a place
called House of Babel.

791
00:49:44,968 --> 00:49:47,234
She stopped going, but
actually she never said why.

792
00:49:47,236 --> 00:49:50,270
I just figured she must've
dug up some really dark stuff

793
00:49:50,272 --> 00:49:52,673
and she didn't wanna revisit it.

794
00:49:52,675 --> 00:49:54,575
You know where that's at?

795
00:49:54,577 --> 00:49:57,712
Spring Road, the
old rundown house.

796
00:49:57,714 --> 00:50:00,147
But it'll probably be
a waste of your time.

797
00:50:00,149 --> 00:50:01,783
DAMIAN: Why is that?

798
00:50:01,785 --> 00:50:03,385
It's been abandoned for years.

799
00:50:06,056 --> 00:50:07,891
Thank you, Annelise.

800
00:50:12,829 --> 00:50:15,932
(SOFT OMINOUS MUSIC)

801
00:50:21,504 --> 00:50:22,505
MAN: Hey!

802
00:50:26,141 --> 00:50:28,545
(MAN GRUNTS)

803
00:50:57,173 --> 00:50:59,844
(DAMIAN EXHALES)

804
00:51:03,848 --> 00:51:05,981
(PHONE RINGING)

805
00:51:05,983 --> 00:51:10,988
FRANK: You've reached the
voicemail of Frank Garrison.

806
00:51:11,789 --> 00:51:14,556
(PHONE RINGING)

807
00:51:14,558 --> 00:51:18,496
You've reached the
voicemail of Frank Garrison.

808
00:51:28,973 --> 00:51:31,375
(FOOT THUDS)

809
00:51:35,746 --> 00:51:38,416
(OMINOUS MUSIC)

810
00:53:30,264 --> 00:53:31,697
DAMIAN: Jesus.

811
00:53:34,700 --> 00:53:36,134
Jack the Ripper.

812
00:53:36,136 --> 00:53:39,237
(CROWBAR THUDS)
(DAMIAN GRUNTS)

813
00:53:39,239 --> 00:53:40,404
(METAL CLATTERS)

814
00:53:40,406 --> 00:53:43,243
(DAMIAN GRUNTING)

815
00:53:49,149 --> 00:53:50,751
(CHUCKLES) Damian Seryph.

816
00:53:53,787 --> 00:53:55,754
Don't worry, I'm
not gonna kill you.

817
00:53:55,756 --> 00:53:57,521
I will kill you.

818
00:53:57,523 --> 00:53:59,390
(LAUGHS) You know,
your great-grandfather

819
00:53:59,392 --> 00:54:00,661
said the same thing to me.

820
00:54:01,460 --> 00:54:04,930
But here I am.

821
00:54:04,932 --> 00:54:08,332
Oh, I'm very sweet,
coz, and I'm gonna enjoy

822
00:54:08,334 --> 00:54:11,038
takin' away everything
you love and cherish most,

823
00:54:12,306 --> 00:54:14,539
especially your sweet Abigail.

824
00:54:14,541 --> 00:54:17,709
(DAMIAN GRUNTING)
(DRAMATIC MUSIC)

825
00:54:17,711 --> 00:54:19,511
If you touch
her, I swear I'll...

826
00:54:19,513 --> 00:54:22,182
(CROWBAR THUDS)

827
00:54:35,729 --> 00:54:38,398
(DAMIAN GRUNTS)

828
00:54:46,975 --> 00:54:48,274
Shit.

829
00:54:48,276 --> 00:54:49,110
God.

830
00:54:51,779 --> 00:54:52,613
Gah!

831
00:54:59,621 --> 00:55:00,418
(PHONE RINGING)

832
00:55:00,420 --> 00:55:01,821
- Hello?
- Frank.

833
00:55:01,823 --> 00:55:02,688
FRANK: What is it, Damian?

834
00:55:02,690 --> 00:55:04,092
Listen, I found him.

835
00:55:06,327 --> 00:55:07,994
I'm in his place right now.

836
00:55:07,996 --> 00:55:09,228
FRANK: Is he there?

837
00:55:09,230 --> 00:55:10,331
No, he's not here.

838
00:55:11,299 --> 00:55:12,832
I'll explain when ya get here.

839
00:55:12,834 --> 00:55:14,300
Just, uh,

840
00:55:14,302 --> 00:55:15,201
FRANK: Damian.

841
00:55:15,203 --> 00:55:16,636
bring everybody.

842
00:55:16,638 --> 00:55:17,570
- Damian.
- I'll explain

843
00:55:17,572 --> 00:55:18,437
when ya get here, okay.

844
00:55:18,439 --> 00:55:20,342
FRANK: Damian, wait.

845
00:55:24,579 --> 00:55:26,315
Where is everybody?

846
00:55:33,122 --> 00:55:34,622
What's the problem.

847
00:55:35,790 --> 00:55:36,722
Come on, let's go inside.

848
00:55:36,724 --> 00:55:37,790
I'll show you where he was at.

849
00:55:37,792 --> 00:55:38,626
Damian.

850
00:55:40,728 --> 00:55:42,064
The fuck are you doing here?

851
00:55:45,200 --> 00:55:47,267
Well, I found the guy.

852
00:55:47,269 --> 00:55:48,634
Our killer has been inside...

853
00:55:48,636 --> 00:55:51,606
What the fuck
are you doing here?

854
00:55:52,841 --> 00:55:53,974
I followed a lead.

855
00:55:53,976 --> 00:55:55,042
- A lead?
- Could be inside.

856
00:55:55,044 --> 00:55:55,878
A lead?

857
00:55:58,513 --> 00:55:59,415
Put it in a file.

858
00:56:01,250 --> 00:56:02,049
(DAMIAN GRUNTS)

859
00:56:02,051 --> 00:56:02,885
No warrant.

860
00:56:04,019 --> 00:56:04,952
- Come on, Frank.
- No warrant,

861
00:56:04,954 --> 00:56:06,253
no crime scene, Damian.

862
00:56:06,255 --> 00:56:07,089
You know that.

863
00:56:09,558 --> 00:56:10,393
What...

864
00:56:11,560 --> 00:56:13,060
(DAMIAN LAUGHS)

865
00:56:13,062 --> 00:56:14,728
Damian, I didn't come over
here 'cause I was your friend.

866
00:56:14,730 --> 00:56:18,031
I didn't come over here
because I was your partner.

867
00:56:18,033 --> 00:56:21,336
I came over here 'cause the
chief had me in his office

868
00:56:21,338 --> 00:56:23,239
to tell me he wants
you off this case.

869
00:56:26,176 --> 00:56:27,607
No.

870
00:56:27,609 --> 00:56:28,842
Too close.

871
00:56:28,844 --> 00:56:29,910
You gonna pull me
off this fuckin' case?

872
00:56:29,912 --> 00:56:30,944
I'm not doin' shit.

873
00:56:30,946 --> 00:56:32,013
- Fuckin' found the guy.
- Damian.

874
00:56:32,015 --> 00:56:33,281
He's fuckin' in there.

875
00:56:33,283 --> 00:56:35,183
He had a fuckin' knife
to my fuckin' throat!

876
00:56:35,185 --> 00:56:37,218
And now you're
gonna pull me off?

877
00:56:37,220 --> 00:56:40,388
Do not treat me like a
fucking rookie, Frank.

878
00:56:40,390 --> 00:56:41,856
- Okay.
- Okay?

879
00:56:41,858 --> 00:56:45,293
What I've seen, what I've done,
I know what's inside there.

880
00:56:45,295 --> 00:56:48,298
This should be crawling
with CSI right now.

881
00:56:49,199 --> 00:56:50,431
You're right.

882
00:56:50,433 --> 00:56:52,599
Don't gimme that
fuckin' look either.

883
00:56:52,601 --> 00:56:53,403
No warrant.

884
00:56:54,536 --> 00:56:55,770
DAMIAN AND FRANK:
No crime scene.

885
00:56:55,772 --> 00:56:57,007
I don't fuckin' need
to hear that again.

886
00:56:59,376 --> 00:57:01,109
So what do you
wanna do here, huh?

887
00:57:01,111 --> 00:57:02,577
I want you to go home.

888
00:57:02,579 --> 00:57:03,378
- I want you to be with Abi.
- You want me to just

889
00:57:03,380 --> 00:57:04,579
walk away from this?

890
00:57:04,581 --> 00:57:05,813
I want you to be
with the woman you love

891
00:57:05,815 --> 00:57:07,548
who is going through a
really rough time now.

892
00:57:07,550 --> 00:57:09,519
I don't know if ya noticed,
but her mother died.

893
00:57:13,457 --> 00:57:14,991
I want ya to clean yourself up.

894
00:57:16,059 --> 00:57:17,259
I want ya to get some rest.

895
00:57:17,261 --> 00:57:18,993
Ya look like ya haven't
slept in over a week

896
00:57:18,995 --> 00:57:20,630
and everybody is noticing.

897
00:57:24,000 --> 00:57:24,901
I can't do this.

898
00:57:25,769 --> 00:57:27,003
Did you sleep this week?

899
00:57:29,073 --> 00:57:31,306
When's the last time
you slept, tell me.

900
00:57:31,308 --> 00:57:32,740
Last night?

901
00:57:32,742 --> 00:57:34,176
Night before last?

902
00:57:34,178 --> 00:57:35,845
You got a good
eight hours sleep.

903
00:57:36,846 --> 00:57:37,678
Night before that?

904
00:57:37,680 --> 00:57:39,216
Come on, it's
fuckin' bullshit.

905
00:57:45,189 --> 00:57:47,823
What do you wanna do?

906
00:57:47,825 --> 00:57:49,226
We just walk away from this?

907
00:57:50,528 --> 00:57:52,461
We got a mountain of
evidence sittin' inside there

908
00:57:52,463 --> 00:57:53,829
and you know it.

909
00:57:53,831 --> 00:57:55,330
And we just walk away?

910
00:57:55,332 --> 00:57:57,399
We just walk away, pretend
none of this ever happened,

911
00:57:57,401 --> 00:57:58,335
not one bit of it.

912
00:57:59,804 --> 00:58:02,773
We have door between this
mountain of evidence and us,

913
00:58:04,543 --> 00:58:06,875
and we got a chief
of police who says

914
00:58:06,877 --> 00:58:09,778
you're no longer allowed
near any of that evidence

915
00:58:09,780 --> 00:58:12,482
because you're not
on the case anymore.

916
00:58:12,484 --> 00:58:13,418
That's what we got.

917
00:58:14,852 --> 00:58:16,187
You know what else you got?

918
00:58:17,888 --> 00:58:20,392
Ya got a woman ya
love at home alone.

919
00:58:22,194 --> 00:58:24,461
Ya got a partner who's worried

920
00:58:24,463 --> 00:58:26,995
that you are losing your mind.

921
00:58:26,997 --> 00:58:28,331
DAMIAN: Frank, I'm not losing

922
00:58:28,333 --> 00:58:29,798
- my mind.
- Look me in the eye

923
00:58:29,800 --> 00:58:31,167
- I'm not losing my mind.
- and tell me that you

924
00:58:31,169 --> 00:58:31,968
- Don't gimme that, gimme that
- are acting normal.

925
00:58:31,970 --> 00:58:32,768
gimme that act!

926
00:58:32,770 --> 00:58:33,802
Are you actin' normal?

927
00:58:33,804 --> 00:58:35,671
Are ya, Damian?

928
00:58:35,673 --> 00:58:37,173
Look at me.

929
00:58:37,175 --> 00:58:39,377
Look at me and tell me this
is all normal daily behavior!

930
00:58:48,687 --> 00:58:49,519
Come on.

931
00:58:49,521 --> 00:58:50,355
Go home.

932
00:58:52,657 --> 00:58:55,861
If it's there now, it'll be
there after we get a warrant.

933
00:59:00,799 --> 00:59:04,269
Rest, clean yourself
up, be with Abi.

934
00:59:05,303 --> 00:59:06,338
Okay. All right.

935
00:59:09,741 --> 00:59:10,576
Damian.

936
00:59:16,715 --> 00:59:17,782
Just go home.

937
00:59:22,421 --> 00:59:25,289
(CAR DOOR SLAMS)

938
00:59:25,291 --> 00:59:28,459
(ENGINE RUMBLES)

939
00:59:28,461 --> 00:59:30,862
(FOOT THUDS)

940
00:59:46,112 --> 00:59:47,344
(PHONE RINGING)

941
00:59:47,346 --> 00:59:49,749
ABIGAIL: Hey, this is Abi.

942
00:59:53,352 --> 00:59:54,385
(PHONE RINGING)

943
00:59:54,387 --> 00:59:55,221
Hey, this is...

944
01:00:00,159 --> 01:00:02,661
(PHONE RINGING)

945
01:00:02,663 --> 01:00:04,697
Hey, this is Abi,
leave a message.

946
01:00:06,732 --> 01:00:07,666
Abi, it's me.

947
01:00:07,668 --> 01:00:08,899
Could ya please call me back?

948
01:00:08,901 --> 01:00:10,669
I'm gettin' a little worried.

949
01:00:10,671 --> 01:00:11,505
Thank you.

950
01:00:45,439 --> 01:00:48,075
(OMINOUS MUSIC)

951
01:01:35,523 --> 01:01:38,293
(DRAMATIC MUSIC)

952
01:01:39,761 --> 01:01:40,763
What the fu-?

953
01:01:42,664 --> 01:01:46,399
You need to start tellin' me
what the hell is goin' on.

954
01:01:46,401 --> 01:01:47,201
Damian.

955
01:01:50,972 --> 01:01:51,937
Geez.

956
01:01:51,939 --> 01:01:53,274
I deserve the truth, Victor!

957
01:01:54,876 --> 01:01:55,678
Yes, you do.

958
01:01:58,146 --> 01:01:59,213
You deserve the truth.

959
01:02:04,753 --> 01:02:07,920
I trust you looked at
those books I gave you.

960
01:02:07,922 --> 01:02:08,757
Yes.

961
01:02:10,892 --> 01:02:12,693
Those stories
are real, Damian.

962
01:02:12,695 --> 01:02:15,464
They're not fantasies
or fictions or myths.

963
01:02:16,665 --> 01:02:19,568
Lucifer came to Earth
to start his bloodline

964
01:02:21,403 --> 01:02:22,803
to protect all of us.

965
01:02:22,805 --> 01:02:25,272
Okay, no offense,
Victor, but that is insane.

966
01:02:25,274 --> 01:02:26,939
Centuries, Damian, centuries.

967
01:02:26,941 --> 01:02:28,942
Get your mind around that.

968
01:02:28,944 --> 01:02:31,445
Centuries ago his bloodline,
your bloodline split

969
01:02:31,447 --> 01:02:33,413
between the Parrishes
and the Seryphs.

970
01:02:33,415 --> 01:02:35,649
The Parrishes continued to
serve the Four Horsemen,

971
01:02:35,651 --> 01:02:37,785
their exiled kings,
whereas the Seryphs...

972
01:02:37,787 --> 01:02:39,019
Enough of this!

973
01:02:39,021 --> 01:02:41,054
No, Damian, you
need to listen!

974
01:02:41,056 --> 01:02:44,124
(OMINOUS MUSIC)

975
01:02:44,126 --> 01:02:46,195
You are the direct
descendant of Lucifer.

976
01:02:47,831 --> 01:02:51,666
The Golden Dawn, Abi's
mom, your father,

977
01:02:51,668 --> 01:02:55,035
all the others were demonologists
protecting all of us

978
01:02:55,037 --> 01:02:57,538
from horrors (SIGHS)

979
01:02:57,540 --> 01:03:00,275
too unspeakable to imagine
much less understand.

980
01:03:04,179 --> 01:03:07,648
My duties take me outside
the boundaries of my diocese.

981
01:03:07,650 --> 01:03:09,784
I was charged with
assisting the Golden Dawn

982
01:03:09,786 --> 01:03:11,084
and matters, let's
just say the church

983
01:03:11,086 --> 01:03:13,289
would rather not get
their hands dirty with.

984
01:03:14,657 --> 01:03:18,259
Magic, exorcisms, hermetic
rites and practices.

985
01:03:18,261 --> 01:03:21,195
This has been going on
for centuries, Damian.

986
01:03:21,197 --> 01:03:22,766
This is bigger than the church.

987
01:03:25,901 --> 01:03:27,168
Let's just say we figured out

988
01:03:27,170 --> 01:03:28,436
that if we didn't
all work together,

989
01:03:28,438 --> 01:03:30,940
well, we'd sure as
hell fail as one.

990
01:03:35,678 --> 01:03:37,147
The crest of the Seryph.

991
01:03:38,248 --> 01:03:39,382
The helm of Lucifer.

992
01:03:41,184 --> 01:03:42,018
Familiar?

993
01:03:44,487 --> 01:03:46,287
Your father was special
because of the gifts

994
01:03:46,289 --> 01:03:47,555
he was born with.

995
01:03:47,557 --> 01:03:50,694
You were born with
those same gifts.

996
01:03:58,636 --> 01:04:00,303
Been seeing things
lately, Damian.

997
01:04:03,707 --> 01:04:06,510
Yeah, I should think ya have.

998
01:04:08,978 --> 01:04:11,246
Your time has
come, it's arrived.

999
01:04:11,248 --> 01:04:12,982
Time for you to
replace your father

1000
01:04:14,919 --> 01:04:17,319
and accept your inheritance.

1001
01:04:17,321 --> 01:04:20,522
(CHUCKLES) I tried,
I tried to watch out

1002
01:04:20,524 --> 01:04:23,025
over you and protect you
like I promised your mother

1003
01:04:23,027 --> 01:04:24,159
I would. (SCOFFS)

1004
01:04:24,161 --> 01:04:25,896
- My mother?
- Yes, your mother.

1005
01:04:29,233 --> 01:04:32,603
She understood her responsibilities
and accepted the risk.

1006
01:04:35,506 --> 01:04:39,610
As does the one who is
chosen to watch out over you

1007
01:04:41,045 --> 01:04:41,880
and protect you

1008
01:04:43,247 --> 01:04:45,249
and be the vessel
for your bloodline.

1009
01:04:47,719 --> 01:04:48,552
Abi.

1010
01:04:50,321 --> 01:04:51,155
Abigail.

1011
01:04:52,591 --> 01:04:56,828
Abigail was chosen for you
when she was still a child.

1012
01:05:01,232 --> 01:05:03,867
You're tellin' me my
whole life has been a lie?

1013
01:05:03,869 --> 01:05:06,471
(SOMBER MUSIC)

1014
01:05:08,005 --> 01:05:09,539
Please, Damian.

1015
01:05:09,541 --> 01:05:10,974
Oh, we don't have time for this.

1016
01:05:10,976 --> 01:05:13,211
Don't have time for this?

1017
01:05:16,781 --> 01:05:18,381
Don't ya think this is
something you shoulda told me,

1018
01:05:18,383 --> 01:05:20,683
I don't know,
maybe 20 years ago?

1019
01:05:20,685 --> 01:05:21,885
VICTOR: Damian, please.

1020
01:05:21,887 --> 01:05:23,121
No Damian me!

1021
01:05:27,125 --> 01:05:30,695
So I met the man that's
killing off your Golden Dawn.

1022
01:05:33,298 --> 01:05:35,667
I imagine you know
who that is, right?

1023
01:05:37,369 --> 01:05:39,538
His name is Ian Parrish.

1024
01:05:40,672 --> 01:05:42,040
His father is Terric.

1025
01:05:43,208 --> 01:05:44,644
They belong to the
Circle of Nine.

1026
01:05:45,745 --> 01:05:47,747
They are very dangerous.

1027
01:05:51,349 --> 01:05:55,120
Is there anything else
you want to tell me?

1028
01:05:56,956 --> 01:05:59,557
How 'bout where's Abi?

1029
01:05:59,559 --> 01:06:01,090
Abigail?

1030
01:06:01,092 --> 01:06:03,427
When was the last time
you talked to her?

1031
01:06:03,429 --> 01:06:05,765
When I left last
night she was sleeping.

1032
01:06:07,198 --> 01:06:09,199
Perhaps you know where she's at.

1033
01:06:09,201 --> 01:06:13,771
Abi and Joan brought
me this two days ago.

1034
01:06:13,773 --> 01:06:17,274
She thought maybe this
place was somehow connected

1035
01:06:17,276 --> 01:06:18,311
to the Hellfire Club.

1036
01:06:19,946 --> 01:06:21,145
(OMINOUS MUSIC)

1037
01:06:21,147 --> 01:06:23,050
Maybe she went there
to check it out.

1038
01:06:24,850 --> 01:06:27,251
DAMIAN: We're done here.

1039
01:06:27,253 --> 01:06:28,452
Don't, Damian.

1040
01:06:28,454 --> 01:06:30,356
You're not ready
for this, not this.

1041
01:06:32,458 --> 01:06:35,628
(GRUMBLES) Good luck.

1042
01:06:41,534 --> 01:06:44,437
(TIRES SCREECHING)

1043
01:06:51,778 --> 01:06:54,848
(SOFT OMINOUS MUSIC)

1044
01:06:58,085 --> 01:07:03,023
(MAN GRUNTING)
(ABIGAIL SHOUTING)

1045
01:07:06,627 --> 01:07:09,194
(MAN GRUNTING)
(ABIGAIL SHOUTING)

1046
01:07:09,196 --> 01:07:10,030
Abigail?

1047
01:07:15,836 --> 01:07:18,570
(MAN AND ABIGAIL GRUNTING)

1048
01:07:18,572 --> 01:07:21,575
(SUSPENSEFUL MUSIC)

1049
01:07:23,243 --> 01:07:24,078
Abigail!

1050
01:07:25,178 --> 01:07:26,078
(KNIFE SQUELCHING)
(MAN GRUNTS)

1051
01:07:26,080 --> 01:07:27,345
What are you doing?

1052
01:07:27,347 --> 01:07:28,780
Damian.

1053
01:07:28,782 --> 01:07:29,681
- You can't be here.
- Behind you!

1054
01:07:29,683 --> 01:07:30,615
It's not safe.

1055
01:07:30,617 --> 01:07:34,319
You need to go. (CRIES OUT)

1056
01:07:34,321 --> 01:07:36,221
(STAFF THUDS)
(ABIGAIL GRUNTS)

1057
01:07:36,223 --> 01:07:38,390
(FIST THUDS)

1058
01:07:38,392 --> 01:07:40,760
(DEMONS GRUNTING)

1059
01:07:40,762 --> 01:07:43,228
(DRAMATIC MUSIC)

1060
01:07:43,230 --> 01:07:44,065
Abigail!

1061
01:07:46,466 --> 01:07:49,434
(FIRE BOOMS)

1062
01:07:49,436 --> 01:07:52,339
(ABIGAIL COUGHING)

1063
01:07:53,574 --> 01:07:58,579
Damian, Damian. (COUGHS)

1064
01:07:59,312 --> 01:08:01,414
Damian, we gotta go.

1065
01:08:01,416 --> 01:08:03,115
We need to go, come on.

1066
01:08:03,117 --> 01:08:04,617
Come on, get up.

1067
01:08:04,619 --> 01:08:06,085
DAMIAN: What just happened?

1068
01:08:06,087 --> 01:08:07,086
Let's go.

1069
01:08:07,088 --> 01:08:08,054
- (DOOR BANGS)
- Sit down.

1070
01:08:08,056 --> 01:08:08,954
Damian.

1071
01:08:08,956 --> 01:08:10,089
Sit down.

1072
01:08:10,091 --> 01:08:10,925
Sit down!

1073
01:08:12,260 --> 01:08:13,426
Damian.

1074
01:08:13,428 --> 01:08:15,661
(SOFT OMINOUS MUSIC)

1075
01:08:15,663 --> 01:08:17,164
He's created a legion.

1076
01:08:17,166 --> 01:08:18,566
What the hell is a legion?

1077
01:08:19,934 --> 01:08:21,168
I know it's a lot to fathom,

1078
01:08:21,170 --> 01:08:22,837
but there are
worlds beyond ours,

1079
01:08:24,372 --> 01:08:25,504
worlds of angels.

1080
01:08:25,506 --> 01:08:26,605
And demons.

1081
01:08:26,607 --> 01:08:27,442
No, no!

1082
01:08:28,743 --> 01:08:30,776
This doesn't make any sense.

1083
01:08:30,778 --> 01:08:32,578
Damian, did what
you see back there

1084
01:08:32,580 --> 01:08:33,882
seem like make believe?

1085
01:08:35,017 --> 01:08:37,385
You're just starting
to tap into your gifts.

1086
01:08:42,191 --> 01:08:43,592
Did you ever even love me?

1087
01:08:45,293 --> 01:08:47,994
I loved you ever since I
was a little girl, Damian.

1088
01:08:47,996 --> 01:08:50,632
This wasn't a job I
was given, but a gift.

1089
01:08:53,334 --> 01:08:55,301
I love you more than
anything in this world.

1090
01:08:55,303 --> 01:08:56,138
You lied to me.

1091
01:08:58,474 --> 01:08:59,307
You both did!

1092
01:09:01,777 --> 01:09:03,879
How am I supposed
to trust you again?

1093
01:09:05,314 --> 01:09:06,680
- Damian.
- No, you are staying here

1094
01:09:06,682 --> 01:09:07,614
with Victor.

1095
01:09:07,616 --> 01:09:08,548
You can't go out there alone.

1096
01:09:08,550 --> 01:09:09,683
It's too dangerous.

1097
01:09:09,685 --> 01:09:10,517
You need me.

1098
01:09:10,519 --> 01:09:11,918
I need a drink.

1099
01:09:11,920 --> 01:09:13,253
Damian.

1100
01:09:13,255 --> 01:09:17,158
- (DOOR SLAMS)
- Don't stop me.

1101
01:09:17,160 --> 01:09:19,193
Love's tricky.

1102
01:09:19,195 --> 01:09:20,929
Just needs some time.

1103
01:09:22,065 --> 01:09:23,233
He'll be okay.

1104
01:09:24,234 --> 01:09:26,335
He's starting to believe.

1105
01:09:51,293 --> 01:09:52,095
Hey.

1106
01:09:54,030 --> 01:09:55,265
Meet me at The Brickyard?

1107
01:09:57,801 --> 01:10:01,235
I don't need a partner,
I need a friend.

1108
01:10:01,237 --> 01:10:02,238
And a drink.

1109
01:10:09,913 --> 01:10:12,582
(OMINOUS MUSIC)

1110
01:10:14,684 --> 01:10:17,687
(UPBEAT ROCK MUSIC)

1111
01:10:23,127 --> 01:10:26,130
That's quite a
fuckin' story, pal.

1112
01:10:27,064 --> 01:10:27,898
I know.

1113
01:10:30,267 --> 01:10:31,101
I know.

1114
01:10:33,603 --> 01:10:34,470
But it's real.

1115
01:10:36,907 --> 01:10:38,776
As real as you sittin'
in front of me.

1116
01:10:39,977 --> 01:10:42,311
♪ When it comes

1117
01:10:42,313 --> 01:10:45,479
♪ I'll move out the way

1118
01:10:45,481 --> 01:10:46,915
I don't even know
what to say to you.

1119
01:10:46,917 --> 01:10:49,852
Say that you
fuckin' believe me.

1120
01:10:49,854 --> 01:10:51,286
(FRANK SIGHS)

1121
01:10:51,288 --> 01:10:53,455
♪ It's only temporary

1122
01:10:53,457 --> 01:10:54,823
♪ Opposites

1123
01:10:54,825 --> 01:10:55,757
♪ Loveless

1124
01:10:55,759 --> 01:10:56,925
♪ Elements

1125
01:10:56,927 --> 01:10:57,926
♪ A little saint

1126
01:10:57,928 --> 01:11:02,800
♪ Please come stake your claim

1127
01:11:04,034 --> 01:11:06,501
♪ When it comes down
don't you want to ♪

1128
01:11:06,503 --> 01:11:07,703
♪ Wait out the rain

1129
01:11:07,705 --> 01:11:08,937
We've been partners,
we've been friends

1130
01:11:08,939 --> 01:11:10,772
for a very long
time, haven't we?

1131
01:11:10,774 --> 01:11:14,009
♪ Like a stain

1132
01:11:14,011 --> 01:11:15,311
You're my family.

1133
01:11:15,313 --> 01:11:17,846
♪ When it comes down
don't you want to ♪

1134
01:11:17,848 --> 01:11:19,648
That means I believe in you.

1135
01:11:19,650 --> 01:11:22,818
♪ Like a stain

1136
01:11:22,820 --> 01:11:26,557
Even if I don't believe everything
you're sayin' right now.

1137
01:11:28,026 --> 01:11:31,194
♪ Like a skull

1138
01:11:31,196 --> 01:11:34,429
So why don't we make a deal.

1139
01:11:34,431 --> 01:11:36,332
I'm gonna check out
all this lair shit.

1140
01:11:36,334 --> 01:11:37,869
- Thank you.
- Yeah.

1141
01:11:40,138 --> 01:11:42,672
But while I'm diggin',
you're gonna promise me

1142
01:11:42,674 --> 01:11:44,307
that you're gonna go
home and you're gonna

1143
01:11:44,309 --> 01:11:46,609
get some rest because
ya look like shit.

1144
01:11:46,611 --> 01:11:50,413
♪ When you got home
and you're alone ♪

1145
01:11:50,415 --> 01:11:51,714
Okay.

1146
01:11:51,716 --> 01:11:52,882
What?

1147
01:11:52,884 --> 01:11:54,083
Okay.

1148
01:11:54,085 --> 01:11:54,853
Okay.

1149
01:11:56,888 --> 01:11:58,855
Promise me you'll call
me if you find anything.

1150
01:11:58,857 --> 01:12:01,693
I will call you, sweetheart,
as soon as I find somethin'.

1151
01:12:02,894 --> 01:12:03,828
Go, go.

1152
01:12:04,729 --> 01:12:05,597
Ya need sleep.

1153
01:12:07,599 --> 01:12:08,633
- Thank you.
- Yeah.

1154
01:12:10,336 --> 01:12:11,803
We're family, Damian.

1155
01:12:13,571 --> 01:12:15,573
♪ Oh no

1156
01:12:25,617 --> 01:12:27,851
♪ When it comes

1157
01:12:27,853 --> 01:12:30,923
(PATRONS CHATTERING)

1158
01:12:37,830 --> 01:12:39,296
Hey.

1159
01:12:39,298 --> 01:12:40,566
It's me, Garrison.

1160
01:12:58,050 --> 01:13:00,117
(DAMIAN BREATHING HEAVILY)

1161
01:13:00,119 --> 01:13:04,456
All right, keep
it together. (SIGHS)

1162
01:13:04,458 --> 01:13:07,127
(OMINOUS MUSIC)

1163
01:13:09,463 --> 01:13:10,629
What the hell?

1164
01:13:22,508 --> 01:13:23,343
Hello?

1165
01:13:25,278 --> 01:13:26,113
Hello?

1166
01:13:38,091 --> 01:13:38,925
What?

1167
01:13:41,061 --> 01:13:42,494
(MAN AND WOMAN WHISPERING)

1168
01:13:42,496 --> 01:13:43,730
MAN: Damian.

1169
01:13:46,501 --> 01:13:47,899
DAMIAN: Who's there?

1170
01:13:47,901 --> 01:13:51,472
(MAN AND WOMAN WHISPERING)

1171
01:14:02,483 --> 01:14:03,418
Where am I?

1172
01:14:10,191 --> 01:14:11,459
MAN: Damian.

1173
01:14:25,940 --> 01:14:27,607
Stay where ya are.

1174
01:14:28,509 --> 01:14:29,442
(SUSPENSEFUL MUSIC)

1175
01:14:29,444 --> 01:14:30,812
I said don't come any closer!

1176
01:14:36,317 --> 01:14:39,153
Damian, you are
in a safe place.

1177
01:14:40,955 --> 01:14:44,423
My name is Paimon,
king demon and servant

1178
01:14:44,425 --> 01:14:45,927
of our father, Lucifer.

1179
01:14:47,128 --> 01:14:49,028
I have been tasked
as the protector

1180
01:14:49,030 --> 01:14:50,731
of the Seryph bloodline.

1181
01:14:55,169 --> 01:14:57,539
Damian, I must
show you the truth,

1182
01:14:58,673 --> 01:15:00,906
the truth about your past

1183
01:15:00,908 --> 01:15:03,010
that may gravely
affect your future.

1184
01:15:04,513 --> 01:15:07,349
The truth is in your mind's eye.

1185
01:15:10,918 --> 01:15:12,685
(DRAMATIC MUSIC PULSES)

1186
01:15:12,687 --> 01:15:15,357
(WOMAN SCREAMS)

1187
01:15:19,194 --> 01:15:22,395
Your bloodline was created
by our great father

1188
01:15:22,397 --> 01:15:24,564
to protect the Earth
from the 14 demons

1189
01:15:24,566 --> 01:15:26,468
that were exiled
for their betrayal.

1190
01:15:27,668 --> 01:15:29,635
This was the last
time the Hellfire Club

1191
01:15:29,637 --> 01:15:31,338
attempted their plan.

1192
01:15:31,340 --> 01:15:33,807
Had Abatu shed his
skin, he and his legion

1193
01:15:33,809 --> 01:15:35,210
would've been unstoppable.

1194
01:15:37,179 --> 01:15:41,014
(SOFT OMINOUS MUSIC)

1195
01:15:41,016 --> 01:15:43,216
And they were very
close to succeeding

1196
01:15:43,218 --> 01:15:45,522
had it not been for
the Seryph bloodline.

1197
01:15:47,122 --> 01:15:47,923
That's him.

1198
01:15:48,891 --> 01:15:50,560
Yes, Ian Parrrish.

1199
01:15:52,395 --> 01:15:55,429
He once was a pupil of
your great-grandfather's.

1200
01:15:55,431 --> 01:15:59,467
This was Ian' first attempt
in completing the ritual

1201
01:15:59,469 --> 01:16:01,136
of the Seven Seals of Solomon.

1202
01:16:02,605 --> 01:16:05,108
Joseph thought he
had slain his cousin,

1203
01:16:05,974 --> 01:16:07,510
the one who had betrayed him,

1204
01:16:08,710 --> 01:16:11,245
but what he did not
know was that Abatu

1205
01:16:11,247 --> 01:16:13,813
had given Ian the
gift of immortality.

1206
01:16:13,815 --> 01:16:14,651
My nightmare.

1207
01:16:16,019 --> 01:16:17,487
It is time you remember.

1208
01:16:19,222 --> 01:16:20,754
(SUSPENSEFUL MUSIC)

1209
01:16:20,756 --> 01:16:22,323
Pay attention, son.

1210
01:16:22,325 --> 01:16:24,427
Some day this will be
your responsibility.

1211
01:16:26,695 --> 01:16:28,729
In the name of the infernal sky,

1212
01:16:28,731 --> 01:16:31,299
(DEMON GROWLING)
Hell in its dominion

1213
01:16:31,301 --> 01:16:33,935
casts you back into your prison.

1214
01:16:33,937 --> 01:16:35,436
(DEMON GROWLING)

1215
01:16:35,438 --> 01:16:36,773
By Cain, Moloch.

1216
01:16:39,809 --> 01:16:42,143
(WOMEN SCREAMING)

1217
01:16:42,145 --> 01:16:44,648
(CHAINS SNAP)

1218
01:16:47,784 --> 01:16:50,354
(ABATU GRUNTS)

1219
01:16:58,662 --> 01:17:00,127
DAMIAN'S MOTHER: Damian!

1220
01:17:00,129 --> 01:17:02,166
Do what needs to be done!

1221
01:17:03,567 --> 01:17:05,667
(DRAMATIC MUSIC)

1222
01:17:05,669 --> 01:17:07,935
I killed my father.

1223
01:17:07,937 --> 01:17:09,607
You had no choice.

1224
01:17:11,275 --> 01:17:13,976
YOUNG DAMIAN: Infernal
lord, protect us.

1225
01:17:13,978 --> 01:17:16,979
Infernal lord, protect us.

1226
01:17:16,981 --> 01:17:19,550
(SOMBER MUSIC)

1227
01:17:21,986 --> 01:17:24,655
(SMOKE HISSING)

1228
01:17:32,396 --> 01:17:33,230
Son,

1229
01:17:34,599 --> 01:17:35,532
you must be strong.

1230
01:17:37,702 --> 01:17:38,902
You did the right thing.

1231
01:17:40,204 --> 01:17:41,305
It's not your fault.

1232
01:17:43,407 --> 01:17:44,743
I will always be with you.

1233
01:17:46,143 --> 01:17:49,514
When it is time, you will
need to take my place.

1234
01:17:51,215 --> 01:17:55,654
You'll be watched over
on Earth and from beyond.

1235
01:17:57,021 --> 01:17:59,424
Remember who you are.

1236
01:18:02,092 --> 01:18:05,796
Never forget how
much I love you, son.

1237
01:18:08,600 --> 01:18:13,605
(CRYING) No. (CRYING)

1238
01:18:18,410 --> 01:18:20,310
Why don't I remember this?

1239
01:18:20,312 --> 01:18:22,979
Because you weren't
ready and until you were

1240
01:18:22,981 --> 01:18:24,582
I did not allow it.

1241
01:18:29,722 --> 01:18:33,256
You are Damian Seryph,
son of William,

1242
01:18:33,258 --> 01:18:37,126
son of Michael, son of Joseph,

1243
01:18:37,128 --> 01:18:39,097
the earthly son of
Lucifer himself.

1244
01:18:40,499 --> 01:18:43,268
You are the last
protector of this world.

1245
01:18:44,169 --> 01:18:46,271
A new battle has emerged.

1246
01:18:48,474 --> 01:18:51,809
(BOOKS CLATTERING)

1247
01:18:51,811 --> 01:18:56,112
And now they have the dimming
box containing Moloch,

1248
01:18:56,114 --> 01:18:59,183
the one your father
gave his life for.

1249
01:18:59,185 --> 01:19:02,952
The veil of death is about
to be unleashed on the Earth

1250
01:19:02,954 --> 01:19:06,459
and you're the only
one who can stop them.

1251
01:19:14,967 --> 01:19:19,136
You must send Abatu back to
Hell so he can be judged.

1252
01:19:19,138 --> 01:19:21,238
It's time for you to
be what this world

1253
01:19:21,240 --> 01:19:22,541
was waiting for you to be,

1254
01:19:23,709 --> 01:19:26,312
what your father was and
his father before him.

1255
01:19:27,748 --> 01:19:28,579
Now wake up.

1256
01:19:28,581 --> 01:19:31,852
(DRAMATIC MUSIC BOOMS)

1257
01:19:35,054 --> 01:19:37,890
(ENGINE RUMBLING)

1258
01:19:42,328 --> 01:19:45,264
(TIRES SCREECHING)

1259
01:20:08,388 --> 01:20:09,487
(DOOR BANGS)

1260
01:20:09,489 --> 01:20:12,159
(OMINOUS MUSIC)

1261
01:20:22,135 --> 01:20:23,370
I'm so sorry.

1262
01:20:37,819 --> 01:20:40,853
(PHONE RINGING)

1263
01:20:40,855 --> 01:20:41,754
Yeah.

1264
01:20:41,756 --> 01:20:43,522
FRANK: I found him.

1265
01:20:43,524 --> 01:20:45,023
You were so right.

1266
01:20:45,025 --> 01:20:46,124
I'm sorry I doubted you.

1267
01:20:46,126 --> 01:20:47,091
Is Abigail there?

1268
01:20:47,093 --> 01:20:48,159
FRANK: Yeah, I'm texting you.

1269
01:20:48,161 --> 01:20:49,395
Meet me out back.

1270
01:20:49,397 --> 01:20:51,466
Damian, let's keep this
between us for now.

1271
01:21:02,042 --> 01:21:05,146
(SOFT OMINOUS MUSIC)

1272
01:21:14,021 --> 01:21:16,691
(PHONE RINGING)

1273
01:21:20,228 --> 01:21:22,127
You've reached the
voicemail of Frank Garrison.

1274
01:21:22,129 --> 01:21:23,097
Oh Frank, pick up.

1275
01:21:26,501 --> 01:21:29,170
(PHONE RINGING)

1276
01:21:32,173 --> 01:21:34,175
FRANK: You've
reached the voicemail...

1277
01:21:52,494 --> 01:21:54,026
Abi.

1278
01:21:54,028 --> 01:21:54,830
Damian.

1279
01:21:56,465 --> 01:21:57,797
We need to get outta here now.

1280
01:21:57,799 --> 01:21:59,332
We gotta go.

1281
01:21:59,334 --> 01:22:01,301
I'm gettin' it.

1282
01:22:01,303 --> 01:22:02,104
I got it.

1283
01:22:04,239 --> 01:22:06,308
DEMON: Welcome Damian.

1284
01:22:11,580 --> 01:22:12,614
Take him.

1285
01:22:14,249 --> 01:22:17,919
(DAMIAN GRUNTING)

1286
01:22:17,921 --> 01:22:19,121
I'm not afraid of you.

1287
01:22:21,156 --> 01:22:22,025
You should be.

1288
01:22:23,258 --> 01:22:25,525
Prepare him.

1289
01:22:25,527 --> 01:22:27,630
I will send you back to Hell.

1290
01:22:30,033 --> 01:22:32,735
(DAMIAN GRUNTS)

1291
01:22:59,128 --> 01:22:59,929
Frank?

1292
01:23:01,331 --> 01:23:04,699
Just wouldn't let it
go, would ya, Damian?

1293
01:23:04,701 --> 01:23:06,836
And I worked so hard
to get you to drop it.

1294
01:23:08,871 --> 01:23:11,174
Just too stubborn, ya know.

1295
01:23:13,309 --> 01:23:14,542
This'll be over soon.

1296
01:23:14,544 --> 01:23:17,178
Innocent people are
dead 'cause of you.

1297
01:23:17,180 --> 01:23:18,715
Not innocent people, Damian.

1298
01:23:19,682 --> 01:23:20,751
Ignorant people.

1299
01:23:22,285 --> 01:23:24,955
People that get in
the way of destiny,

1300
01:23:26,724 --> 01:23:27,557
like you.

1301
01:23:28,692 --> 01:23:30,293
DAMIAN: We were
family, Frank.

1302
01:23:37,133 --> 01:23:38,702
You disgust me.

1303
01:23:41,405 --> 01:23:46,343
IAN: We gather tonight
to usher in a new age

1304
01:23:47,210 --> 01:23:50,812
with our dark god, our king,

1305
01:23:50,814 --> 01:23:53,515
our infernal master.

1306
01:23:53,517 --> 01:23:54,783
(OMINOUS MUSIC)

1307
01:23:54,785 --> 01:23:58,487
We gather tonight
to offer sacrifice

1308
01:23:58,489 --> 01:24:00,257
for the Sixth Seal of Solomon.

1309
01:24:01,358 --> 01:24:03,392
GROUP: Hail!

1310
01:24:03,394 --> 01:24:05,260
IAN: Receive our
master's blessing

1311
01:24:05,262 --> 01:24:07,999
and feel his blood coursing
through your veins.

1312
01:24:10,167 --> 01:24:12,469
And with the sacrifice

1313
01:24:13,604 --> 01:24:15,840
of the last remaining Seryph,

1314
01:24:17,608 --> 01:24:21,711
the Seven Seals of
Solomon shall be complete.

1315
01:24:21,713 --> 01:24:22,945
DEMON: Hail!

1316
01:24:22,947 --> 01:24:24,179
IAN: The gates
of Heaven and Earth

1317
01:24:24,181 --> 01:24:28,653
shall be closed forever
and we shall rejoice

1318
01:24:30,055 --> 01:24:34,224
at the end of the war and
the dawn of a new age.

1319
01:24:35,727 --> 01:24:40,396
Our master shall shed
his earthly flesh

1320
01:24:40,398 --> 01:24:42,264
and lead us into glory!

1321
01:24:42,266 --> 01:24:43,501
GROUP: Hail!

1322
01:24:49,107 --> 01:24:50,542
IAN: Commence.

1323
01:24:53,278 --> 01:24:55,013
It is over, Seryph.

1324
01:24:57,816 --> 01:25:00,518
Know that you will help
give birth to a new world.

1325
01:25:02,054 --> 01:25:02,887
You see?

1326
01:25:04,322 --> 01:25:08,760
You are the key, the key to
all of this, always have been.

1327
01:25:11,396 --> 01:25:14,098
With your blood
you're the last piece

1328
01:25:14,100 --> 01:25:16,534
to completing the ritual
and setting me free.

1329
01:25:19,138 --> 01:25:20,806
It's not over yet.

1330
01:25:22,007 --> 01:25:25,441
(ABATU CHUCKLES)

1331
01:25:25,443 --> 01:25:26,344
Children,

1332
01:25:28,681 --> 01:25:29,515
rise.

1333
01:25:32,651 --> 01:25:35,284
Bring in the sixth sacrifice.

1334
01:25:35,286 --> 01:25:36,122
Abigail.

1335
01:25:37,423 --> 01:25:38,256
Let her go!

1336
01:25:39,492 --> 01:25:40,325
Let her...

1337
01:25:43,896 --> 01:25:46,632
You weak piece of shit.

1338
01:25:47,032 --> 01:25:50,069
You belong in Hell,
Frank. (GRUNTS)

1339
01:25:51,370 --> 01:25:52,872
Shut up, idiot.

1340
01:25:54,107 --> 01:25:55,741
You can't stop this.

1341
01:25:56,609 --> 01:25:57,510
Ya never could.

1342
01:25:58,844 --> 01:26:03,747
This is fate, fate that
is finally upon us.

1343
01:26:03,749 --> 01:26:07,954
You are here just to bear
witness to the rise of Abatu.

1344
01:26:11,690 --> 01:26:14,993
(DAMIAN COUGHS)

1345
01:26:14,995 --> 01:26:16,096
I deny you.

1346
01:26:16,997 --> 01:26:18,696
I deny your powers.

1347
01:26:18,698 --> 01:26:20,031
You're not to be a vessel.

1348
01:26:20,033 --> 01:26:20,901
Go to him, child.

1349
01:26:24,370 --> 01:26:25,404
I'm so sorry.

1350
01:26:26,940 --> 01:26:29,339
(SOFT SOMBER MUSIC)

1351
01:26:29,341 --> 01:26:30,277
I love you.

1352
01:26:31,443 --> 01:26:34,378
(FLESH SQUELCHES)
(ABIGAIL GASPS)

1353
01:26:34,380 --> 01:26:37,017
(OMINOUS MUSIC)

1354
01:26:42,088 --> 01:26:44,925
(DAMIAN GRUNTING)

1355
01:26:48,229 --> 01:26:50,797
Behold the end
of the Golden Dawn.

1356
01:26:51,698 --> 01:26:52,730
GROUP: Hail!

1357
01:26:52,732 --> 01:26:53,565
Hail.

1358
01:26:53,567 --> 01:26:54,465
Hail.

1359
01:26:54,467 --> 01:26:55,767
(DRAMATIC MUSIC)

1360
01:26:55,769 --> 01:26:57,203
Hail.

1361
01:26:57,205 --> 01:26:58,336
(FLAMES WHOOSHING)
Hail!

1362
01:26:58,338 --> 01:26:59,171
Hail!

1363
01:26:59,173 --> 01:27:00,005
Hail!

1364
01:27:00,007 --> 01:27:00,839
Hail!

1365
01:27:00,841 --> 01:27:01,773
Hail!

1366
01:27:01,775 --> 01:27:03,374
- I am
- Hail!

1367
01:27:03,376 --> 01:27:04,212
Damian

1368
01:27:05,645 --> 01:27:07,213
Seryph,

1369
01:27:07,215 --> 01:27:08,149
son of William,

1370
01:27:10,117 --> 01:27:12,084
son of Joseph,

1371
01:27:12,086 --> 01:27:13,087
son of Michael,

1372
01:27:14,621 --> 01:27:16,190
and son of Lucifer.

1373
01:27:17,591 --> 01:27:20,491
(DRAMATIC MUSIC)

1374
01:27:20,493 --> 01:27:22,328
(DEMONS CRY OUT)

1375
01:27:22,330 --> 01:27:23,164
Abatu!

1376
01:27:28,636 --> 01:27:29,469
Damian.

1377
01:27:31,205 --> 01:27:32,039
Damian.

1378
01:27:33,307 --> 01:27:34,139
Damian.

1379
01:27:34,141 --> 01:27:35,142
You killed

1380
01:27:36,010 --> 01:27:38,412
everything I ever loved.

1381
01:27:41,449 --> 01:27:43,784
(GUN FIRES)

1382
01:27:45,019 --> 01:27:45,853
Seryph.

1383
01:27:48,723 --> 01:27:51,590
You found your power,
but I've had mine

1384
01:27:51,592 --> 01:27:53,726
since the beginning of time.

1385
01:27:53,728 --> 01:27:57,565
Your war is lost and you
shall give me vindication

1386
01:27:58,432 --> 01:28:00,601
as the true god of Earth.

1387
01:28:02,670 --> 01:28:03,502
(DRAMATIC MUSIC BOOMS)

1388
01:28:03,504 --> 01:28:04,339
ABATU: Damian,

1389
01:28:05,506 --> 01:28:06,341
Damian.

1390
01:28:08,343 --> 01:28:10,277
you're going to die.

1391
01:28:10,279 --> 01:28:12,312
(FIRE WHOOSHES)

1392
01:28:12,314 --> 01:28:13,712
- (THUNDER RUMBLES)
- This

1393
01:28:13,714 --> 01:28:14,883
is my kingdom.

1394
01:28:17,085 --> 01:28:18,985
(THUNDER RUMBLES)
Hell

1395
01:28:18,987 --> 01:28:23,992
and a place where
you have no power.

1396
01:28:25,426 --> 01:28:28,664
Did you actually think you
could defeat me, Damian?

1397
01:28:30,198 --> 01:28:33,035
(FIRES WHOOSHING)

1398
01:28:37,673 --> 01:28:39,272
(OMINOUS MUSIC)

1399
01:28:39,274 --> 01:28:41,777
Hell lives within you, Damian.

1400
01:28:43,779 --> 01:28:47,281
(FIRES WHOOSHES)

1401
01:28:47,283 --> 01:28:52,219
ABATU: And I rest. (cackles)

1402
01:28:52,221 --> 01:28:54,554
Enough games, Abatu.

1403
01:28:54,556 --> 01:28:57,590
(ABATU CACKLES)

1404
01:28:57,592 --> 01:28:59,861
You think this is a game?

1405
01:29:02,098 --> 01:29:02,932
Oh.

1406
01:29:06,568 --> 01:29:11,339
You cower at the power
of the infernal world,

1407
01:29:11,341 --> 01:29:12,809
the power that gave you life.

1408
01:29:14,243 --> 01:29:15,577
You are a child,

1409
01:29:17,213 --> 01:29:18,281
weak, afraid.

1410
01:29:19,581 --> 01:29:24,053
You failed everyone
that's ever loved you.

1411
01:29:25,989 --> 01:29:27,121
Enough!

1412
01:29:27,123 --> 01:29:27,957
Damian,

1413
01:29:29,692 --> 01:29:31,494
look at yourself.

1414
01:29:32,396 --> 01:29:33,796
Broken, pathetic.

1415
01:29:36,199 --> 01:29:37,399
Victor,

1416
01:29:37,401 --> 01:29:38,234
Joan,

1417
01:29:39,569 --> 01:29:44,208
Abigail, all those that
protected you and died for you,

1418
01:29:45,309 --> 01:29:46,841
you have failed them.

1419
01:29:46,843 --> 01:29:47,842
Enough!

1420
01:29:47,844 --> 01:29:48,678
Damian.

1421
01:29:57,054 --> 01:29:57,887
Help me.

1422
01:30:00,890 --> 01:30:03,626
(ABIGAIL LAUGHS)

1423
01:30:05,029 --> 01:30:07,197
MAN: Damian the Seryph.

1424
01:30:08,365 --> 01:30:11,066
IAN: Back when I was
young and in my prime

1425
01:30:11,068 --> 01:30:15,737
I was the shadow of fear
amongst these streets.

1426
01:30:15,739 --> 01:30:16,907
DAMIAN: Were ya now?

1427
01:30:21,311 --> 01:30:22,146
Yes,

1428
01:30:23,313 --> 01:30:24,348
cousin, I was.

1429
01:30:28,652 --> 01:30:29,853
You see, I know who I am

1430
01:30:32,356 --> 01:30:33,190
and what I am,

1431
01:30:34,526 --> 01:30:36,428
and I embrace it, but

1432
01:30:38,028 --> 01:30:38,962
you, you

1433
01:30:40,331 --> 01:30:41,297
you deny it.

1434
01:30:41,299 --> 01:30:42,566
You're weak,

1435
01:30:44,402 --> 01:30:45,203
pathetic,

1436
01:30:47,505 --> 01:30:50,108
just bring shame
on your bloodline.

1437
01:30:52,143 --> 01:30:54,143
How did you veer
so far off the path

1438
01:30:54,145 --> 01:30:55,712
of what you were put here to do?

1439
01:30:59,117 --> 01:31:01,219
History has
perverted me, Damian,

1440
01:31:02,487 --> 01:31:04,222
but it also gave me a purpose.

1441
01:31:06,324 --> 01:31:08,623
I as my father's son
traveled the world

1442
01:31:08,625 --> 01:31:11,830
in search of the Book
of Eternal Darkness.

1443
01:31:15,233 --> 01:31:20,038
Abatu gave me back my
life, my immortality.

1444
01:31:23,808 --> 01:31:26,512
His blood runs through my veins.

1445
01:31:27,679 --> 01:31:29,981
I know who I am and what I am.

1446
01:31:32,283 --> 01:31:33,552
I am darkness.

1447
01:31:36,020 --> 01:31:36,855
I am death.

1448
01:31:40,326 --> 01:31:41,159
And

1449
01:31:43,661 --> 01:31:45,997
through me all that you love

1450
01:31:47,466 --> 01:31:51,000
(CHUCKLES) will be destroyed.

1451
01:31:51,002 --> 01:31:54,171
(SUSPENSEFUL MUSIC)

1452
01:31:54,173 --> 01:31:56,406
You are finished.

1453
01:31:56,408 --> 01:31:58,741
(FIRE WHOOSHING)

1454
01:31:58,743 --> 01:32:02,246
Your eternal cage shall
be that of your failures,

1455
01:32:02,248 --> 01:32:04,150
misery, and loneliness.

1456
01:32:06,318 --> 01:32:07,551
No.

1457
01:32:07,553 --> 01:32:09,319
(FIRE WHOOSHES)

1458
01:32:09,321 --> 01:32:10,821
(ABATU CRYING OUT)

1459
01:32:10,823 --> 01:32:12,923
I banish you from this world
and send you back to Hell.

1460
01:32:12,925 --> 01:32:15,828
(ABATU CRYING OUT)

1461
01:32:19,999 --> 01:32:23,033
(SOMBER MUSIC)

1462
01:32:23,035 --> 01:32:23,869
Oh, Abi.

1463
01:32:38,050 --> 01:32:43,055
I'm so sorry. (SNIFFLES)

1464
01:32:43,956 --> 01:32:46,626
(DAMIAN CRYING)

1465
01:33:00,473 --> 01:33:02,706
Was the ritual successful?

1466
01:33:02,708 --> 01:33:03,510
It was not.

1467
01:33:05,011 --> 01:33:06,546
- Garrison?
- Dead.

1468
01:33:07,814 --> 01:33:10,248
- The Magus?
- Dead,

1469
01:33:10,250 --> 01:33:12,652
along with the rest of Hellfire.

1470
01:33:14,054 --> 01:33:15,055
And Abatu?

1471
01:33:17,924 --> 01:33:18,925
Sent back to Hell.

1472
01:33:21,662 --> 01:33:23,096
Now I warned you of the cost.

1473
01:33:24,565 --> 01:33:26,831
If you all would've listened
instead of letting your ego

1474
01:33:26,833 --> 01:33:29,635
and arrogance rule you none of
this would've ever happened.

1475
01:33:29,637 --> 01:33:31,069
Now I told you to let
me kill the Seryph

1476
01:33:31,071 --> 01:33:32,338
when I had the chance and now...

1477
01:33:32,340 --> 01:33:33,173
Silence!

1478
01:33:35,108 --> 01:33:38,878
Your grave disrespect
will not be tolerated.

1479
01:33:40,715 --> 01:33:42,882
Mind your tongue, elder.

1480
01:33:45,653 --> 01:33:46,587
Speak, son.

1481
01:33:50,558 --> 01:33:53,459
Damian Seryph has become,

1482
01:33:53,461 --> 01:33:55,062
I present to you our lord Moloch

1483
01:33:56,763 --> 01:33:59,634
for the Circle of Nine
and for you, Father.

1484
01:34:01,235 --> 01:34:03,604
Abatu has played his part.

1485
01:34:05,239 --> 01:34:08,442
The legions still walk
amongst the living.

1486
01:34:11,178 --> 01:34:13,680
And they will feast
upon this world

1487
01:34:13,682 --> 01:34:15,816
bringing chaos and death.

1488
01:34:19,420 --> 01:34:22,522
Seryph has removed
those too weak

1489
01:34:22,524 --> 01:34:24,025
to fulfill their duties,

1490
01:34:26,227 --> 01:34:29,263
but there are more.

1491
01:34:31,700 --> 01:34:36,305
Many more. (LAUGHS)

1492
01:34:38,139 --> 01:34:40,908
And Moloch will be free again.

1493
01:34:48,317 --> 01:34:50,816
(PHONE RINGING)

1494
01:34:50,818 --> 01:34:53,488
(OMINOUS MUSIC)

1495
01:34:57,592 --> 01:34:58,694
I'll be right there.

1496
01:35:00,128 --> 01:35:03,332
I have come to accept my
destiny and my birthright.

1497
01:35:05,133 --> 01:35:09,035
I shall protect this world
from all that may endanger it,

1498
01:35:09,037 --> 01:35:11,373
seeking to bring
darkness to the light.

1499
01:35:12,441 --> 01:35:14,441
I am no longer a
detective for the living

1500
01:35:14,443 --> 01:35:16,376
but a seeker of
justice for those

1501
01:35:16,378 --> 01:35:17,780
that threaten the balance.

1502
01:35:19,214 --> 01:35:21,784
I am the devil of devils.

1503
01:35:23,118 --> 01:35:25,921
Whispers amongst the darkness
have given me a name,

1504
01:35:27,623 --> 01:35:31,559
one that all those who
oppose me will come to fear.

1505
01:35:31,561 --> 01:35:34,397
I am the Demonologist.

1506
01:35:34,863 --> 01:35:38,133
("SLAVEGOD" BY 3TEETH)

1507
01:35:58,521 --> 01:36:00,822
It's not what the
demons, no prison knot,

1508
01:36:00,824 --> 01:36:05,626
no shifts in
slavery. (CHATTERING)

1509
01:36:05,628 --> 01:36:06,762
♪ Welcome to Hell

1510
01:36:06,764 --> 01:36:09,296
♪ No seat at the table

1511
01:36:09,298 --> 01:36:10,965
♪ You drink from the plan

1512
01:36:10,967 --> 01:36:13,033
♪ Direct from the cable

1513
01:36:13,035 --> 01:36:14,803
♪ No place to stand

1514
01:36:14,805 --> 01:36:16,838
♪ Just curled in your cradle

1515
01:36:16,840 --> 01:36:18,740
♪ Your calcified gland

1516
01:36:18,742 --> 01:36:20,575
♪ Replaces your navel

1517
01:36:20,577 --> 01:36:22,644
♪ Distractions demand

1518
01:36:22,646 --> 01:36:24,579
♪ You eat the whole plateful

1519
01:36:24,581 --> 01:36:26,213
♪ Tasting so bland

1520
01:36:26,215 --> 01:36:28,215
♪ Existence so shameful

1521
01:36:28,217 --> 01:36:29,950
♪ Gripping the sand

1522
01:36:29,952 --> 01:36:31,887
♪ Resistance is fatal

1523
01:36:31,889 --> 01:36:33,954
♪ This world's a sham

1524
01:36:33,956 --> 01:36:36,425
♪ Fuck your tower of Babel

1525
01:36:36,427 --> 01:36:41,432
♪ Crucify

1526
01:36:43,367 --> 01:36:47,402
♪ Your eyes

1527
01:36:47,404 --> 01:36:50,972
♪ For what you see
outside of me ♪

1528
01:36:50,974 --> 01:36:54,976
♪ With your lies

1529
01:36:54,978 --> 01:36:58,580
♪ That try

1530
01:36:58,582 --> 01:37:02,717
♪ To conjure this reality

1531
01:37:02,719 --> 01:37:07,055
♪ To conjure this reality

1532
01:37:07,057 --> 01:37:10,760
♪ I deny

1533
01:37:10,762 --> 01:37:14,529
♪ I

1534
01:37:14,531 --> 01:37:18,366
♪ Crucify reality

1535
01:37:18,368 --> 01:37:21,205
♪ Crucify reality

1536
01:37:30,047 --> 01:37:31,681
♪ Fed from the brand

1537
01:37:31,683 --> 01:37:33,716
♪ You purchase the fable

1538
01:37:33,718 --> 01:37:35,718
♪ You think for the man

1539
01:37:35,720 --> 01:37:37,620
♪ As part of his stable

1540
01:37:37,622 --> 01:37:39,455
♪ Obeying his plan

1541
01:37:39,457 --> 01:37:41,557
♪ Mundane and faithful

1542
01:37:41,559 --> 01:37:43,058
♪ In constant remand

1543
01:37:43,060 --> 01:37:45,461
♪ So inescapable

1544
01:37:45,463 --> 01:37:47,029
♪ Existence so damned

1545
01:37:47,031 --> 01:37:49,065
♪ From father's betrayal

1546
01:37:49,067 --> 01:37:50,833
♪ Never expand

1547
01:37:50,835 --> 01:37:52,835
♪ Existence so shameful

1548
01:37:52,837 --> 01:37:54,704
♪ Gripping the sand

1549
01:37:54,706 --> 01:37:56,572
♪ Resistance is fatal

1550
01:37:56,574 --> 01:37:58,574
♪ This world's a sham

1551
01:37:58,576 --> 01:38:01,077
♪ Fuck your tower of Babel

1552
01:38:01,079 --> 01:38:06,050
♪ Crucify

1553
01:38:07,753 --> 01:38:11,955
♪ Your eyes

1554
01:38:11,957 --> 01:38:15,291
♪ For what you see
outside of me ♪

1555
01:38:15,293 --> 01:38:19,262
♪ With your lies

1556
01:38:19,264 --> 01:38:23,232
♪ That try

1557
01:38:23,234 --> 01:38:27,303
♪ To conjure this reality

1558
01:38:27,305 --> 01:38:30,908
♪ To conjure this reality

1559
01:38:30,910 --> 01:38:35,245
♪ I deny

1560
01:38:35,247 --> 01:38:39,016
♪ I

1561
01:38:39,018 --> 01:38:42,786
♪ Crucify reality

1562
01:38:42,788 --> 01:38:45,624
♪ Crucify reality

1563
01:38:54,667 --> 01:38:56,901
MAN: Why not slavery?

1564
01:38:56,903 --> 01:38:58,769
It's as much tactical
and psychological

1565
01:38:58,771 --> 01:39:00,539
as it is brute force.

1566
01:39:00,541 --> 01:39:02,573
Subtitles by explosiveskull

1567
01:39:02,575 --> 01:39:04,042
♪ Imperial hate

1568
01:39:04,044 --> 01:39:05,877
♪ Wet with venom

1569
01:39:05,879 --> 01:39:07,578
♪ Self-deceit

1570
01:39:07,580 --> 01:39:10,014
♪ The perfect weapon

1571
01:39:10,016 --> 01:39:11,515
♪ Rusted gates

1572
01:39:11,517 --> 01:39:13,751
♪ No momentum

1573
01:39:13,753 --> 01:39:17,757
♪ Open wounds and
disconnection ♪

1574
01:39:32,973 --> 01:39:34,706
♪ Fear is your god

1575
01:39:34,708 --> 01:39:36,507
♪ Fear is your god

1576
01:39:36,509 --> 01:39:40,378
♪ Bow to the law of
this almighty fraud ♪

1577
01:39:40,380 --> 01:39:42,146
♪ Fear is your god

1578
01:39:42,148 --> 01:39:44,215
♪ Fear is your god

1579
01:39:44,217 --> 01:39:48,888
♪ Bow to the law of
this almighty fraud ♪