Bocchi Kaibutsu ch46

p1
>Wah!
>what a surprise!

>Heath-chan! I was wondering who it was!
>H-
>Hello, Edel.

>Oh my~ To think you'd come all the way here.
>Are you here to play?
>Come on in~
>Ah... Erm, not quite.
>There's something I wanted to ask you.
>Monstera Estate

p2
>You came all this way just for that?
>It must've been a long walk to my place, right~?
>No, the distanct wasn't an issue, but...

>I'm glad your house was far away from the town.
>Crowds scare me.
>>Heath's first time going out on her own.
>O-Oh, it's just a cat.

>Plus she got nervous in front of the house.
>Is this really Edel's house...??

>So, what did you need?
>Aah...
>Erm, well...
>You and Marie are coming to Lily's birthday party, right?
>Of course!

p3
>Huh? Did you hear that we're gonna be celebrating your birthday too, Heath?
>Yeah.

>Marie's been working really hard to prepare a present for you.
>!

>M-Marie! What present are you getting me?!
>!!

>Shhh!!

p4
>So Marie's keeping it a secret too...
>Well, yeah? She wants to surprise you.

>Actually... I'm worried about what present to get Lily.

>Hmmm.

>Speaking typically,
>you could go with something she likes, something she wants...
>or even something that's a little on the extravagant side...
>! Ooh!

p5
>But...

>the most important thing is your feelings, Heath-chan.

>Besides, Lily-chan would be happy with whatever you give her.
>...Iris said the same thing.

p6
>Come to think of it...

>Where's that Natsume girl?
>Did you eat her?
>>Mermaid Sashimi
>Yeah, I cooked her up real... Wait.
>No!
>What are you making me say!?

>She should be
>in the pool in the back.

p7
>Hey.

>Wah!!
>Wah!!
>You scared me, Heath-san!?
>Hey. (2nd time)
>I get easily scared too, but this girl outshines me.

>What's that you're reading? A picture book?
>Ah... Yes. Marie gave it to me.

>Thanks to this, I've started to learn a few words from the surface.

p8
>The surface is amazing.
>Even though everyone is restricted by gravity...
>they somehow look more lively than those who live in the sea.

>I find the buildings on the surface in particular to be lovely...
>Like their design and durability.
>I've also heard from Marie about these really huge buildings called "castles".

>And also, erm...

p9
>Sounds like you're enjoying yourself.

>Y-Yes.
>But...

>I sometimes think... is it really okay...
>for me...
>to spend time with them like this?

>...

p10
>It's fine.

>This is fine.

p11
>...I wonder...

>if the day when I can come to think that myself will come soon?
>Yeah.

p12
>...By the way,
>have you ever given your lover a present for their birthday?
>L-
>Lover?!

>I-I-I-I don't have anything like a lover...
>I've been a loner up until now, remember?!!
>I see. You haven't, huh...
>*She was also a Lonely Monster

>Wait.
>You have a lover, Heath-san...?
>Yep.

p13
>That would be Lily.

>Eh?
>Even though you're both girls?!
>Yep.

>Hah
>...Are you perhaps a hermaphrodite, Heath-san...?
>No.
>There might be some people like that in this world, though.

p14
>Being girls has nothing to do with it.
>I love the human known as Lily.

>Hooh...

>I... never thought of it like that...
>That's right. Bet you didn't know, did you?
>And so, a new door opened for Natsume.

p16
>Read the next chapter early on FANBOX!

p17
>Here~ Heath~
>Mmm...

p19
>Amazing.
>Not cute.

>Heath Psuedo-Beast Form

>Practise
>grr...
>Her back isn't that difference from her human form.

p20
>Smol.

>Thin body
>Tail stands up
>Beast and dragon cross

p21
>You dwink too, Heash~

p22
>Yesterday was Kiss Day...!?
>I forgot!
>It completely slipped my mind!!

>This is bad, Lily! I forgot that yesterday was Kiss Day!!
>Uwaaahn~
>We need to kiss!!

>...Eh?
>But...

p23
>We kissed like we usually do, didn't we?