Optimización

import os
import numpy as np --> Eliminado. Se da preferencia a las funciones integradas de Python [min(), max(), y sum()/len()] que son suficientes para este propósito y hacen más ligero el código.

ruta_archivo = os.path.expanduser("~/ruta/al/archivo/salida.txt") --> Modificada

En el código optimizado, se usa os.path.join:
ruta_archivo = os.path.join(os.path.expanduser("~"), "ruta", "al", "archivo", "salida.txt")

Esto ofrece compatibilidad entre sistemas operativos --os.path.join usa automáticamente el separador correcto (/ o \) según el sistema operativo en el que se ejecute el código. Reduce el riesgo de errores como olvidar una barra o agregar una de más--.

Por ejemplo, queremos que el archivo "salida.txt" se guarde en la capeta "Pruebas" ubicada en mis documentos:
ruta_archivo = os.path.join(os.path.expanduser("~"), "Documentos", "Pruebas", "salida.txt")
La ruta se escribe internamente, esto es útil sí el código se va a ejecutar en diferentes entornos (Windows, Linux, macOS).

Se utilizaron f-strings para formatear la salida, lo que mejora la legibilidad.
El archivo se sigue abriendo en modo de apéndice, pero si deseas sobrescribirlo, se puede cambiar "a" por "w".