Update v1.01.18203:

Speedrun to Cook
Fixed portal still being active after closing a game
Made the achievement "Tis' but a scratch" unlock automatically for players who have had already met requirements before they changed in the previous update
Added more supporters to credits
Updated translations
Fixed a few typos