There is a purpose in this arm,
 This device which contains a miracle (There is a purpose)

 My normal everyday, my idyllic days
 For the sake of that dream (Sake of that dream)

 I want to convey this warmth (Convey this warmth)
 Even if words aren't enough (Even if words won't do)
 This fist's answer, why I don't carry any weapons
 A love song containing my [One Hit Sure Love]

 Believe in justice (Believe in justice)
 Hold it tight (Hold it tight)
 Even if you break it, it's fine if it gets fixed

 It's fine, totally fine (Fine, totally fine)
 Our hearts echo together
 Even the courage not to cry or the [courage] to stand
 Can become love worth crying over

 I wanted somebody to trust... I wanted someone to hold...
 Somebody's large hands to praise me (It's okay)

 I wanted to become stronger... With that motive
 I struck with endeavor (I struck)

 When was it given to me? (When was it given to me?)
 This warm and precious thing (This warm and important thing)
 It told me not to lose, it told me it had received it
 This most loved love call which burns my chest

 It's not so easy (Not so easy)
 To break us apart (Break us apart)
 That's the road I saw

 We hurt and were hurt (Hurting together)
 These tempered bonds
 Shine brighter than anything
 I stand again...! To tomorrow

 It starts here and now, I sing with all my soul

 Love echoes, it echoes strongly, the part you hold, the part you share
 Even if words aren't enough, even without words
 To your heart, to the sky, these feelings...!

 Believe in justice (Believe in justice)
 Hold it tight (Hold it tight)
 Even if you break it, it's fine if it gets fixed

 It's fine, totally fine (Fine, totally fine)
 Our hearts echo together
 Even the courage not to cry or the [courage] to stand
 Can become love worth crying over