231022 Soko Magattara, Sakurazaka ep155 En sub

1
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Saku! This week is starting again. Soko Magattara, Sakurazaka

2
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
Your host Sawabe and...

3
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Chicken meat stuck between my teeth

4
00:00:16,000 --> 00:00:22,000
What was that?

5
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
And these are Sakura-chan

6
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
bonjour

7
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
They said Bonjour

8
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Let's announce this plan.

9
00:00:45,000 --> 00:00:53,000
Let us show you the behind the scenes of my first world tour

10
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
this summer

11
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Japan Expo Paris - Malaysia

12
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
Sakurazaka performed overseas

13
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
This time, we will introduce photos and videos taken by members on site.

14
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
We will reveal the behind the scenes

15
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
Let's take a look right away

16
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
First of all, it was their first overseas performance.

17
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Japan Expo Paris

18
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
Let's take a look at the live video

19
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Please look

20
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
Hello everyone, we are Sakurazaka46

21
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
Are you excited?

22
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
They are excited

23
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
Thank you for coming today

24
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
great

25
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
It's exciting

26
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
beautiful

27
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
so glad

28
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
There are so many

29
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Great excitement

30
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
What was it like doing it in front of an overseas audience?

31
00:02:10,000 --> 00:02:15,000
I was wondering if they will accept us or if people would come.

32
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
I was so anxious

33
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Well I'm sure

34
00:02:18,000 --> 00:02:23,000
It was a great experience to have so many people come to see us.

35
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
I didn't think there would be so many people in Paris and Malaysia.

36
00:02:27,000 --> 00:02:33,000
We were talking about having about 10 people in Paris is good enough.

37
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
You came out with that expectation?

38
00:02:35,000 --> 00:02:39,000
But then there were more people than could fit in the venue.

39
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
People were coming

40
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
30 minutes time press

41
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
It took a long time to get people in.

42
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
We started with the time press

43
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
It was a great success.

44
00:02:49,000 --> 00:02:53,000
There must be differences.
How was the reaction of the audience?

45
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
It's like the Paris version.

46
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
If possible, which one is the Paris version?

47
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
How about Japan? Waa

48
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
What about Paris? Hyuu

49
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Like pizza tossing

50
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
It was an experience unique to overseas performances.

51
00:03:09,000 --> 00:03:14,000
There were people from overseas who had a Sakurazaka towel and a T-shirt.

52
00:03:14,000 --> 00:03:18,000
They told us that they came to Paris to meet Sakura.

53
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
That was the moment I realized that.

54
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Awesome

55
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Finished with great success

56
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
Behind the scenes at a concert in Paris

57
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
What was happening to the members?

58
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
First of all, here

59
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Takemoto gone astray

60
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
This is the usual one, right?

61
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
Even in the studio.

62
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Sometimes it feels like that

63
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
Did you think like that?

64
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Also in various places.

65
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Let's take a look.

66
00:03:44,000 --> 00:03:50,000
Before I went to Paris, it was decided that I would explain my personal Instagram.

67
00:03:50,000 --> 00:03:54,000
That means I had to take pictures for my Instagram.

68
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
The pose is really lame

69
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
I was motivated

70
00:03:58,000 --> 00:04:02,000
I took some pictures as soon as I arrived.

71
00:04:02,000 --> 00:04:06,000
I thought it was difficult to take a fashionable picture.

72
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
But it's Paris, so it's going to be very fashionable.

73
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
No matter what, it's still Paris.

74
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
Let's take a look at the photos

75
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
What's this?

76
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
this is

77
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
It has nothing to do with Instagram.

78
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
I thought I'd post it on Instagram for the first time.

79
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
This is just a memory photo

80
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
This is the one you're sending to your mom.

81
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
If it's not this, it's Paris.

82
00:04:28,000 --> 00:04:29,300
You can do it in Japan too.

83
00:04:29,300 --> 00:04:32,000
You took a picture of American cherry in Paris.

84
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
I was in Paris mood.

85
00:04:34,000 --> 00:04:36,000
You were excited?

86
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
fashionable

87
00:04:37,000 --> 00:04:40,000
Look at the cherry and take a stylish photo

88
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
You don't have a sense of fashion.

89
00:04:42,000 --> 00:04:46,000
When I came back and saw it, I thought this is wrong.

90
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
I didn't post it.

91
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
There isn't even a single Parisian element.

92
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
Is there a supermarket like this in Japan?

93
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Who cares about supermarket. It's about Paris.

94
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
Look at this supermarket with fresh fruit?

95
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
You took this photo at Seijo Ishii, right?

96
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
This is Katsushika, isn't it?

97
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
Paris supermarket

98
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Let's continue

99
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
Masumoto were forced to buy sunglasses

100
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
There were some interesting sunglasses

101
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
I was looking at it thinking, ``Wow!''

102
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
That's right then

103
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
I didn't know what they were saying

104
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
Suddenly stuffed the sunglasses into my bag

105
00:05:23,000 --> 00:05:26,000
And then I was asked to pay.

106
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
And they took my money

107
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
So you were forced to buy it?

108
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
I didn't know how to say no.
Just say no.

109
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
But I was pushed pretty hard.

110
00:05:36,000 --> 00:05:40,000
Looks like there's a photo of those sunglasses here

111
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
cute

112
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
What's this?

113
00:05:44,000 --> 00:05:48,000
It's a cloud sunglasses

114
00:05:48,000 --> 00:05:52,000
Paris was sunny most of the members were wearing sunglasses.

115
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
Masumoto also has sunglasses on her neck.

116
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
I was forced to buy them in Australia.

117
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
You were forced to buy them all

118
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
In Malaysia, too

119
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
You were force to buy them in Malaysia

120
00:06:04,000 --> 00:06:08,000
All the members praised me.

121
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
They were cute

122
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
They praised me a lot, so

123
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
I was so happy that I wore them all day.

124
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
They suit you

125
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
I asked Ten-san to put them on, and they looked really good.

126
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
Please take a look

127
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
Ten-san

128
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
It's ViVi

129
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Suddenly

130
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Just like a celebrity

131
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
Paris celeb

132
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
She doesn't look like a high school girl

133
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
Sexy lip bite

134
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
Looks like a great model

135
00:06:36,000 --> 00:06:40,000
After all, things choose people. Clearly

136
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
please don't say it clearly

137
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Next is

138
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
Embarrassing streamers

139
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
What is this?

140
00:06:48,000 --> 00:06:52,000
As usual Takemoto and Inoue were very excited

141
00:06:52,000 --> 00:06:56,000
They had a lot of fun in Paris.

142
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
In a really playful mood

143
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
Tamura usually

144
00:07:00,000 --> 00:07:04,000
There are times when she thinks it's okay to go with the flow.

145
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
She danced by herself.

146
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
In Paris

147
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
She was in on it like in Kansai

148
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
There is a video

149
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
Eiffel Tower Eiffel Tower

150
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
hey wait

151
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Eiffel Tower Eiffel Tower

152
00:07:21,000 --> 00:07:24,000
You think Hono will do it?

153
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Eiffel Tower Eiffel Tower

154
00:07:30,000 --> 00:07:33,000
There's no way...
Eiffel Tower Eiffel Tower

155
00:07:38,000 --> 00:07:41,000
That's embarrassing

156
00:07:41,000 --> 00:07:45,000
The first time Takemoto showed up, you saw her from the camera?

157
00:07:45,000 --> 00:07:49,000
I saw her from the camera and started dancing.

158
00:07:49,000 --> 00:07:53,000
On that day, a Parisian clerk told me that I looked like Angelina Jolie.

159
00:07:56,000 --> 00:07:59,600
You didn't realize that you were being teased?

160
00:07:59,600 --> 00:08:03,500
The clerk told me that I'm the most beautiful woman in Japan

161
00:08:03,500 --> 00:08:05,500
and I looked like Angelina Jolie,

162
00:08:05,500 --> 00:08:07,000
I was excited.

163
00:08:07,000 --> 00:08:09,300
You were excited because you were flattered?

164
00:08:09,300 --> 00:08:11,500
I felt like Angelina Jolie, back then.

165
00:08:11,500 --> 00:08:13,500
Angelina Jolie would never do such things

166
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
Tamura, well I didn't want to see that of her

167
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
You danced by yourself.

168
00:08:18,000 --> 00:08:21,000
But that's how I usually feel.

169
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
"There's no way Hono would do that"

170
00:08:23,000 --> 00:08:27,000
That wouldn't be fun, so I danced in front of the camera.

171
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
Solidarity

172
00:08:30,000 --> 00:08:33,000
I can see that you usually dance like that.

173
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
All the other members had their backs turned.

174
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
That was good

175
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
It's not like they're going to keep coming in, isn't it?

176
00:08:39,000 --> 00:08:42,000
Kosaka took a glance and like

177
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
I see, that's the mood.

178
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
Kosaka didn't jump in right away?

179
00:08:49,000 --> 00:08:53,000
They always do weird things, that's what I thought.

180
00:08:54,000 --> 00:08:58,000
Next up is Inoue, my longed-for ○○

181
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
Here is the photo

182
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
oh!

183
00:09:03,000 --> 00:09:07,000
You wanted to walk around Paris with French bread?

184
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Did you want to buy a French bread when you went to France?

185
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
That's right, I thought I'd like to buy it.

186
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
Also, there are some French people

187
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
What do you call French bread?

188
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
The image of carrying it without putting it in a bag

189
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
It may have a strong image of a movie or something.

190
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
And with that image in mind

191
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
I ordered it myself and bought it.

192
00:09:29,000 --> 00:09:32,000
I felt happy and smiled

193
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Looks happy

194
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
The image, that's for sure.

195
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Movies etc.

196
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
Did you eat it?

197
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
Yes, I did.

198
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
While walking

199
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
I stopped

200
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
You stopped?

201
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
French bread this size?

202
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
You ate a lot while walking.

203
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
French bread of this size

204
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
That's a really nice photo though

205
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
Isn't it a shame that French bread is so short?

206
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
I wanted to see it in its previous state.

207
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
I had it in the same condition as before.

208
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
Yes, it's true

209
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
Next is Renaa

210
00:10:01,000 --> 00:10:05,000
Renaa also admired French bread?

211
00:10:05,000 --> 00:10:08,000
Yes, together with Inori-chan

212
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
I don't think it looks particularly good even if you're holding French bread in Japan.

213
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
You have to do it in Paris.

214
00:10:12,000 --> 00:10:15,000
That's right, it's meaningful because it's being held in Paris.

215
00:10:15,000 --> 00:10:18,000
The streets of France are so beautiful

216
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
cute

217
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Nice photo

218
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
holding a french bread

219
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
But if this happens, it has nothing to do with French bread.

220
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
"Just look at me"

221
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
With or without French bread, it's Renaa.

222
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
There is a video here

223
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
dream french bread

224
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
What a lame video.

225
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
This is a dream French bread.

226
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
Did you carry it with you all the time?

227
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
I brought it back to Japan

228
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
I also bought French bread at another stores.

229
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
I brought it back to Japan.

230
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
I ate it at home

231
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
Was it different?

232
00:10:52,000 --> 00:10:54,000
It was different after all

233
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
what?

234
00:10:55,000 --> 00:10:56,000
I wonder what it is

235
00:10:56,000 --> 00:10:59,000
But It's been sitting for a long time, so it was hard.

236
00:10:59,000 --> 00:11:02,000
It's definitely better when it's freshly made.

237
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
It's definitely better to buy it in Japan.

238
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Next, from Saito-san

239
00:11:07,000 --> 00:11:10,000
Information about Paris will be leaked

240
00:11:10,000 --> 00:11:14,000
I think everyone took a lot of photos.

241
00:11:14,000 --> 00:11:17,000
Please do it all at once

242
00:11:24,000 --> 00:11:28,000
cute

243
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
nice

244
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
cool

245
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
cute

246
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
great feeling

247
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Amazing

248
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
What was that?

249
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
Awesome, looks like fun

250
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
This is also a sightseeing spot.

251
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
just a crosswalk

252
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
It's not like the Beatles.

253
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
Have fun

254
00:12:06,000 --> 00:12:08,000
let's be the Beatles

255
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
Didn't you think they were having fun?

256
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
What do you think, Nakashima?

257
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
It looks fun and wonderful

258
00:12:15,000 --> 00:12:18,000
The seniors were having fun.

259
00:12:24,802 --> 00:12:28,800
Sakamichi news, reviews and discussions:
4channel.org/jp/sakamichi

260
00:12:29,000 --> 00:12:32,000
The second country they visited was Malaysia.

261
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
First, let's take a look at the live performance.

262
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
It's different, it's getting more exciting again

263
00:12:41,000 --> 00:12:44,000
We are Sakurazaka46

264
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
Pleased to meet you all

265
00:12:51,000 --> 00:12:54,000
we will make a solid performance

266
00:12:56,000 --> 00:12:59,000
Japan Expo let's have fun today too

267
00:12:59,000 --> 00:13:01,000
let's go

268
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
amazing

269
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
Even when the song starts

270
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
You can tell even in the intro

271
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
the fans

272
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
The excitement is different like, wow

273
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
I think because it's a little closer to Japan

274
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
Yeah, it was a little close

275
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
Everyone has a towel.

276
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
It is amazing

277
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
Tamura did you take some pictures when you left the venue?

278
00:13:54,000 --> 00:13:58,000
I took a video of overseas buddies from inside the bus.

279
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
Let's watch that video

280
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
happy

281
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
Must be exciting when fans are photographed too.

282
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
It says Yui.

283
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
bye bye

284
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
Stay well and see you again

285
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
Amazing

286
00:14:16,000 --> 00:14:17,000
Everybody's cute

287
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
so many people gathered

288
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
They are all buddies.

289
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
They are all buddies

290
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
They did it properly

291
00:14:25,000 --> 00:14:28,000
The atmosphere was different than Paris.

292
00:14:28,000 --> 00:14:32,000
I got the impression that there are a lot of people who don't know us.

293
00:14:32,000 --> 00:14:35,000
But Malaysia already felt like Buddies.

294
00:14:35,000 --> 00:14:38,000
Buddies from overseas gathered together.

295
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
You mean that people who know Sakurazaka came to visit.

296
00:14:41,000 --> 00:14:46,000
That's right. There were times when we could go up close and they were excited

297
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
They don't get to meet you very often.

298
00:14:48,000 --> 00:14:51,000
Everyone was smiling and waving to the bus.

299
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
I felt like this was really moving.

300
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
Surrounded by many buddies

301
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
Behind the scenes of great success

302
00:14:58,000 --> 00:15:01,000
What the hell happened?

303
00:15:01,000 --> 00:15:03,000
First of all, here

304
00:15:03,000 --> 00:15:06,000
Saito-san adapted to Malaysia

305
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
That's good, that's a good title

306
00:15:09,000 --> 00:15:13,000
I almost think Saito-san is actually a local.

307
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
familiar

308
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
Saito-san fits in anywhere.

309
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
Let's take a look at the photos here

310
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Is true

311
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Beautiful

312
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
Very beautiful

313
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
She's so beautiful, local

314
00:15:26,000 --> 00:15:28,000
So pretty

315
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
Really beautiful person

316
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
She looks like a rich person.

317
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
It suits you so well

318
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
Matsuda is different after all.

319
00:15:38,000 --> 00:15:41,000
Not as familiar as Fuyuka-san.

320
00:15:41,000 --> 00:15:45,000
There are people from Japan who are tourists who do this.

321
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
Saito-san looks like that

322
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
So real

323
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
She's a local female president.

324
00:15:53,000 --> 00:15:54,000
Really

325
00:15:54,000 --> 00:15:57,000
The person in the back left wearing sunglasses is probably her driver.

326
00:15:59,000 --> 00:16:03,000
I'm the type of person who wants to feel the place wherever I go.

327
00:16:03,000 --> 00:16:07,000
So it's called this hijab.

328
00:16:07,000 --> 00:16:11,000
I bought this at a local souvenir shop.

329
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
The staff also wrapped it for me.

330
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Choosing colors is also very quick.

331
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
There were many different colors.

332
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
I like this one

333
00:16:19,000 --> 00:16:21,000
Like she used to buying it.

334
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
More from Habu

335
00:16:24,000 --> 00:16:28,000
It seems that there has been a change in Saito-san.

336
00:16:28,000 --> 00:16:30,000
Not just the look

337
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
But also her feelings

338
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
Fuu-chan is all about Malaysia.

339
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
Not just the appearance

340
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
I did something

341
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
photograph

342
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
Always keep her hand on her chest

343
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
No matter what photo we took

344
00:16:55,000 --> 00:16:57,000
The local person over there will do it.

345
00:16:57,000 --> 00:17:00,000
Like saying thank you

346
00:17:03,000 --> 00:17:08,000
She's an actress who appears in a drama with an audience rating of about 60%.

347
00:17:08,000 --> 00:17:10,000
Like Rendra in the morning over there.

348
00:17:10,000 --> 00:17:13,000
Or someone from a hotel.

349
00:17:13,000 --> 00:17:17,000
Many people at airports do it this way.

350
00:17:17,000 --> 00:17:19,000
I think that's really cool

351
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
That's good, isn't it?

352
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
I can't believe it's Saito-san from Tokyo.

353
00:17:26,000 --> 00:17:29,000
Saito-san is adjusting to Malaysia

354
00:17:29,000 --> 00:17:33,000
There's a hellish flow in the restaurant

355
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
The table was a circle.

356
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
Go around the round table

357
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
This is how the desk turns

358
00:17:40,000 --> 00:17:42,000
we put the camera there

359
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
while turning

360
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
It was taking pictures of various members.

361
00:17:46,000 --> 00:17:51,000
So for some reason it created the flow of the Matsuken Samba.

362
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
At a restaurant?

363
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
at a restaurant

364
00:17:54,000 --> 00:18:00,000
Like the person on the camera had to dance Matsuken Samba.

365
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
I see

366
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
Can you do it now? Hey

367
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
It's not conveyed by just talking

368
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
when it says bang

369
00:18:10,000 --> 00:18:12,000
do a pose and dance Matsuken Samba.

370
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
That person will sing Matsuken Samba

371
00:18:14,000 --> 00:18:18,000
Ole ole and then move on to the next person. I see

372
00:18:18,000 --> 00:18:21,000
Everyone is making faces like it had nothing to do with them.

373
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
Members who were not at the table too

374
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
There is a possibility that you may be picked

375
00:18:25,000 --> 00:18:28,000
Please blame the person who was on the table.

376
00:18:28,000 --> 00:18:30,000
Well then everyone

377
00:18:30,000 --> 00:18:32,000
Please join us for just a little while

378
00:18:36,000 --> 00:18:40,000
ole ole

379
00:18:40,000 --> 00:18:43,000
Matsuken Samba

380
00:18:50,000 --> 00:18:52,000
I like it, it's getting stronger

381
00:18:58,000 --> 00:19:01,000
3ki will also get their turns

382
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
Matsuken Samba will gradually become stronger.

383
00:19:11,000 --> 00:19:14,000
You don't know it, right?

384
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
You don't know about Matsuken Samba, right?

385
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
The current pose is that of a powerful girl.

386
00:19:22,000 --> 00:19:25,000
Don't let Ken Matsudaira embarrass you.

387
00:19:25,000 --> 00:19:28,000
please don't play this game

388
00:19:28,000 --> 00:19:30,000
We haven't done it since then so it's okay

389
00:19:30,000 --> 00:19:32,000
We've never done it since then.

390
00:19:33,000 --> 00:19:35,000
wait a minute

391
00:19:36,000 --> 00:19:38,000
It's almost time for the show to start

392
00:19:41,000 --> 00:19:43,000
Next, from Tamura.

393
00:19:43,000 --> 00:19:46,000
What on earth does that mean?

394
00:19:46,000 --> 00:19:49,000
There is a piano that anyone can play.

395
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
on that grand piano

396
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
Tenchan was

397
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Tele tete tete tete tete

398
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
something like that?

399
00:19:56,000 --> 00:19:58,000
Tune for celebrations?

400
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
she played it over and over

401
00:20:00,000 --> 00:20:02,000
but always made a mistake.

402
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
she never get it right

403
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
I couldn't play it

404
00:20:06,000 --> 00:20:11,000
And then Kira-chan came and played "Neko Funjatta".

405
00:20:11,000 --> 00:20:15,000
But she was also awfully bad

406
00:20:15,000 --> 00:20:17,000
There is a video of that

407
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
Please look

408
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
What should I do?

409
00:20:21,000 --> 00:20:23,000
Can anybody teach me?

410
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
over there

411
00:20:29,000 --> 00:20:31,000
I don't know how to play the piano.

412
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
Eh?

413
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
So-Fa-Mi So-Do-Ti So-Re-Do-Mi~

414
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
That's right

415
00:20:36,000 --> 00:20:38,000
Here comes Zono

416
00:20:38,000 --> 00:20:41,000
amazing

417
00:20:41,000 --> 00:20:43,000
So you knew

418
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
It looks like you're watching, isn't it?

419
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
awful

420
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
the devil

421
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
I can play the piano

422
00:20:58,000 --> 00:20:59,000
really?

423
00:20:59,000 --> 00:21:01,000
Yamasaki, move

424
00:21:01,000 --> 00:21:02,000
play it

425
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
We can't take a bath?

426
00:21:04,000 --> 00:21:06,000
No unless you're in Japan.

427
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
Ah I don't get it

428
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
so weird

429
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
awful

430
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
what's this?

431
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
I don't like the sound

432
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
let's go

433
00:21:30,000 --> 00:21:33,000
People are watching

434
00:21:37,000 --> 00:21:41,000
Ten-chan always made mistakes in the same places

435
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
It was really awful

436
00:21:43,000 --> 00:21:47,000
And yet she kept playing over and over

437
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
Why didn't you just quit?

438
00:21:49,000 --> 00:21:52,000
I absolutely hate it I don't want to finish before I can play it

439
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
I'd feel awful too

440
00:21:54,000 --> 00:21:56,000
And then, Kira sensei

441
00:21:56,000 --> 00:21:58,000
It's amazing how exquisitely different it is

442
00:21:58,000 --> 00:22:00,000
It was a cacophony.

443
00:22:00,000 --> 00:22:02,000
When I was in elementary school

444
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
A friend of mine taught me how to play the electone.

445
00:22:04,000 --> 00:22:06,000
I was playing it at that time.

446
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
Did the length of your fingers change as you grew?

447
00:22:08,000 --> 00:22:10,000
I don't know though

448
00:22:10,000 --> 00:22:12,000
It seems like it's off by about one note.

449
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
But somehow I can go the octave.

450
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Because my fingers are long

451
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
What a long fingers

452
00:22:18,000 --> 00:22:22,000
I can go from Do to Do

453
00:22:22,000 --> 00:22:23,000
That's amazing

454
00:22:23,000 --> 00:22:26,000
No, that's normal