<?php
public function retrieveAllChilds($id = null, $childs = null) {
    $category = Mage::getModel('catalog/category')->load($id);
    return $category->getResource()->getChildren($category, true);
}