API tools faq
paste
Guest User

Subs for Based Anon

a guest
Jul 10th, 2016
507
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 2.41 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. 00:00 on-screen text:[Apologies] Although it was originally slated to be published in Volume 12, because the manufacturer has judged the Zetsubou-Sensei side story "Kiyohiko's Night" (published in Magazine Dragon) to be unfit for publication, it will not be shown here. We're sorry, and thank you for your understanding.
  2.  
  3. 00:08 Chiri: As a departure from today's regular schedule,
  4.  
  5. 00:11 Chiri: I'd like to take this opportunity to hold a round-table reflection regarding "Kiyohiko's Night."
  6.  
  7. 00:15 Chiri: Now then, thank you all for attending.
  8.  
  9. sign on chalkboard: "Kiyohiko's Night" Reflection Committee
  10.  
  11. 00:20 Nami: The whole thing was too sudden to begin with!
  12.  
  13. 00:23 Abiru: But didn't they even say "only as many pages as you can?"
  14.  
  15. 00:26 Matoi: You think it could have worked out if it were only four pages or so?
  16.  
  17. 00:29 Kiri: Asking us to make something up-to-standard in only four pages is too much, anyway.
  18.  
  19. 00:33 Chiri: Using the number of pages as an excuse is rather unsightly.
  20.  
  21. 00:37 Nami: We should have gotten out of it by doing an interview or something instead of forcing ourselves to do a manga.
  22.  
  23. 00:41 Matoi: Yes, yes, I was thinking the same thing.
  24.  
  25. 00:43 Jun: Being criticized more for doing a manga instead of an interview is painful, though, isn't it?
  26.  
  27. 00:48 Manami: Besides, even if they complain about the punch line coming at the beginning,
  28.  
  29. 00:51 Manami: What did they expect us to do in only four pages?
  30.  
  31. 00:54 Kafuka: I kind of liked Kiyohiko, though!
  32.  
  33. 00:57 Nami: What are you talking about?
  34.  
  35. 00:58 Harumi: I guess Kiyohiko was okay,
  36.  
  37. 01:00 Harumi: But the deer was awful.
  38.  
  39. 01:01 Abiru: I actually liked the deer better.
  40.  
  41. 01:04 Abiru: Since it's an animal.
  42.  
  43. 01:05 Kaere: They were both horrible.
  44.  
  45. 01:07 Matoi: That's fine, but we should be thinking of ways it could have been funnier.
  46.  
  47. 01:10 Nami: Do you think the people who haven't read it yet even know what we're talking about, though?
  48.  
  49. 01:14 Maria: Anyway, that magazine is really hard to find now!
  50.  
  51. 01:17 Maria: Since all that stuff happened.
  52.  
  53. 01:19 Kiri: I'd say 80% of the people watching this broadcast probably haven't read it anyway.
  54.  
  55. 01:25 Kafuka: It was hilarious!
  56.  
  57. 01:28 Nami: I'm starting to think it really was funny!
  58.  
  59. 01:30 Matoi: It was funny, it was funny!
  60.  
  61. 01:32 Maria: It was funny!
  62.  
  63. 01:33 Chiri: Oh, come on!
  64.  
  65. 01:35 Kafuka: Especially the Kiyohiko Dance!
  66.  
  67. 01:37 Matoi: That part really made me laugh!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!