COURTYARD SELECTIONS [Complete]

Amami:
->Let's get some fresh air
Amami: That sounds really nice. Getting some fresh air really helps clear the mind...
Amami: Maybe it'll even help me rack my brain and remember my talent.
Amami: Haha, as if it'd be *that* easy...
Amami: I guess I'll just have to be patient. But that's okay. I won't get bored if I'm with you.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Amami: Running...?
Amami: Oh, I dunno... I think I would get pretty sore, since I haven't moved my body in a while...
Amami: But then again, I shouldn't let my body go soft on me!
Amami: Just don't be too tough on me!
->I think this conversation went well.

->Let's go back inside
Amami: ...Umm...
Amami: Then why did we come outside?
Amami: You know how Monokuma treats us? How he jerks us around like that?
Amami: Being forced to go along with someone's nonsense really hurts, y'know.
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Amami: The sun feels so nice... It really makes you feel good, even if you're in a bad mood.
Amami: It makes me feel like... there's no need to panic, just stay calm 'n' relax...
Amami: I was feeling a bit down, so this is a nice change of pace...
->I think this conversation went well.

->Let's dance!
Amami: Umm... That's a little embarrassing, don't you think?
Amami: And besides, neither of us can dance that well, y'know?
->It seems like that didn't go well...

->What a great view...
Amami: Yeah, the view is so much nicer than indoors.
Amami: Imagine traveling the world, seeing horizons even more amazing than this all the time...
Amami: ...I wanna share those horizons with you, Shuichi.
Amami: Landscapes that make you feel small... Places so beautiful, you think you're dreaming...
Amami: ...Why am I getting so emotional?
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Amami: Well, don't get *too* used to it, Shuichi. We aren't staying here forever.
Amami: When we get out of here, we're going to travel the world to find my family.
Amami: Don't forget that, okay?
->It seems like that didn't go well...

->I want to get outside as soon as I can...
Amami: Yeah! I know what you mean.
Amami: This place... isn't our future. We don't belong here.
Amami: Let's get outta this place, no matter *what*.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Staying here forever wouldn't be so bad
Amami: *spookiest sprite* ...You're not serious, are you?
->Damn, this is awkward...


Angie:
->What a great view...
Angie: Ahhhhhhhhhhhhhhh!
>Angie suddenly screamed and began moving her paintbrush in wild strokes.
Angie: Hahhh... Hahhh...
Angie: ...
Angie: Nyahaha! When you mentioned the view, I was overcome with divine inspiration!
Angie: You can have this picture, Shuichi!
>Somehow, I ended up holding the picture, even though I don't remember looking at it.
->I think this conversation went well.

->Let's dance!
Angie: In my island, only the women are allowed to dance.
Angie: If they dance well, they get money from all the men who are watching.
Angie: Oh, but they gotta take the money with their mouths. That's the most important part.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's go for a walk
Angie: Huh? Walking? Just *regular* walking?
Angie: God says He doesn't understand what's so fun about that.
Angie: I'll walk to look for offerings, but we're the only ones here in the first place.
Angie: So there's no reasons to go for a walk.
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's get some fresh air
Angie: Being raised on an island, I'm pretty selective about the fresh air she breathes.
Angie: ...And this air tastes terrible. Is your tongue stupid, Shuichi?
->It seems like that didn't go well...

->Let's go for a run
Angie: What? Noooo. Running is exhausting.
Angie: Unless it's a competition, making yourself exhausted for no reason is stupid.
->Damn, this is awkward...

->Let's go back inside
Angie: As long as we're stuck in this cage, being outside is no different from being inside.
Angie: An air-conditioned room sounds like paradise.
Angie: Let's go back inside and I'll tell you all about God!
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Angie: I know, right?
Angie: It's pretty comfy here. I can't think help but think we'd all be just fine staying here.
Angie: You and me agree on a lot of stuff.
Angie: I bet you wouldn't be bored at all if we lived here forever.
->I think this conversation went well.

->I want to get outside as soon as I can...
Angie: There's food, clothes, and shelter here. What else do you need?
Angie: Greed is a corrupting influence, y'know? It'll destroy you from within, Shuichi.
Angie: You're less divine than I thought...
->Damn, this is awkward...

->Staying here forever wouldn't be so bad
Angie: God thinks so, too!
Angie: You and me should start a happy family!
Angie: Though I'd miss my island and its people, this place isn't too bad.
Angie: Nobody tries to stop my rituals, or says blasphemies like God doesn't exist...
Angie: And plus, I have you.
Angie: Nyahaha! The more I think about it, the better it sounds!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.


Gonta:
->Let's get some fresh air
Gonta: Yes, fresh air is always good.
Gonta: Oh, but Gonta's forest has the best air! Better than any meal!
Gonta: Just one taste and you can feel it, Shuichi! Gonta will show you when we get outta here!
->I think this conversation went well.

->Let's do some muscle training
Gonta: Yes! Training your body is never a waste of time!
Gonta: We gotta be strong! For the moment we get outta here!
Gonta: Gonta will work his hardest! So when the time comes, Gonta will be useful to everyone!
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's box
Gonta: No...!
Gonta: We're friends... so why should we fight...?
Gonta: Pointless violence... makes Gonta sad...
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's go back inside
Gonta: Huh? But we just got here.
Gonta: Gonta wants to stay outside longer...
Gonta: Oh, but maybe Shuichi knows something Gonta doesn't know... Wouldn't be the first time.
->It seems like that didn't go well...

->Let's look for bugs
Gonta: Did you notice that Gonta feels sad 'cause there are no bugs anywhere?
Gonta: Thank you! Shuichi is the true gentleman.
Gonta: Gonta's sad there are no bugs here...
Gonta: But as long as you're here, Gonta's sadness will go away!
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's dance!
Gonta: Gonta can dance! He learned from the forest family a long time ago!
Gonta: Gonta will show you now!
>Gonta's expression suddenly got very stern...
Gonta: Hah! Yah! Hah! Yah!
>And he began throwing punches into the air with tremendous force.
Gonta: And then, flow into this pose... and show the nature some gratitude.
>This doesn't look like dancing at all... It's more like a martial art!
->I think this conversation went well.

~~~~~~
->Let's play catch
Gonta: Gonta knows how to play catch!
Gonta: Gonta used to play catch with the forest family! We used seeds and fruits as balls!
Gonta: Fruits go "boom!" when we threw them real hard, and we all had a good laugh!
->I think this conversation went well.

->Let's go for a walk
Gonta: Gonta likes to walk around and look at bugs!
Gonta: Oh, but... there are no bugs here.
Gonta: Let's walk around anyway! Maybe we'll find some!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's play word chain
Gonta: That's the game where you say a word that starts with the last letter of the previous word, right?
Gonta: Gonta's terrible at that game...
Gonta: Gonta usually gives up right away. Gonta doesn't wanna disappoint Shuichi, so...
Gonta: If Shuichi wants to play word chain... please play it with someone else!
->Damn, this is awkward...


Himiko:
->Let's get some fresh air
Himiko: Hmm, let's see...
Himiko: If I stay indoors for too long, I'll feel down and it'll dampen my magic.
Himiko: Magic is just like studying for exams. It's important to take breaks.
>...Why does Himiko look so proud?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Himiko: I refuse.
Himiko: Not just cuz it's a pain, either. I don't like any exercise that makes me tired.
->Damn, this is awkward...

->Let's go back inside
Himiko: We just got out here. Why are we goin' back?
Himiko: Are ya tired? Then, I'll share some of magic powder--
Himiko: Wait a sec... Was this all part of your plan to get my magic powder?!
Himiko: You know this magic powder is super illegal and against the law, don'tcha?!
>Is a law against a magical item really *that* necessary...?
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Himiko: I can gather mana if I'm sleeping in the sun or under a heating blanket.
Himiko: I guess I'll start gathering mana to prepare for my next magic show.
->I think this conversation went well.

->Let's dance!
Himiko: I'm not good at dancing... I always just get dizzy.
Himiko: If you wanna dance *that* bad, then go ahead and do it by yourself...
->Damn, this is awkward...

->What a great view...
Himiko: Really? I don't think there's anything special about this view...
Himiko: If you're bored... maybe I could put on a magic show for you?
Himiko: How 'bout it? When you think about being able to see one of my magic shows...
Himiko: Doesn't it make this view seem boring? You don't have to hide it.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Himiko: Yeah, but...
Himiko: That doesn't mean we should stay here forever.
Himiko: There are hoards of people waiting to see my magic shows...
Himiko: I can't just sit around in a place like this!
->It seems like that didn't go well...

->I want to get outside as soon as I can...
Himiko: Yeah, you're right!
Himiko: When I think about it both magically and realistically, I wanna get out too!
Himiko: Once I'm out, I'll make the biggest magic show ever and astound the world!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Staying here forever wouldn't be so bad
Himiko: Hey, are you serious? Are you just tired or something?
Himiko: Be careful you don't get caught by a dark mage!
Himiko: They're the best at manipulating weakened human souls!
Himiko: Nnhaaa?!
Himiko: D-Don't tell me one of them got you already...!
->Damn, this is awkward...


Hoshi:
->Let's get some fresh air
Hoshi: Yeah, I'm gonna breathe in this precious outside air while I've still got the chance.
Hoshi: You can't predict what'll happen in life, so you need to enjoy it while you can.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Hoshi: That makes me remember the exercise time in prison...
Hoshi: Though there ain't prison guards here.
Hoshi: I don't know if you're just trying to be healthy, but let's not force ourselves.
->It seems like that didn't go well...

->Let's go back inside
Hoshi: Are you telling me to hide my face from the sun?
Hoshi: I didn't think someone like you would say something like that. Interesting...
Hoshi: When it comes to reading people, I'm still no good.
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->What a great view...
Hoshi: Compared to the prison... any scenery is nice.
Hoshi: Try and imagine looking around and only seeing men trapped in their pasts.
Hoshi: It's refreshing to see someone like you who looks towards the future...
Hoshi: It gives me the foolish idea that I can live that way, too...
->I think this conversation went well.

->Let's dance!
Hoshi: ...
Hoshi: Do I really look like I'd take you up on that?
Hoshi: I thought we'd get along, but I guess I was mistaken...
->It seems like that didn't go well...

->Let's go for a walk
Hoshi: Good idea. That'll help reminding me that I ain't in prison anymore.
Hoshi: There, I couldn't dream of just taking a walk whenever I felt like it.
Hoshi: It's funny, right? To me, just taking a simple walk is so extravagant...
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Hoshi: To think I'd get used to a warm life like this... Even I'm surprised.
Hoshi: But for some reason... I'm happy I'm even able to feel this way.
Hoshi: If I was able to change... then it was all thanks to you.
Hoshi: ...Thanks, kid.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->I want to get outside as soon as I can...
Hoshi: Yeah... it'd be great to see everyone's smiles.
Hoshi: But... I...
Hoshi: Sorry... Can I be alone for a while?
->It seems like that didn't go well...

->Staying here forever wouldn't be so bad
Hoshi: You have people who worry about you, don't you?
Hoshi: Then... don't say something like that! Not even as a joke!
->Damn, this is awkward...


Kaede:
->Let's get some fresh air
Kaede: It's probably just me, but the outside air always feels so refreshing.
Kaede: Composing isn't my specialty, but I feel like I could compose a relaxing song right now.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Kaede: Running, huh? I guess it's good to do that sometimes.
Kaede: But I get tired pretty quickly, so please go easy on me.
Kaede: If you leave me behind, then I won't teach you any piano! Got it?
->I think this conversation went well.

->Let's go back inside
Kaede: Huh? Then why did we come outside?
Kaede: I don't get you, Shuichi...
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Kaede: Everything in my mind just floats away when I relax in the sun.
Kaede: Although, I feel like that's a bad thing...
Kaede: But sometimes it's good to take it easy.
Kaede: All right, I've decided it now!
Kaede: I'm not gonna think about the small stuff and just relax to the fullest!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's dance!
Kaede: I wish we had a song to dance to...
Kaede: Isn't it a little embarrassing if it's too quiet?
Kaede: Oh! Are you gonna take the lead, Shuichi? I'll dance if you do.
->I think this conversation went well.

->What a great view...
Kaede: It's better than the dorms, but we're still trapped here...
Kaede: A great view, huh? I don't see it that way...
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Kaede: Well, I guess that's the same for me too...
Kaede: But don't think it's okay to stay here forever.
Kaede: We're trapped in this place without even knowing why...
Kaede: It's just not possible!
->It seems like that didn't go well...

->I want to get out as soon as I can...
Kaede: Right?! There are so many things I wanna do once we escape!
Kaede: Listening to new music... Playing my piano...
Kaede: Yeah! I'm getting excited just thinking about it!
Kaede: Let's get out of this dumb academy!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Staying here forever wouldn't be so bad
Kaede: What are you saying? You definitely can't stay here!
Kaede: We gotta work together and find a way out of here, okay?!
Kaede: I assumed you felt the same way as me, but... you don't, huh?
->Damn, this is awkward...


Kiibo:
->Let's get some fresh air
Kiibo: Yes, it is bad for one's mental health to stay indoors all the time.
Kiibo: It's good to breathe fresh air, even if just for a moment.
Kiibo: ...Do you feel it?
Kiibo: Can you feel how overjoyed your air filter must be...?!
>Now that you say that...
>No, I don't.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Kiibo: Excellent! Professor Iidabashi always said...
Kiibo: A healthy body houses a healthy mind.
Kiibo: In my case, proper maintenance is more crucial to my health than exercise...
Kiibo: But I will join you, Shuichi! Let's see who can keep the longest running pace!
->I think this conversation went well.

->Let's relax in the sun
Kiibo: I apologize...
Kiibo: Professor Iidabashi has forbidden me from prolonged exposure to sunlight...
>You're talking like you're a delicate instrument or something...
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->What a great view...
Kiibo: I shall use this view as inspiration to pen haiku!
Kiibo: I used to watch the professor to write haikus. I always dreamed of writing one someday.
Kiibo: The sound of silence / Seeping into the robot / Cicadas cry out...
Kiibo: ...
Kiibo: ...H-How was that?
...I don't know anything about poetry...
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's dance!
Kiibo: ...Fine, but for some reason, my dancing always turns into the robot dance.
Kiibo: If you're okay with me doing the robot dance, then I will join you...
Kiibo: If you're *really* okay with the robot dance, that is...
>Perhaps he finds the robot dance offensive...
->I think this conversation went well.

->Let's go back inside
Kiibo: Then... why did we even come here?
Kiibo: All this coming and going...
Kiibo: I feel like a trivial toy robot some kindergartner would make during a summer break...
Kiibo: As I've said repeatedly, I'm an advanced robot equipped with a strong AI. Got it?
Kiibo: It really hurts my feelings when you underestimate what I'm capable of...
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->Let's play catch
Kiibo: Yes, let's do that.
Kiibo: The professor would play catch with me all the time at the lab.
Kiibo: Professor Iidabashi had a pretty good arm, actually.
Kiibo: My throwing speed is approximate to that of a strong senior citizen...
Kiibo: But the professor can throw a ball way faster than I can!
>I'm having trouble determining whether that's good or bad...
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's run a marathon
Kiibo: Definitely!
Kiibo: Except... that sort of intense exercise makes me worry for my back...
Kiibo: I'm very grateful to the professor for giving me many human qualities...
Kiibo: But I don't think he needed to recreate back pain...
>I have no way of knowing what's going on with your body, Kiibo.
->It seems like that didn't go well...

->Let's play word chain
Kiibo: Wha--! You're underestimating me, aren't you?!
Kiibo: I have the intelligence of an average high school student, just like the rest of you!
Kiibo: Such games are better suited for an infant AI that has just begun to learn words!
->Damn, this is awkward...


Kirumi:
->Let's relax in the sun
Kirumi: Yes, it is necessary to relax at times like these.
Kirumi: Shuichi... You are quite mysterious.
Kirumi: I see you lost in your own thoughts, but at other times, I see you mindless.
Kirumi: Since I have never had a client like you before, I am very intrigued.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's dance!
Kirumi: You wish for me to be your dance partner?
Kirumi: All right... I will obey if it's a request, but...
>It doesn't sound like she particularly wants to... but I can't change my mind now.
->It seems like that didn't go well...

->What a great view...
Kirumi: Yes. Compared to being indoors, it broadens your horizons and it is enjoyable.
Kirumi: Maids usually stay indoors, so it is refreshing to be outside.
Kirumi: Thank you for giving me such a wonderful request.
Kirumi: I wonder how often I've thought about making you my master...
->I think this conversation went well.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Kirumi: But that does not mean it is all right for us to stay here forever.
Kirumi: People fear stagnation... If you are swallowed by complacency, then you will forget to fight.
Kirumi: Please, you must not forget your desire to escape.
Kirumi: You must not be tamed.
->It seems like that didn't go well...

->I want to get outside as soon as I can...
Kirumi: Yes, I feel the same as well...
Kirumi: Our memories may be gone, but our consciousness remains. I served someone before being trapped.
Kirumi: I cannot forgive myself for abandoning my duties.
Kirumi: Shuichi... We must escape this academy.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Staying here forever wouldn't be so bad
Kirumi: That is impossible... Please do not say such terrible things.
Kirumi: Have you completed all of your duties in the outside world?
Kirumi: No... Even if you have, that cannot be the reason you wish to stay here.
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's get some fresh air
Kirumi: As you wish. We were outside just a moment ago, but shall we?
Kirumi: Shuichi...
Kirumi: I may be overstepping my boundaries, but... the timing is so convenient I will say it.
Kirumi: You worry far too much...
Kirumi: I advise you to calm yourself in times of relaxation.
Kirumi: You have great potential, so I want you to take care of yourself.
Kirumi: This might sound like a lecture, however...
Kirumi: Just because I am a maid, it does not mean I say this to just any person.
->Good, it seems like we  both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Kirumi: If that is your request, then as you wish.
Kirumi: Ever since arriving here, I was quite distressed about my lack of exercise.
Kirumi: Is that unusual? Both maids and detectives must train their bodies for their careers.
Kirumi: Although I have heard of maids who do not take part in physical labor.
Kirumi: But that is similar to a detective's job, no?
->I think this conversation went well.

->Let's go back inside
Kirumi: Why did you not request to stay indoors from the beginning?
Kirumi: A maid is only human...
Kirumi: I do not enjoy following you around without purpose.
->Damn, this is awkward...


Miu:
->What a great view...
Miu: I know what you're plotting!
Miu: You get excited by doin' pervy stuff in front of a great view, don'tcha?!
Miu: You're tryin' to sexually harass me by bringin' up such a lame topic, huh?
Miu: Then in that case... the answer's "yes"!
>...It's a yes?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's dance!
Miu: Huh? Just dance?
Miu: What kinda basic bullshit is that?
->It seems like that didn't go well...

->Let's go for a walk
Miu: Ahaha! Are ya the kinda perv that gets worked up just by going for walks?!
Miu: Didn't expect such a manly idea from you, virgin!
>...How is it *manly*?
->I think this conversation went well.

~~~~~~
->Let's get some fresh air
Miu: Huh? Why would you wanna suck air?
Miu: Wouldn't a virgin like you rather suck on these titties?
Miu: Ooooh, I know!
Miu: How 'bout I make you an air purifier that makes the air taste like my musk?
>...
>That'd be the opposite of an air purifier.
->I think this conversation went well.

->Let's go for a run
Miu: Huh? I don't wanna run.
Miu: Asking an inventor to exercise is like asking a sumo wrestler to put the chopsticks down!
Miu: *This* is why you'll always be a virgin! 'Cause ya don't even know basic shit like this!
->It seems like that didn't go well...

->Let's relax in the sun
Miu: Ohhh... I know what you're plotting.
Miu: You got a thing for tan girls and you wanna make me more your type, huh virgin?!
Miu: Guess I got no choice! I'll get so tan even the night sky will be like, "Damn, you're dark!"
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Miu: Yeah, we're definitely gettin' used to this place...
Miu: But that doesn't mean we should stay here forever! Sounds like a super shitty idea!
Miu: Just imagine -- Iruma Miu-sama, the gorgeous girl genius, trapped here forever...
Miu: Virgins across the world would start sobbin' into their body pillows!
Miu: I may *not* look like it cuz my tits are so huge, but I've actually got a soft spot for virgins!
->I think this conversation went well.

->I want to get outside as soon as I can...
Miu: Yeah, I can't help but wanna get outta this cramped shithole!
Miu: I'm a scientist, goddammit! I can't test my inventions on only fifteen subjects!
Miu: Let's get the fuck outta this academy, 'right?!
Miu: And then, let's get to makin' babies!
>...What?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Staying here forever wouldn't be so bad
Miu: ...You sure you haven't bumped your head?
Miu: ...I feel sorry for ya.
Miu: You're clearly goin' crazy. Must be all the masturbatin' that does it.
->Damn, this is awkward...


Maki:
->Let's get some fresh air
Maki: Any air is good, as long as I don't have to smell any blood.
Maki: ...You feel the same way, right?
Maki: Detectives and assassins are both affiliated with the yakuza...
Maki: It's not like anything will change though...
Maki: But it's not bad having someone to talk about this.
->I think this conversation went well.

->Let's go for a run
Maki: I enjoy running since it distracts me from everything else.
Maki: Even for just a moment, I don't have to think about work or things I dislike.
Maki: Well then, let's run 10 laps starting here.
Maki: You invited me, so you're running with me till the end.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's assassinate someone
Maki: ...Do you wanna die?
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Maki: ...Yeah, but I'm scared of becoming too complacent with this place.
Maki: Sometimes I think... that maybe it'll be okay with how things are right now.
Maki: Although, I should be more worried about the outside world...
Maki: I might be more selfish than I think I am...
->It seems like that didn't go well...

->I want to get outside as soon as I can...
Maki: ...I'm definitely worried about the outside world.
Maki: But then, I think about returning to those bloody days...
Maki: ...
Maki: Sorry. Pretend you didn't hear that...
->Damn, this is awkward...

->Staying here forever wouldn't be so bad
Maki: ...I think that sometimes, too.
Maki: I'm worried about the outside world, but it's nice living a life away from killing...
Maki: I shouldn't be... thinking like this...
Maki: But... I'm glad to hear you think the same way.
Maki: It's somewhat of a relief to know I'm not the only one...
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Maki: ...I don't mind, but I'll pass for today. I'll turn soft if I get too relaxed.
Maki: ...You've thought of the same thing, right?
Maki: Life here seems too peaceful, but it's fake... A bloody life is waiting for me in the outside world.
Maki: ...Sorry. I shouldn't have said that.
->It seems like that didn't go well...

->Let's dance!
Maki: Okay, let's dance...
Maki: ...is something I'd never say.
Maki: If you want to dance, then you should invite someone who actually wants to.
Maki: I thought detectives were good at profiling people.
->Damn, this is awkward...

->What a great view...
Maki: ...Really? My eyes are tired of it.
Maki: I wanna see some other sceneries. If I could, I'd wanna go to a foreign country...
Maki: If there was some way for me to quit this assassin business...
Maki: When that time comes, I want you to travel with me.
Maki: If it's with you, I'll be fine even if we do get caught in a weird incident.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.


Ouma:
->Let's get some fresh air
Ouma: I have to tell you something. Ever since I was born, I was never able to taste food.
Ouma: So when I eat curry or sushi, I don't taste anything...
Ouma: That's why, I can't taste the air...
Ouma: Oh, Shuichi! Do you have any food that you prefer?
Ouma: I like sweets! But, spicy is good too!
>...
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's go for a run
Ouma: Eeehhh... I'm not in the mood, so I'll pass.
Ouma: By the way, I'm not lying. Okay?
->It seems like that didn't go well...

->Let's go back inside
Ouma: We think alike, Shuichi!
Ouma: I didn't feel like going outside today, but then you invited me.
Ouma: So right when I was thinking about how inconsiderate you were...
Ouma: ...you used your Ultimate Detective's intuition and saw right through me!
->I think this conversation went well.

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Ouma: Sunbathing's super niiiiice... It's soooooo chill...
Ouma: I start thinking about how stupid it is to be the leader of an evil organization.
Ouma: Eureka!
Ouma: When I get outta here, I'll form a charity organization for the good of the others!
>...That *has* to be a lie.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's dance!
Ouma: Wow, you suggested something hip. I thought you were more of an introvert.
Ouma: Like I imagine you curled up at the corner of your licking dust or something...
>That sounds more like a monster...
->I think this conversation went well.

->What a great view...
Ouma: Yup, it reminds me of my hometown! I was born in a place similar to this.
Ouma: When I first saw this place, I was like... Whoa, what a coinkydink!
Ouma: ...
Ouma: Blegh, I can't believe I made such a appalling lie... I'm so bored.
Ouma: God, it's your fault for bringing me into a place like this, Shuichi.
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Ouma: That's true, now that you mention it. The only inconvenience is being trapped here...
Ouma: The others are all weirdos. But if you look past that, then they're okay.
Ouma: ...I've been thinking.
Ouma: Maybe I got to where I am today just to live with everyone else.
Ouma: ...I'm lying, of course.
>I'm not so sure about that...
>He's lying about *lying*...
->I think this conversation went well.

->I want to get outside as soon as I can...
Ouma: Really? I don't think someone as socially awkward as you should go outside.
Ouma: You should just stay where you are. In a lukewarm environment.
Ouma: There's probably no way to escape from here anyway, so it's pointless to think about it.
->It seems like that didn't go well...

->Staying here forever wouldn't be so bad
Ouma: Yeeeeah, I guess. It's not exactly home sweet home, but it'll do.
Ouma: Maybe I can retire from my organization and stay here for the rest of my life...
Ouma: That's probs better for the world too... O-kay! I've decided!
Ouma: I vow to never leave this place... for the goodwill of the world!
Ouma: But you gotta stay with me, Shuichi. We gotta be trapped here forever together, alrite?!
>He's lying... right?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.


Tenko:
->Let's get some fresh air
Tenko: W-W-W-What?! A *male* said such delicate words?!
Tenko: I thought men had such warped senses they couldn't tell tea cakes from fish cakes.
Tenko: Are you actually a girl, Shuichi?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's do some muscle training
Tenko: There's no need to train your muscles for Neo-Aikido. You know that, right?
Tenko: A good amount of exercise is necessary, but extra muscle would only slow you down.
Tenko: But I'll acknowledge you for being interested in Neo-Aikido.
Tenko: You have pretty decent taste for a male.
->I think this conversation went well.

->What a great view...
Tenko: I already know your ulterior motive!
Tenko: Saying romantic things to get a girl's guard down...
Tenko: GYYYYYYYAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH!! (Grrrrrrrrrrrr!)
>She's threatening me?
->It seems like that didn't go well...

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Tenko: Relaxing in the sun is also incorporated into Neo-Aikido's training regimen!
Tenko: When sunbathing, the chakra within your body...
Tenko: Umm... It sorta... you know... gets all kinds of good!
>...Isn't that just resting?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->Let's dance!
Tenko: Impossible! Holding hands and twirling around with a male...
Tenko: That's just torture for me! It'd be like hell on Earth!
Tenko: If you wanna dance, then dance alone! You should pass out while you're at it!
->It seems like that didn't go well...

->Let's go back inside
Tenko: Of course men never make any sense.
Tenko: We head outside and now we're going back inside? What are you thinking?
->Damn, this is awkward...

~~~~~~
->Let's play catch
Tenko: Men never grow up, do they?
Tenko: How could you like childish games even at your age?
Tenko: Just looking at you makes me sad...
->It seems like that didn't go well...

->Let's run a marathon
Tenko: W-Why do men try to challenge things they can't do?
Tenko: You should run somewhere far, far away from me!
Tenko: Run forward and never turn back!
->Damn, this is awkward...

->Let's blow bubbles
Tenko: Bubbles are great! They're pretty and always manage to calm me!
Tenko: I dream of blowing a huge bubble, and then just sitting in the center of it!
Tenko: But it's unfortunate that bubbles disappear so quickly...
Tenko: It would be great if menaces disappeared instead...
Tenko: But I guess part of what makes bubbles so beautiful is its fragility!
Tenko: I love everything about bubbles with all her heart!
->Good, it seems like we both had a lot of fun.


Smookie:
->Let's get some fresh air
Tsumugi: Being in the school building all day is stifling. It's like we're rotting away.
Tsumugi: It feels super good to go outside and breathe some fresh air.
Tsumugi: Ah! It's like when a character trapped in a killing game finally escapes.
Tsumugi: Oh... you didn't understand that example?
->I think this conversation went well.

->Let's go for a run
Tsumugi: Sorry, but... I'm going to pass.
Tsumugi: I'm fine with running, but I don't have any sunscreen on right now.
Tsumugi: I'm fine exercising indoors, but if I do it outdoors, I'll burn...
->Damn, this is awkward...

->Let's go back inside
Tsumugi: Are you sure you wanna go back even though we just got here?
Tsumugi: I like the indoors, so that's fine...
Tsumugi: Then let's go back and chat! I've got a lot of stuff ask you about, Shuichi!
Tsumugi: Like... detective stories or other stuff that'd help me cosplay detectives.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

~~~~~~
->Let's relax in the sun
Tsumugi: I see... so you're saying that plainly sitting in the sun suits the plain ol' me?
Tsumugi: No, it's fine to say that to me. I *am* plain, after all...
Tsumugi: It's plain to see that sitting in the sun will make me tan.
Tsumugi: That might hurt my cosplaying, so I'll have to pass.
->It seems like that didn't go well...

->Let's dance!
Tsumugi: Ah, speaking of dancing...
Tsumugi: Characters dance in anime endings all the time.
Tsumugi: I've even memorized a few of them. Do you want me to teach you, Shuichi?
Tsumugi: While we're at it, how about we record and upload it to a video site?
->Good, it seems like we both had a lot of fun.

->What a great view...
Tsumugi: Really?! I sort of like the scenery here, too.
Tsumugi: I didn't say anything before because I thought I'd yelled at...
Tsumugi: For some reason, this scenery looks like it was from an anime or a game!
Tsumugi: Since it has a lot of different elements crammed into one space!
->I think this conversation went well.

~~~~~~
->I've gotten used to being here...
Tsumugi: We haven't been trapped here for that long, but... the same goes for me.
Tsumugi: We probably wouldn't feel that way if something happened around here...
Tsumugi: Oh, but of course, it'd be the best if things stayed peaceful.
Tsumugi: I keep hoping for something more, but I guess that's just an otaku's fate.
->I think this conversation went well.

->I want to get outside as soon as I can...
Tsumugi: Really...?
Tsumugi: I mean, I certainly don't want to stay here forever, but...
Tsumugi: There's still places here I want to see,  so I think I'd be fine being here a little longer...
Tsumugi: Is it strange to think that...?
->Damn, this is awkward...

->Staying here forever wouldn't be so bad
Tsumugi: Oh, you think so too, Shuichi?
Tsumugi: I mean, of course that's just hypothetical...
Tsumugi: It's just... this situation is something out of fiction, right?
Tsumugi: As a cosplayer, I might be too happy of that...
Tsumugi: That's why I'm glad you feel the same way.
->Good, it seems like we both had a lot of fun.