Quiero que pase esto

<li class="" id="note-cat-47"> Esta publicando en <strong>Comercial - Ventas</strong></li>
<li class="" id="note-cat-48"> Esta publicando en <strong>Construcción - Obrero</strong></li>
<li class="" id="note-cat-49"> Esta publicando en <strong>Contable - Financiero</strong></li>
<li class="" id="note-cat-410"> Esta publicando en <strong>Culinaria y repostería</strong></li>
<li class="" id="note-cat-411"> Esta publicando en <strong>Diseño y Publicidad</strong></li>
<li class="" id="note-cat-412"> Esta publicando en <strong>Ingenieros - Arquitectos</strong></li>
<li class="" id="note-cat-413"> Esta publicando en <strong>Inmobiliaria</strong></li>

pero obviamente pasa esto

<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>
<li class="" id="note-cat-#{subcat.id}"> Esta publicando en <strong>#{subcat.name}</strong></li>