YuYuYui - Birthday 2021 - Natsume

A gift for you

[Aquarium]

Nat: The jellyfish tank was great.

Nat: Let's go see the tropical fish zone next... and after that touch the sea anemone...!

Fuu: Natsume, you're exceptionally excited today.

Nat: Yes, thank you very much for inviting me.

Fuu: No problem, I've been given 2 tickets.

Nat: Then you could have come with Itsuki...

Fuu: It's nice being alone with you sometimes. Ah, it's this time already!

Fuu: The dolphin show will start soon! Let's hurry this way!

Fuu: Waah, that was amazing! They can jump so high.

Nat: Those ranks... Dolphins are so smart...

Event host: Alright, it's now time for the audience participation corner! Coming from Sanshuu, Kohagura Natsume-san!

Event host: Kohagura Natsume-san, please come up on stage!

Nat: Mh? Is that me?

Fuu: It is! Come on, let's go.

Nat: I actually came up on stage... What's happening...

Event host: Are you ready, dolphins?

Nat: They're coming closer...! Mh... The front dolphin has something like a box in its mouth.

Fuu: Natsume, go in front of the dolphins!

Event host: To celebrate your birthday, here's a present from the dolphins!

Nat: F-For me...!?

Nat: Can I, really take this...?

Event host: Yes! We're proud of our surprises here and it looks like a success! Everyone, a round of applause for Kohagura Natsume-san!

Fuu: Take a look inside the box while you're at it.

Nat: ...It's! So many pretty seashells...

Nat: Fuu, you do did all this. Thank you for doing this for me.

Fuu: Fufufu, if that's all it takes to make you happy then I am too.

Fuu: Happy birthday. I hope to spend more time together!