Super Monsters: The New Class (2020) EN

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:00:10,428 --> 00:00:12,513
[everyone laughs]

2
00:00:12,722 --> 00:00:14,265
[all]
Super Monsters!

3
00:00:14,723 --> 00:00:16,433
[all]
The new class!

4
00:00:17,977 --> 00:00:19,895
[music]

5
00:00:22,273 --> 00:00:23,525
[music]

6
00:00:24,817 --> 00:00:27,237
[Super Monsters laugh]

7
00:00:27,403 --> 00:00:29,697
The classroom looks great!

8
00:00:29,780 --> 00:00:32,242
The new Super Monsters are gonna love it!

9
00:00:32,408 --> 00:00:35,745
We want to make them feel welcome
on their first night of school.

10
00:00:36,955 --> 00:00:41,167
Because nothing says welcome like
lots and lots and lots of decorations.

11
00:00:41,250 --> 00:00:43,210
-[gasps]
-[Lobo grunts]

12
00:00:43,293 --> 00:00:44,920
-Oh! Got it!
-[laughs] Gotcha.

13
00:00:45,003 --> 00:00:47,757
[laughs]
You must be Lobo.

14
00:00:48,090 --> 00:00:50,260
Aha! And you must be Miss Mina.

15
00:00:50,343 --> 00:00:54,513
I am! I'm going to be teaching
the new class of Super Monsters.

16
00:00:54,597 --> 00:00:56,640
Hey, everybody, the new teacher's here!

17
00:00:56,723 --> 00:00:58,768
[all]
Hello, Miss Mina!

18
00:00:58,852 --> 00:01:00,728
Hello, Super Monsters!

19
00:01:00,812 --> 00:01:02,438
I've prepared a detailed list

20
00:01:02,522 --> 00:01:06,985
to make sure our new students' first night
of school is absolutely perfect!

21
00:01:07,068 --> 00:01:11,113
[Mina] But it looks like you've already
taken care of the first thing on my list.

22
00:01:11,197 --> 00:01:14,033
Make the room perfect for the new class!

23
00:01:15,660 --> 00:01:20,498
[Igor] My goodness. You've all come
a long way since you started here.

24
00:01:20,790 --> 00:01:22,292
Remembering what it was like

25
00:01:22,375 --> 00:01:26,045
when you started school will help you
understand how the new students feel.

26
00:01:26,128 --> 00:01:29,465
The first night of school
can be a little scary for some kids.

27
00:01:29,548 --> 00:01:31,300
[everyone nods]

28
00:01:31,758 --> 00:01:35,513
[Frankie] Look! There's Olive!
Her family just moved next door to us!

29
00:01:35,597 --> 00:01:39,308
You'll be great, Olive!
Just remember what we say:

30
00:01:39,392 --> 00:01:43,145
You are smart, you are kind, you are...

31
00:01:43,395 --> 00:01:45,690
[both]
...amazing!

32
00:01:46,357 --> 00:01:49,443
School is going to be so awesome!

33
00:01:49,652 --> 00:01:52,280
-We'll show you where to put your things.
-Thanks.

34
00:01:52,530 --> 00:01:54,032
Come on, Uncle Doyle! Hurry!

35
00:01:54,115 --> 00:01:57,993
Going to school with the Super Monsters
is going to be the best thing ever!

36
00:01:59,328 --> 00:02:00,872
-[gasps]
-[Mina] Hello!

37
00:02:00,955 --> 00:02:02,415
-You must be Rocky.
-[gasps]

38
00:02:02,498 --> 00:02:04,167
-[Lobo in Spanish] Bienvenido!
-[Spike] Nice to meet you!

39
00:02:04,250 --> 00:02:06,502
-[Frankie] Hi, Rocky!
-Changed my mind. Lets go!

40
00:02:06,837 --> 00:02:09,422
[Doyle]
It's OK, you're going to be fine.

41
00:02:09,505 --> 00:02:11,925
But I don't know anyone here!

42
00:02:12,217 --> 00:02:15,303
Hey, Rocky, I'm Drac!
You can hang with me if you want.

43
00:02:15,887 --> 00:02:17,305
You're Drac?

44
00:02:17,597 --> 00:02:21,725
Uncle Doyle says you're such
an amazing flyer, even your moves...

45
00:02:21,935 --> 00:02:23,310
[both]
...have moves!

46
00:02:23,393 --> 00:02:24,728
[laugh]

47
00:02:26,063 --> 00:02:30,610
Sami, I promise, all of your things
will be waiting for you in the morning.

48
00:02:30,693 --> 00:02:33,697
But I need my favorite book
and my favorite blankie,

49
00:02:33,780 --> 00:02:36,115
my second favorite book,
my other favorite blankie,

50
00:02:36,198 --> 00:02:39,452
my water bottle... Oh!
And my crayons, my colored chalk...

51
00:02:39,535 --> 00:02:41,620
Our school has all kinds of books!

52
00:02:41,703 --> 00:02:45,208
And crayons and chalk
and lots of other art supplies too!

53
00:02:45,292 --> 00:02:46,960
Um, OK...

54
00:02:48,628 --> 00:02:50,755
Wait! I can't leave Booboo Bunny!

55
00:02:52,007 --> 00:02:55,133
Don't worry, Booboo Bunny,
I would never forget you!

56
00:02:55,218 --> 00:02:57,303
Is Booboo Bunny a Monster Pet?

57
00:02:57,387 --> 00:03:00,890
No, he's just a toy,
but he makes me happy!

58
00:03:00,973 --> 00:03:03,643
Hello, everyone! I'm Mina.

59
00:03:03,727 --> 00:03:07,605
You must be Sami.
And Zoe. And Zoe's brother, Zane!

60
00:03:07,688 --> 00:03:10,275
-[Mina] And who is this?
-Booboo Bunny!

61
00:03:10,358 --> 00:03:12,068
He's my best friend!

62
00:03:12,443 --> 00:03:16,488
Pleased to meet you, Booboo Bunny.
You can bring him to school if you like,

63
00:03:16,572 --> 00:03:20,410
but I'm sure you'll make
lots of new friends tonight too.

64
00:03:23,120 --> 00:03:26,665
[Sami] Here, Mommy. I'll see you
and Booboo after school.

65
00:03:27,250 --> 00:03:31,087
[Zoe]
Hey, everyone, say hello to Sami and Zane!

66
00:03:31,170 --> 00:03:34,298
You guys are just in time! Sun down!

67
00:03:34,507 --> 00:03:36,508
[all]
Monsters up!

68
00:03:37,385 --> 00:03:38,427
Olive!

69
00:03:40,555 --> 00:03:41,555
Rocky!

70
00:03:42,015 --> 00:03:43,015
Sami!

71
00:03:45,435 --> 00:03:46,435
Zane!

72
00:03:47,603 --> 00:03:49,772
[all]
Super Monsters!

73
00:03:49,855 --> 00:03:52,733
[cheers]

74
00:03:53,233 --> 00:03:56,195
I can't wait to see them use
their monster powers.

75
00:03:56,278 --> 00:03:59,365
You mean like this?
Stomp, stomp, stomp!

76
00:03:59,615 --> 00:04:01,200
Nice stomping, Olive!

77
00:04:01,283 --> 00:04:02,493
-Stomp!
-Stomp!

78
00:04:02,577 --> 00:04:04,245
-Stomp, stomp, stomp!
-Stomp, stomp!

79
00:04:04,328 --> 00:04:06,163
You too, Frankie!

80
00:04:06,663 --> 00:04:09,750
[Vida gasps]
Aw, poor little plant.

81
00:04:11,585 --> 00:04:14,547
Wow! Your plant magic is amazing!

82
00:04:14,838 --> 00:04:17,883
-I have snow magic! Want to see?
-Aha.

83
00:04:18,802 --> 00:04:19,802
[music]

84
00:04:21,053 --> 00:04:25,015
[Drac] Whoa! That flower looks
even cooler covered with ice!

85
00:04:25,098 --> 00:04:27,727
[laughs]
Get it? Cooler?

86
00:04:27,810 --> 00:04:30,647
-It's really pretty, Sami!
-Thanks!

87
00:04:30,730 --> 00:04:32,773
[Drac laughs and grunts]

88
00:04:33,523 --> 00:04:34,525
Bats!

89
00:04:36,693 --> 00:04:39,030
Follow me, Rocky! I'll show you around!

90
00:04:39,113 --> 00:04:42,450
Oh, sure, uh... I'm coming.

91
00:04:42,533 --> 00:04:43,785
You can do it, Rocky!

92
00:04:44,118 --> 00:04:46,412
-[Rocky grunts]
-You're doing it!

93
00:04:46,787 --> 00:04:48,122
[Spike laughs]

94
00:04:49,332 --> 00:04:51,125
Has anyone seen Henri?

95
00:04:51,208 --> 00:04:52,460
There he is!

96
00:04:53,962 --> 00:04:55,505
I'll get him down for you!

97
00:04:57,965 --> 00:04:59,592
-[Henri meows]
-Thanks, Zane!

98
00:04:59,925 --> 00:05:01,760
Now that everyone's settled in,

99
00:05:01,843 --> 00:05:04,847
I think it's time
for school to get started.

100
00:05:04,930 --> 00:05:06,640
[cheers]

101
00:05:07,142 --> 00:05:12,230
Zane, Sami, Rocky, Olive...
this is your classroom now!

102
00:05:12,313 --> 00:05:13,690
[cheers]

103
00:05:14,107 --> 00:05:16,192
And for our older students,

104
00:05:16,275 --> 00:05:19,695
this year you'll be moving upstairs
to the Purple Room.

105
00:05:20,028 --> 00:05:22,407
-[gasps]
-The Purple Room is real?

106
00:05:22,490 --> 00:05:24,408
It certainly is!

107
00:05:24,658 --> 00:05:27,370
[cheers and screams]

108
00:05:28,955 --> 00:05:31,957
[all]
Whoa!

109
00:05:33,918 --> 00:05:36,545
[Katya]
Wow! A spell corner?

110
00:05:36,628 --> 00:05:39,882
There's a spell I've wanted to try,
but it might be kinda messy...

111
00:05:40,550 --> 00:05:45,430
Berries blue and oh, so yummy,
appear so I can fill my tummy!

112
00:05:48,640 --> 00:05:51,018
Oh! That's amazing!

113
00:05:51,102 --> 00:05:52,687
[Esmie]
It certainly is!

114
00:05:52,770 --> 00:05:56,232
Everything in this room
is designed to keep all of you safe,

115
00:05:56,315 --> 00:06:00,612
so you can practice taking your
Super Monster skills to the next level.

116
00:06:00,820 --> 00:06:01,820
You mean: like this?

117
00:06:01,903 --> 00:06:03,280
[gasps]

118
00:06:04,198 --> 00:06:05,867
[laughs]

119
00:06:06,408 --> 00:06:10,955
[gasps] Whoa!
Frankie-mash, monster-smash!

120
00:06:12,165 --> 00:06:13,332
Yeah!

121
00:06:13,582 --> 00:06:15,460
OK!
[grunts]

122
00:06:15,543 --> 00:06:18,295
[cheers and laughs]

123
00:06:18,378 --> 00:06:19,797
-[bell rings]
-Oh!

124
00:06:19,880 --> 00:06:21,923
That means it's time to leave!

125
00:06:22,007 --> 00:06:26,762
Spike, Vida, Cleo, Lobo...
are you ready for a new adventure?

126
00:06:26,845 --> 00:06:31,433
A new adventure? But I thought we were
going to see Mr. Gabmore at the museum.

127
00:06:31,517 --> 00:06:32,643
We are!

128
00:06:32,727 --> 00:06:35,395
The museum is fun, but it's not new...

129
00:06:35,480 --> 00:06:36,938
That's true.

130
00:06:37,022 --> 00:06:41,735
But what's new isn't where we going,
it's how we're getting there!

131
00:06:43,528 --> 00:06:44,697
Follow me!

132
00:06:45,948 --> 00:06:48,158
[all]
Whoa!

133
00:06:48,242 --> 00:06:50,285
A magic mirror!

134
00:06:50,828 --> 00:06:52,747
-Wait for me!
-[Vida] And me!

135
00:06:53,038 --> 00:06:55,165
[music]

136
00:06:55,792 --> 00:06:59,378
Hello, Super Monsters!
I'm glad you could... pop in!

137
00:06:59,962 --> 00:07:01,380
[laughs]

138
00:07:03,465 --> 00:07:05,425
[Mina]
Sami? Where are you going?

139
00:07:05,635 --> 00:07:09,222
Home. It's a perfect night to make
a snow hill in my backyard

140
00:07:09,305 --> 00:07:11,348
and go sledding with Booboo Bunny!

141
00:07:11,432 --> 00:07:15,227
That does sound like fun!
But how about staying here with us?

142
00:07:15,310 --> 00:07:17,563
We can have lots of fun here too.

143
00:07:18,272 --> 00:07:19,607
OK! I'll stay.

144
00:07:20,190 --> 00:07:21,942
[music]

145
00:07:22,402 --> 00:07:24,903
[mumbles and gasps]

146
00:07:25,362 --> 00:07:26,363
Eh...

147
00:07:27,407 --> 00:07:30,868
[gasps]
Aw, gravel! I ruined it!

148
00:07:30,952 --> 00:07:31,952
Rocky?

149
00:07:32,035 --> 00:07:35,038
Oh! Uh... that happens sometimes.

150
00:07:35,540 --> 00:07:38,292
My color changes with my feelings.

151
00:07:38,375 --> 00:07:41,128
Neat!
Here, I'll help with your blocks.

152
00:07:41,628 --> 00:07:43,840
Thanks, Sami. You're the best!

153
00:07:44,673 --> 00:07:46,300
[music]

154
00:07:47,133 --> 00:07:48,760
-[Bubble and Trouble bleat]
-[Rocky gasps]

155
00:07:48,845 --> 00:07:50,178
It's the wingoats!

156
00:07:50,262 --> 00:07:52,182
Ah! Not again!

157
00:07:52,432 --> 00:07:55,142
-[Bubble and Trouble bleat]
-[Olive laughs]

158
00:07:55,643 --> 00:07:57,728
[Bubble and Trouble bleat]

159
00:07:58,312 --> 00:07:59,897
Hum. I like it.

160
00:07:59,980 --> 00:08:01,107
[Bubble and Trouble bleat]

161
00:08:01,565 --> 00:08:03,108
What was that?

162
00:08:03,275 --> 00:08:06,070
Bubble and Trouble.
They're Drac's Monster Pets.

163
00:08:06,195 --> 00:08:08,780
Their magic lets them go
anywhere they want to.

164
00:08:09,073 --> 00:08:10,073
[laughs]

165
00:08:10,867 --> 00:08:11,992
Alright!

166
00:08:12,075 --> 00:08:16,330
Let's see if this magical classroom
can handle my awesome moves!

167
00:08:16,747 --> 00:08:18,415
Double flip, half twist.

168
00:08:19,458 --> 00:08:20,918
[grunts]
Thank you.

169
00:08:21,168 --> 00:08:23,462
And the crowd goes wild!

170
00:08:23,628 --> 00:08:24,630
Whoa!

171
00:08:25,130 --> 00:08:27,550
And now, the Dracster will attempt
a triple tornado...

172
00:08:27,633 --> 00:08:28,968
-[Drac screams]
-[Bubble and Trouble bleat]

173
00:08:29,260 --> 00:08:30,260
[Drac]
Whoa!

174
00:08:31,012 --> 00:08:32,805
[gasps]
Awesome!

175
00:08:32,930 --> 00:08:34,307
[all]
Whoa!

176
00:08:34,390 --> 00:08:35,933
That was amazing!

177
00:08:36,433 --> 00:08:38,018
[grunts and laughs]

178
00:08:38,185 --> 00:08:39,520
Hello, you two!

179
00:08:39,603 --> 00:08:42,898
I wonder how Zane is doing
on his first night of school?

180
00:08:42,982 --> 00:08:44,858
-Want me to go check?
-Aha.

181
00:08:48,528 --> 00:08:50,657
[Mina]
Let's play a Getting to Know You game.

182
00:08:50,823 --> 00:08:55,578
[Rocky laughs] I love games!
They make me so happy!

183
00:08:55,828 --> 00:08:57,830
Great!
When you have the ball,

184
00:08:57,913 --> 00:09:01,875
it's your turn to tell us your name
and something about yourself.

185
00:09:01,958 --> 00:09:06,255
I'll start. My name is Mina
and I love to teach Super Monsters!

186
00:09:08,673 --> 00:09:11,468
My name's Zane
and I like jokes and riddles!

187
00:09:11,552 --> 00:09:16,182
Here's one! What smells the same
at breakfast, lunch and dinner?

188
00:09:16,848 --> 00:09:18,475
Your nose! Get it?

189
00:09:18,558 --> 00:09:20,018
[laughs]

190
00:09:20,102 --> 00:09:23,147
Oh, I love that joke.
It's coming to you, Olive!

191
00:09:23,688 --> 00:09:25,817
Got it. My name is Olive

192
00:09:25,900 --> 00:09:28,610
and I'm going to be
a princess when I grow up.

193
00:09:28,693 --> 00:09:31,488
And a president!
A princess president!

194
00:09:31,697 --> 00:09:34,492
-Rocky, catch!
-Wait! I'm not ready!

195
00:09:35,450 --> 00:09:36,452
[gasps]

196
00:09:37,870 --> 00:09:40,957
[music]

197
00:09:41,873 --> 00:09:46,128
I'll get it! This is a job
for a super brave Super Monster.

198
00:09:46,212 --> 00:09:48,965
And I'm feeling super brave!

199
00:09:49,923 --> 00:09:53,427
[grunts and gasps]

200
00:09:54,553 --> 00:09:57,848
[gasps and groans]

201
00:09:58,682 --> 00:10:01,768
[groans and grunts]

202
00:10:02,353 --> 00:10:05,230
[grunts]
Why can't I reach?

203
00:10:05,313 --> 00:10:08,525
[groans]
I feel so frustrated!

204
00:10:08,608 --> 00:10:09,610
[gasps]

205
00:10:13,238 --> 00:10:17,410
I can't do anything right!
I can't fly fast. Or high.

206
00:10:17,868 --> 00:10:20,872
It's OK. You tried your best.

207
00:10:22,163 --> 00:10:23,165
[sniffs]

208
00:10:24,000 --> 00:10:25,835
[music]

209
00:10:27,252 --> 00:10:29,755
Don't worry, Rocky! I've got this!

210
00:10:32,925 --> 00:10:34,718
-Yay!
-Woohoo!

211
00:10:39,098 --> 00:10:41,767
-Where are you going, Sami?
-Oh. Hi, Frankie.

212
00:10:41,850 --> 00:10:43,310
I just want to go home...

213
00:10:43,435 --> 00:10:46,647
It's fun playing catch,
and that's a very bouncy ball,

214
00:10:46,730 --> 00:10:51,027
but I miss Booboo and all the things
that I play with at my house!

215
00:10:51,235 --> 00:10:54,405
[Rocky] Sami, would you please
stay and play with us?

216
00:10:54,488 --> 00:10:56,990
This school has lots
of fun things we can do.

217
00:10:57,073 --> 00:11:01,245
If you still wanna play catch,
I'll try not to throw the ball so hard.

218
00:11:01,328 --> 00:11:04,540
I guess I'm even stronger
than I thought I was!

219
00:11:04,623 --> 00:11:08,668
It's OK, Olive. That kind of thing
happens to me all the time.

220
00:11:08,918 --> 00:11:12,632
All... the... time.
But that's why we go to school here,

221
00:11:12,715 --> 00:11:15,133
to get better at using our superpowers.

222
00:11:15,217 --> 00:11:19,972
Frankie's right. You're all here to learn
to use your super special superpowers.

223
00:11:20,055 --> 00:11:24,435
And part of learning to use your powers
is knowing when not to use them.

224
00:11:24,643 --> 00:11:28,647
So... here's something
that doesn't need any superpowers,

225
00:11:28,730 --> 00:11:30,607
but will still be a lot of fun!

226
00:11:30,690 --> 00:11:32,818
Each of you
can paint a picture of yourself,

227
00:11:32,902 --> 00:11:35,320
and we'll hang the pictures
over your cubbies!

228
00:11:35,695 --> 00:11:37,532
Oh! You got this!

229
00:11:39,617 --> 00:11:42,495
[Rocky gasps]
OK. Eyes...

230
00:11:42,953 --> 00:11:44,247
-[laughs]
-[Rocky] Nose...

231
00:11:45,915 --> 00:11:49,585
[gasps]
It's beautiful! Like me!

232
00:11:49,668 --> 00:11:52,755
Glorb, if you think that food is tasty,

233
00:11:52,838 --> 00:11:55,842
you should try the oatmeal cookies
my mom and I made.

234
00:11:55,925 --> 00:11:57,133
[Glorb nods]

235
00:11:57,593 --> 00:12:00,553
Ugh, I'm the worst artist ever!

236
00:12:01,138 --> 00:12:03,015
And it's the wrong color!

237
00:12:07,268 --> 00:12:12,273
Ah, that's much better! Hey,
I think I'm getting the hang of this!

238
00:12:13,400 --> 00:12:16,070
Huh? What? Not again!

239
00:12:18,905 --> 00:12:20,532
[growls]

240
00:12:25,287 --> 00:12:28,457
Oh! This floor is so colorful!

241
00:12:30,375 --> 00:12:33,045
Wow! Where is it taking me?

242
00:12:33,128 --> 00:12:35,255
[laughs]
You'll see!

243
00:12:37,090 --> 00:12:39,718
[gears moving]

244
00:12:40,135 --> 00:12:42,930
It's so beautiful and clear.

245
00:12:45,307 --> 00:12:48,477
Whoa! I can see a moon buggy!

246
00:12:48,893 --> 00:12:51,230
-So can I.
-We all can!

247
00:12:51,438 --> 00:12:55,150
[Zoe] Whoa! I didn't know
my zombie powers could do that.

248
00:12:55,233 --> 00:12:57,612
This room is specially designed

249
00:12:57,695 --> 00:13:02,157
to help each of you find new ways
to use your monster powers!

250
00:13:02,240 --> 00:13:03,783
-Awesome!
-That's amazing!

251
00:13:04,493 --> 00:13:05,493
Whoa!

252
00:13:05,577 --> 00:13:07,203
[Bubble and Trouble bleat]

253
00:13:07,370 --> 00:13:10,415
[Bubble and Trouble bleat]

254
00:13:10,790 --> 00:13:14,043
Whoa! Hey! Knock it off, you two!

255
00:13:14,837 --> 00:13:16,505
[music]

256
00:13:17,255 --> 00:13:19,800
-[Bubble and Trouble bleat]
-No!

257
00:13:20,175 --> 00:13:21,510
[Bubble and Trouble bleat]

258
00:13:21,593 --> 00:13:24,012
Chasing wingoats was not on my list!

259
00:13:25,305 --> 00:13:28,267
Don't you worry, Mina.
If you believe you can do something,

260
00:13:28,350 --> 00:13:33,105
anything is possible!
And I believe I can catch those goats!

261
00:13:34,482 --> 00:13:36,983
Here, little wingoats!

262
00:13:37,275 --> 00:13:38,860
[Bubble and Trouble bleat]

263
00:13:39,778 --> 00:13:40,778
I've got this!

264
00:13:40,905 --> 00:13:43,573
-[Zane grunting]
-[Bubble and Trouble bleat]

265
00:13:43,907 --> 00:13:48,662
[laughs]
This definitely never happens at my house!

266
00:13:48,870 --> 00:13:50,788
Whoops! Sorry, Sami!

267
00:13:51,040 --> 00:13:54,167
Come on, little wingoats! Come to Rocky!

268
00:13:57,462 --> 00:13:58,838
-[Rocky gasps]
-[Bubble and Trouble bleat]

269
00:13:59,423 --> 00:14:01,592
Ugh, I almost got them!

270
00:14:04,428 --> 00:14:06,763
I can't do anything right!

271
00:14:06,888 --> 00:14:08,890
Rocky, it's OK!

272
00:14:09,015 --> 00:14:11,435
I sure wish I could help Rocky!

273
00:14:12,853 --> 00:14:13,853
[gasps]

274
00:14:14,480 --> 00:14:15,480
[music]

275
00:14:15,898 --> 00:14:16,898
[gasps]

276
00:14:20,235 --> 00:14:22,445
I'm sorry I got so mad.

277
00:14:22,988 --> 00:14:26,992
It's OK, Rocky. We all get upset
and frustrated sometimes.

278
00:14:27,702 --> 00:14:29,370
Who'd like to hear a story?

279
00:14:30,037 --> 00:14:31,038
[nods]

280
00:14:31,372 --> 00:14:33,790
What could possibly go wrong
with story time?

281
00:14:37,878 --> 00:14:40,797
[gasps] I think I'll take a break
from casting spells

282
00:14:40,880 --> 00:14:43,133
and go see
if Mina and her class need any help.

283
00:14:43,217 --> 00:14:45,093
That's a great idea, Katya.

284
00:14:45,970 --> 00:14:49,055
Today's story is:
The little snowball that could.

285
00:14:49,138 --> 00:14:50,975
-[all] Yes!
-[Mina] "Once upon a time,

286
00:14:51,267 --> 00:14:55,187
there was a little snowball
who dreamed of being a snowman."

287
00:14:55,478 --> 00:14:58,440
Oh! Wait a minute... Where's Sami?

288
00:14:58,898 --> 00:14:59,900
-[gasps]
-Sami?

289
00:14:59,983 --> 00:15:01,860
-Huh?
-Oh, no!

290
00:15:03,195 --> 00:15:04,572
Everything is perfectly fine.

291
00:15:04,655 --> 00:15:07,700
That is, it will be perfectly fine
when we find Sami!

292
00:15:08,242 --> 00:15:10,410
-We'll help you look.
-Aha!

293
00:15:13,038 --> 00:15:15,040
[music]

294
00:15:17,542 --> 00:15:20,003
-[Bubble and Trouble bleat]
-[Rocky groans]

295
00:15:20,087 --> 00:15:22,965
Whoa! Hi, Mina, do you need some help?

296
00:15:23,673 --> 00:15:24,675
[chuckles]

297
00:15:27,302 --> 00:15:28,303
-[Drac gasps]
-[Igor] Mhm...

298
00:15:29,513 --> 00:15:31,140
[Zoe]
What's Katya doing out there?

299
00:15:32,098 --> 00:15:35,852
She's not in the kitchen!
Or the supply closet or the theater!

300
00:15:35,978 --> 00:15:37,938
[Katya]
I didn't see her in the backyard.

301
00:15:38,397 --> 00:15:39,607
[Igor]
Is everything OK?

302
00:15:40,398 --> 00:15:43,777
Yes. I mean, it will be
as soon as we find Sami.

303
00:15:43,860 --> 00:15:48,490
She's been wanting to go home all night.
I'm afraid she may have left the school!

304
00:15:48,865 --> 00:15:51,160
-We'll help you find Sami!
-Yeah!

305
00:15:51,368 --> 00:15:53,245
-Just tell us what to do!
-[nods]

306
00:15:53,328 --> 00:15:57,082
OK, everyone! We're all gonna
need to work together to find Sami!

307
00:15:57,290 --> 00:16:01,128
That means you need to use
all of your Super Monster superpowers!

308
00:16:01,462 --> 00:16:03,463
Uh, are you sure?

309
00:16:03,547 --> 00:16:06,717
I thought you said we were supposed
to take it easy with our powers.

310
00:16:06,800 --> 00:16:09,345
Yes, but now we have a super problem.

311
00:16:09,553 --> 00:16:12,597
And super problems
call for super solutions.

312
00:16:12,723 --> 00:16:14,975
Monster powers to the max!

313
00:16:15,975 --> 00:16:18,312
[all]
Whoa!

314
00:16:18,395 --> 00:16:20,063
You're a monster!

315
00:16:20,355 --> 00:16:21,648
I sure am!

316
00:16:22,232 --> 00:16:24,527
[Rocky]
Whoa! And you can fly!

317
00:16:24,693 --> 00:16:26,070
[Mina]
I sure can.

318
00:16:26,487 --> 00:16:28,905
Come on, let's go find Sami!

319
00:16:29,280 --> 00:16:31,117
[music begins]

320
00:16:34,870 --> 00:16:37,330
♪ Can we do this?
I know we can! ♪

321
00:16:37,413 --> 00:16:40,208
♪ Because our friend needs
A helping hand ♪

322
00:16:40,292 --> 00:16:43,087
♪ This won't be easy
It's a little bit scary ♪

323
00:16:43,170 --> 00:16:45,880
♪ But we know our powers
Are extraordinary ♪

324
00:16:45,963 --> 00:16:48,842
♪ So, whatever it takes
Ready or not ♪

325
00:16:48,925 --> 00:16:51,262
♪ We gotta give it all that we got! ♪

326
00:16:52,303 --> 00:16:57,683
♪ It's time to help a friend
We gotta pull together to save the day ♪

327
00:16:58,268 --> 00:17:03,315
♪ It's time to help a friend
Super Monsters are on the way ♪

328
00:17:03,565 --> 00:17:06,193
♪ We gotta keep going
When the going gets tough ♪

329
00:17:06,277 --> 00:17:09,112
♪ To lean on each other
And never give up ♪

330
00:17:09,405 --> 00:17:12,032
♪ Pushing to the limit
We'll try more and more ♪

331
00:17:12,115 --> 00:17:14,993
♪ Hey, Super Monsters
It's time to soar ♪

332
00:17:15,618 --> 00:17:20,248
♪ We're searching for a friend of ours
We've got to use all our powers ♪

333
00:17:21,500 --> 00:17:26,797
♪ It's time to help a friend
We have to pull together to save the day ♪

334
00:17:27,255 --> 00:17:33,512
♪ It's time to help a friend
Super Monsters are on the way ♪

335
00:17:33,595 --> 00:17:34,722
[music ends]

336
00:17:34,805 --> 00:17:37,723
We've looked everywhere.
I think we should all...

337
00:17:37,808 --> 00:17:38,808
[Rocky gasps]

338
00:17:40,602 --> 00:17:44,982
Uh! Snowflakes! I think I know
where those are coming from!

339
00:17:45,440 --> 00:17:46,483
Follow me!

340
00:17:46,775 --> 00:17:49,027
[all]
Yeah!

341
00:17:49,528 --> 00:17:50,987
[music]

342
00:17:51,822 --> 00:17:52,823
[gasps]

343
00:17:53,240 --> 00:17:54,783
Where'd this ice come from?

344
00:17:56,243 --> 00:17:59,162
Wow, that's really cool, Olive.

345
00:17:59,412 --> 00:18:01,540
[laughs]
Thanks, I know!

346
00:18:01,998 --> 00:18:03,000
Wow!

347
00:18:08,755 --> 00:18:10,173
Oh! This way!

348
00:18:20,100 --> 00:18:23,937
I think Sami
might be around here somewhere!

349
00:18:24,270 --> 00:18:26,232
I sure hope so.

350
00:18:26,357 --> 00:18:29,317
We really miss her
being part of our class,

351
00:18:29,693 --> 00:18:30,818
don't we, kiddos?

352
00:18:30,902 --> 00:18:33,197
-[Frankie] For sure.
-[Katya] That's right.

353
00:18:36,658 --> 00:18:39,953
Rocky, you did it! You found Sami!

354
00:18:40,203 --> 00:18:41,205
I did it?

355
00:18:42,038 --> 00:18:47,043
[laughs] I did it! I flew fast enough!
And high enough! And I did it.

356
00:18:47,335 --> 00:18:48,837
I found Sami!

357
00:18:49,128 --> 00:18:50,588
-Great job, Rocky.
-There you go, buddy!

358
00:18:50,672 --> 00:18:52,173
You followed the clues!

359
00:18:52,925 --> 00:18:56,387
That was good thinking, Rocky,
and great flying!

360
00:18:58,055 --> 00:19:01,683
Sami! Oh. We were worried about you!

361
00:19:02,142 --> 00:19:04,603
I know how much you want to go home.

362
00:19:04,895 --> 00:19:09,023
But I really think you'll like school
if you just give it a chance.

363
00:19:09,357 --> 00:19:12,193
-Oh, I love school!
-You do?

364
00:19:12,527 --> 00:19:14,237
But... then why'd you leave?

365
00:19:14,487 --> 00:19:16,490
-I was just looking for these guys!
-[Bubble and Trouble bleat]

366
00:19:16,573 --> 00:19:20,118
I wanted them to go to my house
and bring back Booboo Bunny.

367
00:19:20,202 --> 00:19:22,453
But they don't seem to understand me!

368
00:19:22,872 --> 00:19:25,498
Hear that, Bubble? Trouble?
Sami needs our help.

369
00:19:25,665 --> 00:19:27,417
Let's go get that bunny!

370
00:19:27,792 --> 00:19:29,377
[Bubble and Trouble bleat]

371
00:19:30,670 --> 00:19:33,548
[Sami gasps]
Booboo Bunny! You did it!

372
00:19:34,007 --> 00:19:37,010
Thank you, Drac! Thank you, wingoats!

373
00:19:38,178 --> 00:19:39,178
[snow hitting]

374
00:19:41,890 --> 00:19:44,308
[laughs]
Again.

375
00:19:46,102 --> 00:19:47,520
-[Bubble and Trouble bleat]
-Come back here!

376
00:19:47,603 --> 00:19:49,105
[Sami]
Oh, no!

377
00:19:49,188 --> 00:19:51,317
[Rocky]
Don't worry, Drac. I've got this!

378
00:19:52,943 --> 00:19:54,653
[Bubble and Trouble bleat]

379
00:19:59,617 --> 00:20:02,160
[cheers]

380
00:20:02,702 --> 00:20:06,163
Thank you, Rocky!
You saved Booboo Bunny!

381
00:20:06,373 --> 00:20:09,042
I had to! I didn't want you to lose him,

382
00:20:09,375 --> 00:20:11,085
that would have made you sad.

383
00:20:11,168 --> 00:20:13,713
It would have made me really sad.

384
00:20:13,797 --> 00:20:19,260
I know what it's like to feel really sad.
And really mad. And really happy.

385
00:20:19,427 --> 00:20:24,432
I understand. This first night of school
has been really emotional for me too,

386
00:20:24,515 --> 00:20:28,228
and for the wingoats,
and especially for you.

387
00:20:29,228 --> 00:20:31,357
That's why I wanted Booboo Bunny.

388
00:20:31,648 --> 00:20:35,068
-Huh? Why?
-So I could share him with you!

389
00:20:37,237 --> 00:20:41,783
And you don't have to worry, I'm not going
to try and go home during school anymore.

390
00:20:41,992 --> 00:20:44,995
I like it here with all my new friends!

391
00:20:45,162 --> 00:20:47,372
And the best teacher ever!

392
00:20:47,580 --> 00:20:49,875
[cheers]

393
00:20:51,793 --> 00:20:53,087
[all talking]

394
00:20:53,170 --> 00:20:55,297
-Welcome back!
-Perfect timing.

395
00:20:55,588 --> 00:20:58,550
There is something here on my list
we haven't done yet...

396
00:20:59,217 --> 00:21:00,510
-Recess!
-[cheers]

397
00:21:00,593 --> 00:21:04,682
♪ We're having the best time ever
I'm amazed by what to do ♪

398
00:21:04,765 --> 00:21:08,727
♪ What I'm seeing now, has me saying wow!
It's so fun to get out with you ♪

399
00:21:08,810 --> 00:21:11,020
♪ Friendship feels like a gift ♪

400
00:21:11,103 --> 00:21:12,105
[Lobo howls]

401
00:21:12,188 --> 00:21:14,733
♪ And helping a friend gives me a bliss ♪

402
00:21:14,817 --> 00:21:18,987
♪ I'm having the best time ever
There's always something new ♪

403
00:21:19,070 --> 00:21:23,700
♪ The best time ever
I'm amazed by what all you do! ♪

404
00:21:23,783 --> 00:21:25,118
[music ends]

405
00:21:25,202 --> 00:21:30,207
Well, that was quite an exciting first
night of school for you and the kiddos!

406
00:21:30,290 --> 00:21:33,335
It was! I think we all learned a lot!

407
00:21:33,418 --> 00:21:35,087
[laughs]
I know I did.

408
00:21:35,420 --> 00:21:37,797
I'm so happy I made new friends!

409
00:21:38,257 --> 00:21:40,425
[Frankie]
And you know what the best part is?

410
00:21:40,508 --> 00:21:43,303
We get to do it all again tomorrow!

411
00:21:43,762 --> 00:21:45,347
[music]

412
00:21:46,055 --> 00:21:50,643
[all] Sun up!
Super Monsters!

413
00:21:51,310 --> 00:21:54,773
[all chattering]

414
00:21:55,273 --> 00:21:57,983
[Rocky]
Wait, Sami! Don't forget your bunny!

415
00:21:58,652 --> 00:22:01,153
Ah. You should take him with you.

416
00:22:01,237 --> 00:22:04,073
He'll keep you company
until you start feeling better.

417
00:22:04,198 --> 00:22:07,952
Really? But doesn't he
make you feel better too?

418
00:22:08,037 --> 00:22:13,167
He does! But sharing him with a friend
makes me feel even better!

419
00:22:15,335 --> 00:22:19,547
♪ La la la la la la
Super Monsters ♪

420
00:22:20,048 --> 00:22:21,925
♪ Super Monsters ♪

421
00:22:22,508 --> 00:22:25,387
♪ We're Super Monsters
We're human in the daylight ♪

422
00:22:25,637 --> 00:22:29,182
♪ We're Super Monsters
We become monsters at night ♪

423
00:22:29,515 --> 00:22:35,230
♪ In Pitchfork Pines we learn
And help each other grow ♪

424
00:22:35,897 --> 00:22:40,402
♪ There's magic in twilight
That's when we start to glow ♪

425
00:22:40,485 --> 00:22:43,322
♪ Sun down
Monsters up! ♪

426
00:22:43,405 --> 00:22:44,907
♪ I'm Drac, flying fast ♪

427
00:22:45,032 --> 00:22:47,825
♪ Cleo, wind power
Spike, dragon clouds ♪

428
00:22:48,033 --> 00:22:50,870
♪ Zoe, zombie vision
Lobo, super speed ♪

429
00:22:50,953 --> 00:22:53,790
♪ Katya, magic spells
Frankie, stomp ♪

430
00:22:53,873 --> 00:22:56,250
♪ We're Super Monsters
Monsters ♪

431
00:22:56,333 --> 00:22:59,170
♪ Monsters!
Until next time we monster up! ♪

432
00:23:05,260 --> 00:23:06,762
[music ends]