document.observe("dom:loaded", function(){
  $('kontainer').observe('click', function(event){
    var image = event.findElement('img.element_class');
    if(image){
      image['src'] = 'new/source/to/jpg';
      Event.stop(event);
    };
  })
};