Scrapped moves in use grouping

Competitive moves;
026 Jump Kick
149 Psywave
216 Return
218 Frustration
228 Pursuit
237 Hidden Power
287 Refresh
320 Grass Whistle
324 Signal Beam
363 Natural Gift
507 Sky Drop

Gimmicks; (or rather moves that need a re-make)
117 Bide
119 Mirror Move
171 Nightmare
193 Foresight
274 Assist
289 Snatch
293 Camouflage
316 Odor Sleuth
373 Embargo
377 Heal Block
378 Wring Out
381 Lucky Chant
382 Me First
386 Punishment
485 Synchronoise
516 Bestow
563 Rototiller
569 Ion Deluge
671 Spotlight

Early game moves;
002 Karate Chop
003 Double Slap
004 Comet Punch
013 Razor Wind
027 Rolling Kick
041 Twineedle
049 Sonic Boom
082 Dragon Rage
096 Meditate
099 Rage
112 Barrier
121 Egg Bomb
125 Bone Club
128 Clamp
131 Spike Cannon
132 Constrict
134 Kinesis
140 Barrage
145 Bubble
146 Dizzy Punch
148 Flash
159 Sharpen
169 Spider Web
185 Feint Attack
222 Magnitude
265 Smelling Salts
290 Secret Power
300 Mud Sport
301 Ice Ball
302 Needle Arm
318 Silver Wind
327 Sky Uppercut
346 Water Sport
357 Miracle Eye
358 Wake-Up Slap
376 Trump Card
426 Mud Bomb
429 Mirror Shot
431 Rock Climb
443 Magnet Bomb
445 Captivate
456 Heal Order
466 Ominous Wind
477 Telekinesis
481 Flame Burst
498 Chip Away
531 Heart Stamp
537 Steamroller

Let's Go Pikachu/Eevee moves that are intentionally unselectable but not removed from game-data, some even updated by basepower/effect;
729	Zippy Zap
730	Splishy Splash
731	Floaty Fall
732	Pika Papow
733	Bouncy Bubble
734	Buzzy Buzz
735	Sizzly Slide
736	Glitzy Glow
737	Baddy Bad
738	Sappy Seed
739	Freezy Frost
740	Sparkly Swirl
741	Veevee Volley

The following aren't "removed", they still have their data, but have become unusable in battle.
Heart Swap
Tail Glow

Also went over similar moves, they likely wanted to remove Ancient Power, Rollout and Mimic, as they removed their counterparts, but those are needed to evolve certain pokemon. Also some of these moves had name conflicts with better moves, implying reason for removal.