KatoMoko

p1
>Good work over the past four days~
>That will be all. Dismissed.

>Good work. I'll see you later... Tomo-chan.
>Ah, y-yeah. See you later, A-Asuka.

>It's still kinda embarrassing.
>Hehe, I guess so.
>I'm not sure we can keep on dropping the formalities...!

>Maybe I should go with "Onee-chan" instead?
>Or maybe think it over a little longer?
>"Onee-chan" is a taller hurdle, though!?
>Y-You can call me whatever you want. Ahaha.

p2
>Asuka~ Let's go home~
>See you later, Kuro-chan~
>It all went well thanks to me.
>Kuroki...
>Ah, coming!

>Well, keep up the studying.
>I'll LINE you tonight.
>Ah, yeah, I get it.

>Now to check on Yuu-chan and Komi-san... and...
>I should check up on Yuri too...
>Ah.

>Oh yeah, hold on.
>Mama.
>Mama!?

p3
>Katou-san (Mama) is calling me Mama!?
>She's skipping right past "Onee-chan"!?
>What the!? How am I supposed to respond to that??

>Wh-What is it, Asu...?
>>Her best attempt at a Mama voice

>Forget I said that...
>Please.
>Ah... How plain... (A... su ka)

>...
>It ended up becoming a bad pun...
>I messed up...
>I wanna disappear...
>Tomoko felt like dropping the formalities could work...